Chapitre 278
L'existence de la Première Princesse au sein de l'Empire était problématique.
L'Empereur en était parfaitement conscient, et c'est pour cette raison qu'il s'était abstenu de lui confier la moindre tâche importante, craignant qu'elle ne cause des ennuis.
« Ce n'est pas seulement ça. »
Il n'était pas étonnant qu'il s'inquiète pour elle en tant que père.
Si j'étais à la place de l'Empereur, je ne pourrais pas non plus laisser la Première Princesse telle quelle.
Pour l'instant, c'était une bonne chose de bénéficier de la protection de l'Empereur, mais si je pensais au moment où il rejoindrait les bras de la déesse Benigore, il était assez évident de deviner ce qui se passerait ensuite.
La Seconde Princesse monterait probablement sur le trône, et la Première Princesse se retrouverait désavantagée d'une manière ou d'une autre.
Elle pourrait ne pas s'en tirer avec une simple réprimande si elle causait des problèmes, comme c'était le cas actuellement.
D'un point de vue paternel, cela devait le rendre inquiet. Cependant…
« Mais c'est ridicule. Absurde. »
Si ce vieil homme avait encore une conscience, il ne penserait jamais de cette façon.
Aujourd'hui, son visage grave m'avait inquiété, mais je ne pense pas qu'il pensait la même chose que moi.
Il ne pouvait pas me faire une offre aussi impardonnable.
Mon intuition ne cessait de m'envoyer des signaux d'alarme, mais le problème était que je ne pouvais rien faire pour le moment.
Il fallait que j'empêche, d'une manière ou d'une autre, cette phrase de franchir ses lèvres.
« Je l'ai croisée un instant ce matin. »
« Vraiment… comment va-t-elle… »
« Elle est un peu instable psychologiquement, mais… il semblait qu'elle était profondément consciente de ses propres erreurs. »
« Je suis heureux qu'elle le pense… »
Je ne voulais plus parler de Charlia.
« Plutôt que cela, j'ai entendu dire que Votre Majesté a bu un verre hier… »
« C'est exact. Et la raison pour laquelle j'ai appelé l'Évêque honoraire Lee Kiyoung aujourd'hui, c'est que je pensais que nous pourrions boire un verre ensemble. J'ai quelque chose à vous dire aujourd'hui… »
« Ce n'est pas bon pour votre santé, Votre Majesté. »
« Hohoho. Je pense que l'Évêque honoraire se soucie vraiment de moi. Même si vous dites la même chose que les autres loyalistes, vos paroles sonnent un peu différemment… C'est incroyable. »
« Qui pourrait penser autrement que de vouloir que Votre Majesté soit en bonne santé ? Peut-être que la raison pour laquelle Votre Majesté ressent cela, c'est parce qu'elle a plus confiance en moi. »
« C'est vrai. Je fais confiance à l'Évêque honoraire Lee Kiyoung. Oui… Absolument. C'est pourquoi je voulais dire… »
« Haha. Afin de rendre la confiance de Sa Majesté, je dois travailler très dur. »
Ma tentative de diversion ne fonctionnait pas. On aurait dit qu'il avait déjà pris sa décision.
« Ce n'est peut-être pas ce que je pense, cependant. »
L'Empereur avait d'autres soucis, et peut-être allait-il dire quelque chose de complètement différent.
Peu importe à quel point Charlia était une faiseuse de troubles, j'étais un étranger qui n'était pas inclus dans la catégorie impériale.
Peu importe la façon dont je voyais les choses, c'était une situation où de nombreuses difficultés commençaient à germer.
Alors que l'Empereur levait doucement la main, des servantes apparurent et commencèrent à verser du vin dans un verre.
C'était un grand honneur de pouvoir boire du vin avec lui, mais je n'arrivais pas à comprendre pourquoi j'étais si anxieux.
Finalement, l'Empereur dit ce qu'il avait sur le cœur, et je fus contraint de maudire le fait que ma prédiction était correcte.
« Je dis juste ça, mais… que pense l'Évêque honoraire Lee Kiyoung de Charlia ? »
« Ce bâtard de psychopathe ! »
J'ai réfléchi un instant à la façon de répondre, mais je ne pouvais rien faire d'autre que de changer de sujet une fois de plus.
« Contrairement à l'opinion populaire, c'est quelqu'un qui possède de grandes qualités. Bien qu'elle ait un tempérament de feu qui ne peut contenir sa colère, elle n'hésite pas à aller de l'avant avec ce qu'elle planifie. Elle a de la détermination et de l'élan, et prend ses responsabilités à tout prix pour le travail qui lui est confié… »
« Non. Ce n'est pas ce que ma question signifiait, Évêque honoraire Lee Kiyoung. »
« Votre Majesté. Je suis désolé, mais il est difficile de comprendre exactement… p-pourquoi Votre Majesté dit cela ? Quelle impolitesse la Première Princesse a-t-elle commise ? »
« Non. Je ne voulais pas dire cela. Il serait préférable de demander un peu plus clairement. Je demande maintenant… ce que l'Évêque honoraire Lee Kiyoung pense de ma fille Charlia en tant que femme. »
L'Empereur était bel et bien un psychopathe.
« Euh, qu'entendez-vous par là… »
« Ça… Je suis sûr que vous comprenez ce que je veux dire. »
« Merde. »
Je ne sais pas quoi penser de Charlia en tant que femme.
« Honnêtement, si j'en avais l'occasion, je voudrais lui jeter la potion de Souffle de Dragon au visage », c'est ce que j'avais sur le bout de la langue, mais il n'y avait aucun moyen que je puisse dire ça.
« Tu dois te débarrasser de tes conneries… pourquoi est-ce que je dois faire ça ? »
Il était préférable de commencer par des louanges, puis de révéler mon refus.
« Je ne sais pas trop comment dire cela, mais… L-la beauté de Votre Altesse est aussi belle qu'un joyau. Elle a même une voix qui semble descendue du ciel… et ce sang noble maintient toujours sa dignité… donc ce n'est pas approprié pour des étrangers. »
J'ai pensé que ce n'était pas une mauvaise conclusion, mais il semble que mes derniers mots ne soient pas parvenus à ce psychopathe.
« Hohoho. C'est vrai. Il n'est pas faux que même si l'enfant a un côté méchant, elle ressemble à sa mère et est belle comme un joyau. En fait, quand elle était jeune, elle a été élue la plus belle fille de l'Empire, alors où cette beauté pourrait-elle aller ? »
« Ah… Oui… »
« Pendant longtemps, des demandes en mariage sont venues de partout. Oui… »
« Je vois. »
« Je gardais Charlia par égoïsme, mais il est maintenant temps de la laisser partir. »
« Ah… Oui… »
Comme il s'est arrêté juste après avoir dit « pendant longtemps, des demandes en mariage sont venues de partout », il n'était pas nécessaire d'expliquer la raison.
Il n'y avait peut-être personne que l'Empereur ou Charlia appréciait, mais je parie qu'ils ont tous réalisé quel genre de personne elle était et ont pris leurs distances.
Ils ont décidé qu'il y avait plus à perdre qu'à gagner en ayant une relation avec la Première Princesse impériale.
Je ressens la même chose, moi aussi.
« Qu'est-ce que je peux y gagner ? »
La relation entre la Première et la Seconde Princesse était comme l'eau et l'huile.
Peu importait qu'elle soit membre de la famille impériale ou autre. Être associé à la Première Princesse ne revenait pas à autre chose qu'à faire de la Seconde Princesse son ennemie.
« En fait, j'ai été vraiment déçu et j'ai beaucoup réfléchi à cet incident. »
« Oui… »
« J'attendais sans le savoir beaucoup de Charlia à cause des histoires qui ont été racontées, mais j'ai réalisé une fois de plus après avoir traversé cela… Gouverner quelqu'un ne lui convient pas. »
« Ce n'est pas nécessairement… »
« J'adorerais la voir fonder une famille avant que je meure, Évêque honoraire Lee Kiyoung. »
« J-Je suis sûr que vous le verrez. »
« Oui. Je devrais. Pour que je… puisse être soulagé. Laisser cette gamine gâtée et partir… »
« P-Prière de ne pas dire cela. Votre Majesté restera en bonne santé et restera longtemps le souverain de l'Empire. »
« Hohoho. Merci. Évêque honoraire Lee Kiyoung, vous le savez déjà, n'est-ce pas ? »
« … … »
« Tout le monde doit le savoir, mais la relation entre le premier et le second enfant n'est pas très bonne. Je crains vraiment que la seconde ne fasse quelque chose de terrible à sa sœur après mon départ. Mon père, Sa Majesté, et moi-même avons traversé ce processus. Charlotte est intelligente, mais elle n'hésite pas à utiliser ses mains pour ce qui est nécessaire. Elle fera probablement la même chose avec sa sœur. »
« Putain… »
« Charlia. Cette idiote est ma fille, aussi. Je veux que notre aînée vive une vie sûre et paisible. Si c'est quelqu'un qu'elle aime et qu'elle suit, elle pourra abandonner sa cupidité et vivre heureuse. »
« Je ne sais pas… q-que voulez-vous dire, Votre Majesté ? »
« Hohoho. Je pensais que vous étiez prompt à remarquer les choses, mais vous êtes un peu lent sur cet aspect. »
« Je suis désolé. »
« J'ai entendu pourquoi cette enfant a fait quelque chose de terrible à Marlin Young-ae. J'ai aussi élevé la voix quand je l'ai contenue. Je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais on dirait que la gamine pense beaucoup à vous. Il semble qu'elle soit restée tranquille pour que vous l'appréciiez. »
« … … »
« Je pensais que vous ressentiez la même chose quand j'ai entendu cela… »
« C'est quoi encore que ces conneries, putain… »
Bien sûr, je n'ai jamais rien montré de tel. Apparemment, cette folle avait raconté beaucoup de conneries. C'était tellement ridicule que j'avais envie de rire.
« J'ai aussi pensé à diverses manières, mais après mûre réflexion, j'étais convaincu que c'était la meilleure option. Oui. Absolument. »
« Votre Majesté… »
« S'il vous plaît, prenez Charlia. »
« Ce bâtard ! »
Avant que je puisse dire quoi que ce soit, l'Empereur était arrivé à une conclusion.
J'ai serré le poing fermement. C'était assez compréhensible d'en arriver à cette conclusion, mais honnêtement, je ne pensais à rien d'autre qu'à m'enfuir.
Si possible, je m'échapperais du château impérial en courant.
« Il reste un manoir dans le nord. C'est difficile de dire que c'est un bon endroit, mais c'est calme et à l'abri des regards. »
Je sais.
Il y faisait incroyablement froid, et il n'y avait rien à manger.
La plupart des provinces du nord au sein de l'Empire étaient comme ça.
« Il pourrait y avoir une opposition des nobles pour donner un manoir à un étranger, mais comme c'est vous, ils seront sûrement d'accord. Ce ne serait pas une mauvaise chose d'aller là-bas avec Charlia et de vivre une vie tranquille. Charlotte n'oserait même pas lever la main sur sa sœur à la périphérie. Si l'Évêque honoraire Lee Kiyoung prend cette enfant, ce ne serait pas trop demander, compte tenu du regard des autres étrangers. »
« Ça… Euh… Donc. »
« Ne vous inquiétez pas d'être un étranger. Ne pourriez-vous pas dire que vous êtes déjà un impérialiste ? Si vous êtes l'Évêque honoraire du côté du Pape et que vous détenez le statut de l'un des Huit Sièges de l'Empire, vous êtes bien qualifié. Par-dessus tout, est-ce que je ne vous accorde pas ma confiance comme ceci, Évêque honoraire ? Vous pouvez ignorer l'écart de statut. Oui. Absolument. »
« L'écart de statut, mon cul… »
« Hohoho. Bien sûr, j'aimerais que vous gardiez à l'esprit qu'il y a un petit peu de mon désir d'obtenir un bon gendre, Évêque honoraire Lee Kiyoung. »
Il semblait penser que j'accepterais joyeusement cette offre.
Toute cette situation était devenue incontrôlable.