Chapitre 359
« Il est en vie. Parce que Hayan a aussi dit qu'il était en vie. Il est forcément en vie. Oui ! Absolument. »
« … … »
« Hé… Détends ton visage. B-Bien sûr, je suis inquiet moi aussi, mais Hayan l'a dit. Il est forcément en sécurité ! Hyung-nim a toujours été comme un cafard. C'est quelqu'un capable de survivre seul dans le désert. S'il est toujours en vie après tout ce temps, c'est la preuve qu'il a trouvé un moyen… J'en suis sûr. Il doit aller bien. Il le doit. Oui. Absolument. »
« … … »
J'ai dégluti avec difficulté.
C'était parce que je sentais une atmosphère lugubre. Personne n'était dans son état normal.
Il continuait d'ouvrir la bouche comme pour dire que tout allait bien, mais Park Deok-gu semblait lui aussi anxieux, et Sun Hee-young gardait une expression inhabituellement vide.
Bien sûr, Kim Hyunsung, le Maître de la Guilde Bleue, était celui qui paraissait le plus étrange.
N'importe qui pouvait voir qu'il dégageait une aura qui rendait toute approche difficile.
Il semblait essayer de la réprimer autant que possible, mais malgré cela, les environs semblaient se distordre sous l'effet de son aura meurtrière.
« L'ai-je déjà vu dans cet état ? »
En tout cas, je n'en ai aucun souvenir.
Bien sûr, je traîne habituellement avec Jung Hayan et la Vice-Maître de guilde, donc je n'avais pas vraiment le temps de discuter avec le Maître de guilde, mais je sais qu'il n'a jamais montré un tel visage.
C'est ce que j'ai entendu de la bouche de Yoo Ahyoung et Chang-ryul.
Il passe généralement beaucoup de temps sans expression, mais quand il parle à la Vice-Maître de guilde ou à Cho Hyejin, il sourit parfois, et je me souviens qu'il m'avait accueilli avec un sourire quand j'ai rejoint la guilde.
« Il se tait. »
Il semble fermer sa bouche quand sa colère monte jusqu'au sommet de son crâne.
Voyant qu'il n'a pas dit un mot depuis deux jours, il est clair qu'il est bien plus qu'en colère.
Je n'ai pas eu d'autre choix que de penser que j'ai vu une facette assez inhabituelle de lui lors de cette expédition.
« Je suis désolé. Je m'excuse encore et encore. »
« … … »
« Je n'ai rien à dire. »
« … … »
Il ne parle même pas à la chef des elfes, ce qui montre bien à quel point il est furieux.
Je trouve cela compréhensible.
Il est difficile de dire que quelqu'un est responsable de l'accident, mais s'il fallait en désigner quelques-uns, ce serait les elfes qui gardaient le four où se trouvaient la Vice-Maître de guilde et la Princesse elfe.
C'est absolument leur faute d'avoir dégainé leurs épées tout en ignorant l'ordre d'évacuer. Peut-être était-ce dû à leur fierté mal placée.
« C'est stupide. »
Bien que leur espèce soit différente, j'avais l'impression de me voir tel que j'étais avant.
Après que la vitesse d'érosion de la Vice-Maître de guilde a augmenté, les elfes, à l'exception d'Elios, étaient chargés de la protection arrière pour permettre une attaque fluide, et comme ils sont devenus de simples spectateurs, ils ont voulu montrer qu'ils pouvaient eux aussi faire quelque chose.
Le problème, c'est qu'ils devaient faire face au monstre nommé de ce donjon.
Personne ne s'attendait à ce qu'il surgisse du sol, engloutisse le four et reparte.
Cho Hyejin, qui s'approcha de la chef des elfes qui ne cessait de s'incliner, prit la parole.
« Je pense que le Maître de guilde est très contrarié en ce moment. Je ne crois pas qu'il soit en état d'échanger sur les détails de l'expédition. S'il s'agit de quelque chose d'important ou lié à l'expédition, j'essaierai de trouver un consensus avec mes propres mots, autant que je le pourrai. »
« Je suis désolée. »
« Encore une fois, ce n'est pas à vous de vous excuser. Et la Princesse Elena est aussi avec lui… donc plutôt que de réprimander le passé, la priorité absolue semble être de rejoindre l'endroit où se trouve le monstre nommé le plus rapidement possible. Nous avancerons aussi vite que nous le pourrons, avec un minimum de pauses, avec le Maître de guilde en tête. »
« Alors, à partir de maintenant… »
« Nous essaierons de manger dans la limite des provisions et de réduire le temps de sommeil. Nous n'avons pas de temps à perdre. »
« Oui. D'accord. »
« Il est en vie. »
Je ne sais pas si c'était quelqu'un d'autre, mais il est difficile d'imaginer que la Vice-Maître de guilde meure dans un tel endroit.
Bien qu'elle soit effectivement en vie…
« Il est impossible que cette femme meure. »
Elle ne mourra jamais comme ça.
Bien sûr, elle ne doit pas mourir de cette façon. S'il arrive le moindre mal à la Vice-Maître de guilde, cette personne qui marmonne tranquillement ne restera pas les bras croisés.
Rien que de la regarder, j'en ai la chair de poule.
J'essayais de regarder ailleurs parce que mes jambes tremblaient, mais je suis aussi devenu très prudent quant à la possibilité qu'elle mette ses pensées à exécution.
Elle semblait baisser la tête calmement, mais n'importe qui pouvait voir qu'elle n'était pas dans son état normal.
Elle ne cessait de verser des larmes et de froncer les sourcils comme si elle était mal à l'aise.
Si quelque chose arrivait vraiment à la Vice-Maître de guilde, les flèches de la colère qui s'accumulent actuellement pourraient être dirigées vers un nombre indéterminé de personnes.
Et cela ne doit pas arriver.
En voyant Jung Hayan jeter un regard froid vers le camp des elfes, j'ai soudain frissonné en pensant à ce qui s'était passé auparavant.
* * *
« Je l'aime. »
« Bien sûr, je ne suis pas amoureux. »
Parfois, le problème est qu'elle perd la raison, et c'est irréversible, mais si vous me demandez si je l'apprécie ou non, bien sûr que je l'apprécie.
Je me sens coupable de ne pas avoir pu la protéger de cette ordure masquée lors du premier tour, et je ressens une certaine responsabilité dans le second tour.
J'aime le fait qu'elle pense à moi, et ses récentes initiatives semblent assez mignonnes.
« On peut considérer que c'est de l'amour, enfin. »
Bien sûr, il est naturel que j'aie commencé à agir pour donner le plus de crédibilité possible à mes paroles.
Parce que je connais déjà la réponse à la question de savoir pourquoi Elena a demandé cela. Peut-être qu'Elena connaît aussi la réponse.
Si elle a vu la scène à travers le Miroir de la Déesse dès le début, il serait difficile de considérer Jung Hayan et moi comme de simples bons amis.
Je ne pouvais m'empêcher de penser que la raison pour laquelle elle posait cette question était qu'elle voulait le confirmer de ma propre bouche.
« C'est évident. »
« J-Je vois. Je le pensais bien… »
« Oui. Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, c'était dans la même situation qu'aujourd'hui. À l'époque, nous n'étions pas seuls comme maintenant, mais nous sommes tombés sur un donjon par hasard. »
« Ah… »
Son visage s'assombrissait visiblement. Elle n'a jamais appris à contrôler ses expressions faciales.
La preuve en est que ses oreilles tremblaient.
Il n'est pas encore possible de déterminer à quel point elle est tombée sous mon charme, mais le simple fait qu'elle ait posé cette question me dit qu'elle est ébranlée.
Je ne peux même pas imaginer à quel point son esprit doit être confus.
J'ai semé divers appâts et je les ai lancés, mais c'est à elle de les mordre.
C'était un coup de maître d'inclure le sujet de la révélation.
Quand je pensais à Elena, qui avait le cœur brisé, j'avais des remords, mais elle ne pouvait pas rattraper la balle qu'elle avait déjà lancée.
C'est même difficile pour moi de garder un visage disant : « Je ne sais pas pourquoi tu demandes une chose pareille. »
« Ce n'est pas facile de jouer la comédie. »
Cependant, je pense que j'ai le profil pour ça.
Quand j'ai rouvert la bouche, j'ai commencé à la voir me regarder. Bien sûr, ses oreilles tremblent toujours.
« Je suis très reconnaissant et désolé qu'elle soit toujours à mes côtés. Nous sommes ensemble depuis ce moment-là, mais je n'ai rien fait de spécial. Au contraire, j'ai reçu beaucoup d'aide. Haha. »
« Je vois… »
« Sa façon de sourire est très mignonne, et parfois elle a l'air en colère, mais même ça… »
« Oui. J-Jung Hayan est très j-jolie. Son âme déborde aussi d'amour. »
« Je ne sais pas si c'est à cause de ça, mais j'y pense parfois. »
« Pardon ? »
« Je pense que c'est peut-être le destin. Elena, n'y as-tu jamais pensé ? »
« De quoi parles-tu exactement ? »
« Cela signifie que Dieu prescrit notre destin. »
« B-Bien sûr. J'ai aussi reçu une révélation… »
« Haha. Ce dont je parle est un peu différent de ton histoire grandiose. Bien sûr, on peut dire qu'elles sont similaires, mais c'est assez différent de ce qu'Elena pense. C'est peut-être un peu insignifiant, mais… si tu penses au nombre d'étrangers et de gens du continent qui vivent sur ce continent… »
« Oui. »
« C'est le destin entre les hommes. Pour moi, c'est ce que je ressens d'avoir rencontré Hayan. Parmi toutes les personnes, ce n'est certainement pas une coïncidence si j'ai pu la rencontrer et construire une bonne relation. »
« … … »
« Il y a ce dicton d'où je viens. Les gens sont liés par un fil rouge. Peut-être qu'elle et moi sommes liés par un fil rouge. J'en suis sûr. »
« Oui… Oui… »
C'est à ce moment-là que l'expression d'Elena s'est encore plus assombrie. C'est difficile à dire, mais on aurait dit qu'elle était submergée par un sentiment de culpabilité.
Elle semblait un peu agacée et contrariée.
Plus important encore, elle semblait envoyer une énergie négative. C'est un visage que je n'avais jamais vu auparavant.
« Je ne sais pas si on peut dire que c'est un succès. »
C'est alors qu'elle a prudemment ouvert la bouche.
« M-mais. B-Bien sûr, ça pourrait être ça, mais… »
« Oui. »
« De telles questions doivent être pensées… un peu plus prudemment. L-La volonté de Dieu n'est pas quelque chose qui peut être jugé si imprudemment. »
« Oh. Je suis désolé, Elena. Je me demande si j'ai été irrespectueux… Je m'excuse sincèrement pour tout sujet sensible. Je ne connais pas vraiment la doctrine d'Elune. »
« Non ! Ce n'est pas ça. Lee Kiyoung-nim. Oui. Ce n'est pas ça. Je ne dis pas que… Ce n'est pas que c'est différent de la doctrine. B-Bien sûr ! Ce n'est pas que je ne peux pas croire en la relation entre toi et Jung Hayan, mais j'avais peur que Lee Kiyoung ne déforme la volonté de Dieu… »
Je parie que c'est elle qui déforme la volonté de Dieu plutôt que moi.
« Oh, je vois. »
« Dans mon cas, j'ai entendu la voix de Dieu d-directement. »
« Est-ce vrai ? »
« Oui. Je l'ai entendue clairement. C'est pourquoi j'ai pu te le dire avec assurance. M-mais Lee Kiyoung est un peu différent de moi, n'est-ce pas ? Je l'ai juste dit parce que… je me demandais si tu ne devrais pas réfléchir à cette question plus attentivement, étant donné que tu es en position de répandre la volonté de la Déesse Benignore aux autres. J-Je suis désolée. Si j'ai été trop… Si j'ai été trop arrogante… »
« Non, Elena. Tu ne l'as pas été. Merci de m'avoir dit ça. Tu as raison. J'ai été un peu imprudent. Il n'est pas déraisonnable de s'inquiéter quand je pense aux événements religieux qui se sont produits en déformant la volonté de Dieu. »
« Oui. Oui ! C'est pour ça que je dis ça. »
Elle a toujours un visage assez sombre. Elle dit des choses incohérentes, mais c'est ce qu'elle voulait dire en fin de compte.
« Que ma rencontre avec Jung Hayan n'est pas le destin. »
Elle a tourné autour du pot, mais c'est forcément ce qu'elle voulait dire. Elle a une façon de penser assez mignonne.
À mes yeux, c'était mignon qu'elle fasse ce que j'avais prévu, mais elle était engloutie par un sentiment de culpabilité indescriptible.
« C'est ça. »
La façon de devenir une ordure est facile.
La première chose à réaliser, c'est qu'elle est une ordure et qu'elle accepte la culpabilité telle quelle, qu'elle se sente coupable ou qu'elle regrette ses propres actions.
Le plus important est de réaliser.
Bien sûr, ce n'est pas la fin. Évidemment, le chapitre suivant existe aussi.
Dans ce cas, c'est un peu plus facile.
« Parce que ça rationalise. »
Les humains et les elfes ne sont pas différents. Chaque animal qui pense est censé rationaliser ses propres méfaits.
Tout comme l'innocente Princesse Elena.
Quand il s'agit de quelqu'un qui n'est pas habitué au mal ou à l'énergie négative. C'est encore plus vrai.