Chapitre 500
« Waouh. Merci, Hee-young. »
Aucun autre mot n'était nécessaire ; le simple fait de le dire m'avait mis les larmes aux yeux.
Elle-même pleurait déjà, avec une passion si féroce que j'en venais à douter qu'il s'agisse vraiment de la Sun Hee-young que je connaissais. Elle avait peut-être un côté étrange, mais je l'avais toujours connue comme quelqu'un faisant preuve d'une grande maîtrise de soi. À cause de cela, je ne savais pas trop comment réagir à une telle explosion émotionnelle.
« La personnalité du premier cycle est toujours là. Mais je ne suis pas déçu, alors tu peux arrêter de pleurer. Si tu continues comme ça, Hee-ra va exploser. »
Et à juste titre. Rationnellement parlant, Cha Hee-ra avait tout à fait raison : si elles avaient déployé des troupes guidées par leurs émotions, cela n'aurait mené qu'à l'anéantissement. Et même si elles battaient en retraite pour le moment, la meilleure option, la plus raisonnable — et celle que je souhaitais — était de planifier l'avenir.
C'est ainsi que j'ai appuyé sur le bouton et appelé Cha Hee-ra. Aucun de nous ici n'était en mesure de juger les erreurs qui avaient été commises.
Cha Hee-ra possédait ce genre de personnalité rare qui faisait passer l'émotion avant la raison. Le fait qu'elle ait choisi l'option rationnelle cette fois-ci me faisait penser qu'elle était, elle aussi, au bord du désespoir.
Bien sûr, surmonter la culpabilité qui l'habitait était une autre paire de manches.
« Sales garces ! Sale garce ! Pouah ! »
Je fus tiré de mes pensées par les jurons de Sun Hee-young. La peur m'envahit quand je me tournai pour la voir, retenue par les membres de la guilde des Mercenaires Rouges, se débattant avec assez de force pour créer un spectacle.
« C'est le pire, c'est le pire ! » criait-elle.
Le hall où nous nous trouvions ne se calma que lorsque Cha Hee-ra elle-même apparut, facilement reconnaissable à ses cheveux rouges, mais paraissant tout de même très émaciée. Elle s'approcha de Sun Hee-young avec une expression sombre que je ne lui avais jamais vue auparavant.
« Pourquoi ont-ils tous l'air dans cet état… ? » me demandai-je. Pas une seule personne dans ce hall n'avait l'air d'aller bien.
À la seconde où elle vit le visage de Cha Hee-ra, Sun Hee-young leva la main et la gifla, assez fort pour faire pivoter la tête de Cha Hee-ra sous la violence du coup. Un silence pesant s'installa autour d'elles.
Si Cha Hee-ra levait le poing maintenant, pensai-je, Sun Hee-young mourrait sur le coup. En effet, je me demandais si Cha Hee-ra allait exploser de colère, comme une bête que l'on venait de frapper, mais elle me surprit en encaissant simplement le coup et en faisant face à Sun Hee-young avec calme. En voyant cela, je commençai à penser que peut-être, Cha Hee-ra ne ferait aucun mal.
Pourtant, il était étrange et surprenant qu'elle n'ait pas explosé.
C'est alors que Cha Hee-ra prit la parole, sa voix donnant l'impression de quelqu'un qui n'avait pas dormi depuis des jours. Certes, je n'entendais pas très bien car l'esprit était à distance, tourné vers le haut, mais je pouvais comprendre l'essentiel.
« Es-tu satisfaite maintenant ? » demanda-t-elle.
Sun Hee-young ne répondit rien.
« Je t'ai demandé si tu étais satisfaite maintenant. »
Cette fois, il y eut un gémissement, mais rien de plus.
« Que feras-tu si les troupes font demi-tour maintenant ? »
Sun Hee-young retrouva enfin l'usage de la parole, mais ne put articuler que : « Toi, toi… »
« C'est suicidaire de retourner vers ces magiciens, qui sont trop bas pour incanter le moindre sortilège de base, et ton Maître de la Guilde, qui est devenu un idiot. Je n'ai pas l'intention de mourir de façon aussi ridicule, et je n'ai aucune intention de renoncer à mon chéri de cette manière. Si tu veux passer tes nerfs sur quelqu'un, va le faire ailleurs. Sinon, pars seule et meurs, ou tais-toi et suis tes ordres. »
« Tu penses vraiment que ça a du sen… »
Cha Hee-ra l'interrompit : « Faire faire demi-tour aux troupes maintenant, tu penses qu'il aimera ça ? Je n'aime pas prendre des décisions froidement rationnelles, mais c'est ce dont nous avons le plus besoin dans la situation actuelle. Pour parler franchement, notre meilleure chance est de réorganiser les troupes plutôt que de les envoyer au casse-pipe immédiatement. Tu peux comprendre ça ? »
Furieuse, Sun Hee-young bégaya : « Q-Q-Qui ne sait pas ça ? Tu crois que je fais ça parce que je ne le sais pas ? » Elle renifla, incrédule. « Tu crois que je ne le sais pas ?! » Une fois de plus, elle leva la main et gifla la joue de Cha Hee-ra.
Et, une fois de plus, Cha Hee-ra resta simplement là et encaissa.
Surgissant de nulle part, Hwang Jeong-yeon intervint pour tenter de retenir Sun Hee-young autant que possible, mais elle se révéla faible en comparaison et ne put pas faire grand-chose pour l'arrêter.
Finalement, ce fut l'épuisement de Sun Hee-young qui la fit s'arrêter, et ce furent ses paumes qui se retrouvèrent couvertes de sang, plutôt que les joues de Cha Hee-ra.
« Si tu as fini, » lui dit Cha Hee-ra, « va te reposer et récupérer. Ce serait plus utile pour toi que de faire un esclandre pareil. »
Se tournant vers la nouvelle venue, elle ajouta : « Et vous êtes ? »
« Je suis Hwang Jeong-yeon de la Guilde Bleue. Il y a un message de Dialugia, disant que l'attaque sur les 17 bases semble avoir été menée à bien… et elle a dit que nous devrions nous y rendre aussi vite que possible. J-Je suis venue ici pour vous le dire, mais je suis aussi vraiment désolée pour… » Elle fit un geste vers Sun Hee-young.
« Je comprends, » répondit la rousse, « et il n'y a pas de quoi être désolée. »
« Non, je veux dire, je suis désolée pour la controverse… »
« Je comprends, » répéta Cha Hee-ra.
Sun Hee-young, soupirant d'agitation, les interrompit. « Toi… s'il arrive quoi que ce soit à Lee Kiyoung, je te tuerai. Je vais vraiment te tuer. »
« Hee-young ! » lança Hwang Jeong-yeon. « Maintenant, arrête. Je suis désolée, je suis vraiment désolée. Elle n'est pas comme ça d'habitude. »
« Faites ce que vous voulez, » continua Sun Hee-young, ignorant la réprimande. « Je ne veux pas vivre longtemps de toute façon si c'est pour que ça arrive. Vous avez entendu, non ? Ne perturbez pas la marche, dégagez d'ici tout de suite et je ne vous punirai pas. »
« S-Sortons d'ici, Hee-young. Ne fais pas ça. »
Sun Hee-young ne se laissa pas arrêter, continuant à cracher ses menaces. « Je suis très sérieuse quand je dis que je vais te tuer. Je te tuerai à tout prix. Je te mettrai en pièces et je t'assassinerai. Souviens-toi bien de mes mots et prie pour que Lee Kiyoung soit en vie. Tu ferais mieux de prier ! »
Le silence l'accueillit, mais ce ne fut qu'après l'arrivée de Kim Changryul qu'ils eurent assez de force pour sortir Sun Hee-young du hall.
Dans la foulée, j'ai pensé à retourner l'esprit vers le côté Bleu, mais je n'ai pas pu changer d'écran en voyant Cha Hee-ra fixer le sol, entourée par les membres des Mercenaires Rouges. Je ne sais pas si elle riait ou pleurait, mais pour une raison quelconque, je me suis senti triste à la vue de ses épaules qui tremblaient par intermittence.
Les membres des Mercenaires qui l'avaient entourée pour éviter que l'esclandre ne s'ébruite l'empêchaient désormais de plus en plus de sortir. Il n'était pas question qu'ils laissent voir la silhouette fragile de leur commandante en ce moment. En effet, ils lui tournaient même le dos, presque comme s'ils ne pouvaient pas supporter de voir ça non plus.
« Allez-vous infliger une punition pour ce qui vient de se passer ? » demanda quelqu'un.
« Quel serait l'intérêt de discipliner une prêtre du niveau de sainte ? » répondit Cha Hee-ra. « Elle fait partie de celles dont nous aurons le plus besoin au combat par la suite. Assurez-vous juste que les rumeurs ne s'ébruitent pas. L'atmosphère est déjà assez trouble comme ça. »
« Oui, chef. »
Il y eut un silence pendant un moment, puis : « Il ira bien. »
« Merci. »
Cha Hee-ra, qui s'était arrêtée un instant, se remit à marcher. Son visage était toujours empreint d'anxiété et de soucis, et je pensais à quel point cela devait être difficile pour elle, de devoir gérer la situation actuelle toute seule, en portant ce fardeau. Son esprit devait être rempli d'imaginations et de questions, se demandant si son choix était vraiment le bon ou non.
Pour être honnête, j'étais surpris qu'elle ne se soit pas encore effondrée. Ça aurait été bien si elle avait eu au moins quelqu'un pour alléger son fardeau mais, compte tenu de l'état de tous ceux qui l'entouraient, peut-être valait-il mieux qu'elle ne l'ait pas.
C'est ce que j'ai ressenti en regardant autour de la guilde.
Jung Hayan, toujours en train de s'automutiler, de s'évanouir, de hurler.
Elena, devenue l'héroïne pitoyable, ne faisait pas son travail correctement à cause des larmes qui remplissaient constamment ses yeux.
Je ne savais pas où était Yuno Kasugano, ni ce qu'elle faisait.
Seuls Park Deokgu et Cha Hee-ra prenaient soin de leur santé mentale, et même cela semblait un peu instable.
Ce qui m'inquiétait le plus, cependant, c'était Kim Hyunsung.
« Il faut vraiment que je le voie aussi, » murmurai-je pour moi-même. Je voulais courir vérifier son état tout de suite, mais il était difficile de l'approcher.
Je me rappelais la conversation entre Hwang Jeong-yeon et Kim Ye-ri, d'où il ressortait qu'il était toujours dans les vapes, mais c'était un instinct naturel de vouloir vérifier dans quel état se trouve le dernier espoir de l'humanité.
« S'il reste comme il est maintenant, il n'y a plus vraiment de rêve ni d'espoir. »
Le plan avait été, si quoi que ce soit, trop réussi.
J'avais pensé qu'il y aurait quelques séquelles, mais je n'aurais jamais imaginé que les choses s'effondreraient à ce point. Les troupes étaient au bord de la mort, et l'atmosphère était un chaos indescriptible.
Je n'avais même pas besoin de chercher bien loin pour voir les effets, je pouvais le constater en observant l'incident qui venait d'avoir lieu. Ce n'était remonté à la surface qu'une seule fois mais, avec le recul, beaucoup de choses commençaient à me tracasser.
Certains montraient déjà des signes de séquelles…
« Serait-il préférable d'aller le voir même si c'est un peu déraisonnable ? » me demandai-je.
C'est à ce moment-là que les Yeux d'Anémone, que Jung Hayan pouvait utiliser, m'ont manqué, car je devais maintenant — malheureusement — parler à un collègue dans la salle de contrôle.
« Hum… »
« Oui ? »
« À propos des 17 bases. »
« Ah… Oui. Conseiller externe. »
« Y a-t-il des esprits là-bas ? Avec quelques gars plus furtifs… ? »
« Bien sûr qu'il y en a. »
« Bien. Merci. »
« C'est bon. Je ne pensais pas que vous vous concentreriez sur le travail tout de suite. » Des rires suivirent cette remarque.
« C'est parce que ce n'est pas encore fini, espèce d'abruti, » grognai-je. « C'est important que, à partir de maintenant… »
Peut-être grâce à la performance de Dialugia, ce ne fut que quelques heures plus tard que l'unité principale entra dans les 17 bases. L'hologramme magique envoyé par les esprits qui attendaient à l'avance se reflétait maintenant dans mon champ de vision.
Pendant ce temps, l'armée de la République, qui avait occupé les 17 bases à l'avance, rejoignit Cha Hee-ra et discuta de diverses choses. De nouveaux problèmes avaient surgi, y compris la guerre dans son ensemble, mais le plus important maintenant était l'état du charmant régresseur.
« Le dernier espoir de l'humanité ! »
La plateforme de la révolution.
« Le personnage clé de l'histoire principale. »
Un acteur parfait, à qui rien ne manque.
« Le protagoniste de ce jeu, et le finaliste qui sera responsable de mettre fin à ce scénario. »
Je cherchais Kim Hyunsung dans les 17 bases, je regardais partout, mais je finis par le trouver dans une petite pièce. Au moment où je vis le visage du gars qui entrait, soutenu par Cho Hyejin, je n'eus d'autre choix que d'avaler ma salive avec difficulté.
« Qu'est-ce que c'est que ça… ? » me demandai-je.
« Alors, Maître de la Guilde, je… je vais y aller, » dit Cho Hyejin.
« Pourquoi son visage est-il comme ça ? »
Son expression semblait dépourvue d'âme, pas différente de la première fois que je l'avais vu. Je me rappelai que la nature des tentacules de Limur avait eu un fort impact sur son cerveau. C'était ce qui avait causé son apparence sans âme.
« L-L-Le dernier espoir de l'humanité… »
Le dernier espoir fixait actuellement le vide avec des yeux sans vie, ne voyant pas un seul esprit dans cette petite pièce.
Tandis que je regardais, une voix murmurante et continue envahit mes oreilles, et je réalisai que j'étais peut-être allé trop loin.
« Maintenant… j'ai fini, » dit Hyunsung.
« Qu'est-ce qui est fini, espèce d'abruti ? Qu'est-ce qui t'arrive, Hyunsung ? Vraiment… »
« Maintenant… je suis fatigué… »
« N… Ne sois pas fatigué, espèce d'abruti. Tout sera fini si tu es fatigué. »
Il avait l'air bien pire que ce à quoi je m'attendais.
« Ne sois pas fatigué… putain… »
Kim Hyunsung avait l'air d'avoir choisi d'abandonner et de tout laisser tomber.