Chapitre 331
Il n'y avait aucune raison de se laisser ébranler.
C'était la même chose que ce qui s'était passé avec Park Deokgu. Je savais que je ne devais pas être perturbé, mais le choc était pourtant immense.
Après tout, c'était la dernière image de la personne à laquelle je m'étais attaché. Il était impossible que cela ne soit pas douloureux.
Non, je ne m'attendais même pas à être aussi secoué.
Bien sûr, il était vrai que j'avais développé de l'affection pour elle, mais il y avait des moments où Jung Hayan m'agaçait, alors il n'aurait pas été étrange de ressentir une telle différence.
Quoi qu'il en soit, j'avais la tête en feu.
C'était le second tour. Cela ne pouvait tout simplement pas arriver dans ma chronologie.
Je savais qu'il n'était pas approprié de s'immerger autant, mais c'était agaçant d'être forcé de replonger dedans à répétition.
La Jung Hayan actuelle vivait ses journées très heureusement, elle était donc bel et bien différente de celle du premier tour. J'avais l'impression de stabiliser mon esprit et mon corps dès que je reprenais un peu mon souffle.
Entre-temps, ce qui était très déconcertant, c'était que je payais vraiment pour les péchés que j'avais commis. Putain.
Une plaisanterie était, en effet, devenue réalité.
Il était juste de penser que j'avais commis une quantité indescriptible de péchés, et non pas une simple erreur.
Au vu des circonstances, cela revenait au même que d'avoir conduit Jung Hayan au bord d'une falaise et de l'avoir poussée à sauter.
Mais maintenant que je pensais être puni, j'ai commencé à être de plus en plus troublé.
En fait, j'étais responsable à 80 pour cent de l'état de Jung Hayan, mais c'était une mentalité de petit citoyen que de se dire que si les autres étaient blâmés, je serais celui qui devrait porter le chapeau.
Lorsque j'ai claqué la langue face à cette amertume soudaine, le décor qui m'entourait a changé une fois de plus.
La connexion la plus récente avec Kasugano m'avait donné l'impression d'en voir pas mal, mais cette fois-ci aussi.
Je ne savais pas si c'était parce que j'avais aidé, mais je ne pouvais expliquer cela que par la chance.
Il semblait que les scènes que j'allais voir maintenant seraient les plus proches dans le temps.
Ce qui s'était passé peu après la mort de Park Deokgu.
Au moment où je me suis vu dans le monde noir, très maigre et plein de rancœur, cette pensée a commencé à ébranler mon esprit.
Je n'arrivais pas à comprendre où je me dirigeais ni où je me trouvais dans ce monde noir.
Cela ressemblait à un canal souterrain, et d'une certaine manière, à un donjon abandonné.
Cependant, on ne pouvait pas s'attendre à de la bienveillance dans le monde noir. Une chose était sûre : l'endroit où je me dirigeais n'était pas un lieu accueillant.
Peu importe la façon dont je voyais les choses, il n'était pas logique d'arriver sur une terre où coulent le lait et le miel après avoir traversé un tel endroit.
Comme prévu, une voix a commencé à s'élever d'un côté de l'obscurité.
« Ça fait longtemps. Alors… tu es Lee Kiyoung ? Je suis désolé pour la confusion. Je n'arrive pas bien à me souvenir des noms des gens… »
« Non. C'est bon. »
« Je pensais que tu ne me chercherais plus… Non, honnêtement, je n'aurais jamais cru que tu serais encore en vie. Ça fait plaisir de te voir comme ça. »
« Il s'est passé quelque chose. Enfin… je ne pense pas que tu veuilles savoir. »
« Tu as raison. Peu importe comment tu as survécu. Pourquoi es-tu venu ici ? Il y a quelques années, tu avais catégoriquement rejeté mon offre… Oh, en y repensant, est-ce que le grand gaillard est mort ? »
« … … »
« Je pensais qu'il ne pourrait pas vivre longtemps, mais ma prédiction… »
« … … »
« Honnêtement, c'est un miracle que le grand soit resté en vie jusque-là… »
« Ferme ta gueule. »
« Quoi ? »
« J'ai dit, ferme ta gueule. Si tu parles encore une fois, je t'arrache la bouche telle quelle. »
« Je crois que j'ai mal entendu. Tu es sûr que tu me dis ça à moi ? »
« Bien sûr que oui, sale garce. Tu as le droit de dire ça ? La salope qui jouait à la sainte des abandonnés et qui a fini dans un bordel miteux après s'être fait poignarder dans le dos. »
« Quoi ? »
« J'ai dit quelque chose de faux ? Sun Hee-young ? »
« Espèce de bâtard fou… »
Et qu'est-ce que tu fais là… ?
C'était Sun Hee-young, l'actuelle membre de la Guilde Bleue, qui apparaissait dans l'obscurité.
Je me doutais vaguement que la fin avait été mauvaise, mais je n'aurais jamais imaginé la rencontrer dans un endroit pareil.
Il semblait que nous nous connaissions bien.
Nous n'avions pas l'air d'être en bons termes, mais c'était agréable de la voir. Elle avait l'air très différente de maintenant.
Son visage révélait qu'elle avait subi toutes sortes de choses.
Pourtant, il y avait une pointe de folie dans son regard, contrairement à aujourd'hui où elle occupe une bonne position.
Puisque j'avais entendu dire qu'elle fréquentait un bordel miteux après avoir été trahie, il était naturel qu'elle ait cet aspect, mais j'étais quand même surpris.
Une petite question subsistait : pourquoi Kim Hyunsung ne l'avait-il pas reconnue ?
Il était probablement juste de supposer qu'elle n'avait agi que dans l'ombre ou qu'elle n'avait pas été exposée aux affaires extérieures.
Peut-être était-elle morte relativement vite, mais ce n'était pas important dans cette situation.
« Je n'ai rien dit de faux. »
« Tu veux mourir ? »
« C'est ce que je veux dire. Espèce de folle. »
« Toi !! »
J'étais plus préoccupé par le genre d'endroit où je me trouvais que par la raison de sa présence ici.
Qu'est-ce que cela signifiait que j'étais déjà venu ici et que j'avais rejeté l'offre qu'elle m'avait faite ? Ce n'était pas comme s'il n'y avait rien à attendre.
J'espérais que ma prédiction était fausse, mais la voix provenant d'un endroit plus profond m'a confirmé que j'avais raison.
« Arrêtez. Je pense qu'il vaudrait mieux s'arrêter là, Hee-young. Et… Kiyoung… ça fait longtemps. »
C'était Jung Jinho, le tueur psychopathe.
Un autre méchant du premier tour, l'ennemi de Kim Hyunsung et le propriétaire de la brigade de meurtriers.
Bien sûr, il était très différent de ce que j'avais vu au second tour.
Je voulais voir ses statistiques avec mon Œil de l'esprit, mais je ne pouvais pas.
En fait, je n'avais même pas besoin de regarder. Je pouvais dire sans vérifier qu'il était un homme puissant.
Il avait l'air identique. Il portait plusieurs épées à la taille et son équipement était une armure légère. Il semblait qu'il préférait toujours les mouvements agiles.
Peu importe la façon dont je voyais les choses, il avait grandi pour devenir un énorme déchet. Je suis fier de moi pour la merveilleuse élimination de ce bâtard de déchet au second tour.
Il n'était pas le seul à être ici.
Lee Ki-cheol ?
C'était le gars qui était devenu la proie du zombie brûlant dans le donjon de tutoriel.
D'une manière ou d'une autre, un criminel avec un nom familier était également visible, les gars se démarquaient.
Bien sûr, c'étaient tous des visages que je ne connaissais pas maintenant. Il y avait plus de dix membres au premier coup d'œil, et tout le monde ressemblait à un joueur fort ayant atteint un niveau considérable.
Naturellement, ils étaient puissants puisqu'ils avaient commis assez de méfaits pour effrayer le charmant régresseur.
Ils n'étaient pas comparables aux Huit Sièges de l'État comme Cha Hee-ra et Park Yeon-joo, mais c'était au moins un groupe de gars qui pouvaient se faire un nom juste en dessous d'eux.
La brigade était plus forte que ce que j'avais imaginé précédemment.
Quoi qu'il en soit, en réponse au salut de bienvenue de Jung Jin-ho, moi aussi, dans le monde noir, j'ai hoché la tête, répondant au salut.
L'atmosphère était assez dure, mais le Lee Kiyoung du monde noir ne semblait pas effrayé.
« Oui. Ça fait longtemps. »
« Grogne. C'est difficile. »
« … … »
« Je me souviens t'avoir renvoyé à la condition que tu ne nous retrouves jamais… Tu aurais dû mourir au moment où tu as rejeté notre offre en premier lieu. C'était mon caprice et ma considération qui t'ont sauvé, mais qui aurait cru que tu reviendrais comme ça. Oh, bien sûr, si tu es ici pour dire quelque chose de gentil, je n'utiliserai pas la manière forte. Cependant, selon la situation, tu pourrais devoir mourir ici. »
« … … »
« Puis-je entendre la raison pour laquelle tu es venu ? »
« Ce ne sera pas quelque chose qui ne te plaira pas. »
« Oui, oui. »
« C'est un peu embarrassant, mais je suis venu parce que je voulais changer la réponse à l'offre que j'avais reçue. »
Je le savais.
« Je ne sais pas. C'est gentil, mais j'ai changé d'avis depuis l'époque où j'essayais de te recruter. À ce moment-là, j'avais besoin de Kiyoung-ssi, mais je ne pense pas avoir autant besoin de toi maintenant. »
« Ce sera utile. »
« Je sais que ce sera utile. Je sais déjà que tu es excellent. Cependant, s'il y a plus d'une tête dans un groupe, ce sera un peu désordonné. Oh, je pense que tu as compris ce que je veux dire, mais la brigade a déjà recruté une tête. C'est peut-être quelqu'un qui est meilleur que toi sur certains aspects. Personnellement, je veux t'inclure, mais les opinions des autres membres sont aussi importantes. Bien sûr, la position de la tête existante est la plus importante, n'est-ce pas ? Les opinions des membres de la brigade sont la priorité absolue. Je suis amical envers toi, mais le plus important, c'est notre famille. »
L'apparence du gars qui regardait autour de lui avec exagération était un spectacle.
Je pouvais en voir certains ouvrir la bouche comme pour lui répondre.
« Tue-le. »
« Tuons-le. »
« Je pense qu'il vaudrait mieux le tuer aussi. »
« Je suis d'accord. »
C'étaient des jumeaux, un homme et une femme, qui avaient ouvert la bouche.
L'homme maigre et grand a aussi hoché la tête. Le gars sans une jambe a également parlé doucement.
Je ne savais pas qui ils étaient, mais ce serait bien de se souvenir des visages de ces bâtards maintenant. Tous les gars qui doivent être tués immédiatement étaient rassemblés ici.
En particulier, je me suis sûrement souvenu des visages de ceux qui avaient voté contre.
Ce qui était un peu curieux, c'est que Sun Hee-young n'avait pas voté en faveur.
Sa propre caractéristique l'influençait probablement, mais sa personnalité était un peu prudente. Bien qu'ils aient eu une brève dispute, il était plus naturel pour eux d'adopter une position d'attente.
« Il semble que les opinions seront divisées moitié-moitié, mais je pense que nous devrions entendre parler du motif avant cela. Qu'est-ce qui t'a donné envie de rejoindre la brigade ? Ce n'est pas inattendu, mais je veux quand même l'entendre de ta bouche. »
« La vengeance. »
« Qui est la cible ? »
« Tous les humains pourris du continent. »
« Ha… Haha. Puhahahahaha ! »
« Ce n'est pas drôle. »
« Non. Je ne riais pas parce que c'est drôle. Hahaha. C'est génial. Génial. Haha. Cette passion est importante. Qu'en pensez-vous ? Tout le monde. Il veut se venger. Kiyoung, tu sais ça ? Tous ceux qui viennent ici ne bougent pas pour la même raison. Certains viennent par impulsion, d'autres par plaisir, simplement parce qu'ils aiment l'argent ou le meurtre, et d'autres viennent déçus par les humains. Tout le monde est différent, mais personne ici ne pensera moins de ta raison. Probablement que la plupart de la brigade sera d'accord avec toi. Nous grandissons en mangeant cette énergie négative. J'aime particulièrement le fait qu'il y ait une direction claire. »
« Si c'est le cas… »
« Mais c'est impossible pour le moment. Si la tête existante est d'accord, je voterai aussi en faveur. Eh bien… Donc je pense que les choses se passeront comme ça. Qu'en penses-tu ? »
Alors que le tueur psychopathe Jung Jinho se retournait, j'ai pu voir une femme assise.
Peut-être était-ce la tête dont parlait Jung Jinho. Elle portait un masque, et curieusement, c'était le même design que celui que je porterais par la suite.
Je vois la femme, qui a lentement enlevé le masque, me regardant droit dans les yeux et ouvrant la bouche.
« Bienvenue dans la brigade. »
Absurdement, la femme masquée m'était aussi familière.
Lee Jihye.
C'était la femme que le système reconnaissait comme mon âme sœur.