Chapitre 451
« Je devrais ajuster la distance entre nous. »
Il fallait éviter de se rapprocher davantage.
L'objectif de Lee Kiyeon n'était pas d'entretenir une relation forte avec Kim Hyunsung. C'était même tout le contraire.
Je n'avais aucune intention de jouer avec le feu. Ce n'était qu'une aventure sans lendemain.
Je visais simplement une relation légère où nous nous croiserions par hasard, aurions des conversations profondes, puis repartirions chacun de notre côté sans aucun regret.
Si nous devenions trop proches, je risquerais de devoir garder contact avec lui régulièrement.
Naturellement, je me suis légèrement reculé.
Je ne savais pas si c'était une bonne chose, mais Kim Hyunsung n'a pas interprété mon geste comme un signe que je voulais prendre mes distances.
Il a simplement cru que je changeais de position.
Il n'était pas du genre à réagir à ce genre de détails, mais comme il s'agissait d'une occasion importante, je devais rester prudent dans mes mouvements.
« Je suppose que c'est une bonne chose. »
Bien sûr, la conversation a continué.
Nous avons oscillé entre des sujets légers et des confidences un peu plus personnelles.
Ce qui m'a un peu surpris, c'est que Kim Hyunsung a commencé à se livrer petit à petit.
Au mieux, tout ce qu'il disait était déjà connu de tous. Cependant, le fait que je parvienne à le faire parler était crucial.
« Je vois. J'ai l'impression de vous découvrir sous un nouveau jour. J'imagine qu'occuper le poste de Maître de Guilde représentant Lindel n'est pas de tout repos. »
« Oui. Il y a beaucoup d'enjeux politiques entremêlés. Ce n'est pas une position où je peux faire tout ce qui me chante. Je dois penser à la position du Vatican, et je dois tenir compte de celle des villes environnantes. J'en parle comme si j'étais doué pour ça, mais en réalité, je suis assez maladroit avec tout ce qui touche à la politique… »
« Mais la Guilde Bleue s'en sort bien, non ? Vous vous débrouillez bien, non seulement sur le plan militaire, mais aussi sur les questions politiques… »
« C'est grâce à mon ami proche. »
Peu de temps après, le charmant revenant a mentionné mon nom.
« Ami proche… Oh, le Cardinal Honoraire. »
« Oui. »
« Ouf. Hyunsung m'a cité comme un ami… Je vais pleurer. Hyunsung, tu sais à quel point je te chéris. »
« Alors, vous semblez avoir une relation étroite, tout comme le disent les rumeurs. »
« Je ne sais pas. En tout cas, c'est ce que je ressens. Cela ne fait pas si longtemps que nous nous connaissons… c'est un peu étrange. Parfois, je me demande si je ressentirais la même chose si j'avais un frère. Au début, je ne le voyais pas comme ça… il a un charme si particulier. »
« Hyunsung, je sais ce que tu ressens. Je ressens la même chose. »
« Le Cardinal Honoraire pense probablement la même chose. Je ne connais pas grand-chose à votre relation, mais j'ai beaucoup entendu parler de vous. »
« Les gens parlent de nous ? »
« Hum-hum. Tout le monde sait déjà à quel point le Cardinal Honoraire est loyal envers le Maître de la Guilde Bleue. En fait, le mot loyauté ne semble même pas suffisant… »
« Haha. Oui. C'est loin d'être une simple loyauté. C'est même un peu embarrassant. La loyauté… »
« Il serait plus simple de parler d'amitié. Oui. D'amitié. En fait, je suis un peu envieux. »
« Pourquoi ? »
« Vous avez trouvé une relation si précieuse ici. »
« Oh… »
« Il n'est pas facile de trouver quelqu'un en qui on peut avoir confiance. À tout moment, on peut se faire poignarder dans le dos… Il n'est pas facile de faire confiance aux gens sans s'inquiéter. »
« Je comprends. »
« … »
Je n'en étais pas sûr, mais le timing me semblait parfait.
Il était déjà ivre et l'atmosphère était suffisamment détendue. Si je faisais traîner les choses, il risquait de devenir confus, alors je devais me décider.
Je pouvais sentir le regard de Kim Hyunsung sur moi alors que je parlais lentement, avec émotion.
« En fait… »
« Oui ? »
« J'avais aussi une personne comme ça. Quelqu'un qui était pour moi ce que le Cardinal Honoraire est pour le Maître de la Guilde Bleue. Une personne qui était comme une véritable sœur. »
« Cela signifie… »
« Oui. Elle n'est plus là maintenant. Il y a eu un accident, et elle a fini par mourir. Et c'était entièrement de ma faute. »
« Oh ? »
« C'est une histoire banale. Je ne lui ai pas fait confiance. »
« Ah… »
« Elle croyait en moi. Et moi, non. »
« … »
« … »
« Je ne sais pas pourquoi je raconte ça à quelqu'un que je viens tout juste de rencontrer. »
Je savais qu'il était plus efficace d'aborder cette histoire avec les yeux embués de larmes.
En jetant un coup d'œil au visage de Kim Hyunsung, j'ai remarqué qu'il était embarrassé. Il ne s'attendait probablement pas à ce que la conversation vire soudainement au documentaire humain.
Cependant, de son point de vue, il devait sentir que c'était le moment idéal pour me réconforter.
« Je ne sais pas quoi dire. »
« Je n'aurais pas dû vous raconter ça. Une femme qui pleure n'est pas très attirante… »
« Non. Ce n'est pas ça. Au contraire, c'est plutôt… »
« Vous avez des goûts uniques. »
« Ahem. Je ne comprends pas. »
« Je suis désolé. Votre réaction est si mignonne que je ne peux pas m'empêcher de plaisanter. Enfin… bref, voilà. Ce n'est rien d'extraordinaire. C'est quelque chose qui arrive souvent sur le continent. Beaucoup de temps a passé, et je l'ai surmonté dans une certaine mesure… Vous n'avez pas besoin de me consoler avec cette tête-là, Hyunsung. »
« D'accord. »
« Alors, on reprend un verre ? »
« Encore une fois, je suis vraiment désolé. »
« Vous allez continuer à me déprimer ? Trinquer, vite. Tchin. Uh… Ce vin est fort. »
Je l'ai vu rire légèrement en buvant.
Pourtant, son sourire n'était pas naturel. J'avais l'impression qu'il pensait à autre chose.
« Est-ce que ça a marché ? »
Rien qu'en regardant son visage, j'ai pensé que oui.
J'étais inquiet au début parce que c'était un peu direct, mais il semblait ne pas y voir d'arrière-pensée.
J'étais un peu heureux, mais d'un autre côté, je ressentais une certaine amertume. Cela signifiait que Kim Hyunsung avait nourri des soupçons à mon égard.
« Hyunsung, bordel. Ça fait vraiment mal. Qu'est-ce que j'ai fait pour que tu deviennes méfiant envers moi ? Je ne suis pas cette ordure masquée. Je n'ai aucun cadavre dans le placard. »
Cependant, je devais accepter ce fait avec humilité.
Il y avait eu plusieurs épisodes problématiques dans ma quête désespérée pour protéger le continent. Peut-être que, du point de vue de Kim Hyunsung, même s'il ne le voulait pas, certaines choses l'avaient perturbé.
En tenant compte de cela, je pouvais comprendre ses doutes légitimes.
N'avait-il pas dit que nous étions comme des frères ? Les frères grandissent souvent en se disputant.
Naturellement, j'ai repris la parole.
Puisque j'avais raconté mon histoire, il était temps d'écouter la sienne. Bien sûr, je devais le faire avec précaution. Je devais aborder la situation avec prudence.
« Vous faites encore cette tête. »
« Quoi ? »
« Vous avez une expression frustrée. Vous voulez prendre l'air ? »
« Vous avez vraiment l'habitude de lire sur le visage des gens. »
« Je vous ai dit que ça se voyait sur votre visage. J'aurais peut-être dû me taire… »
« Non. Ce n'est pas ça. J'avais juste une réflexion. C'est à propos de la confiance. »
« Vous parlez du Cardinal Honoraire ? »
Kim Hyunsung a esquissé un sourire amer. Peut-être était-ce un signe positif.
« Il y a un problème ? »
« Non. Il n'y a aucun problème avec lui. Le problème vient plutôt de moi. »
« Quoi ? »
« C'est une question d'humanité. »
« Ce n'est pas de la frustration. C'est juste un sentiment de honte. »
« Oui. Si je devais l'exprimer, je pense que ce mot me conviendrait mieux. C'est un sentiment de honte. »
« Si cela ne vous dérange pas, puis-je savoir de quoi il s'agit ? »
« … »
« Je ne sais pas si cela aidera, mais… »
« Ha… il se dégonfle ? »
Alors que j'allais être un peu déçu, il a recommencé à parler.
« Le soupçon ne quitte jamais mon esprit. »
« Quoi ? »
« Comme je l'ai dit, le soupçon ne me quitte jamais. Ce n'est pas que les autres ont un problème. Vraiment… c'est juste une affaire personnelle. »
« Ah… »
« Ça me fait mal de ne pas pouvoir rendre sa confiance. Je sais que ce n'est pas vrai, mais je n'arrête pas de nourrir des pensées inutiles, et j'en suis arrivé au point où je ne peux plus lui faire face correctement. Je ne sais pas quand ni comment c'est arrivé, mais mon humanité a été ruinée. Je ne devrais pas faire ça… »
« Espèce d'idiot. Hyunsung… Pourquoi es-tu si gentil ? »
J'étais anxieux, mais aussi heureux d'avoir découvert dans quel état il se trouvait.
Je ne sais pas comment c'est arrivé, mais Kim Hyunsung doutait bel et bien de moi. Le problème, c'est qu'il pensait que c'était de sa faute.
Peut-être qu'à cause des trahisons subies lors de la première boucle, Hyunsung était convaincu de souffrir d'un syndrome de stress post-traumatique, ce qui l'empêchait d'interagir normalement avec les gens. Il semblait en souffrir énormément.
Je comprenais enfin pourquoi il m'évitait, malgré ses dires sur notre fraternité.
« C'est compréhensible après tant de trahisons… Je comprends, Hyunsung. »
En fait, la faute ne revenait pas entièrement à Kim Hyunsung.
Certains événements ou circonstances pouvaient légitimement susciter des doutes. Il n'avait simplement pas réussi à assembler les pièces du puzzle. Au lieu de cela, il les avait gardées en tête, cachant inconsciemment le tableau d'ensemble.
Il s'interdisait de réfléchir dès qu'il se passait quelque chose.
Cela signifiait que même quand je ne faisais rien, il prenait ses distances par réflexe avant de se retenir.
« Kiyoung n'est pas ce genre de personne. Je ne peux pas douter de lui. »
Il était dans une situation où l'énergie négative dans son cœur insistait pour douter de l'innocent que je suis.
« Chaque fois que je me surprends à penser ainsi, je sens que mon humanité… s'effrite. »
« Ce n'est pas le cas. »
« … »
« Je ne sais pas exactement dans quelle situation vous êtes, mais je sens que vous n'êtes pas quelqu'un dont l'humanité s'effrite. Je ne dis pas ça pour vous consoler. Hyunsung est une bonne personne. Cela ne fait que quelques heures, mais je le ressens sincèrement. »
« … »
« J'ai raison. »
« Je crois que je suis ivre aussi. Je ne parle pas de ça d'habitude. »
« C'est parce que j'ai commencé. Je ne sais pas si cela aidera, mais… en tant qu'aîné ayant vécu une expérience similaire, je dirais… »
« Oui. »
« Il vaudrait mieux lui en parler. »
« Ah… »
« Honnêtement, dites-lui tout ce que vous avez gardé pour vous jusqu'à maintenant. Cela aidera, c'est certain. Ce n'est pas bon de procrastiner. Vous avez dit qu'il était comme un frère. »
« Oui. »
« Si le Cardinal Honoraire ressent la même chose, il sera capable de vous comprendre. »
« Ah… »
« C'est ça, espèce d'idiot. Il faut qu'on vide nos sacs. »
Je l'ai vu hocher la tête silencieusement.
« On reprend un verre ? »
« Oui. »
« Dans l'ensemble, ce n'était pas mal. »
J'avais agi assez naturellement.
Ça me fendait un peu le cœur de le manipuler ainsi, mais c'était un choix inévitable pour dissiper l'énergie négative qui rongeait ce cher revenant.
Naturellement, j'étais satisfait du résultat, car c'était bien mieux que ce que j'avais espéré.
J'avais juré de rester prudent, mais cela faisait un moment que je n'avais pas bu avec lui, et j'ai fini par boire un peu trop. À ce stade, je commençais à être un peu éméché.
Comme si j'avais l'air ivre même aux yeux de Kim Hyunsung, il a commencé à s'inquiéter.
« Vous avez l'air très ivre. »
« Non. Ugh. »
« Je pense qu'il vaut mieux y aller. Je vais vous raccompagner à votre dortoir. »
« C'est bon. Je ne suis pas si faible que ça, ne t'inquiète pas. Buvons encore un peu. »
« Non. Je pense que je me sentirai mieux si je vous raccompagne maintenant. »
« Ne m'emmène pas là-bas, espèce d'abruti. »
L'atmosphère devenait vraiment bizarre.