Chapitre 1 564
« C'est nul à chier... »
« ... »
« Et je n'ai aucune idée de ce qui va se passer avec mon transfert à la Guilde Bleue... »
Je[1] n'avais même pas réussi à obtenir la vidéo de la dernière réunion de prière, et ce n'était pas tout. Le rendez-vous galant que j'avais eu récemment avait été un désastre total. Un ami me l'avait présenté comme un aventurier convenable, mais il s'est avéré être « Kennen, le playboy de Lindel ».
Tout le monde ici savait qui il était. Certes, il avait le physique de l'emploi, assez pour justifier son surnom, mais peu importait son talent ou sa beauté, sortir avec un type pareil était tout bonnement hors de question. Et pour couronner le tout...
« Encore une nuit d'heures supplémentaires aujourd'hui... »
J'avais l'impression que mon corps et mon esprit étaient en train de s'effriter. Honnêtement, j'avais besoin de vider mon sac, de me plaindre de la dureté de la vie, mais même ça, ce n'était pas facile.
C'était gênant à admettre, mais objectivement, j'avais un bon travail et je menais une vie que d'autres envieraient.
J'étais chef de section dans une guilde de taille moyenne, juste en dessous du top trois de Lindel. Pour quelqu'un dans la vingtaine, c'était plutôt une réussite. Un salaire élevé, une petite villa dont j'étais propriétaire grâce à des investissements fructueux, et j'avais même commencé à préparer ma retraite.
Comparée aux aventuriers qui galéraient pour survivre, ma vie était bien meilleure. C'est pourquoi, dès que je retrouvais des gens de l'époque du tutoriel, je fermais ma bouche. Je savais exactement comment ils prendraient mes plaintes, mais quand même...
« Ce n'est pas comme si je ne galérais pas, moi aussi... »
Je sentais à quel point j'étais épuisée, à l'intérieur comme à l'extérieur. Après une énième journée finissant à 23 heures, alors que je rentrais chez moi en traînant les pieds avec quatre canettes de bière et une brochette de hamburger Big Boy, je me demandais souvent ce que je foutais de ma vie.
« Allez, rentre bien, Young-Hee. Je t'ai mis des suppléments, alors remonte-toi le moral », dit Carlton.
« Merci, Carlton-oppa... Vraiment, merci pour aujourd'hui... Passe le bonjour à M. Big Boy de ma part », lui répondis-je.
« O-ouais... bien sûr... »
« Si seulement je pouvais prendre un peu de repos... juste un petit peu... »
Si je pouvais traverser la frontière et voir le Cardinal Honoraire de mes propres yeux, peut-être que je me sentirais un peu mieux.
« J'aurais peut-être dû devenir journaliste. »
Penser aux photos que Bae Yeon-Seo avait envoyées depuis la frontière ne faisait qu'empirer mon état. Je voulais courir là-bas sur-le-champ, mais c'était impossible. Honnêtement, il était logique que ma demande de congé soit refusée.
Le continent entier était focalisé sur le traité de paix entre la République et le Pays Démocratique. La guilde devait rester sur le qui-vive pour survivre dans cette situation qui évoluait à toute vitesse.
« Attends, pourquoi je m'inquiète pour la guilde ? »
Ce n'était pas comme si je devais faire des heures supplémentaires à cause de cet incident.
« ... »
« ... »
Quand je suis rentrée, je n'ai même pas pris la peine de me laver, je me suis juste effondrée sur une chaise. J'ai ouvert une bière. Le pschitt de la canette a résonné à mes oreilles, et après une longue gorgée, l'oppression dans ma poitrine s'est un peu dissipée.
J'ai retiré mes lentilles inconfortables, jeté mes vêtements, attaché mes cheveux et allumé le Miroir de la Déesse pour commencer à scroller par habitude.
« Qu-qu'est-ce que c'est ? »
[AGLSLover : Vous avez vu les photos postées sur le compte personnel du Saint du Sacrifice et de la Renaissance ?! C'est dingue !]
« Q-Quoi ?! »
J'ai bondi de ma chaise avant même de m'en rendre compte. Il y a une seconde, j'étais si épuisée que je pouvais à peine garder les yeux ouverts, mais là, j'étais complètement réveillée, comme si quelqu'un avait actionné un interrupteur en moi.
Un cliché de l'une des trois grandes cascades pittoresques de la République, une autre photo chaleureuse avec l'Archimage Jung Ha-Yan, et puis ce sourire éclatant du Saint du Sacrifice et de la Renaissance qui semblait pouvoir faire fondre mon cœur. Le stress du travail venait de... s'évaporer.
« C-C'est insensé. Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! »
Je ne savais même plus ce que je disais. Qui aurait pu imaginer que les paysages de la République et le Saint seraient aussi parfaits ensemble ? En le regardant manger de la nourriture traditionnelle de la République, discuter avec les gens et aller vers eux, je n'arrivais pas à me calmer. Qualifier ces photos d'art ne semblait même pas suffisant.
« Et elles ne sont même pas retouchées... »
Cette peau impeccable et ces lèvres légèrement rosées. Je n'arrivais pas à croire que j'avais trouvé ce playboy de Kennen, lors de mon rendez-vous, convenable. À la vue de ces images, des types comme Kennen ne m'intéressaient même plus.
« P-pourquoi je ne vois ça que maintenant ! Ah ! Pourquoi maintenant ! Aaaah ! » ai-je hurlé.
Les photos avaient été publiées il y a huit heures, ce qui signifiait que tout s'était déjà passé. Certes, les gens en parlaient encore, mais cette excitation immédiate, en temps réel, était déjà retombée.
« Tout le monde l'a vu sauf moi... Aaahhh ! »
Je n'avais même pas besoin de vérifier le Benigoa Net pour savoir qu'il serait inondé de spéculations et d'analyses.
« Je ne devrais pas me connecter... »
J'avais du travail demain. Si j'ouvrais le Benigoa Net pour fouiller partout, je tomberais droit dans un trou noir et je finirais par passer la nuit blanche. J'avais déjà huit heures de retard. Si j'essayais de rattraper le coup, je serais dans un état lamentable, et pourtant, avant même de m'en rendre compte, je me connectais.
« Quoi... qu'est-ce que c'est que ça... ? »
J'ai vu quelque chose que je ne pouvais pas croire.
[Auteur : Monarque des Fléaux]
[Titre : Je peux deviner pourquoi il est allé jusqu'en République juste pour poster des photos pareilles. C'est tellement évident. Douloureusement évident. (Commentaires : 123)]
« C'est quoi ce post ? »
[Auteur : Seigneur de la Tour Noire]
[Titre : Il a fait des dons à la Fédération, des dons à l'Union des Royaumes, et maintenant il va faire des dons à la République aussi ? Il y a plein de gens qui galèrent dans le Pays Démocratique aussi~ La discrimination inversée dans toute sa splendeur, comme toujours~ À ce stade, l'appeler le fils de Benigoa semble faux, il ressemble plus au fils de Lauren et Varian. (Commentaires : 1 422)]
« Q-Quoi ? Est-ce que ça... a du sens ? »
[Auteur : Ange Déchu de la Tour Magique]
[Titre : Si vous pensez que ce que fait le Saint devient de plus en plus insupportable, votez pour... (Commentaires : 54)]
« Qu'est-ce que je suis en train de lire ? »
[Auteur : Peneloti Devenue Maléfique]
[Titre : Poster des photos comme ça à une époque pareille... Peu importe comment je regarde ça, ça ressemble juste à une opération médiatique scénarisée... (Commentaires : 110)]
« C'est quoi ce bordel... »
Je n'avais jamais rien vu de tel. Ce n'était pas comme s'il n'y avait aucun troll sur ce forum, mais c'était la première fois que je voyais les choses aller aussi loin. Bien sûr, en regardant de plus près, il semblait y avoir environ quatre habitués postant ce genre de contenu toxique, des utilisateurs comme Monarque des Fléaux, Seigneur de la Tour Noire, Ange Déchu de la Tour Magique et Peneloti Devenue Maléfique.
Même là, on n'avait plus l'impression que quelques pommes pourries troublaient l'eau.
[UtilisateurInconnu : Wow, ça me fait me sentir beaucoup mieux.]
[Parasonic1998 : Je mets juste un like et je passe à autre chose~ Ce n'est pas comme si je n'avais rien dit jusqu'ici, mais ça donne l'impression que les choses sont allées un peu trop loin. On dirait qu'il s'est laissé emporter par tout ce concept.
Est-ce qu'il veut le soutien non seulement du Pays Démocratique, mais du continent entier ? J'aimerais qu'il réalise quel dieu il sert et à quelle nation il appartient. En tant que personne venant du Pays Démocratique, honnêtement, ça ne fait pas très sérieux.]
[LLLEEE : Au premier coup d'œil... ça semble un peu... dur... mais je suis d'accord... Les actions récentes du Saint du Sacrifice et de la Renaissance... ont été... un peu déconcertantes pour des gens comme nous... C'est la même chose pour... les autres de mon âge, aussi... haha]
Ils faisaient semblant d'être neutres, agissant comme s'ils ne faisaient qu'offrir des vérités qui font mal, tout en utilisant subtilement des termes négatifs pour minimiser et dénigrer le Saint du Sacrifice et de la Renaissance.
[Vieil Homme Anguille : Un peu gênant de dire ça, mais... honnêtement, ne semble-t-il pas un peu... indécent pour quelqu'un qu'on appelle un saint ? Quelqu'un d'autre pense la même chose ?]
« I-Indécent ? »
[Maître des Tentacules : Je lâche la photo des tentacules du Saint ! (NSFW)]
« C'est quoi le problème avec ce type ?! »
Je n'ai pas eu d'autre choix que de faire une capture d'écran du post sur les tentacules immédiatement. Bien sûr, pas pour des raisons personnelles, mais pour le signaler à l'Ordre de Benigoa.
« C'est un blasphème. Un pur blasphème... »
Mes mains tremblaient. Il y avait des commentaires si grossiers et éhontés que je pouvais à peine les lire, et maintenant, ils s'en prenaient même à son apparence.
Je ne comprenais pas d'où tous ces gens étaient sortis soudainement, mais je n'ai pas mis longtemps à réaliser qu'ils n'étaient pas apparus de nulle part. C'étaient tous des utilisateurs réguliers de ce forum. C'étaient des gens que j'avais probablement déjà vus, mais ils s'étaient cachés derrière des masques tout ce temps.
Les utilisateurs Monarque des Fléaux, Seigneur de la Tour Noire, Ange Déchu de la Tour Magique et Peneloti Devenue Maléfique... n'étaient que le déclencheur. L'étincelle qui avait fait sortir tous ces gens du caniveau.
Il était impossible qu'une chose pareille arrive soudainement sans raison.
« C'est organisé. »
Le fait que ces quatre comptes surgissent ainsi ne pouvait pas être une coïncidence. Quelqu'un essayait délibérément de manipuler l'opinion publique.
« Quel est le but ? »
Heureusement, ce n'était pas difficile à deviner. Même avec le forum transformé en décharge publique remplie de non-sens et de trolls en roue libre, quelques mots-clés revenaient sans cesse.
« La République... et le traité de paix. »
En dehors des idiots qui suivaient le mouvement, tous les autres évoquaient la République et le traité de paix tout en critiquant la situation actuelle. Certains étaient encore plus flagrants, parlant de démocratie sacrée et prônant la suprématie du Pays Démocratique.
« Des extrémistes... Ce sont des extrémistes. »
J'avais déjà entendu parler de gens comme ça, des fanatiques obsédés par l'idée que le Pays Démocratique était supérieur à tous les autres. J'avais même vu leurs posts moi-même. Bien sûr, ce que j'avais vu avant n'était pas aussi grossier ou ouvertement extrême ; c'étaient des posts plus subtils qui faisaient douter les gens. Cependant, il y avait certainement eu des moments où ce genre de contenu avait suscité la controverse.
Il ne serait pas exagéré de dire que le traité de paix entre la République et le Pays Démocratique les avait mobilisés.
Maintenant, ils se soulevaient tous en même temps, essayant de prendre le contrôle de toute la plateforme. Des disputes éclataient partout, mais au lieu de résoudre quoi que ce soit, cela ne faisait qu'alimenter le chaos et amplifier les choses.
Je commençais à m'énerver aussi, à taper des réponses, mais je n'ai pas mis longtemps à réaliser que c'était inutile.
« Je dois d'abord atteindre la première place. »
Je devais propulser un post en haut de la liste avec le plus de votes et de commentaires, puis sécuriser le commentaire principal. Le premier commentaire donnait souvent le ton à tout le fil de discussion. Combattre ces sales trolls de front ne servirait à rien, ou peut-être un peu, mais beaucoup d'autres étaient déjà sur les dents.
« O-ouais... je dois d'abord prendre la tête. »
[Auteur : Pour la Déesse Benigoa]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Brouillon)]
Je ne savais pas exactement quel genre de post je devais écrire, mais une chose était évidente : télécharger des photos du Saint du Sacrifice et de la Renaissance était la bonne chose à faire ici.
Les images n'avaient même pas besoin d'être retouchées, mais je les ai quand même passées en revue, les ajustant, ajoutant des filtres et faisant tout ce que je pouvais.
Je n'étais pas sûre que ça marcherait, mais sur le Benigoa Net, les photos du Cardinal Honoraire recevaient systématiquement beaucoup de likes et de commentaires. Même si des trolls organisés inondaient le forum et le faisaient paraître complètement souillé au premier coup d'œil, le fandom du Saint était toujours puissant et restait fort.
[Vous avez probablement tous déjà vu ça, mais je me suis dit que ce serait bien d'organiser tout ça dans un seul post...]
« A-Attends, est-ce que c'est vraiment suffisant ? Ces photos ont déjà été postées il y a huit heures... Est-ce que ça va marcher ? »
Alors que j'hésitais, de nouvelles photos que je n'avais jamais vues auparavant ont afflué.
[BlackRabbit112 a téléchargé 57 photos dans le salon « Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance n'est pas seul ».]
[BlackRabbit112 : Photos inédites du voyage du Saint du Sacrifice et de la Renaissance en République. Retouche autorisée, partage autorisé.]
Le chat a instantanément explosé, et mes yeux se sont écarquillés de la même manière, mais...
« C'est ça ! »
Cette fois, c'était différent. Il n'y avait pas de temps à perdre. J'ai téléchargé les photos immédiatement et je les ai empilées dans un post, une par une. Un peu de retouche, quelques légendes, et même quelques mèmes tendance du Benigoa Net, comme des blagues sur le Maître de la Guilde Bleue.
Bien sûr, le plus important était de montrer le Saint du Sacrifice et de la Renaissance interagissant avec les gens de la République. C'était tout l'intérêt. Puis, sans hésiter, je les ai téléchargées.
[Auteur : Pour la Déesse Benigoa]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Commentaires : 1)]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Commentaires : 81)]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Commentaires : 411)]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Commentaires : 2 710)]
[Titre : Le Saint du Sacrifice et de la Renaissance a l'air si heureux, n'est-ce pas ?!!! (Commentaires : 9 100)]
« Oui !!! Ça a marché ! »
[C'est... c'est incroyable ! J'adore tellement... Aaaah ! J'adore tellement ! Je pourrais mourir heureuse !!!]
[C'est dingue. Les photos sont si réussies... mais attends, est-ce que le Saint du Sacrifice et de la Renaissance fait du bénévolat même en République... ㅠ J'aimerais qu'il se détende et profite un peu du voyage... Ça me fait mal au cœur... J'ai entendu dire que ce sont des réfugiés de guerre... soupir... C'est quoi cette guerre, au juste...]
[Notre Saint n'a pas pris de sac aujourd'hui ! Juste comme ils l'ont dit, on dirait qu'un autre va finir dans sa vitrine. Héhéhéhé. Le Maître de la Guilde Bleue doit ressentir la pression !!!! Peut-être que c'est sa façon de protester parce qu'il n'a plus de sacs à porter ! Trop mignon. Héhéhé.]
[Au moment où j'ai vu les photos inédites, j'ai crié et je me suis fait gronder par mon frère, mais je m'en fiche !! J'adore ! Je suis littéralement en train de me rouler par terre sur mon lit. Est-ce que je vais bien ?]
[C'est quoi ces photos avec les enfants de la République ?! Je ne peux même pas dire qui est l'enfant ! Le sourire de notre Cardinal Honoraire est si enfantin ! Mes yeux... mes yeux ont été aveuglés !]
[Je ne peux pas quitter ce post... Je... Je...]
[Mon mari est si beau~]
[Non~ c'est un blasphème~]
[Non~ c'est mon mari~]
[Je veux me noyer dans cet œil doré... ㅜㅜㅜㅜㅜ Les yeux de notre Saint surpassent même les trois vues pittoresques de la République... Si je pouvais avoir cet œil, je vendrais mon âme à Belial... ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ]
[Hé, tu es Song Soo-Kyung, n'est-ce pas ?]
[Ça fait un bail... Voir de si belles... pures... propres... photos du Cardinal Honoraire... fait battre mon cœur... ^^ Il est... vraiment... rusé et mignon... mais son regard est plein de quelque chose de séduisant...]
[Ah, putain ! Le type de l'hypnose, je te signale.]
[Ce fou est de retour. Il apparaît à chaque fois qu'il y a des photos du Saint. Que ce soit un concept ou non, c'est sérieusement dégoûtant. Même si tu le bloques, il continue de créer de nouveaux comptes...]
[Qu'est-ce que je fais ㅠㅠ Je pleure vraiment... c'est dingue ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Je n'aurais jamais pensé pleurer devant des photos, mais je ne peux pas m'arrêter... Peut-être parce que la journée a été si épuisante... ou peut-être à cause du Cardinal Honoraire... Ces photos me réconfortent vraiment ㅠㅠㅠㅠ]
[Il a un nez si fin ! AAAAAAAAH ! Je ne peux pas m'en empêcher ! Même l'Épéiste du Crépuscule tomberait pour lui !]
« Ç-Ça a marché. »
Je m'étais complètement épuisée, mais une bouffée de gratification m'a envahie. C'était similaire à la réussite d'un projet majeur au travail, et chaque fois que je voyais un commentaire, un petit rire s'échappait de mes lèvres, mais ce n'était pas fini.
Parmi d'innombrables posts, un seul avait réussi ; des combats éclataient encore partout, et le forum était loin d'être nettoyé. La vraie bataille ne faisait que commencer, mais le seul problème était que je devais aller travailler dans quelques heures.
Juste à ce moment-là, mon miroir de poche s'est allumé...
[Animal de compagnie du Maître de Guilde : Manager Kim, vous n'avez pas besoin de venir aujourd'hui. La Guilde Bleue...]
Je n'ai pas pu empêcher le sourire de se dessiner sur mon visage.
« Allez, Kim Young-Heeee ! On donne tout aujourd'hui ! »
1. POV de Kim Young-Hee ☜