Chapitre 448
« Cheol-woo, je te faisais confiance, mais aucun buff n'est arrivé. »
Bien qu'il s'agisse d'une phrase banale, tous les problèmes avaient commencé avec cette petite erreur.
Beaucoup le savaient déjà ; s'ils étaient des aventuriers venus de Corée, ils auraient déjà compris le sens de ces mots.
En réalité, je savais qu'il ne pensait pas ce qu'il disait. Il l'avait juste lancé sous le coup de la frustration.
Il devenait difficile de juger s'il était possible ou non d'éluder sa responsabilité en le voyant marmonner comme un grognon. La raison derrière sa remarque pleine de regrets m'apparaissait clairement.
« Il doit se sentir embarrassé. »
Il venait de parler pour excuser sa piètre performance.
Même à cet instant, Kim Daegun, qui rougissait, semblait penser que son attitude n'était pas digne de lui.
En songeant à son comportement déplorable, je ne pouvais m'empêcher de rougir, considérant le fait qu'il n'avait même pas réussi à affronter le monstre qui se déplaçait maladroitement. Ce n'était pas le comportement d'un guerrier de grade héroïque.
C'était pire que les trolls de Park Deokgu lors du premier round dans le donjon.
Je n'avais même pas besoin de réfléchir à quel point il devait avoir honte, lui qui gagnait sa vie grâce à son épée depuis des années. Il aurait voulu s'enfoncer dans le sol.
Comme il jetait des coups d'œil vers moi même après avoir fini de parler, il semblait que c'était en partie parce qu'il voulait faire bonne figure devant moi.
« Ce n'est pas sa faute, hein ? Ce genre de type est généralement celui qui porte la responsabilité. »
Lee Cheol-woo semblait également confus. Il ne s'attendait manifestement pas à ça non plus.
« Je suis désolé. J'ai décidé d'investir un peu plus dans l'assassin spécialisé dans les dégâts au corps à corps… Kiyeon a aussi dit que… »
Le regard de Lee Cheol-woo se tourna vers l'endroit où se trouvait l'assassin.
Il s'excusait, mais son talent pour éviter les responsabilités était digne d'un politicien.
« Eun-hye s'est trop approchée du monstre. C'est devenu difficile d'attirer son attention. »
« J'ai juste fait… ce que Kiyeon unnie a dit. J'ai bougé en risquant ma vie. J'étais prête à être gravement blessée. Formuler les choses comme ça me fait me sentir mal. »
« Tu dois faire tout ça en observant la situation. Il ne s'agit pas juste de s'approcher, n'est-ce pas ? »
« Non, les problèmes ont commencé quand une flèche a transpercé l'œil de Kasarak. Tout s'est détraqué à partir de là. »
« C'était détraqué depuis le début. Espèces de bâtards. »
Cependant, certains d'entre eux semblaient être d'accord avec cette opinion.
En fait, si je devais choisir la meilleure scène, l'attaque qui a ravagé le monstre méritait de figurer dans le top trois.
Kook Minji était en première ligne pour être blâmée.
C'était assez intéressant de voir la responsabilité des mauvais résultats de la bataille se transmettre comme une bombe. Kook Minji a également esquivé la situation avec souplesse après avoir réalisé qu'elle était sur le point d'être étiquetée comme le maillon faible.
« La flèche l'a touché parce que la vitesse de rotation l'a fait bouger. Je n'y pouvais rien. »
Dans ce cas, Kim Daegun et le sous-tank étaient devenus le centre de la conversation.
Ils ne pouvaient nier l'existence d'un problème dans la rotation.
N'importe lequel d'entre eux aurait pu être qualifié de troll dans ce combat, et personne n'aurait douté.
Ils se renvoyaient la balle, me donnant l'impression de regarder la roue de la fortune du Musée des Fissures.
« Tu ne peux pas dire ça, Minji. Ha… c'est tellement pesant de devoir permuter sans soutien… »
Jusqu'à présent, l'attitude de chacun avait été tiède et très passive.
Bien sûr, ils devaient l'être. Dès la première fois que je les ai vus, ils semblaient avoir une relation assez bonne les uns avec les autres, au point qu'ils ne pouvaient pas critiquer ouvertement les membres.
Une réponse pouvait être formulée rien qu'en regardant Lee Cheol-woo, qui riait simplement des accusations des quatre membres, y compris Kook Minji, à plusieurs reprises.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu'aucune friction n'avait été créée par cet événement. Peut-être étais-je le catalyseur de tout cela, après tout. J'avais créé une fissure dans leur relation.
Dans le cœur des membres féminins du groupe, il y avait beaucoup de déception envers les membres masculins.
Même à cet instant, les visages de ceux qui regardaient Lee Cheol-woo semblaient chercher la petite bête. L'admiratrice de Lee Cheol-woo, Kook Minji, restait favorable à son égard, mais les autres étaient clairement insatisfaites.
Le problème était qu'ils n'étaient pas les seuls à être insatisfaits du Maître de Clan.
Il n'y avait aucun moyen qu'il ne remarque pas les émotions subtiles dans les yeux de Kim Daegun, en regardant son meilleur ami.
« Ce bâtard est jaloux. »
C'était une envie évidente.
Il ne révélait pas son moi intérieur comme Jung Hayan regardant Cha Hee-ra, mais il y avait certainement de la jalousie dans son regard. Peut-être étais-je la cause de cela également.
La première raison venait du moment où j'avais fait la mignonne dans les bras de Lee Cheol-woo. La seconde était que j'avais accordé plus de dévotion au Maître de Clan.
« Ai-je parlé d'une manière qui laissait entendre qu'il s'en sortait bien pendant le briefing ? »
Je ne m'en souvenais pas bien, mais je me rappelais avoir dit les choses avec précaution pour éviter que le Maître de Clan ne perde la face.
Si je l'avais écrasé devant les membres du clan, son autorité aurait pu être endommagée.
Peut-être cela avait-il stimulé Kim Daegun.
Il avait l'air de ne pas apprécier le fait que Lee Cheol-woo soit considéré comme un homme plus compétent et capable que lui. De plus, son embarras devait avoir doublé à cause de la scène qu'il avait faite et de celle où il avait tout gâché en tant que tank.
Dans un tel cas, ceux qui avaient une position similaire à celle d'un soutien étaient définitivement avantagés.
L'attention de tout le monde n'était pas aussi concentrée sur eux pendant la bataille.
Quoi qu'il en soit, il était prudent de supposer que la cause du conflit actuel était la jalousie masculine.
Pour les membres du Clan de l'Amitié, dont les voix devenaient de plus en plus fortes, l'action que je devais entreprendre était simple.
Je devais mettre fin à la dispute et remonter le moral de Kim Daegun, qui pensait avoir été vaincu.
« Alors pourquoi ?! Tu es en train de me dire que tu ne savais même pas que le monstre était entré dans une frénésie ? Ce n'est pas ton premier combat. »
« Je t'ai déjà dit que je devais me concentrer sur d'autres choses. Je vois ce que tu veux dire, mais ça semble un peu vague de dire que c'est entièrement ma faute. »
« C'est vrai. Tu fais toujours ça. »
Je devais intervenir à ce moment-là. « Non. Non. Tout le monde a bien fait. Je pense que j'ai donné des critiques et des suggestions trop dures dès le départ. Différents groupes ont différentes manières de chasser, mais je pense que j'ai parlé trop légèrement. Je pense qu'il serait préférable de faire à votre manière. »
« Vous, bande d'idiots sans espoir. L'avenir du continent est sombre. Que dois-je faire de vous ? »
« Non. Kiyeon. Nous avons toujours su ce que tu disais. Notre niveau de compétence est définitivement insuffisant. »
« Ce n'est pas vrai. Il y avait un flux fluide lors de notre première bataille. Il semble que la confusion n'ait été aggravée qu'à cause de moi. Se battre en groupe n'est pas quelque chose que l'on peut maîtriser en quelques jours. Tu n'as pas besoin d'être aussi stressé, Daegun. »
« … »
« Nous savons déjà que Daegun est un guerrier talentueux. Nous pouvons voir combien d'expérience tu as rien qu'en regardant ta respiration et la façon dont tu prends tes distances face aux monstres. »
« Et maintenant, tu souris jusqu'aux oreilles, espèce de bâtard. Il n'y avait que deux choses qui valaient la peine d'être vues dans ta performance. »
« Je suis juste embarrassé… d'avoir montré un tel comportement honteux. »
« Non. Tu nous as montré tout ce que tu pouvais montrer en tant que tank. Ce n'est pas ta faute, alors ne t'en veux pas. Il n'est pas facile pour d'autres tanks de pouvoir tenir tête à un monstre nommé en état de frénésie pendant une longue période sans aucun buff. »
J'ai terminé cela avec un sourire rafraîchissant.
Ce n'est qu'alors qu'il s'est visiblement calmé un peu. « Kiyeon a raison. Si j'avais eu un buff, j'aurais pu mieux le gérer. »
« Pourquoi as-tu dû dire ça maintenant, espèce de trou du cul ? »
Naturellement, j'ai regardé Lee Cheol-woo momentanément à cause de ce que Kim Daegun avait dit avec ressentiment.
J'ai senti ses sourcils se contracter, ce qui était inhabituel pour un gars aussi calme que lui. Il était clair qu'il s'agitait. Son visage rougissait lentement.
« Comme je l'ai dit, ce n'était pas possible, Daegun. »
« Je n'ai rien dit d'autre. J'ai juste dit que c'était regrettable… Je me parlais à moi-même, donc tu n'as pas à te sentir dérangé, Cheol-woo. »
« Comment pourrais-je ne pas être dérangé ? Je dois aussi gérer la puissance divine. Si tu n'avais pas chargé si ignoramment en premier lieu… »
« Quoi ? Cela ne signifie-t-il pas que ton manque de puissance divine était dû au fait que je courais pour protéger les membres du groupe ? »
« Ha… Ce n'est pas ce que je voulais dire. »
« Ce n'est pas ce que tu veux dire, mon cul. C'est la seule signification que tes mots ont. »
« Arrêtez. Vous, bande de bâtards. »
À ce rythme, Lee Cheol-woo risquait d'être forcé d'endosser la responsabilité.
Même son meilleur ami lui tournait le dos, et il était généralement mal aimé en raison de la position qu'il avait adoptée lors de la situation précédente où j'étais impliqué.
C'était exactement comme prévu. Toutes les femmes, sauf Kook Minji, avaient maintenant commencé à le critiquer une par une.
Elles ne le descendaient pas ouvertement. Au contraire, elles exécutaient des manœuvres appropriées et subtiles. Je pensais qu'elles avaient un avantage dans ce genre de combat, étant donné que la vitesse à laquelle elles changeaient de camp n'était pas une blague, mais la façon dont elles s'acharnaient sur lui me rappelait une meute de loups à la chasse.
À ce rythme, elles arriveraient à une conclusion en moins de dix minutes.
« Je dois arrêter ça. »
En fait, peu importait ce qui arrivait, mais je ne pouvais toujours pas m'empêcher de ressentir un sens des responsabilités. La situation était devenue pire à cause de ma bonne volonté, après tout.
Je les ai éloignés les uns des autres. Je pouvais au moins saupoudrer un peu d'antiseptique sur la plaie ouverte, non ?
« Tout le monde a fait du bon travail. Ce n'est vraiment la faute de personne. Vous n'avez pas besoin de vous énerver. Je suis tellement désolé pour ça. Je suppose que je n'aurais pas dû faire ça… Tout le monde, détendez-vous. Les aventuriers vivent souvent cela. »
« Oui, ce n'est vraiment la faute de personne. Vous êtes tous le problème. »
« … »
« … »
« Nous devrions continuer l'expédition, n'est-ce pas ? »
« Oui. Nous le faisons. »
« D'accord. Faisons ça. »
« En y repensant. Nous n'avons même pas vérifié la compensation. »
Le groupe souffrait déjà d'une grosse blessure.
« Il y a encore de la place pour un retournement. »
Si un objet au-dessus du grade héroïque sortait, cela pourrait encore égayer l'humeur des membres du groupe.
Ils avaient l'air d'avoir le cœur battant comme s'ils avaient d'énormes attentes concernant le contenu d'un coffre au trésor.
« Il serait préférable de le faire. »
« Il serait préférable de continuer, les gars. »
« D'accord… »
« Nous avons obtenu un grade rare avant cela. Je pense que ce serait bien si nous obtenions un grade héroïque. Non, il doit s'agir d'un grade héroïque. Il est incertain si le deuxième monstre peut être utilisé comme catalyseur… »
« Ugh. Ça doit être limité. »
« Nous verrons une fois que nous l'aurons fait tourner. Commençons. »
« Alors je vais le faire tourner. »
« Benignore, s'il te plaît… »
Je pouvais voir les femmes prier. Le musée avait un effet inattendu qui augmentait la divinité de Benignore.
« Je pense que ça va marcher. »
Bien que non intentionnel, je pensais que le musée aiderait grandement les dieux, y compris Benignore.
Quoi qu'il en soit, après une courte réunion de prière, la femme a fait tourner la roue avec audace.
[La roue tourne.]
« Allons-y ! »
« Violet ! Violet !! »
[La roue tourne.]
« Grade héroïque ! Héroïque ! Ou légendaire ! »
[La roue tourne.]
« S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! »
[La roue qui tourne s'est arrêtée.]
« Grade héroïque ! Sors, grade héroïque ! »
« S'il te plaît… »
« Allons-y ! Avec le pouvoir de Benignore ! »
Tinkle !
[Objet de grade commun, le manuscrit de « L'amour d'un épéiste de génie et d'une alchimiste » (Version non censurée : classée R) a été sélectionné.]
« … »
« Hein ? »
« … »
Kim Daegun a juré et a jeté son bouclier.
« Putain ! »
Cette expédition était manifestement terminée.