Chapitre 399
« Il n'y a vraiment aucun moyen d'expliquer ça. C'est la première fois que je le vois se battre sérieusement, mais qu'est-ce que… comment cette personne peut-elle… comment quelqu'un peut-il être aussi fort ? »
Lee Jihye marmonna pour elle-même, le regard vide.
À voir la façon dont elle fixait l'écran, les yeux écarquillés par le choc, il semblait qu'elle n'arrivait pas à donner un sens à la scène, peu importe ses réflexions.
Qu'en était-il de ceux qui se trouvaient au milieu de ce champ de bataille dément ?
Ils avaient dû ressentir sa présence bien plus intensément que nous, qui ne pouvions que regarder une carte.
« Kim Hyunsung tactique. Kim Hyunsung tactique. »
Du point de vue de Lee Jihye, cela pouvait passer pour une phrase lancée à la légère.
Pourtant, les traces de Kim Hyunsung étaient visibles partout sur la carte reflétée dans l'hologramme magique.
Leurs ennemis n'avaient pas non plus été massacrés au hasard.
La plupart d'entre eux avaient été mis hors de combat plutôt que tués.
Il était tout à fait normal d'être abasourdi par une telle scène. Tout le monde savait qu'il était bien plus difficile de les maintenir en vie que de les abattre sans pitié.
Bien sûr, je ressentais la même chose.
Je savais qu'il était fort, mais il était difficile d'accepter qu'une seule personne puisse influencer le champ de bataille à ce point.
Je savais que les individus nommés pouvaient renverser le cours d'une guerre.
Cependant, ce que Kim Hyunsung montrait se situait à un tout autre niveau, même parmi les êtres hors normes.
Mais le gars qui exécutait ses ordres avec constance me semblait un peu étranger.
En regardant la silhouette armée sur l'écran, j'eus des frissons sur tout le corps.
La sensation que tous mes poils se hérissaient montrait clairement à quel point j'étais impressionné.
Il ressemblait au guerrier des contes, prêt à sauver la mise à tout moment.
« C'est ça. Hyunsung, tu es le meilleur. Ouf. »
Peut-être que Lee Jihye le ressentait plus que moi.
Contrairement à moi, qui avais observé ses performances de près, c'était la première fois qu'elle était témoin des capacités réelles de Kim Hyunsung.
Elle n'avait même pas jeté un œil à ses statistiques, alors son choc n'était pas le seul.
C'était un spectacle assez saisissant de la voir, la mâchoire décrochée.
Je me demandais si j'avais eu la même expression après avoir donné l'ordre dans l'unité de commandement.
« N'est-il pas génial ? Tu as vu comment il a balancé son épée à la fin ? Non, et quand il a attrapé le magicien juste avant ? »
« Comment aurais-je pu voir un truc pareil ? Et tu peux vraiment résumer ça en disant qu'il est génial ? Je pensais que tous les nommés que j'avais vus jusqu'ici étaient des monstres, mais lui, il dépasse même la monstruosité. Je pensais qu'il était spécial dès que je l'ai rencontré, mais… peu importe à quel point j'y réfléchis, je ne peux pas le comprendre. Je doute même qu'il soit humain, et toi, tu dis juste qu'il est incroyable. Hyunsung est-il vraiment humain ? »
« Alors, qu'est-ce qu'il serait ? »
« Je ne sais pas. Je ne sais pas comment le décrire, mais une chose est sûre, il est spécial. Si tu y penses, c'était pareil lors du tutoriel. Comment quelqu'un… bien sûr, les souvenirs du passé ne peuvent pas être comparés aux sentiments que j'éprouve en ce moment, mais il semblait déjà bizarre à l'époque. »
« Pfff. Vraiment ? »
« Bien sûr, je sais que tu as influencé ce travail… non, tu as l'air pareil à mes yeux. Juste un peu moins. Pourtant, il est indéniable que c'est une personne incompréhensible. Le monde est vraiment injuste. Je peux à peu près comprendre pourquoi tu t'accroches à Hyunsung, en faisant tous ces efforts. Oui. Vraiment… tu ne rêves pas en ce moment, n'est-ce pas ? »
« Non. En fait, même moi, je ne savais pas qu'il serait aussi puissant. J'attendais juste quelque chose de lui, et il a dépassé mes attentes. Tu comprends la réaction des membres de notre guilde ? »
« Je peux le voir non seulement en regardant les membres de ta guilde, mais aussi en observant les soldats autour. À quel point ce que je vois en ce moment est ridicule ? Si quelqu'un comme lui décide de se précipiter pour tuer quelqu'un, je suis sûre que personne ne peut l'arrêter. Personne. »
« Oui, mais… ne réfléchis pas trop, Jihye. Ce genre d'individu peut être considéré comme une race différente de la nôtre, de toute façon. Et qu'en est-il de l'unité ? »
« C'est bon. Ils ont été pris en charge par un autre commandant maintenant. La période de crise est passée, et l'ennemi nommé a également été capturé, donc nous pouvons être un tout petit peu soulagés. Bien sûr, nous ne sommes pas encore dans une situation où nous pouvons nous reposer. D'abord, nous devons terminer la bataille aussi rapidement et sûrement que possible. Et ensuite, réorganiser l'unité et nous diriger vers Castle Rock. Ce que l'invocateur de démons veut le plus, c'est que nous perdions du temps ici. »
Naturellement, j'acquiesçai à la voix de Lee Jihye.
Nous avions capturé le commandant ennemi, mais la bataille faisait toujours rage.
Bien sûr, à en juger par la situation actuelle, le vainqueur et le perdant étaient déjà déterminés.
Cependant, même une souris acculée pouvait parfois mordre le chat.
Peu importe à quel point notre situation était optimiste, nous ne pouvions pas nous relâcher.
Le siège et la défense étaient probablement toujours en cours à Castle Rock.
Si le but de cette bataille était de retarder l'entrée de la force principale, cela aurait été un demi-succès pour Jin Qing.
« Bien que je pense que nous puissions régler les choses plus vite que je… »
« Mais c'est quand même lent. »
En considérant le traitement post-bataille et l'état des troupes, c'était une victoire, mais on ne pouvait pas la qualifier d'impeccable.
Bien que l'ennemi ait subi des dommages importants, nos propres pertes et dégâts n'étaient pas négligeables.
Ce n'était pas fatal, mais si on me demandait si nous pouvions poursuivre avec la bataille suivante sans problème, je secouerais la tête.
J'étais heureux qu'au moins Kim Hyunsung soit là.
Sans la performance du charmant régresseur, la situation serait bien plus embrouillée maintenant.
Quoi qu'il en soit, il y avait deux options à choisir en fonction de notre situation.
Pousser nos troupes un peu plus pour atteindre Castle Rock aussi vite que possible, ou récupérer de nos pertes pour rester en bon état, même si cela nous ralentirait.
« La réponse est déjà décidée, mais… »
Je n'avais pas d'autre choix que de m'inquiéter.
En tournant la tête vers Lee Jihye, je me demandais si elle était du même avis.
N'importe qui pouvait voir qu'elle était inquiète de quelque chose rien qu'en la regardant tapoter la table et agiter ses cuisses.
Mais elle savait probablement déjà quel était le choix le plus sage.
« Tu peux revenir, Hyunsung-ssi. »
« On ne peut pas faire autrement. »
-La bataille n'est pas encore terminée. Est-ce que ça ira ?
« Je pense qu'il serait préférable de revenir, pour l'instant. Ce n'est pas la fin de la guerre. »
-D'accord. C'est noté. Je reviendrai avec l'ennemi capturé.
« D'accord. »
Ce n'est pas une mauvaise chose de faire face à l'ennemi qui serait au siège de Castle Rock.
Cependant, étant donné que je ne savais pas ce qui pouvait arriver dans le futur, il serait sage de maintenir notre puissance autant que possible.
En particulier, gérer la force physique des nommés était l'un des éléments essentiels.
Si le régresseur devait avoir un accident au milieu de la guerre, notre situation deviendrait critique.
Alors que j'ouvrais la bouche, Lee Jihye regarda aussi le Miroir de la Déesse pour donner des instructions.
Cependant, il y avait toujours une inquiétude inconnue sur son visage.
« Qu'est-ce qui lui arrive ? »
« Hé, qu'est-ce qui se passe ? »
« Rien. J'ai juste quelque chose en tête en ce moment. »
« C'est correct de faire comme ça maintenant, non ? »
« Ah, oui. Tu t'inquiètes de l'état des troupes. Je suis nerveuse aussi, mais je pense qu'on ne peut pas faire autrement. Castle Rock ne semble pas encore être tombé, et je sais qu'ils sont en danger, mais nous devons espérer qu'ils puissent tenir un peu plus longtemps. Si nous faisons un faux pas et que nous subissons des pertes énormes, la guerre se terminera là-bas. C'est probablement la situation que l'ennemi veut le plus. »
« Si Castle Rock tombe entre les mains de Jin Qing… »
« Alors les choses deviendront compliquées une fois de plus. Si jamais nous nous approchons de ce moment, je me demande si nous devrons ignorer le droit continental et la communauté internationale pour utiliser des armes biochimiques. Sinon, les dégâts sur nous pourraient être énormes. »
Comme elle l'a dit, les choses deviendraient trop compliquées. Ce n'est pas quelque chose qui se terminait par la perte d'un point d'appui.
L'un ou l'autre camp pourrait subir des dommages irréparables lors de cette seule bataille.
Ce ne serait pas trop, car il y avait eu beaucoup d'investissements des deux côtés, assez pour mettre fin à la guerre.
Les troupes et les fournitures consommées par l'État ne pouvaient pas être comptées.
Bien sûr, la République a également consommé la même quantité de ressources pour équilibrer les chances.
On pourrait émettre l'hypothèse que la guerre se terminerait lors du prochain combat, mais on ne pouvait pas empêcher le cours de la guerre de pencher lourdement d'un côté, même si ce n'était pas le cas.
C'était la situation actuelle.
L'invocateur de démons a également rassemblé toutes les troupes du front est, et l'État n'allait pas accepter la défaite sans combattre.
À l'exception de l'armée minimale nécessaire à la défense, tous les membres de l'alliance interraciale ont été entraînés dans la guerre.
Il était également conscient d'une telle situation.
Puisqu'il pensait que ce dont il avait besoin était une base, il devait se concentrer dessus.
En regardant dans le Miroir de la Déesse, je pouvais voir Kim Hyunsung, qui était toujours sur le champ de bataille, aidant les alliés à combattre les troupes ennemies restantes.
Même si je lui ai dit de revenir, il semblait qu'il ne pouvait pas passer facilement.
Mais en voyant qu'il continuait à se diriger vers nous, il aidait juste d'une main.
« C'est ça. C'est ça. S'il te plaît, n'en fais pas trop, Hyunsung. Tu dois bien te reposer. »
Les ennemis se sont battus avec persistance contre les alliés en représailles.
Je ne savais pas si cela consistait uniquement en des gars loyaux, mais c'est ennuyeux de les voir lutter jusqu'au bout.
« Devrais-je juste les anéantir… »
Naturellement, j'étais un peu nerveux à l'idée d'être retenu.
Il serait étrange de ne pas avoir ce genre de pensées, étant donné que nos ennemis n'arrêtaient pas de crier qu'ils revendiqueraient Castle Rock pour eux-mêmes, quel qu'en soit le prix.
« Serait-il préférable d'envoyer Dialugia en premier ? »
Ou.
« Est-il nécessaire d'ouvrir la voie maintenant ? »
C'était risqué d'envoyer ceux qui avaient encore assez de force physique en premier, mais c'était un pari nécessaire étant donné que nous étions pressés.
Je devais consulter les autres à ce sujet.
Quand j'ai légèrement tourné la tête, j'ai pu voir Lee Jihye toujours en train de tapoter la table avec une expression sévère.
Son visage sérieux semblait porter tous les soucis du monde.
Je ne l'avais vue comme ça que trois fois.
En me rappelant qu'elle ne pensait généralement à rien d'autre lorsqu'elle faisait son devoir, elle semblait assez différente à ce moment-là.
Son visage était trop sombre pour dire que c'était l'expression de quelqu'un qui avait gagné la bataille, alors je suis devenu anxieux aussi.
« Putain. Est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ? »
Peut-être que je lisais trop là-dedans.
« Jihye, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Pardon ? »
« Y a-t-il un problème ? »
« Non. Pas vraiment. Notre situation n'est pas si mauvaise non plus. J'ai juste eu une illusion toute seule. »
« Quelle illusion ? »
« C'est une pensée que n'importe qui peut avoir. »
« … »
« Par exemple. »
« Par exemple ? »
« Et s'il était un ennemi ? Ce genre de pensée. »
Naturellement, j'ai regardé droit vers Lee Jihye. Je pouvais voir le visage d'une petite femme qui me fixait en retour.
« Qu'en penses-tu ? Si Kim Hyunsung était notre ennemi. Tu penses qu'on pourrait le gérer ? »
« Tu vas la regarder… »
Son expression et son ambiance étaient bien trop sérieuses pour faire passer sa pensée pour une blague.