Chapitre 1 245
Peut-être que je réagissais de manière excessive, et peut-être n'était-ce qu'un hasard s'il avait attiré mon attention. Pourtant, il y avait quelque chose chez lui que je ne pouvais tout simplement pas ignorer. Ce qui me dérangeait vraiment, c'était le fait qu'il ait remarqué l'Œil d'Anémone.
J'aurais voulu étendre la portée de l'Œil d'Anémone jusqu'à Lindel, au Pays Démocratique, et même à tout le continent pour le traquer, mais s'il était capable de le détecter comme Cheon Kwan-Wi l'avait fait, alors tout cela ne servirait à rien.
« Dois-je passer en revue tous les enregistrements des caméras de surveillance ? »
Ces soi-disant caméras n'étaient pas aussi performantes que l'Œil d'Anémone, mais je trouverais sûrement quelque chose en les examinant.
Ce qui me tracassait, c'était qu'il ait fait tout ce chemin pour intégrer l'académie. Plus que l'académie elle-même, il serait plus juste de dire que son influence commençait à s'étendre sur tout le continent.
Malgré tout, le fait qu'un individu pareil rôde sur le territoire de la Guilde Bleue était difficile à ignorer.
Un cas dans la République, un dans le Nord, et un autre près de la frontière entre la Fédération et l'Union. Il était possible que ces trois cas ne soient que des leurres. Il y avait aussi une chance qu'ils considèrent qu'étendre leur portée était bien plus important que de rester cachés et de disperser leurs traces sur tout le continent.
Cependant, quelqu'un d'assez méticuleux pour éviter l'Œil d'Anémone ne se ferait pas attraper aussi facilement. De plus, ils appartenaient probablement à une sorte de culte fanatique.
Avec autant d'éléments qui ne collaient pas, cela exigeait clairement plus qu'une simple réponse standard.
« ... »
« ... »
« On dirait qu'il est temps de les remettre au travail. »
« ... »
« Qui est de service en ce moment ? C'était Lian ? C'est probablement Chang-Ryeol. »
« M. Chang-Ryeol », murmurai-je.
« Oui, monsieur », répondit Lee Chang-Ryeol.
Il apparut immédiatement à mes côtés, comme s'il était tombé du plafond.
« Il y a quelqu'un que je veux que tu retrouves », demandai-je.
« Compris », dit Lee Chang-Ryeol.
« J'ai envoyé une photo sur le canal de communication, merci de la vérifier », l'informai-je.
« J'ai bien reçu la photo », dit Lee Chang-Ryeol.
« C'est cet homme. Il y a des traces évidentes de son entrée dans l'académie, mais je ne le vois nulle part ailleurs après cela. Je n'ai aucune idée d'où il est allé... », dis-je.
« ... »
« Des adorateurs de démons portant le même symbole ont été trouvés dans le Nord et près de la frontière entre la Fédération et l'Union, donc je ne suis pas serein. S'il y a des gens qui portent ce symbole à Lindel, peu importe qui ils sont, je vous prie d'enquêter sur eux », ordonnai-je.
« Oui, monsieur », répondit Lee Chang-Ryeol.
« Je veux que tu découvres qui il a rencontré ici. Je veux aussi que tu cherches s'il y a quelqu'un en lien avec lui ici, ainsi que sa destination. Tu comprends ? » demandai-je.
« Je ne vous décevrai pas », assura Lee Chang-Ryeol.
« Merci de transmettre ces informations à Mlle Ye-Ri et Mlle Lian également », ajoutai-je.
« ... »
Quand j'ai mentionné Kim Ye-Ri et Park Lian, il a eu l'air un peu triste.
Je comprenais ce qu'il ressentait, mais...
« Ce n'est pas parce que je ne te fais pas confiance, M. Chang-Ryeol. Je veux juste que cela soit réglé le plus rapidement possible. Je ne pense pas que nous puissions demander l'aide de la Guilde du Cygne Noir... et c'est une affaire trop sérieuse pour qu'une seule personne la gère seule... Quoi qu'il en soit, tu peux gérer ça le plus discrètement possible, n'est-ce pas ? Je m'en remets à toi », dis-je en lui tapotant l'épaule.
« Je ne vous décevrai pas », dit Lee Chang-Ryeol avant de disparaître.
Il semblait déçu que ce ne soit pas une mission en solo, mais compte tenu de la gravité de la situation, il accepta qu'il était naturel de travailler avec d'autres personnes.
Ce n'était probablement pas une bonne nouvelle pour Kim Ye-Ri, qui semblait avoir des projets avec Park Deok-Gu et Ahn Ki-Mo, mais comme il s'agissait d'une mission spéciale, je ne tarderais pas à recevoir les résultats.
Pendant que j'étais occupé avec l'Œil d'Anémone, l'aube arriva.
Comme prévu, j'entendis Mlle Kim Mi-Young frapper à la porte.
« Ah... bon sang. Je n'ai pas envie d'aller en cours. »
Mlle Kim Mi-Young n'avait pas beaucoup dormi non plus. Elle avait l'air d'avoir passé toute la nuit à élaborer des plans pour se rapprocher de son fils.
Malgré son épuisement, elle devait apprécier le processus d'apprendre à mieux connaître son fils, car un léger sourire étirait ses lèvres. Honnêtement, je ne pouvais m'empêcher de songer à lui dire ce que j'avais découvert la nuit dernière.
Cependant, en voyant son expression, je décidai que ce n'était pas nécessaire.
« Monsieur, y a-t-il... quelque chose qui vous préoccupe ? »
Du moins, jusqu'à ce qu'elle pose cette question...
Je ne savais pas si c'était parce que je n'arrivais pas bien à cacher mes émotions à cause de mon rajeunissement, ou simplement parce que Mlle Kim Mi-Young me connaissait trop bien, mais il était clair que je ne dissimulais pas mes sentiments aussi bien que je le pensais.
« Ce n'est rien de grave », répondis-je.
« ... »
« Il y a eu des traces d'un rat qui s'est faufilé dans le centre de jeunesse... Je veux l'ignorer, mais quelque chose me chiffonne. J'ai demandé à M. Chang-Ryeol de s'en occuper, donc vous n'avez pas à vous en faire », lui dis-je.
Comme prévu, son visage devint sérieux. C'était une réaction naturelle, étant donné que son fils était étudiant dans ce centre. Évidemment, je lui expliquai calmement pour que cela ne paraisse pas être une grosse affaire.
Je lui dis qu'il y avait un problème dans le Pays Démocratique, et bien que je n'en sois pas certain, je voulais juste mentionner la possibilité que cela soit lié à moi d'une manière ou d'une autre.
« ... »
« ... »
« Vous n'avez pas à vous inquiéter pour la sécurité des étudiants. J'ai déjà pris des mesures à ce sujet. Si l'ennemi cherche vraiment quelque chose à l'intérieur du centre de jeunesse, il sera beaucoup plus sûr de les garder près d'elle plutôt que de les envoyer à l'extérieur », la rassurai-je.
« Oui, je comprends. Mais... puis-je vous montrer ce que j'ai rassemblé ? Ça ne sera peut-être pas d'une grande aide, mais... peut-être... », demanda Mlle Kim Mi-Young.
« Oui, montrez-moi », répondis-je.
Après avoir quitté la pièce, la jeune Kim Mi-Young revint avec une grosse pile de documents et plusieurs dossiers volumineux affichés sur le Miroir de la Déesse.
« Voici les états financiers du centre de jeunesse des dernières années. J'ai également inclus les relevés de la manière dont les professeurs et les assistants ont utilisé leurs budgets de recherche.
"Il y a aussi une liste des visiteurs, les congés maladie du personnel et les journaux de vacances. Il y a aussi des informations sur les systèmes de surveillance de la Guilde Bleue, mais je ne les ai pas encore organisées.
"J'ai essayé de tout trier aussi vite que possible... Je prévoyais de mettre tout ça en forme plus proprement avant de vous le soumettre, mais... », dit Mlle Kim Mi-Young en s'interrompant.
« Quand avez-vous eu le temps de faire tout ça ? » demandai-je.
« J'ai commencé... au moment où vous m'avez chargée de faire une enquête sous couverture avec vous... », répondit Kim Mi-Young.
« C'est clairement organisé », fis-je remarquer.
« Je suis désolée », dit Kim Mi-Young.
« Non, il n'y a rien pour lequel s'excuser. Ce n'est pas quelque chose qui peut être fait par une seule personne... Quoi qu'il en soit, je suis sûr que je vais trouver quelque chose. *Wow*, je n'arrive pas à croire qu'il y ait encore des traces de ça », dis-je.
« Les dossiers de base comme les registres d'entrée de la Guilde Bleue et les détails de la paie ont tous été numérisés. M. Max m'a aidée avec ça », ajouta Kim Mi-Young.
« ... »
« Et... juste maintenant », fit une pause Kim Mi-Young.
« Oui ? »
« J'ai aussi demandé un audit des dépenses en or et des relevés de transactions monétaires pour tous les individus au sein du centre de jeunesse de la Guilde Bleue, y compris les étudiants », continua Kim Mi-Young.
« ... »
« ... »
« C'est effrayant. C'est un crime, vous savez ça, n'est-ce pas ? »
Il y avait une légère trace de folie dans ses yeux. Le fait qu'elle parle ouvertement de commettre un crime me fit comprendre que Mlle Kim Mi-Young était assez perturbée par cette affaire.
Bien sûr, elle n'était pas toujours innocente. Ayant géré toutes les affaires majeures de la guilde, elle avait marché plus d'une fois sur la ligne entre le légal et l'illégal. Même alors, la plupart des actions n'étaient entreprises qu'après plusieurs séries de vérifications. En d'autres termes, elle était très prudente et méticuleuse.
Le fait qu'elle ait fait quelque chose comme ça me disait qu'elle était aussi sous une pression considérable.
« On dirait que je suis un idiot aussi... »
Je n'avais jamais vraiment envisagé cela. Chaque fois que quelque chose tournait mal, il n'était pas nécessaire de se précipiter sur les lieux de l'incident le plus vite possible.
Bien sûr, sur un continent rempli de toutes sortes de pouvoirs surnaturels, il était idéal de voir les choses de ses propres yeux et de gérer les problèmes sur place, mais je ne pouvais pas dire que l'approche de Mlle Kim Mi-Young était mauvaise.
En fait, son approche était probablement plus adaptée ici.
Identifier un complice grâce à des dossiers systématiques était une approche rationnelle. Puisque chaque action était enregistrée et traçable dans le système, on pouvait faire une assez bonne estimation de ce que faisait la cible ou de ses capacités.
Je pouvais découvrir qui avait rencontré qui, où ils étaient, et ce qu'ils faisaient.
Je pouvais aussi découvrir pourquoi ils avaient dû prendre un congé maladie ou des vacances.
Ce n'était pas parfait, mais je pouvais m'en approcher. Je pouvais aussi prédire les changements entre les routines d'il y a quelques années et leurs routines actuelles. Je pouvais également suivre d'où venait leur argent et où il allait.
Certes, c'était techniquement de l'espionnage sur des civils, mais...
« Mais ils ne savent probablement même pas qu'ils sont surveillés de toute façon... »
Parfois, des sacrifices étaient nécessaires pour le bien du continent.
« Sautons les cours de l'après-midi », suggérai-je.
« D'accord », répondit Kim Mi-Young.
« Et si on travaillait ensemble ? » demandai-je.
« Bien sûr. »
« Vous commencez par la droite et je commencerai par la gauche... Aussi, ce serait peut-être une bonne idée de se pencher sur les familles du personnel et des étudiants également », lui ordonnai-je.
« Compris », dit Kim Mi-Young.
« Je vais commencer par le sénateur Hanest... », lui dis-je.
« D'accord. »
Naturellement, des informations qui n'étaient pas vraiment nécessaires surgissaient sans arrêt. Par exemple, l'enquête révéla que deux membres du corps professoral coordonnaient leurs vacances et leurs congés maladie ensemble depuis deux ans...
« Ah, c'est juste une liaison. »
J'attendais en fait quelque chose de plus. La majorité de l'or canalisé par des voies indirectes était utilisée pour des lieux de rencontre. Des preuves vidéo de leurs moments passés ensemble furent également obtenues. C'était clairement juste une liaison, mais les résultats étaient quelque peu décevants par rapport à mes attentes.
« Monsieur... le professeur Cheon Kwan-Wi est... un peu... », marmonna Kim Mi-Young.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Quelque chose ne va pas ? » demandai-je.
« Ses dossiers sont un peu trop propres. C'est comme s'il essayait de forcer les choses... », dit Kim Mi-Young.
« Je vais jeter un œil à ça », dis-je.
Personne n'était vraiment sans défaut. Je n'étais pas sûr qu'il y ait quelque chose de louche, mais il y avait certainement des parties qui semblaient forcées. La plupart avaient été réglées récemment, donc cela semblait vraiment suspect.
Cependant, Kim Mi-Young avait vérifié les détails en utilisant l'Œil d'Anémone, elle avait donc besoin de temps pour organiser tout ce qui pourrait être utile contre lui.
« Ce n'est pas lui le coupable. »
Il n'avait pas assez de cran pour ça. J'avais entendu dire qu'il y avait une époque où il était assez audacieux, mais après s'être fait corriger par Hee-Ra noona, il était devenu assez prudent et avait commencé à se retenir.
« Qu'en pensez-vous ? » demanda Kim Mi-Young.
« Ce n'est pas lui. Cherchons ailleurs », répondis-je.
« D'accord. »
Peu importe à quel point ils nettoyaient leurs traces comme Cheon Kwan-Wi, il y aurait toujours des trous tant qu'il existerait des dossiers.
C'était particulièrement vrai pour les professeurs ordinaires, les membres du personnel et les travailleurs des installations. Trouver les pièces du puzzle qui ne s'emboîtaient pas était en fait assez facile. Le problème était qu'il y avait trop de pièces. Heureusement, il y avait des fissures ici et là, donc nous avons réussi à réduire la liste des suspects.
« Pas lui... »
« Il... a mis la main sur des potions illégales... *Haa*... Je n'arrive pas à croire qu'un type comme lui enseigne aux enfants », murmurai-je.
« Il est membre du marché noir... Peut-être que je devrais enquêter sur lui. »
Plus je regardais les données, plus j'étais étonné du fait que de tels individus réussissaient d'une manière ou d'une autre à travailler comme professeurs. Malheureusement, il n'y avait aucun signe de quelqu'un lié à un groupe avec une étoile à six branches comme emblème.
Juste au moment où mes yeux commençaient à se fatiguer, Mlle Kim Mi-Young se leva brusquement et s'approcha de moi.
« J'ai trouvé, monsieur », dit-elle.
« ... »
« ... »
« C'est... », fis-je une pause.
« C'est bien ça », dit-elle.
« C'est l'heure du prochain cours », lui dis-je.
« En effet. »
« Allons-y », dis-je.
Bientôt, le professeur Traore, un type à la carrure massive, apparut.
« *Hmm*... Vous êtes en retard... mais entrez », dit le professeur.
« ... »
« Alors... où m'étais-je arrêté ? C'est vrai. Je parlais des sorts qui sont actuellement interdits par les lois continentales. Je parle spécifiquement des sorts de destruction à grande échelle », dit le professeur Traore.
Dès que nous sommes entrés, il a sorti une réplique qui le faisait ressembler à un méchant.
« Je me demande si de telles restrictions sur les sorts magiques sont vraiment la bonne chose à faire. Est-il juste de restreindre le potentiel d'un individu ? Qui décide de ce qui doit être interdit, et sur quelles bases ? Si les sorts de destruction à grande échelle sont jugés dangereux, alors pourquoi l'existence de l'archimage de la Guilde Bleue — quelqu'un capable de massacrer des dizaines de milliers de personnes avec un simple sort — est-elle tolérée ? » dit le professeur Traore.
« ... »
« Laissez-moi vous poser une question à tous. Croyez-vous vraiment qu'il y ait un sens à ce genre d'oppression ? Y a-t-il vraiment un sens à de telles restrictions ? » demanda le professeur Traore.
C'était clairement un méchant.