Chapitre 1 112
« Reprenez ça ! Reprenez ce que vous avez dit ! » criai-je.
« On… on n'a même rien fait… alors pourquoi… »
« J'ai dit reprenez ça ! » hurlai-je.
J'espérais que ces types manquaient totalement de bon sens. Ce serait parfait s'ils étaient assez impulsifs pour me foncer dessus sans réfléchir à la situation.
Je vis leurs visages choqués, ce qui était compréhensible, étant donné que je m'étais soudainement mis à leur crier dessus.
« Ils doivent être vraiment sous le choc. »
C'était logique. Le Ki-Young « fleur bleue » n'était pas du genre à s'énerver et à hausser le ton de cette façon, après tout. Le temps que nous avions passé ensemble était court, mais je les connaissais, puisque nous étions étudiants dans la même académie. Bien sûr, ils me connaissaient très bien. J'étais l'incarnation même du calme et de la gentillesse.
Je souriais souvent aussi ; j'étais discret et sans la moindre once de cupidité.
Je leur avais toujours montré mon côté innocent, alors j'étais sûr qu'ils étaient surpris de me voir hurler hystériquement sur eux.
« Reprenez ce que vous avez dit », l'interrompis-je.
« N-Non, on ne veut pas », bégayèrent-ils.
Celui qui avait causé tout ce grabuge semblait être le plus égocentrique de la bande.
« Ouais, c'est exactement ce que je voulais. »
À première vue, leurs personnalités n'étaient pas si mauvaises.
L'un d'eux avait l'air normal, mais les deux autres avaient le potentiel pour devenir des voyous de bas étage. Ils étaient parfaits dans le rôle de criminels. Ils avaient des carrures imposantes et avaient l'air capables de mettre quelqu'un K.O. pour de bon.
Une carrure imposante ne signifie pas nécessairement qu'on devient un voyou, mais comme la plupart des voyous ont une carrure imposante, je me disais qu'ils avaient le potentiel pour le devenir.
Ils avaient probablement eu une vie un peu difficile sur Terre.
Ils ressemblaient à des voyous impulsifs, et cette vision m'excitait encore plus.
« Qu'est-ce que vous avez dit ? » demandai-je.
« J'ai dit que je ne reprendrai rien… Je ne sais pas quel droit tu as de nous dire quoi faire… mais est-ce qu'on a tort ? Et puis, ça ne te regarde pas, alors pourquoi tu es venu ici et… » ils s'interrompirent.
« ... »
« Je ne sais pas quel genre de relation tu entretiens avec ce type, mais arrête de nous embêter et va-t'en. On n'aime pas non plus déranger les gens occupés, et tu as beaucoup de travail à faire.
« Tsk. Je ne sais pas pourquoi tu agis comme ça, mais c'est ma façon de te dire d'arrêter de provoquer les gens qui ne demandent rien à personne, compris ? Merde, c'est agaçant », prévint-il.
« Il est grossier et égocentrique, mais ce n'est pas quelqu'un qui mérite d'être insulté par des gens comme vous », dis-je.
« Quoi ? »
« Avant de parler de ce qui est bien ou mal et de blâmer les autres pour votre défaite, vous devriez d'abord réfléchir sur vous-mêmes. Vous ne savez vraiment pas pourquoi vous n'avez reçu aucune offre ? Vous pensez vraiment que tout est à cause de ce combat d'entraînement ? » demandai-je.
« Je suis trop énervé. »
Je n'avais aucune raison de défendre Woo Hyo-Yeol, donc il était anormal que j'agisse avec autant d'agacement. Évidemment, c'était mon « moi » mourant qui parlait, et cet incident avait déclenché cette facette de moi.
Il était possible que mon « moi » mourant ait vécu quelque chose de similaire à un moment donné de ma vie. Je ne m'en souvenais pas vraiment, mais j'avais probablement vécu une situation pareille il y a longtemps. En fait, pas probablement — je l'avais définitivement vécue.
Bien sûr, ce n'était pas vraiment une si grosse affaire, donc si je l'ignorais, je pourrais finir par en rire plus tard.
Bien sûr, je n'avais pas l'intention de l'ignorer.
« Il faut que j'en fasse une grosse affaire. »
« Si vous étiez des aventuriers compétents, vous auriez reçu des offres quels que soient les résultats », dis-je.
« Vous êtes des incompétents. »
« Dois-je expliquer pourquoi votre ligne de front a été détruite ? » demandai-je.
« Je l'expliquerai si vous êtes capables de comprendre. »
« Vous n'avez même pas réussi à dépasser la première ligne de défense… » fis-je une pause.
« C'est de votre faute. »
« Vous n'avez tout simplement pas pensé à prendre les devants. Vous avez simplement attendu que quelqu'un vous mène. Les gens comme vous… sont toujours comme ça », leur dis-je.
« Vous voulez juste être portés par les autres. »
« Vous saviez ? Les recruteurs des familias valorisent avant tout la nature d'une personne… » révélai-je.
« Vous avez des personnalités détestables. »
« Vous pouvez vivre comme ça toute votre vie. Rien… rien ne changera de toute façon », leur dis-je.
« Les perdants comme vous sont destinés à vivre ainsi et à mourir. »
« Quoi ?! »
« ... »
« Espèce d'ordure ! »
« Vas-y, frappe-moi. Qu'est-ce que tu regardes ? Frappe-moi. »
Je regardai le type qui pourrait potentiellement être une raclure, mais il n'oserait pas me toucher.
« Ah, mince ! Ils n'ont pas assez de cran, ce qui fait d'eux des voyous de troisième zone. »
Ils étaient probablement au courant de mon passé et de mes capacités. Si ce n'avait pas été le cas, ces idiots en colère ne seraient pas restés là sans rien faire.
Nous étions par hasard dans un endroit isolé. De plus, les représentants des familias et les joueurs puissants quittaient l'académie.
C'était le moment idéal pour donner à ces imbéciles immatures, qui ne faisaient que parler sans agir, une bonne leçon qu'ils n'oublieraient jamais. C'était peu probable, mais les GÉNIES qui les observaient les encourageaient probablement.
Ceux qui aimaient l'action pouvaient les encourager tout en leur jetant des pièces. Mon cœur battait la chamade en attendant qu'ils me sautent dessus, mais ils n'osèrent pas bouger.
« Ah… ils savent mieux lire l'ambiance que je ne le pensais. »
« C'est dommage, mais devrais-je en rester là ? »
« Haa… »
« Perdants », crachai-je froidement avant de me retourner pour partir, mais…
« T-Tu vas voir, espèce d'ordure ! Qu'est-ce que tu en sais ?! » cria quelqu'un en me poussant. Je fus surpris de voir l'agresseur, car il avait l'air d'être le plus normal de la bande.
« C-Comment oses-tu dire ça alors que tu ne sais rien ?! » hurla-t-il. Le problème commença quand le pot-de-vin que j'avais reçu de la Familia du Tentacule Élancé tomba de ma poche intérieure.
Le maître n'avait clairement pas bien attaché la bourse, car l'or et les pierres précieuses à l'intérieur tombèrent tous sur le sol. Ils tombèrent de façon si spectaculaire qu'on aurait dit qu'ils avaient été jetés intentionnellement.
Le regard des aspirants voyous changea radicalement à cette vue.
« Hé ! Attrapez-le ! »
« Hein ? »
« Couvrez-lui la bouche ! Espèce d'idiot ! Sa bouche ! »
Des mains rudes couvrirent ma bouche, et le type normal qui avait agi en premier semblait choqué.
« Q-Qu'est-ce que vous allez faire ?! » demanda-t-il.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? C'est pour ça qu'il faut faire attention à qui on fréquente. »
« C'est pas évident ? Idiot. Ramasse ça. Dépêche-toi ! »
Les deux types aux carrures imposantes étaient parfaits en tant que criminels. Ils me couvrirent à la fois les yeux et la bouche. J'étais sûr qu'ils gagneraient leur vie comme bandits une fois sortis de l'académie.
« Hé… q-qu'est-ce que vous allez faire ? On… on ne devrait pas faire ça », dit celui qui semblait normal.
« Ferme-la et ramasse ça, espèce d'imbécile », ordonna l'un des voyous.
« On ne devrait pas— »
« Si on court un peu, on atteindra la porte de téléportation. Il ne reste pas beaucoup de monde à l'académie, alors si on s'enfuit après avoir pris ça… on pourrait peut-être s'en sortir », expliqua le voyou.
« ... »
« On peut gagner notre vie sans avoir à gérer ces monstres stupides. Qu'est-ce que tu fais ? Ramasse-le, maintenant ! » cria le voyou.
« Hein ? Hein ? Euh… »
« Qu'est-ce que tu fais ? Dépêche-toi de devenir complice. »
« Mmm… mmph ! »
Si nous n'avions pas été à l'académie, ils m'auraient certainement vendu comme esclave.
« Ces sales types sont vraiment des criminels. Je suis vraiment doué pour cerner les gens. »
« Espèce de trou du cul. Commandant de génie, mon œil. Comment tu nous as appelés ? Des perdants ? Tu n'es qu'un petit gamin naïf. Répète un peu pour voir », exigèrent-ils.
« Qui… »
Je me débattis, et la main sur ma bouche fut retirée.
Je levai les yeux et je le vis lever la main.
« Merde. Je crois qu'il va vraiment me frapper. »
« Ferme-la, espèce de connard. »
À ce stade, quelqu'un devrait attraper la main de ce criminel et l'arrêter, non ? Aider au moment critique, c'est comme ça que les choses se passent d'habitude.
Les gens apparaissent généralement au moment critique pour aider ceux qui sont dans le besoin, mais…
Paf !
« Mmph ! »
Je m'amusais à l'imaginer jusqu'à ce que je voie sa main levée voler vers mon visage.
J'entendis un paf, mais je ne pus assimiler la douleur car le criminel me donna un coup de genou dans l'abdomen.
Je fus immédiatement à bout de souffle. J'avais l'impression que quelque chose allait sortir de mon estomac, mais une main couvrit ma bouche et me força à ravaler.
Je ne pouvais pas décrire la douleur, et je voulais me rouler par terre en me tenant le ventre.
L'un des voyous était occupé à ramasser les objets précieux, et j'étais furieux à cette vue.
« Espèces de sales types sans honte. »
[Le Dieu du Couchant♥ hurle.]
« Hyun-Sung. Bon sang, Hyun-Sung. Je me suis fait frapper. »
[Le Dieu du Couchant♥ dit !@92DA!#^#%&@!]
[Le Dieu du Couchant♥ déchaîne une colère indescriptible. Il suggère de mettre ces types en pièces. Il se mord les lèvres jusqu'au sang. Il exprime sa fureur envers tes ennemis.]
« Ces connards… »
[Le Dieu du Couchant♥ dit $^!@#^&**&*!@#DASG!@#%^!(()&&^^%!!$%^&]
« Arrête d'insulter. »
Il n'y avait pas que Kim Hyun-Sung, tout le monde envoyait des messages en voyant cet incident inattendu.
Ils avaient tous des réactions différentes, mais la plupart étaient en colère.
La Déesse de la Fleur et de la Fertilité, le Gardien du Paradis, l'Abîme et le Trône Doré étaient furieux. Pourquoi la Reine du Tentacule Élancé faisait-elle soudainement un don de 50 000 pièces ? Pourquoi la Maîtresse de la Nuit Sainte… dépensait-elle ses pièces aussi ?
« Q-Qu'est-ce qu'on fait de Lee Ki-Young ? » demanda l'un d'eux.
« Qu'est-ce que tu racontes ? Laisse-le. Fouille son corps. Il pourrait en avoir plus », ordonna le voyou.
« Il est plutôt intelligent pour ce genre de choses. »
« Espèce d'ordure. Alors tu as été soudoyé », dit le voyou.
« S-Si Lee Ki-Young nous dénonce… »
« Tu crois qu'on va se faire attraper juste parce qu'il nous dénonce ? » questionna le voyou.
« Ils ont des rangers ici aussi, tu sais. »
« Il suffit d'entrer dans n'importe quelle porte de téléportation et de s'enfuir. Il suffit de se cacher un petit moment. Juste un petit moment… Les supérieurs seront occupés par le courant dominant et les raids de donjons de toute façon, et il n'y a aucune chance que ces types viennent dans un endroit reculé juste pour nous attraper », expliqua le voyou.
« ... »
« Celui qui m'observe en ce moment a promis de me soutenir aussi », dit celui qui semblait normal.
[Le Dieu du Couchant♥ dit ^&!@##!DGAXPQ9182YN]
« Très bien, arrête ça maintenant. Tu as fait la même chose en poignardant quelqu'un. »
Ils me lâchèrent, et je roulai sur le sol.
« Aïe ! » criai-je en recevant un coup de pied. Il semblait qu'ils voulaient me tabasser une dernière fois, car ils me donnèrent un autre coup de pied. Après avoir ramassé les objets précieux au sol, ils se retournèrent pour quitter la scène du crime.
« O-Où est-ce qu'on va ? »
« Suis-moi pour l'instant. »
Je me tins le ventre et eus un haut-le-cœur.
Et c'est alors que j'entendis une voix familière...
« Quoi… »
« ... »
« Qu'est-ce que vous faites ? »