Chapitre 78
Je restai stupéfait par cette nouvelle information.
C’était tellement absurde que je ne savais même pas comment réagir. Je n’avais pas besoin de me creuser la tête : le coupable était évident, tant par sa personnalité que par son comportement récent.
C’était l’œuvre de Jung Hayan.
Plusieurs guildes et clans me traversèrent l’esprit, mais je savais qu’aucun d’entre eux n’avait de raison valable d’agir ainsi. Il y avait aussi ces trois femmes cinglées qui tournaient autour de moi et qui auraient pu être suspectes.
Cependant, il était difficile pour quelqu’un comme Cha Hee-ra d’engager un mage pour me jeter un sort. Je savais aussi que Lee Jihye n’avait ni le temps ni la capacité de lancer ce genre de magie sur moi. Je l’aurais remarqué si elle l’avait fait auparavant.
Le suspect devait être quelqu’un qui avait lancé le sort pendant que je dormais dans ma chambre.
Bien sûr, cela ne pouvait signifier qu’une chose : Jung Hayan.
À l’idée qu’elle m’ait regardé dormir, j’en eus la chair de poule.
Avant d’emménager dans le bâtiment de la guilde, Jung Hayan venait ici chaque nuit pour faire diverses choses, mais en y réfléchissant, je ne m’étais jamais réveillé au milieu de la nuit depuis que j’y étais installé.
Je ne savais pas exactement depuis quand, mais…
C’était étrange de penser que Jung Hayan était impliquée là-dedans.
Cependant, quand je repensai à toutes ces fois où je n’avais pas été réveillé dans mon sommeil depuis notre arrivée au bâtiment de la guilde, la réponse me vint.
Chaque fois que j’entrais dans ma chambre avec l’intention de dormir, je devais être tellement plongé dans mes pensées que je trouvais normal d’avoir des maux de tête quotidiens.
Bien sûr, ce n’était que de la spéculation, mais si c’était vrai, alors Jung Hayan avait probablement reçu une sorte d’éducation pré-sexuelle avant même que nous arrivions ici.
Après avoir tenté de mettre de l’ordre dans mon esprit embarrassé et confus, je levai les yeux pour voir Hwang Jeong-yeon me regarder comme si elle venait de commettre une grosse erreur. Si j’avais été à sa place, j’aurais réagi de la même manière. C’était comme si elle venait de dire ouvertement à quelqu’un qu’il était surveillé par sa moitié.
Je ne savais pas à quoi ressemblait ma relation avec Jung Hayan de leur point de vue, mais j’avais l’impression que j’aurais dû le remarquer plus tôt.
J’ouvris la bouche pour parler une fois de plus. J’avais l’impression de mériter une meilleure explication.
« Peux-tu m’en dire un peu plus ? »
« Oui… ? »
Il est de la plus haute importance de connaître la situation exacte. De cette façon, je pourrais être prudent, moi aussi.
« Alors… Ça… »
« J’aimerais que tu me donnes les détails exacts. »
« Eh bien, ça… »
Son hésitation me rendit encore plus anxieux.
C’était parce que je craignais que ce sort n’ait des fonctions cachées. Je n’avais jamais entendu parler de magie d’espionnage sur le continent, mais je ne serais pas surpris d’apprendre que Jung Hayan était capable de créer une nouvelle magie par elle-même. Si c’était le cas, combien avait-elle pu entendre ?
« Puis-je être honnête avec toi, alors ? »
« Vas-y. J’ai juste été un peu surpris. Je veux dire, je m’y attendais dans une certaine mesure… Quoi qu’il en soit, je m’en fiche un peu. »
« Si tu le dis, alors je devrais te le faire savoir. Mademoiselle Hayan m’a vraiment surprise. »
« Ouais. Elle a tendance à être un peu trop jalouse par moments. C’est peut-être ce qui l’a poussée à faire ça. »
« Oh mon Dieu, c’est probablement à cause de toutes les rumeurs avec la Reine des Mercenaires. Si c’est le cas, alors je peux comprendre pourquoi elle ferait ça. »
« … »
« D’une certaine manière, elle a réussi à très bien dissimuler la présence de son sort. »
« Vraiment ? »
« La personne moyenne ne le remarquera même pas, donc je ne suis pas surprise que tu ne l’aies pas fait. Il en va de même pour la plupart des mages. Ils ne sont pas particulièrement sensibles à la magie comme moi, ou alors cela semble si systématique et compliqué qu’ils ne le remarqueraient pas du tout. Si je n’avais pas plus de 80 en statistiques de puissance magique, je ne l’aurais pas remarqué non plus. La puissance magique est aussi très faible et, surtout, elle a été conçue pour se fondre dans la puissance magique unique de Kiyoung. »
« Ah… »
« Honnêtement, c’est tout aussi intéressant pour moi. Je ne pensais pas que la magie pouvait être utilisée de cette manière, mais les rumeurs disaient bien que Mademoiselle Hayan était un génie. Quoi qu’il en soit, tu as dit que tu étais alchimiste ? »
« Oui, je le suis. »
« Ma classe est un peu différente de la sienne, mais je peux quand même te dire quel genre de magie elle a utilisé. L’ordre lui-même provient de la magie de base. »
« Ah… »
« Le premier enchantement, comme je l’ai mentionné, est la magie de suivi de localisation. Comme son nom l’indique, c’est un type de magie conçu pour t’aider à identifier où se trouve ta cible. Ce n’est pas vraiment grand-chose, mais la deuxième magie me semble un peu intéressante. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est une sorte de magie similaire à la création d’une zone de sécurité dans un donjon. Il serait confortable de penser à cela comme une magie qui envoie un signal lorsqu’une créature entre dans un certain rayon. En moyenne, le rayon est d’environ 50 cm… En termes simples, il serait juste d’expliquer qu’il s’agit d’une magie qui envoie un signal au lanceur lorsqu’une personne spécifique s’approche de Kiyoung dans une certaine zone. Bien sûr, nous n’avons aucune idée de qui il s’agit, mais… »
« Ouais. »
« Habituellement, pour lancer ce genre de magie, une partie du corps du sujet ou un catalyseur tel que du sang est nécessaire… Tu ne le sais vraiment pas ? »
« Que se passerait-il si c’était fait sans catalyseur ? »
« Il est impossible d’utiliser ce genre de magie sans catalyseur. Cette magie est difficile à trouver car elle s’est transformée en une forme similaire au type de magie que possède Kiyoung. De cette façon, la présence d’un catalyseur est essentielle. Sinon, l’activation du sort serait impossible à déclencher. »
« Oui, je m’en souviens. »
« Alors, une mèche de cheveux suffirait ? Ou des ongles ? »
« Non. Si quelqu’un devait les utiliser, il en aurait besoin d’un paquet. »
Bien sûr, je ne me souviens pas avoir autorisé Jung Hayan à amasser une abondance de mes cheveux.
Cependant, je savais ce qu’elle avait dû utiliser : la dent que j’avais perdue dans le donjon.
C’était ridicule de me souvenir de ce fait. À l’époque, je n’aurais jamais imaginé qu’elle l’utiliserait comme ça.
Quand j’y réfléchis plus en profondeur, je me souvins de Jung Hayan apparaissant pendant ma discussion avec Lee Jihye. Le sort avait dû l’alerter car l’autre femme se trouvait dans le rayon de déclenchement.
C’était la raison pour laquelle Jung Hayan avait regardé Lee Jihye de manière aussi meurtrière. Pas étonnant que je me sois senti aussi inquiet de la voir dans cet état.
Pendant ce temps, Hwang Jeong-yeon me fixait toujours avec une expression inquiète, semblable à celle d’une mère regardant ses feuilletons préférés.
« Est-ce que ce type de magie inclut la possibilité d’écouter les conversations ou de voir ce que la personne fait actuellement ? »
« Eh bien, comme il y a deux types d’enchantements présents, c’est assez délicat à dire. Il est difficile de croire qu’une nouvelle venue ait réussi à créer ce type de magie. Bien sûr, c’était possible parce que la consommation de puissance magique utilisée était faible. C’est suffisant pour assurer un nouveau type de thèse pour le milieu universitaire magique ! »
« Ah… »
« Je pense que je peux désarmer le sort… que veux-tu que je fasse ? »
« Non, non, ça ira pour l’instant. »
« Oh, tu dois apprécier la contrainte. Cela me semble un peu bizarre, mais c’est romantique tout de même. »
C’était une nouvelle très choquante, mais j’étais reconnaissant de pouvoir rester calme.
Je savais déjà que Jung Hayan était obsédée par moi, mais pas à ce point. Cependant, je savais que je pouvais la gérer parfaitement bien, donc cet échange ne m’a pas surpris autant qu’il aurait dû.
Bien sûr, cela ne voulait pas dire que ça ne m’avait pas donné la chair de poule !
À ce moment-là, je me demandai s’il y avait d’autres dispositifs cachés dans ma chambre.
« Pourrais-tu s’il te plaît monter dans ma chambre avec moi si tu es disponible ? »
« O-Oui ? » Le regard que Hwang Jeong-yeon me lança me rendit encore plus embarrassé. Je réalisai à quel point mon offre semblait suggestive.
« Eh bien, merci pour la proposition, mais j’ai bien peur de ne pas être intéressée par ce genre de chose… ne te méprends pas, tu es attirant et tout, mais… »
« Je ne voulais pas dire ça de cette manière. »
« Ah. »
« J’aimerais que tu vois s’il y a une autre magie résidant dans ma chambre. »
« Ah, je vois ! »
Encore une fois, je pus remarquer qu’elle sentait beaucoup comme Park Deokgu.
« Alors montons ensemble ! J’étais curieuse de voir ton atelier puisqu’il coûte apparemment cher. C’est mon jour de chance ! »
« Oui, c’est la même chose pour moi. »
Si ce n’avait pas été pour elle, je n’aurais pas connu la présence de ce type de magie.
Dès que je me levai de mon siège, je remarquai à nouveau l’expression de Hwang Jeong-yeon. C’était comme si elle ne prenait même pas cela au sérieux. Elle semblait nous considérer comme un décor de théâtre.
Alors que nous montions au deuxième étage, je pouvais sentir mes pas devenir plus lourds pour une raison quelconque. Cependant, c’était tout à fait nécessaire.
« Donc c’est l’endroit utilisé par les gens de la 7e génération. J’ai entendu dire que c’était très bien. »
« En fait, je n’ai pas vu les logements des autres personnes, donc je ne peux pas en dire autant. »
Hwang Jeong-yeon s’arrêta momentanément devant la chambre de Park Deokgu. C’était subtil, mais je l’avais remarqué tout de même.
Un scénario horrible émergea de mon cerveau à cette idée. Secouant la tête, je l’incitai à se diriger vers ma chambre, ne voulant pas y penser.
J’ouvris la porte avec une expression décontractée. Mon logement était minimaliste dans l’ensemble, avec divers livres et équipements sur mon bureau. Certes, ma chambre semblait plus en désordre que je ne l’aurais souhaité, mais je ne pouvais rien y faire pour l’instant.
« C’est une chambre vraiment propre. »
« A-Ah… »
« Oh, mon Dieu. Tu sembles avoir plus de livres que moi… »
« Oh, j’ai arrêté de les lire à mi-chemin. »
« C’est toujours bien d’étudier… Oh, j’ai été distraite. Tu voulais que je vérifie s’il y a une autre magie présente dans la chambre ? »
« Ouais. C’est ça. »
Seulement
« Attends. »
Hwang Jeong-yeon commença alors à regarder autour de la chambre avec des yeux imprégnés de magie. Je ne pensais pas que je serais aussi déterminé à découvrir d’éventuels sorts magiques. Je savais que je n’aurais pas dû sous-estimer le pouvoir de Jung Hayan.
Après un moment, l’expression de Hwang Jeong-yeon commença à changer très subtilement. Quoi qu’elle ait trouvé, elle semblait trouver cela très intéressant, car elle faisait de son mieux pour retenir son sourire.
Mon anxiété atteignit son paroxysme face à cette expression. Finalement, elle parla à nouveau.
« Il y en a. »
« Ouais ? »
« Je peux le voir sur le mur et sur le lit. »
« … »