Chapitre 416
-La guerre… La guerre est terminée. Oui. La guerre est bel et bien terminée. Il n’y a plus aucune raison de pointer vos épées vers la gorge de votre prochain. Il y a eu de nombreux malentendus, et la période d’hostilité mutuelle s’est révélée longue. Elle s’étend au-delà de ce jour et plus loin que cet endroit. Cependant, l’histoire de notre guerre fratricide est désormais close. Rejetez votre haine, votre soif de vengeance et votre colère. Je sais combien c’est difficile. Chacun d’entre nous a perdu un être cher.
-…
-L’État comme la République ont perdu une part équitable d’amis et de familles. Certains ont perdu leurs proches, d’autres leurs précieux camarades, et d’autres encore leur famille, mais nous devons tous surmonter cette douleur. C’est tout ce que je peux demander à chacun d’entre vous. Je sais à quel point il est difficile pour des ennemis de se tendre la main, mais nous devons continuer à avancer. Nous devons faire un pas de plus pour une cause plus grande. Nous devons devenir un peu plus matures. Nous devons surmonter notre agonie et avancer avec la paix dans nos cœurs.
-…
-Citoyens de la République, relevez la tête. Ce n’est pas votre faute. Vous tous, membres de l’État, je vous en prie, tendez-leur la main. Ce n’est pas leur faute. Nous savons mieux que quiconque à quel point nous sommes insignifiants face à un grand courant. Apprenez à vous pardonner les uns les autres. Ce n’est qu’à ce prix que nous pourrons aller de l’avant. Il n’est pas nécessaire de verser des larmes ou de s’effondrer. Avançons ensemble. Travaillons tous côte à côte pour mettre fin à ce cycle de haine. Nos valeurs diffèrent peut-être, mais une tâche immense nous attend. Ceux qui menacent ce continent sont réels. Ils se cachent encore aux quatre coins de ces terres, complotant pour conquérir ce foyer même que les dieux nous ont offert. C’est le message que la déesse Benignore nous a laissé aujourd’hui. Si nous ne faisons plus qu’un, nous serons capables de surmonter les épreuves et les adversités à venir. Relevez la tête ! Il sera peut-être difficile de guérir les blessures d’aujourd’hui, mais vous retrouverez bientôt votre force. Quand les nuages sombres se dissiperont et que la lumière du soleil inondera le monde… Une nouvelle ère s’ouvrira. Des fleurs peuvent encore éclore sur cette terre tachée de sang.
-… …
-Unissons nos forces. Sous la volonté de Dieu, nous pouvons ne faire qu’un.
Comme prévu, un silence étrange s’installa parmi la foule.
Il était naturel de se sentir un peu solennel.
D’habitude, j’entendais le tintement des verres dans une atmosphère bruyante et joyeuse, mais après avoir vu les images à travers le Miroir de la Déesse, l’ambiance était devenue plus grave.
C’était exactement ce à quoi je m’attendais.
Nick, qui était juste à côté de moi, commença à m’adresser la parole. C’était une voix que je n’avais pas envie d’entendre, mais pour cette fois, j’avais l’impression de pouvoir le supporter.
Une semaine s’était déjà écoulée depuis la guerre.
Comme c’était un type qui en savait long…
« C’est vraiment… une personne formidable. »
« Oui. Je ne me lasse pas de regarder ça plusieurs fois par jour à travers le miroir de la déesse. »
« Absolument incroyable. Il est hors du commun. Peut-être que ce ne sera pas facile non plus. C’est aussi lui qui a subi le plus de dégâts dans cette guerre. En fait, pendant la crise de Laios, il a failli mourir. N’ont-ils pas dit qu’il était dans le royaume d’Eberia pour se soigner ? D’une certaine manière, c’est lui qui a traversé les moments les plus difficiles. Franchement, dans une telle situation, penses-tu qu’il soit facile de serrer la main des soldats de la République sans aucune condition ? Cela montre à quel point il est généreux. »
« Oui. Absolument. J’y étais aussi, et c’était incroyable. Les larmes ont coulé sans que je m’en rende compte. En fait, les soldats de la République ont pleuré aussi, mais ils ont probablement été plus émus que moi. J’ai aussi vu la descente de la déesse Benignore dans le corps du Cardinal honoraire Lee Kiyoung. »
« Vraiment ? »
« Absolument ! Ça n’a rien à voir avec le fait de regarder à travers le Miroir de la Déesse. Avec sa main ! Il a juste fait un geste, et les morts-vivants se sont effondrés tous en même temps ! Quand il a balancé sa main gauche une fois de plus, tout a été complètement enveloppé par la lumière, et bang, bang, bang ! Avant la descente de la déesse Benignore, il a foncé directement sur le champ de bataille avec une lance. Tu peux croire ça ? »
« Waouh… »
« Peu de gens ont le cran de faire ça. Ce bâtard d’Invocateur de démons s’est caché jusqu’à la fin, mais il a été traîné dehors. Tsk. C’est terrible d’imaginer ce qui serait arrivé sans lui. Nous serions encore en train de nous battre contre les soldats de la République en ce moment même et, finalement… »
« Je serais heureux si ça finissait comme ça, mais nous ne serions pas revenus vivants de ce champ de bataille. Bref, quelqu’un sait ce que fait le Cardinal honoraire en ce moment ? »
Je fixai mon regard sur Nick.
Comme s’il savait, il but l’eau de son verre et commença à parler lentement.
« C’est un peu difficile à dire… »
« Pourquoi ne me le dis-tu pas simplement ? C’est ma tournée aujourd’hui. »
« Peut-être pourras-tu bientôt recevoir des informations officielles via le Miroir de la Déesse. Non, ce n’est pas quelque chose qui peut être transmis par le Miroir de la Déesse… »
« Je crois que tu n’as pas oublié depuis combien de temps nous sommes amis, Nick. »
« Hem. C’est vraiment difficile à dire… Si tu promets de garder ça pour toi, je te le dirai. C’est une promesse que tu dois vraiment tenir. C’était une instruction spéciale de la manager Kim Miyoung de la Guilde Bleue, alors j’ai eu du mal à obtenir cette information. »
« Oui. Absolument. Je garderai le silence. Alors, juste… »
Tandis que je remplissais le verre vide de bière, le type commença à lâcher des informations tout en observant nos réactions.
« Le fait est que… Il ne semble pas être en bonne santé. »
« Quoi ? »
« Chut. » 3333
« Silence. Michael ! Merde. »
« Oh. Je suis désolé. Je suis désolé. C’est tellement soudain… »
« Si tu y réfléchis, ce n’est pas soudain du tout. Tu penses que c’est facile d’accueillir un Dieu dans un corps humain ? Même s’il est un réceptacle pour la déesse Benignore, ça a dû être trop dur à supporter. Ça ne fait pas longtemps qu’il est sorti de son lit de malade, et sa condition physique n’était pas habituelle. Son état s’améliore rapidement, mais… »
« Est-ce vrai ? »
« Absolument vrai. Comme la dernière fois à Laios, il semblait inquiet que tant de gens gardent le château… Il a fait tant de sacrifices, mais il continue de se soucier de gens comme nous. »
« Waouh… »
« Bien sûr, il y a d’autres raisons externes. »
« Des raisons externes ? »
« N’est-il pas devenu un symbole de paix maintenant ? Il a joué le rôle le plus décisif pour mettre fin à la guerre, et comment se sentirait-il en apprenant qu’il n’est pas en forme ? Il doit craindre que tout ce qui a été discuté ne soit remis en question. »
« Tu veux dire à propos de l’intégration complète des donjons de tutoriel en un seul centre éducatif ? »
« Pas seulement ça. La question de l’alliance avec la République, la Déclaration de fin de guerre continentale, l’Accord de paix continental et l’instauration d’une nouvelle loi anti-discrimination. Il y a beaucoup de choses qui sont politiquement, économiquement et même militairement liées. Bien sûr, je ne les connais pas toutes, mais ce sont des questions sensibles… La rumeur dit que c’est la raison pour laquelle il traîne son corps malade et continue d’être actif. Eh bien, ça fend le cœur. Ses aides l’aident autant que possible, mais il doit tout résoudre lui-même pour se sentir mieux. La manager Kim Miyoung est inquiète aussi. Il semble qu’ils essaient de le décourager de trop travailler, mais qui peut briser sa passion ? Ils ont dit que c’était à la demande de Kim Hyunsung qu’il avait pris une courte pause récemment… »
« C’est un héros de guerre. »
« Maintenant que j’y pense. Il était incroyable aussi. C’est une bénédiction qu’il n’y ait pas qu’une seule personne comme ça, mais deux dans l’État. La déesse Benignore nous a vraiment bénis. »
« Changeons de sujet… y a-t-il des nouvelles informations sur Jin Qing ? »
« Eh bien, ce fils de pute. C’est toujours la même chose. Lui trancher la gorge ne suffirait pas. Je ne comprends pas pourquoi ils mettent un type pareil en procès. Il continue de crier qu’il n’est pas l’Invocateur de démons. Oh, ça commence maintenant. Regarde le Miroir de la Déesse. »
-Alors que le procès de l’Invocateur de démons Jin Qing approche après avoir causé une grande confusion dans la République, tout le monde commence à devenir plus attentif. La journaliste Kim Seong-gyeong du Lindel Broadcasting System va vous apporter cette nouvelle. Journaliste Kim Seong-gyeong ?
-Ici Kim Seong-gyeong de Lindel Broadcasting. Helena, la Directrice de l’Inquisition de l’État, qui a reçu Jin Qing, l’Invocateur de démons, de la part de la République le 2, est enfin arrivée dans la capitale avec le sénateur Marlin. La tension est plus forte que jamais, car il a provoqué un événement qui a attiré l’attention de tout le continent. Les Chevaliers Sacrés, qui sont la fierté de l’État, la Sainteté du Pape et Oscar elle-même sont ici.
-Je ne suis pas un invocateur de démons. Je ne suis pas un invocateur de démons. Gasp. Lee Kiyoung, espèce de fils de pute. Lee Kiyoung !! Lee Kiyoooouuung ! Je ne suis pas un invocateur de démons ! Toux ! Vous vous faites berner ! Le vrai démon, c’est ce bâtard ! Ce bâtard est le vrai démon !
-Couvrez-lui la bouche !
-Je ne suis pas un invocateur de démons ! Je n’ai jamais invoqué de mort-vivant ou de démon… Je ne le suis pas !! Toux ! Toux !!
-Certains soutiennent qu’une exécution immédiate n’est pas idéale pour la sécurité du continent. La Directrice de l’Inquisition pourrait être en mesure de saisir la vérité exacte de l’incident et d’obtenir des informations sur les forces obscures enracinées dans le continent. Compte tenu de la gravité de la situation, l’enquête sera menée par les agences concernées. Avec la promesse de la République de soutenir pleinement l’enquête sur l’Invocateur de démons Jin Qing, toute l’attention du continent sera captivée. Encore une fois, ici la journaliste Kim Seong-gyeong.
-Oui. Prochaine nouvelle. Voici une nouvelle pour ceux qui auraient pu se sentir déprimés par ces informations sérieuses. Le best-seller, Le génie épéiste et l’Alchimiste…
« Ce… Invocateur de démons ! »
« Il mérite d’être tabassé ! Pouah ! »
Avant que la nouvelle suivante ne soit annoncée, des jurons commencèrent à fuser de partout.
Bien sûr, nous n’étions pas très différents.
Tout le monde ressentait probablement la même chose. Ils trouvaient ridicule de le voir mentir avec un tel aplomb.
« Ce déchet. Qu’y a-t-il à enquêter ? Ils devraient le mettre à la guillotine tout de suite. »
« Tsk. Tu as vu son visage reflété dans le Miroir de la Déesse ? Ses yeux étaient si rouges. On aurait dit qu’il voulait battre quelqu’un à mort ! Il était comme ça quand il a été capturé. Quand il est arrivé avec les soldats de la République qui le tenaient, il a tellement hurlé que, je te le dis, ça m’a donné la chair de poule. »
« Le plus problématique, c’est que ce n’est pas seulement lui. N’ont-ils pas dit que des forces obscures se cachent à travers le continent ? Si je pouvais, j’aiderais à l’exécution tout de suite, mais étant donné qu’il détient peut-être des informations, ils ne peuvent pas le faire. C’est aussi dans l’intérêt de l’État de suivre une procédure régulière. C’était la même chose pendant la révolution de la démocratie sacrée. Même si ce bâtard est une ordure, le Cardinal honoraire Lee Kiyoung veut lui offrir un procès équitable. Il le sait, et pourtant il devient fou comme ça… »
« Il y a une raison pour laquelle c’est un invocateur de démons. Bref, demain, tout le monde… »
« Ah, je pense aller chasser après tout ce temps. La chasse aux monstres ne doit pas être négligée. À cause de la guerre prolongée, la population de monstres a un peu augmenté. »
« Tu n’es pas trop en mauvaise santé pour aller chasser ? Saul ? Tes blessures… »
À cela, il hocha lentement la tête.
« Eh bien, c’est vrai. En fait, si un type comme moi essayait de faire des efforts, je ne pense pas que je serais d’une grande aide… Pourtant, ne serais-je pas utile un jour ? Je veux me reposer un peu plus, mais je dois aller de l’avant comme la déesse Benignore et le Cardinal honoraire Lee Kiyoung l’ont dit. Le Cardinal honoraire ne se repose jamais, alors pourquoi le ferais-je ? Alors, je vais y aller. Merci pour l’histoire, Nick. »
« Ne fais pas d’excès, Saul. »
« Oui. Je n’en ferai pas. »
Alors qu’il ouvrait lentement la porte du pub, je vis une scène qui semblait à la fois familière et étrangère.
Moins d’un mois s’était écoulé depuis la guerre, mais les choses avaient déjà tellement changé.
Je n’étais toujours pas habitué à voir des elfes et des nains marcher dans les rues. On pouvait en dire autant de l’atmosphère.
« Un nouveau monde. »
« C’est un monde où il fait bon vivre. »
Je souris doucement.
* * *
« C’est un monde où il fait bon vivre. »
« C-c’est vrai, n’est-ce pas ? »
« Cette viande fond doucement dans ma bouche. »
« E-e-elle fond d-doucement. Oui, c’est le cas. Héhéhéhéhé. »