Chapitre 698
« Putain, j'ai mal entendu, pas vrai ? »
Ce ne fut qu'un instant, mais mes émotions furent sur le point de vaciller. Si je n'avais pas pensé à des choses tristes, j'aurais pu provoquer un accident de diffusion en me levant brusquement sans m'en rendre compte. Je craignais que ce bâtard ne sombre dans son état de Doom Hyunsung.
« C'est quoi ce bordel ? L'ambiance n'était pas du tout celle-là. Putain, c'était censé être un moment émouvant, alors pourquoi a-t-il réagi comme ça ? Merde. Quel est le problème ? »
Je me demandais si je n'avais pas négligé Kim Hyunsung depuis trop longtemps.
« Soupir… Putain… Mais comment aurais-je pu faire autrement ? Je suis trop occupé. »
J'étais encore bien trop accaparé par ma lutte contre le Lee Kiyoung du passé, et j'avais énormément d'autres choses à gérer en dehors de lui.
Bien sûr, j'avais réussi à garder une certaine distance. À ce stade, il était inutile de le traiter avec tendresse ou de prendre soin de lui.
Kim Hyunsung devait de toute façon planter un couteau dans le ventre de Lee Kiyoung… Tout reposait sur l'idée qu'il n'était pas nécessaire de se rapprocher de lui dans l'état actuel des choses.
Malgré tout, je devais me demander si je ne l'avais pas assez soutenu. Peut-être avais-je ignoré les signaux que Kim Hyunsung envoyait désespérément.
Peut-être avais-je fait semblant de ne pas voir l'appel au secours qu'il lançait avant de provoquer quelque chose d'imprévisible.
C'est ce qu'il semblait quand je regardais les messages qui s'accumulaient. Hyunsung n'avait rien dit d'autre, mais ses yeux rouges paraissaient froids.
« Non. Hyunsung. Tu ne peux pas être corrompu et basculer totalement dans le Doom. »
Ne serait-il pas préférable de l'inviter à la clinique psychiatrique du Dr Kiyoung ? Ne serait-il pas préférable de donner un cours particulier, même si nous manquions de temps ?
Je pensais que tout était prêt, mais bien sûr, il me manquait l'élément le plus crucial.
Kim Hyunsung avait l'air suffisamment nerveux pour que je me demande sérieusement s'il ne vaudrait pas mieux retarder le tout de quelques heures.
Il tenait son épée avec un sourire résigné, mais j'avais l'impression qu'il allait causer des ennuis.
« Je dois l'emmener à la clinique psychiatrique. »
J'y ai pensé, mais je ne pouvais pas l'arrêter, quoi qu'il arrive.
-S-Sora… A-Attends. Hihi… Hihi. J-Je vais t-tous les tuer. Je vais tous les tuer.
« Hayan. Merde. Attends. Je crois que quelque chose ne va pas, là. »
-Ça va s'ouvrir dans un instant. Ça doit s'ouvrir. Il… Il se cache derrière la porte, là-bas. L'i-idiot qui a rendu Sora c-comme ça… doit se cacher… Ça s'ouvre. T-Tu vois ? Tu vois, Sora ? Ça… Ça s'ouvre ! Ça s'ouvre !
Il n'y avait aucun moyen d'arrêter Jung Hayan, qui exhalait déjà sa puissance magique et tentait de faire venir les êtres extérieurs.
« Jihye. Je crois que tu dois faire quelque chose, Jihye. »
-Alors… on fait nos bagages ? Yeon-soo. Tu as vérifié s'il ne manquait rien dans tes affaires ?
-Oui, unnie ! Mais est-ce qu'on s'enfuit vraiment ?
-Et on ferait quoi, sinon ? Regarde bien. Garde un œil sur l'Arche de Noé. Je sais ce qu'il a dit, mais si les choses tournent mal, il pourrait nous laisser derrière.
« Putain, Jihye. Comment peux-tu déjà te préparer à prendre la fuite ? »
Je n'attendais pas grand-chose d'elle de toute façon. À ce moment-là, il ne restait que Cha Hee-ra. Elle devait arranger cette situation.
« … »
« … »
-Hahahahahahahaha.
J'avais tort. Putain, elle était déjà perdue, mais j'avais encore une carte de confiance dans ma manche.
« Cho Hyejin, mon amie, je compte sur toi. »
-Je… Je ne les laisserai jamais faire ça. Je risquerai ma vie pour les arrêter. Je dois les arrêter.
« Non, s'il te plaît, ne les arrête pas, putain. »
C'était bizarre. Putain. On avait l'impression d'avoir de l'espoir ces derniers temps, mais soudain, j'avais le sentiment que notre position avait basculé dans le désespoir.
C’était tellement ridicule que je n’ai pas pu m’empêcher de rire. Park Deokgu regardait déjà le bateau avec joie. Ce bâtard de cochon semblait n’attendre que le moment de l’utiliser.
Bip. Bip. Bip. Biiiiiiip—
« Quoi ? Putain ! Hé, Raphaël, qu’est-ce qui t’arrive ? Raphaël, c’est quoi ça ? Hé. Raphaël est en train de mourir. Putain. Raphaël est en train de mourir. »
N’était-il pas censé revenir vivant de l’enfer ? J’ai remarqué que les prêtres, arrivés en retard, se sont jetés sur Raphaël pour lui administrer un choc cardiaque.
-Comment va-t-il ?
-I-Il est trop tard. Son cœur… s’est arrêté…
« N’abandonnez pas. N’abandonnez pas. »
-Continuez à injecter de la puissance divine !
-Son cœur a déjà cessé de battre. Maintenant…
-On s’en fiche ! Si on ne peut pas le maintenir en vie, nous mourrons aussi. Transformez-le en mort-vivant s’il le faut. D’une manière ou d’une autre, maintenez l’équipement de survie en fonction ! Faites-le juste respirer !
« S’il vous plaît, n’abandonnez pas. Putain… Ne le transformez pas en mort-vivant ! Merde, j’entends tout. Je vous entends tous. »
Qu’est-ce qui prenait à ces types, alors même que nous n’avions pas encore commencé ? Nous devions bientôt mener une guerre, alors pourquoi agissaient-ils de la sorte ?
Je me disais que je ne devrais pas afficher une mine déconfite devant tout le monde, mais mon visage se crispait malgré moi.
Ne serait-il pas préférable de fuir dès maintenant ? Putain, étais-je le seul à vouloir sauver le continent ? C'était donc ça ? Quelle merde. Je ne pouvais pas simplement m'enfuir, cependant, à cause du pari. Ce n'était pas juste. Putain. Même le camp de Dialugia n'avait pas l'air en grande forme.
J'ai jeté un coup d'œil à travers le télescope, et les cris fusaient de toutes parts. Je me suis demandé une fois de plus si tout était fichu.
J'ai lentement reporté mon regard sur Kim Hyunsung, mais rien n'avait changé. Il se contentait de fixer lentement le Miroir de la Déesse sur le mur.
Naturellement, j'ai réalisé que mon visage était reflété dans le ciel. C'en était fini du silence sur les victimes. Je devais crier haut et fort, comme le font souvent les politiciens, qu'il était temps de se battre, mais mon esprit s'est soudainement vidé.
« Quoi… Allez, espèce d'abruti… Tu as vraiment l'intention de te battre ? »
C'était la première fois qu'il affichait une expression aussi peu motivée. On aurait dit qu'il pensait quelque chose comme : « Eh bien… si je sauve le continent… eh bien… il est sauvé, mais si je ne le fais pas, on n'y peut rien. De toute façon, ce n'est même pas de mon ressort. »
Une chose me rassurait : il portait au moins son épée. Il ne semblait pas vouloir éviter le combat, mais on aurait dit qu'il était forcé de se rendre sur le champ de bataille.
Je devais dire quelque chose. Je devais dire n'importe quoi qui puisse raviver ses sentiments.
« Repense à tout ce que nous avons traversé et à la raison pour laquelle nous sommes ici. La fin est arrivée. Il est temps que nos épreuves portent leurs fruits. Le moment est venu de surmonter la douleur dans ton cœur et de faire sonner le glas de la victoire. »
« Hyunsung. Putain, tu en as bavé. Maintenant, tu dois mettre un point final à tout ça. Ce fut un long voyage. Repense-y. »
« Tu devras peut-être endurer une nouvelle souffrance, mais nous avons appris à la surmonter. Nous avons appris par le passé comment soigner et endurer les blessures. Tu n'as pas à avoir peur. Une fois guéri, tu deviendras plus résilient et plus fort. »
« Réfléchis. À quel point cela a-t-il été difficile ? Pourtant, nous avons bien tenu le coup. Tu as aussi guéri beaucoup de blessures et tu es devenu plus fort, n'est-ce pas ? »
« Nous devons reprendre notre ciel. »
« Te souviens-tu de l'accord au coucher du soleil ? »
« Nous devons protéger l'endroit où nous vivons et reconquérir ce qui nous appartient. »
« Tu as regardé le coucher du soleil avec moi, n'est-ce pas ? »
Je n'avais même pas eu le temps de bien regarder son visage.
- Hihihihihi ! Hihihi ! Hihihihi ! Je les tue tous ! Tous autant qu'ils sont !
Le ciel avait commencé à s'ouvrir, et Jung Hayan y contribuait.
J'aurais aimé que le dieu extérieur et les anges ne soient qu'un mensonge. En fait, s'ils ne se montraient pas, je pourrais accomplir un excellent travail une fois de plus avec l'aide de l'ange que j'avais créé et de Belial.
N'allaient-ils vraiment pas intervenir ? C'était une situation où je devais faire tourner mon circuit de bonheur à plein régime.
Bien sûr, les environs devenaient bruyants. J'ai essayé tant bien que mal de stimuler la volonté de combattre des gens en prononçant un discours motivant, mais j'ai vu leurs expressions figées lorsque le ciel s'est réellement ouvert.
La question de savoir si nous pouvions endurer la bataille contre les démons sous forme d'anges, la peur de devoir affronter cette énergie puissante perçue de l'extérieur… Sans même avoir à poser la question, je savais qu'ils pouvaient y répondre rien qu'en regardant.
Je pouvais le sentir aussi. J'ai commencé à voir quelque chose d'immense tendre la main. Pour ne rien arranger, notre arme secrète se trouvait dans une situation où il n'avait aucune volonté de se battre.
« … »
« … »
« Fuyons. »
Je perdrais le pari, mais l'abandon doit toujours se faire de sang-froid.
Dès l'instant où l'on pense qu'il est temps d'arrêter, il faut le faire immédiatement. Pour préparer l'arche de Noé, j'ai envoyé un signal à la manager Kim Mi-young, et elle a hoché la tête avec un air perplexe.
« Nous allons gagner. Je prendrai la tête de cette bataille. »
« Je m'en vais. »
« J'espère que vous serez tous sereins pour combattre. Je ne vois rien d'autre que la victoire devant moi. »
« Débarrassez-vous de toute la douleur et de l'enfermement de ce monde. »
« Quand il y a quelque chose à protéger, nous devons montrer à quel point l'humanité peut être forte. »
« Je pars à la recherche du bonheur ! »
« Il n'y a pas de combat impossible. »
« Celui-ci semble l'être. »
« Fais-moi confiance et saisis ton arme. Je serai avec toi. Je chargerai devant toi. »
« Ah, je suis vraiment désolé. Je ne savais pas que les choses tourneraient ainsi. Ah… Putain, les pigeons sortent vraiment… Je dois m'enfuir rapidement maintenant. Oh, mais qu'en est-il de Lucifer ? C'était quoi le pari, déjà ? »
Je me levai lentement, toujours perdu dans mes pensées. Je devais me préparer immédiatement pour pouvoir emmener les autres et m'enfuir.
En jetant un coup d'œil à travers le télescope, je vis une volée de pigeons. La silhouette était effectivement étrangère, et ils volaient avec une sorte d'arme. Pourtant, s'y intéresser maintenant serait une plaisanterie.
« Ils sont vraiment venus. »
Après tout, les gens doivent renoncer à leur avidité. Pourquoi ne l'ai-je réalisé qu'à ce moment-là ?
Quand je lâchai ce que je tenais fermement, ne voulant en aucun cas perdre, je commençai à me sentir aussi soulagé qu'après avoir pris un Gaviscon.
« Nous arrivons dans la vie les mains vides et nous repartons les mains vides, de toute façon… »
Pour quoi avais-je été si avide, au point de sacrifier mon corps ? Je détournai complètement la tête, pensant que je ne ferais que regretter si je continuais à regarder. Cependant, à cet instant…
Baaaaaaaaaaaang !!
Le sol tout entier se mit à vibrer dans un grondement sourd.
Baaaaaaaaaaaang !!
« Hayan ? Tu as déjà commencé ? »
Il semblait qu’elle n’avait pas oublié le manuel. Elle était la personne la plus importante juste après le début de la bataille.
Sans Kim Hyunsung, la bataille ne pouvait être gagnée, mais sans Jung Hayan, elle ne pouvait même pas être engagée. Ce n’était pas une exagération. Le rôle qui lui avait été confié était la priorité absolue pour l’Union Continentale.
J’étais fier de voir qu’elle se donnait à fond, mais il était temps d’emmener Sora et de partir. Sa puissance magique finirait par se restaurer, mais je voulais lui dire d’arrêter de l’utiliser et de la conserver pour le moment. Le plan de l’Arche de Noé risquait d’être compromis.
-Mourez… Vous devez tous mourir jusqu’au dernier !
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaanng !!
-S-Sora… t-tu vois ça, n’est-ce pas ? Tu regardes ?
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaanng !!
« Hein… »
Une gravité intense, créée avec une densité énorme, s’abattait sur le nord.
-Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh !!!
-Préparez-vous au combat ! Préparez-vous au combat !!!!!!
-Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh !!
Les cris des troupes alliées me déchiraient les oreilles. Exactement comme le rôle que je leur avais assigné. De toute façon, nous n'aurions pas eu de siège contre ceux qui volaient dans les airs. Jung Hayan avait joué son rôle à la perfection.
Baaaaaaaaaaaaaaaang !!
S'il y avait une différence par rapport à avant, c'était que sa portée et sa puissance dépassaient l'imagination.
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaang !!
Je remarquai que tout le nord s'enfonçait, à partir du point exact de la base avancée. C'était si absurde que je ne pouvais même pas parler.
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaang !!
Les pigeons qui volaient dans le ciel étaient écrasés au sol comme des fourmis sous un pied.
Baaaaaaaaaaaaaaaaaang !!!
C'était un spectacle qui me laissait perplexe, peu importe le nombre de fois où je l'avais vu. Cela ne se limitait pas à quelques zones critiques. D'un bout à l'autre du continent, chaque endroit était bombardé sans merci. La différence, c'est que rien ne remontait à la surface.
La puissance magique, qui contenait une force inimaginable, rendit les ailes des pigeons totalement inutiles.
J'avais entendu des histoires sur Jung Hayan et je l'avais déjà vue à l'œuvre, mais c'était si grandiose que j'en restai bouche bée.
« Est-ce seulement quelque chose qu'un humain peut faire ? »
Était-elle vraiment humaine ? Comment était-ce possible ? Comment quelqu'un pouvait-il accomplir cela sur tout le continent…
« Pas… possible… »
Devant la majesté dont faisait preuve Jung Hayan, je criai sans même m'en rendre compte.
« Défendez le continent, Armée de la Sainte Lumière ! »
Des rugissements collectifs commençaient maintenant à éclater.