Chapitre 460
La raison pour laquelle j'avais fait venir Lee Jihye était évidente.
C'était la personne que je pouvais qualifier de plus féminine selon mes critères.
Si je devais penser aux personnes de mon entourage à cet égard, elle était la première à me venir à l'esprit.
Cha Hee-ra privilégiait avant tout un style confortable, et Elena arborait des looks qui ne nécessitaient aucun maquillage. Quant à Yuno Kasugano, elle restait fidèle à un style d'une autre époque. Il était difficile de croire qu'elle venait de l'ère moderne.
Jung Hayan semblait faire beaucoup d'efforts, mais j'avais l'impression que ce n'était pas suffisant. On aurait dit une étudiante qui commençait tout juste à apprendre à s'apprêter.
Si je devais la classer, Dialugia serait similaire à Elena.
Comme elles n'étaient pas humaines à la base, il n'était pas approprié de les juger selon les mêmes critères.
Sun Hee-young était également l'une des candidates les plus idéales.
Son style naturel suffisait à captiver le cœur de nombreux hommes, mais…
« Ça ne convient pas à cette occasion. »
C'était là le problème.
Puisque j'avais la mère de Bitch-erella, Lee Jihye, je n'avais pas besoin de faire appel à Sun Hee-young.
Lee Jihye était une experte en transformation, presque une maîtresse du déguisement.
Je n'étais pas en position d'évaluer l'apparence d'autrui, mais si je devais le faire, je dirais que Lee Jihye était une personne assez ordinaire.
Contrairement aux nombreux monstres qui m'entouraient, elle était mignonne. Elle n'était pas aussi sensuelle que Cha Hee-ra, ni aussi belle que Yuno Kasugano. Je ne pouvais même pas la comparer à Dialugia ou Elena.
Si Elena était un paon, Lee Jihye était un petit moineau.
Pourtant, la différence n'était pas si flagrante lorsqu'elle se trouvait à leurs côtés. Cela signifiait que Lee Jihye était suffisamment belle et attirante.
Elle n'était pas née avec des plumes colorées et magnifiques comme certaines, mais l'oiseau savait mieux que quiconque comment mettre en valeur ses atours et se donner de l'importance.
Je ne savais pas si je ressentais cela à cause de la personnalité de Lee Jihye ou parce qu'elle était mon âme sœur, mais c'était ainsi, du moins à mes yeux.
Elle possédait indéniablement un grand talent.
Même pendant le tutoriel, elle avait toujours l'air relativement soignée. Cela signifiait qu'elle prenait soin d'elle en permanence, même dans un endroit dépourvu de salle de bain.
En me remémorant le passé, j'en eus des frissons dans le dos.
« Qu'est-ce que c'est, au juste ? »
Je ne savais pas si tout le monde était comme ça, mais au moins, Lee Jihye n'avait jamais cessé de prendre soin d'elle et de se gérer.
Elle était quelqu'un qui comprenait mieux que quiconque que l'apparence et la personnalité attiraient les gens. Il était impossible qu'elle reste les bras croisés après avoir vu Cho Hyejin, qui était restée dans un état négligé pendant des années.
Ses mots, jaillis du fond du cœur, furent suffisants pour blesser les sentiments ambigus de Cho Hyejin.
« Es-tu vraiment une femme ? »
« Si tu poses la question d'un point de vue biologique, oui. Je suis une… »
« Ce n'est pas ce que je veux dire. Enfin, honnêtement, ce n'est pas quelque chose à condamner… chacun a son propre mode de vie. Il y a des gens comme toi, et d'autres différents. Pourtant, je suis plus surprise de voir que tu sembles mener une vie très différente de la mienne. Oh ! Je ne pense pas que tu ne t'y intéresses pas du tout. Je vois que tu prends aussi soin de tes ongles. »
« C'est un obstacle à l'entraînement… »
« … »
« … »
« B-bref, tu es un vrai désastre. Je suis venue parce que Kiyoung me l'a demandé… Pourtant, comme tu es déjà jolie, tu seras bien meilleure qu'avant avec juste une petite touche. Bien sûr, garde ça secret vis-à-vis de Yeon-joo. Je ne suis pas à l'aise, car j'ai l'impression d'aider sa rivale. Tu ne te maquilles jamais d'habitude ? »
« Ça ne s'efface pas si je transpire, de toute façon ? »
« Il n'existe pas de produit waterproof ici, mais tu ne devrais pas ignorer la magie. Même avec un simple sort de revêtement, on peut garantir une bonne tenue. Je pense que tu n'étais tout simplement pas intéressée. Il y a des boutiques de maquillage partout à Lindel, et tu n'es allée dans aucune d'entre elles ? Le Cygne Noir a aussi lancé beaucoup de boutiques liées à la mode… »
« Oui. Je suis désolée, mais je n'ai pas beaucoup de temps pour ça. »
« Dire que tu n'as pas le temps n'est qu'une excuse. Tu peux te lever une heure plus tôt chaque jour et te coucher 30 minutes plus tard. La prochaine fois, je devrai t'emmener à la boutique. Il y a beaucoup de choses qui n'existent pas ici, mais la plupart peuvent être remplacées. Alors… voyons. Je pense qu'il serait préférable d'appliquer un peu de mat sur les lèvres… et qu'est-ce que c'est que cette armure bleuâtre là-bas ? Tu portes habituellement des choses comme ça ? Même si ce n'est qu'une armure, tu devrais y prêter un peu attention… »
« Tu ne trouves pas que la couleur est jolie ? »
« Non. Ce n'est pas joli. On dirait la couleur du visage d'un Bonobono constipé. »
« C'est l'armure que Ye-ri a choisie avec moi. »
« Ouf… Kim Ye-ri ! Satan est un ange comparé à cette ordure. »
Je n'arrêtais pas de dire que cette armure démodée me dérangeait.
Je ne m'attendais pas à ce que Kim Ye-ri l'ait choisie avec elle, mais je pouvais être sûr qu'elle essayait de jouer un tour à Cho Hyejin.
Sinon, c'est qu'elle était née avec une chance désespérément mauvaise.
Cela dit, la situation n'était pas mauvaise.
Je ne savais pas quel genre de diagnostic Lee Jihye posait, mais cela semblait fonctionner.
La façon dont elle a balancé une vérité percutante dès son arrivée m'a poussé à la féliciter.
La manière dont Lee Jihye parlait avec assurance semblait également avoir l'effet d'une rencontre avec une experte.
En réalité, Lee Jihye était une experte, donc je trouvais qu'il n'était pas déraisonnable que Cho Hyejin adopte cette attitude.
« As-tu un autre emploi du temps aujourd'hui ? »
« J'ai mon entraînement de l'après-midi. Après ça, j'ai quelques tâches à régler. »
« L'entraînement de l'après-midi, il vaudrait mieux supprimer ça. »
« Quoi ? »
« Je t'ai dit qu'il vaudrait mieux supprimer ça. Contente-toi de suivre mes instructions pour l'instant. Je vais te donner un guide étape par étape, en commençant par la façon de prendre un bain correctement. Je dois voir quels produits tu utilises pour avoir mis tes cheveux dans cet état. Oppa, attends ici un instant. »
« D'accord. »
Il ne fallut pas longtemps à Lee Jihye pour l'emmener dans la salle de bain, en lui tenant fermement la main.
Le problème, c'est que je pouvais continuer à entendre leurs voix.
« Tu dois aussi changer de sous-vêtements. Ce genre de design est un peu… pour ton âge. Quiconque verra ça sera effrayé et s'enfuira. Je détesterais vraiment ça si j'étais un homme. »
« … »
« Et il semble y avoir beaucoup de choses à gérer pour moi. Reste immobile. »
« O-où est-ce que tu touches ? »
« Reste tranquille. »
« Ne touche pas à ça ! Ne touche pas à ça ! Je ne veux plus rester immobile. »
« Je ne fais pas ça parce que ça me plaît, d'accord ?! J'essaie d'aider, alors reste tranquille. »
« Aïe ! »
Je pouvais entendre les cris de quelqu'un à l'agonie et ses pleurs.
Je ne savais pas ce qui se passait, mais les cris de Cho Hyejin et la voix de Lee Jihye me rappelaient une sorte de hentai.
Un peu de temps s'écoula avant qu'elles ne reviennent. Le visage de Lee Jihye était empli d'un sentiment d'accomplissement, tandis que Cho Hyejin semblait souffrir.
L'experte fit asseoir Cho Hyejin devant la coiffeuse et commença à parler à nouveau, tout en faisant étalage de ses compétences.
C'était peut-être un peu exagéré, mais on voyait bien qu'elle changeait en temps réel.
« Je n'ai apporté que les produits que j'utilise, pour l'instant. Il y en a plusieurs qui coûtent cher. Je ne peux pas t'aider à chaque fois, donc il vaut mieux apprendre à le faire toi-même. Oh, je devrais commencer par tes cheveux. Je ne couperai pas grand-chose. Je vais juste égaliser. Fais quelques ondulations. »
« D'accord. »
« Je vais aussi nettoyer tes sourcils. Je vais laisser la ligne, comme ça tu pourras regarder attentivement et dessiner en suivant. »
« Oh, d'accord. »
« Ouvre légèrement la bouche. Voilà… »
« Hmm… »
« Je pense que quelque chose de naturel serait mieux que d'en faire trop. J'envie les gens qui sont déjà jolis sans avoir à faire quoi que ce soit. Ta peau est aussi vraiment belle. Il y a de l'élasticité, peut-être parce que tu fais beaucoup d'exercice ? Et surtout, ton corps est vraiment impressionnant. Je prends aussi soin du mien en faisant du sport, mais… le tien est à un tout autre niveau. Les proportions sont bonnes, et si tu étais sur Terre, tu aurais pu être mannequin. Je ne plaisante pas. »
« M-merci pour tes mots. »
« Tu n'as pas à être timide. Au contraire, tu dois avoir confiance en toi. Les jolies personnes doivent montrer qu'elles sont jolies. Tu rencontreras quelques difficultés, mais ta vie sera plus confortable si tu en joues bien. Le lookisme est le même, quel que soit le genre ou l'endroit. Ce serait vraiment facile de flirter avec un homme avec ton visage. »
« … »
Je ne pouvais pas comprendre de quoi elle parlait.
Elle n'arrêtait pas d'utiliser des termes inconnus dans ses explications. Ce n'était pas facile de la comprendre de mon point de vue.
Une chose était certaine. Lee Jihye se débrouillait très bien.
Voir Cho Hyejin changer radicalement était suffisant pour me faire tomber la mâchoire.
« Je comprends pourquoi Yulha regardait des YouTubeuses beauté. »
C'était amusant de regarder leurs transformations.
Comme Lee Jihye parlait constamment, il n'y avait aucun silence gênant.
La façon dont elle s'y prenait, comme si elle peignait un tableau, me rappelait Bob Ross.
« Si elle devenait une vraie YouTubeuse, elle réussirait. »
Bien sûr, l'apparence de Cho Hyejin qui ne cessait de changer était assez intéressante à observer.
Après très peu de temps, le personnel de la guilde commença à entrer dans la pièce avec beaucoup de vêtements.
C'était la première fois que je voyais des dizaines de grands cintres.
Cela ne correspondait pas à la chambre de Cho Hyejin, qui n'avait qu'un seul placard.
La grande pièce était pleine de vêtements. Il y en avait tellement qu'on pouvait diviser la pièce en deux.
En fait, je ne pouvais même plus voir leurs visages.
Il n'était possible de savoir que les préparatifs touchaient à leur fin qu'à travers leurs voix.
« Lève-toi. Essaie quelques vêtements. Y en a-t-il que tu aimes ? »
« Pas exactement… si je devais en choisir un, que dirais-tu de c-cette robe bleue ? »
« Pourquoi aimes-tu tant le bleu ? Tu dois aussi commencer à choisir des vêtements décontractés en dehors des robes. N'est-ce pas bizarre de travailler en robe ? Tu devrais porter des vêtements adaptés à l'occasion. Pensons-y. Allons vers le simple plutôt que l'exagéré. Ça aura l'air beaucoup plus propre. C'est mon goût personnel, mais honnêtement, je n'aime pas les choses excessives. Certaines personnes font des décorations bizarres dans leurs cheveux, mais c'est complètement dépassé. Elles ne font même pas de cosplay… tu peux compléter le look avec seulement les accessoires ou sacs les plus basiques. Lève-toi une seconde et lève les bras. Enlève tous les vêtements que tu portes. »
« Mais… »
« Il ne peut pas te voir de ce côté de toute façon. Je vais en essayer quelques-uns sur toi. Voilà. Hmm… »
« Ça… »
« Ça te va plutôt bien. C'est assez joli. C'est suffisant pour que je sois jalouse. »
« C'est vrai ? »
« Pourquoi je mentirais ? Ça va définitivement marcher. »
« Mais… »
« Maintenant, jetons un coup d'œil. Oppa, c'est fini. Viens voir. »
« D'accord. »
Alors que je me frayais un chemin à travers les piles de vêtements, le visage de Cho Hyejin apparut lentement.
Il n'y avait aucun moyen d'exprimer ce que je pensais.
Une chose était sûre. Elle était vraiment magnifique.
Elle avait des cheveux légèrement ondulés et portait un chemisier et une jupe. C'était une composition simple sans fioritures, mais ma mâchoire en resta pendante. Même son simple collier s'accordait très bien avec ses vêtements.
« À quoi ressemble son visage ? »
Il y avait déjà cette impression qu'elle était jolie, mais la transformation avec la magie rendait difficile de croire qu'il s'agissait de la même personne.
Lee Jihye hocha la tête fièrement à côté d'elle, comme pour dire qu'elle était satisfaite du résultat.
Son expression était presque celle de quelqu'un qui venait de terminer une quête de grade héroïque.
« Qu'en penses-tu ? »
« Elle est magnifique. »
« Si tu essaies de te moquer… »
« Non. Tu es vraiment magnifique. Tu ne t'es pas encore vue dans le miroir ? »
« Pas en détail… »
« Alors regarde. Tu sauras si je plaisante ou non. »
Je pouvais parier qu'elle serait la plus surprise.
« Tu peux voir Hyunsung maintenant, hé. »