Chapitre 668
« Hayan est là ? Ça fait un bail. »
« Oh, O-Oppa. »
« Comment vas-tu ? »
« O-Oui… Eh bien, je vais bien. C-c’était un peu difficile, mais… je vais bien. Tu vas bien, toi aussi ? Ouais… »
« Oui, je suis désolé de ne pas avoir pu te contacter. Je suis tellement occupé… Je suis désolé, Hayan. »
« Oh, non. Non. Ce n’est pas quelque chose pour lequel Oppa devrait s’excuser. Oppa ne devrait pas être désolé. Oui… C’est vrai. »
« Ça fait longtemps pour Sora aussi. »
« Je sais, Vice-Maître de la Guilde… »
« Le travail se passe bien ? »
« Oui, ça n’a pas l’air trop mal. En fait, je ne sais pas si je peux suivre toutes les quantités… Mais bon, pour l’instant ça va, alors tu peux être rassuré. »
« Sora t-t-travaille dur. »
« Vraiment ? »
« Je n’arrive pas à la regarder dans les yeux. »
Ce n’était pas parce que j’avais de la peine pour elle, mais parce que son regard semblait empli d’une intention meurtrière.
« Ce n’est pas comme ça tout le temps. »
Depuis ce jour, j’avais surveillé son statut avec le télescope, et elle avait toujours ce regard.
Je pensais que la rencontrer changerait les choses, alors j’étais venu avec une apparence soignée, mais elle était toujours loin d’être normale. Tout le reste allait bien, mais ses yeux étaient un problème.
« Ah, ce n’est pas bon, ça ? Ce n’est pas comme si je remuais le couteau dans la plaie ? »
Puisque j’avais cette pensée, que fallait-il de plus ?
Cependant, d’un autre côté, elle semblait abattue.
On ne savait pas exactement ce qu’elle pensait, mais je me disais que l’une des raisons de l’expression de Jung Hayan était manifestement un sentiment d’infériorité.
Elle s’était beaucoup préparée et avait repris sa résolution, mais elle n’arrivait pas à chasser complètement ses pensées concernant la magicienne de génie Park Mijin.
Sora avait fait ses propres efforts pour ramener Jung Hayan à la normale, mais on aurait dit que ça ne fonctionnait pas.
Ce n’était pas l’exemple le plus approprié, mais je trouvais que cela ressemblait au sentiment de désespoir de Kim Hyunsung. Une fois le travail terminé, elle devait ramener Jung Hayan à son état précédent.
Il n’était pas étonnant que ses cernes soient plus marqués que d’habitude.
Elle devait rassurer Jung Hayan et renforcer son estime de soi. Une fois tout le travail accompli, bien sûr.
« Pour le moment, c’est le mieux qu’on puisse faire. »
Je savais que la jalousie et la colère de Jung Hayan reposaient sur sa faible estime d’elle-même.
Je ne savais pas si mon interprétation était correcte, mais elle était comme ça depuis notre première rencontre.
Elle avait aussi le traumatisme d’avoir été abandonnée par sa famille, comme un déchet humain. C’était pour ça qu’elle n’avait pas confiance en elle.
Elle portait essentiellement le fardeau que tout était de sa faute, et elle en était arrivée à l’idée qu’elle pouvait être abandonnée à tout moment. Jung Hayan était constamment anxieuse, et son anxiété était le moteur de sa croissance dans la seconde chronologie.
Il était vrai qu’elle avait grandi, non pas simplement parce qu’elle était folle, mais parce qu’elle s’était désespérément accrochée à sa magie.
Après que je l’ai saluée brièvement, elle a couru vers moi, et un sourire confortable a commencé à se dessiner sur ses lèvres. On aurait dit que la bombe qu’elle portait avait été confiée à quelqu’un d’autre.
C’était le regard le plus heureux que j’avais vu récemment. Alors, qu’avais-je besoin de dire de plus ?
« Tu peux être aussi heureuse ? Ne le montre pas trop. »
La situation n’était-elle pas paradisiaque pour elle ?
« Tu t’es bien préparée ? »
« Oui, u-u-un peu. »
« Tu es désespérée. J’ai déjà vu ça souvent. »
« Tu n’as pas besoin de te surmener, Hayan. Comme je l’ai déjà dit, c’est juste un combat simulé, ça ne signifie pas grand-chose. J’ai juste besoin de beaucoup de données. Tu pourrais te blesser si tu en fais trop, alors considère ça comme un entraînement. Tu comprends ? »
« Oui, je sais. Je sais. »
J’étais certain qu’elle l’avait probablement entendu d’une oreille pour le laisser ressortir par l’autre.
Parce que dans l’état où elle se trouvait actuellement, elle n’écoutait pas vraiment les autres.
Mon bras commençait à picoter, comme si quelqu’un me tenait le bras gauche très fort.
Je craignais que mon membre ne soit brisé par la poigne de Jung Hayan, inhabituellement forte pour une magicienne.
« Le combat simulé aura lieu dans cette forêt, et il n’y aura pas de règles particulières. Quoi que tu fasses, c’est à toi de voir, Hayan, alors fais-le confortablement. »
« Oui, ce sera pratique. C’est ce qui est juste. Cha… Quand est-ce que Cha Hee-ra arrive ? »
« Bientôt, peut-être. »
« Allez, chéri, ça fait longtemps. Même Mlle la Seconde est là. Ça fait combien de temps ? Comment vas-tu ? »
« … »
« Je suis venue parce que j’étais pressée et que je n’avais pas encore mangé, mais ça n’a pas d’importance. »
« Fais comme tu veux, Noona. »
« Toi aussi. Mangeons ensemble avant de commencer. Han Sora de la Guilde Bleue. Toi aussi. »
« Non, je… »
« Ne pars pas. »
« D’accord. »
Même Cha Hee-ra ne pouvait pas être assez bien.
Contrairement à son apparence habituelle, elle était légèrement différente, et elle semblait un peu tendue. Vu l’apparence de Jung Hayan, Cha Hee-ra se sentait comme une limite.
Il semblait que je ne pensais pas vraiment qu’elle serait brisée.
Quand j’ai honnêtement vu Jung Hayan, je m’inquiétais de savoir si elle ferait pression sur Cha Hee-ra, mais ça ne semblait pas être le cas.
Ce dont je me méfiais, c’était Jung Hayan. Cha Hee-ra, comme d’habitude, était dans la position d’un prédateur au sommet.
« Eh bien, asseyons-nous et mangeons. »
Je pensais qu’il serait nécessaire de manger ensemble puisque ça ne semblait pas nocif.
C’était parce que j’étais convaincu que s’asseoir et discuter aiderait leurs sentiments.
N’était-ce pas une tâche qui les aidait à ne pas s’entretuer, mais à être d’abord des collègues ?
Les énormes sacs qu’elle avait apportés avec elle étaient remarquables.
Je me demandais pourquoi elle avait apporté ce sac, qui semblait plus grand qu’elle, mais après l’avoir vérifié une fois avec mon Œil de l’esprit, je n’ai pas pu m’empêcher de penser que c’était approprié.
« Des armes et une armure. »
On aurait dit que Hee-ra était d’humeur à boire, mais elle semblait avoir décidé que Jung Hayan n’était pas une adversaire facile, étant donné qu’elle avait préparé tout ça.
« Bien sûr, elle ne peut rien faire sans aucune arme. »
Cha Hee-ra comprenait aussi qu’il était impossible de repousser la magie à mains nues comme avant.
« Tu dois gagner. »
En termes simples, Jung Hayan avait l’avantage, mais son expérience elle-même était inférieure.
La Reine des mercenaires était une personne qui avait acquis de l’expérience en traversant d’innombrables batailles, et toute son expérience était inhérente à son corps.
Bientôt, nous avons commencé à manger tranquillement. Contrairement à Cha Hee-ra, qui mangeait de la viande avec enthousiasme, Jung Hayan ne mettait rien dans sa bouche.
Il était naturel pour moi de me sentir mal à l’aise face au silence prolongé. Je n’étais pas le seul à être anxieux non plus. Sora, une experte en risques, perdait aussi son calme.
Je pensais qu’elle devait dire quelque chose.
« J’en ai déjà parlé, mais je pense qu’il vaudrait mieux le faire d’une manière qui ne les encombre pas trop l’une l’autre… »
« Je sais ça. »
« Parce qu’on ne va pas trop loin, on attend que le nombre de personnes se remette de l’accident, et certains dispositifs de sécurité sont en place. Tu n’as pas besoin d’être trop passive. »
« Il y a beaucoup de choses à garder à l’esprit. Si ce n’est pas excessif, et s’il n’est pas possible d’être passive… »
« … »
« Eh bien, j’ai fini de manger, alors je dois porter un peu d’armement. Par hasard, je te dis de rester aussi loin que possible, chéri. Ça veut dire n’attends pas ici mais va un peu plus loin. »
« Pourquoi tu dis ça, Noona ? »
« C’est toujours ennuyeux à chaque fois que je le porte. Et je vais mourir parce que c’est ennuyeux de porter ce sac, mais il n’y a pas de sacs infinis en vente. Si j’avais su que ça arriverait, j’en aurais acheté à l’avance. »
« J’en ai beaucoup. »
Mais je ne pensais pas devoir dire ça. Hee-ra avait l’air occupée à porter une armure noire cool pour chaque partie de son corps.
Naturellement, c’était une scène inhabituelle. Cha Hee-ra portait des vêtements complètement différents de ce qu’elle portait d’habitude.
Elle dégageait un sentiment de poids qui semblait ressembler au travail par rapport à ce qu’elle portait habituellement. Bien sûr, ce n’était pas lourd pour Cha Hee-ra, mais ça le serait pour n’importe qui d’autre, même ses puissants gardes.
J’étais sûr qu’ils ne seraient pas capables de soulever une seule pièce, et encore moins un ensemble complet.
Elle ressemblait à une guerrière de légende avec une grande épée à deux mains et une grande hache à la main.
« Un sentiment d’oppression… »
Jung Hayan ne le ressentirait-elle pas aussi ? Elle n’avait pas dit grand-chose, mais je pouvais voir qu’elle était nerveuse.
« Tu es nerveuse ? »
« P-p-pas vraiment. »
« Relâche ta tension. C’est un combat simulé de toute façon. Mais elle était forte, Park Mijin, je veux dire. »
« Noona, pourquoi tu es comme ça ? »
« Elle était vraiment forte. Mon orgueil a été un peu écrasé après tant de temps, aussi. Tu peux le faire avec modération, Mlle la Seconde. Je pense que les résultats seront aussi évidents. Honnêtement, je ne serais pas ici si ça n’avait pas été pour le Vice-Maître de la Guilde. On dirait qu’il me donne une autre chance. Eh bien, je vais juste faire de mon mieux. »
« Noona, arrête. Je pense qu’il serait temps d’arrêter maintenant. »
« C’est vraiment amusant. On commence rapidement ? »
« Arrête Noona, s’il te plaît, merde. »
« … »
Tout cela était un peu inconfortable.
Peut-être que les remarques inutiles de Cha Hee-ra étaient l’expression de sa volonté de se battre sincèrement.
Dire que c’était la fin de l’entraînement ne correspondait pas à sa personnalité.
Puisqu’elle avait ouvert la bouche au sujet de Park Mijin, j’étais sûr qu’elle pensait en finir avec Park Mijin.
« Alors, ennuyeux… Ennuyeux… Tu es ennuyeuse… Vraiment… »
Jung Hayan a lentement commencé à marmonner de sa petite voix.
« Allons-y, Vice-Maître de la Guilde. Vite, vite. »
« O-Ok… »
« Je dois y aller maintenant. Maintenant… Je pense que je devrais y aller maintenant. On doit sortir d’ici tout de suite. Maintenant… »
« Non, attends une minute… att… »
« Je dois sortir d’ici maintenant… »
« Non, qu’est-ce qui est si urgent ? »
« Je dois y aller maintenant ! Espèce d’enculé ! »
Immédiatement après que la voix de Han Sora a jailli, les oiseaux dans la forêt ont soudainement commencé à s’envoler dans le ciel.
« Merde, ça m’a surpris. »
Les animaux ont commencé à se comporter comme si une catastrophe naturelle était sur le point de se produire. Cependant, on s’attendait à ce genre de réaction. Ce qui était un peu surprenant, c’est que Han Sora ait senti la catastrophe naturelle avant les animaux sauvages.
« Quelle est l’identité de cette enfant ? »
J’ai pensé cela un instant, mais je l’ai ressenti moi-même quand j’ai été témoin de ce qui se passait juste devant mes yeux.
Cha Hee-ra souriait toujours, et Jung Hayan baissait progressivement la tête et marmonnait doucement d’une voix inaudible.
Je pensais que ce serait une bonne idée de dire que c’était le début de leurs préparatifs, mais ce n’était pas une situation où une telle déclaration était compatible.
Jung Hayan se mordait les lèvres, et elle avait les yeux injectés de sang. Bien sûr, du sang rouge coulait de sa bouche, mais elle ne semblait pas s’en soucier.
« Toi… »
BAAAAAANG !!!
BOOOOOOOM !
C’est là qu’un grand fracas s’est fait entendre.
J’ai vu une vue irréaliste du corps de Cha Hee-ra flottant à quelques centaines de mètres et étant projeté de l’autre côté.
« Fuyons. »
Le monstre rouge, qui s’était déjà réveillé de son sommeil, a fait un grand sourire, et l’apparence de joie s’est reflétée. J’ai été forcé de me retourner immédiatement et de m’asseoir sur la selle du Griffon.
« Cours !! »
« Ne pars pas. Ne me laisse pas… Ne me laisse pas ! »
« … »
« S’il te plaît, s’il te plaît ! »
« Cours vite !! »
« Hé, espèce de fils de pute ! Ne me laisse pas ! Huh huh… S’il te plaît, ne me laisse pas ! Ugh… Ne me laisse pas !! »