Chapitre 1 068
« Merde ! » criai-je.
« Monsieur Ki-Young ! » hurla Kim Hyunsung.
« Merde ! Merde ! » criai-je encore.
Tout est arrivé soudainement. Seize griffonneaux de Whitefall avaient été envoyés à Laves. C’était un incident malheureux survenu à peine cinq minutes après que les griffons noirs et blancs se soient précipités vers moi.
Ils devaient être heureux de revoir leur maître après tout ce temps, car ils se sont jetés sur moi en battant des ailes, mais l’un d’eux, incapable de contenir son excitation, a fini par me mordre.
Il ne cherchait pas à me faire du mal, mais son bec a percé ma Vitalité. Le griffon a dû être surpris lui aussi, car il m’a lâché, mais une énorme marque de bec rouge barrait déjà mon bras.
« Qu’est-ce que tu fabriques ?! Putain ! » a hurlé Kim Hyunsung, l’air furieux. J’ai craint qu’il ne dégaine son épée pour décapiter le griffon, mais…
« Mais il se retient. »
« Tu te retiens ? Tu ne devrais pas au moins faire semblant de réagir ? »
Je me souvenais encore de la clémence dont Hyunsung avait fait preuve envers un griffon, même après s’être éveillé en tant que Doom Hyunsung. La situation aurait été différente s’il s’était agi d’un humain, ce qui me rassurait un peu.
Cependant, il n’y avait aucune chance qu’il accorde plus de valeur à un griffon qu’à un être humain.
Kim Hyunsung avait dû hurler parce que tout s’était passé sans prévenir. Le griffon responsable de l’incident a battu des ailes pour s’éloigner de nous. Il s’est réfugié dans un coin et a regardé autour de lui, anxieux.
« Je t’ai demandé ce que tu faisais, Rookie ! » a crié Kim Hyunsung.
« L’atmosphère est vraiment tendue. »
Le griffon nommé « Rookie » tremblait et ne pouvait soutenir le regard effrayant de Kim Hyunsung. Le cri de Kim Hyunsung agissait comme un sortilège, et une hostilité palpable s’en dégageait.
J’étais sûr qu’il disciplinait souvent ces griffons, car même si Rookie était le seul à se faire gronder, les quinze autres semblaient subir le même sort.
« Ouais, c’était stupide de ma part de te faire confiance et de t’emmener ici », a dit Kim Hyunsung.
Piou…
Rookie avait l’air d’un griffon adulte, mais il a émis un petit piaillement. Il piaillait comme pour s’excuser, mais Kim Hyunsung ne l’a même pas regardé et a commencé à examiner mes blessures.
« Vous allez bien, Monsieur Ki-Young ? Je suis vraiment… vraiment désolé. Rookie n’est pas comme ça d’habitude… » a déclaré Kim Hyunsung.
« Ça va. La blessure n’est pas si grave, et je ne pense pas que Rookie essayait vraiment de me faire du mal… » ai-je répondu.
« Même ainsi… il doit assumer la responsabilité de ses actes », a rétorqué Kim Hyunsung.
« Ça vaut aussi pour toi, mais il a l’air vraiment abattu. »
Non seulement il restait prostré dans un coin, mais il pleurait aussi. C’était une scène déchirante, et je trouvais que c’était un peu excessif, étant donné qu’il ne m’avait fait qu’une petite morsure. Il était encore jeune, je comprenais qu’il n’ait pas pu contrôler ses élans. C’était triste, mais…
« Il a besoin d’être dressé. »
C’était rare, mais des griffons non dressés avaient déjà attaqué des humains par le passé. Pour eux, ce n’était qu’un jeu, mais la personne qui subissait les assauts ne le voyait jamais de cet œil.
Les incidents causés par des animaux de compagnie devenaient un problème social, alors se faire mordre par un griffon était une affaire sérieuse. J’étais sûr que c’était la raison pour laquelle Kim Hyunsung prenait cet incident plus au sérieux que je ne le pensais.
Rookie pleurait toujours dans son coin, mais l’attention s’était détournée de lui vers les autres griffons, ce qui a naturellement apaisé la situation.
J’ai utilisé une potion pour soigner mes blessures, et le nerveux Hyunsung a finalement commencé à se calmer.
« Dieu merci, ça ne laissera pas de cicatrice », a dit Kim Hyunsung.
« Ce n’était qu’une petite morsure. Je suis sûr qu’il était heureux, ça faisait longtemps qu’il ne m’avait pas vu. Ce griffon se distinguait des autres. Je crois qu’il était aussi gros que Shiro la dernière fois que je l’ai vu… Je m’en souviens encore », lui ai-je dit.
« Les griffons ont une excellente mémoire, je suis sûr qu’il se souvient de vous, Monsieur Ki-Young », a-t-il dit.
« Je ne l’ai vu qu’un instant à l’époque… » ai-je marmonné.
« Si je me souviens bien, vous caressiez Whitefall quand vous avez vu Rookie pour la première fois, alors peut-être… qu’il vous a pris pour son propriétaire », a suggéré Kim Hyunsung.
« Quoi ? »
« Merde, j’ai dû être trop indifférent. »
Cependant, je ne pouvais rien y faire. Ce n’était pas comme si Whitefall n’avait pondu qu’un ou deux œufs dont j’aurais pu m’occuper facilement. Elle pondait si souvent que je ne pouvais pas m’occuper de chacun d’eux. Je n’avais pas le temps pour ça, tout ce que je pouvais faire, c’était les regarder au moins une fois.
Cela arrivait si souvent que j’avais dit à Kim Hyunsung de ne pas me faire de rapport à chaque fois que Whitefall pondait. À chaque visite, un groupe d’entre eux se précipitait vers moi, si bien que je ne pouvais même plus les distinguer.
Bien sûr, nous avions des éleveurs et des soigneurs professionnels, mais il semblait que Kim Hyunsung leur rendait souvent visite pour passer du temps avec eux. Il leur avait même donné des noms, ce qui me permettait de les différencier. Ils lui obéissaient aussi.
« Alors il passait son temps libre avec les griffons au lieu de voir des gens. Peut-être qu’il se sent plus à l’aise avec eux qu’avec les humains. »
« Viens ici, Alpha », a appelé Kim Hyunsung. Il a serré dans ses bras un griffon au plumage noir et blanc, ce qui m’a conforté dans mon hypothèse.
« Je suis sûr que celui-ci se souvient de vous aussi, Monsieur Ki-Young », a dit Kim Hyunsung.
« Ahh, oui, on dirait bien qu’il se souvient de moi », ai-je acquiescé.
« Récemment, c’est avec lui que je sors le plus souvent. Il a une grande endurance… »
« Le voilà qui recommence avec ses spécialités. »
« Et si vous regardez de plus près ses ailes, vous verrez qu’elles sont légèrement courbées, contrairement aux autres griffons. Ses ailes ne sont pas déformées. Ce type d’ailes n’est présent que chez certains griffons, et cela leur permet de changer de direction en plein vol… » a expliqué Kim Hyunsung.
« Ah, je vois ! C’est impressionnant », ai-je commenté.
« Si vous regardez la couleur de ses plumes… il a celles de Whitefall… »
« Ah, je vois ! C’est incroyable », ai-je dit.
« Aussi, si vous regardez les yeux d’Alpha… »
« Ah ! Je vois ! C’est génial », ai-je dit.
Il adorait vraiment quand je jouais le jeu pendant qu’il étalait ses connaissances.
« Et il est mignon », a ajouté Kim Hyunsung.
« Ah ! Je vois ! C’est génial », ai-je commenté.
Kim Hyunsung n’avait jamais vraiment eu l’occasion d’expliquer ou de se vanter comme ça, alors je devais jouer le jeu puisqu’il prenait du plaisir.
« Donc… »
« Ah ! Je comprends ! C’est génial », ai-je dit.
« C’est vrai. »
Kim Hyunsung semblait craindre que je le traite d’otaku, mais il avait l’air heureux.
« Comme nous n’allons pas voler vite aujourd’hui, je pense qu’il vaut mieux que vous montiez un autre griffon qu’Alpha. Je vais… vous en recommander un, Monsieur Ki-Young. Que dites-vous de celui-là ? Viens ici », a-t-il appelé un griffon.
« Non, ça ira. Je veux voler avec Rookie », lui ai-je dit.
« Quoi ? »
« Je n’ai pas le droit ? » ai-je demandé.
« Ça pourrait… être un peu dangereux… Comme vous le savez déjà, Rookie… »
« Tu seras avec moi, donc je n’ai rien à craindre. C’est juste… » j’ai marqué une pause.
« Oui ? »
« Le voir pleurer tout seul dans son coin… »
« Ça me rappelle toi. »
Rookie se recroquevillait dans le coin et pleurait face au mur.
« C’est bien de donner une seconde chance. »
« Je vais faire les préparatifs, mais prenons d’abord une tasse de thé… » a suggéré Kim Hyunsung.
« D’accord. »
Kim Hyunsung semblait un peu inquiet, car Rookie avait déjà fait une erreur, mais il avait l’air déterminé en se préparant pour notre vol.
Je buvais le thé que le soigneur avait apporté, et je l’ai vu avoir une conversation sérieuse avec lui. Ils parlaient d’ajouter de l’équipement, de ce qui manquait, et il avait l’air d’un professionnel à la façon dont il vérifiait leurs ailes.
« Peut-être qu’on devrait organiser un tournoi. »
« Je pense que ça lui plairait vraiment. »
Je me demandais si les propriétaires de griffons participeraient au tournoi, mais les riches engageraient probablement des cavaliers professionnels pour y participer. Ils voudraient prouver le pedigree de leur griffon, après tout.
« En matière de pedigree, Whitefall et le griffon de Hyunsung sont assez impressionnants. »
Si on arrivait à en faire un vrai business comme les courses hippiques, ça pourrait valoir le coup d’œil, et il restait des terres libres dans le Rift Land. Ce ne serait pas une mauvaise idée d’investir là-dedans…
J’ai commencé à tapoter ma cuisse en réfléchissant à une potentielle opportunité commerciale.
Quelques minutes plus tard, Kim Hyunsung m’a enfin appelé. Il semblait vouloir se faire pardonner son erreur, car il avait l’air déterminé, tout comme Rookie.
« Allons-y », a dit Kim Hyunsung.
« D’accord. »
Les deux griffons se sont envolés, et il n’a pas fallu longtemps pour que nous ayons une vue d’ensemble du désert de Laves.
— Vous allez bien ?
« Oui. »
— Dites-le-moi si c’est trop haut ou si nous volons trop vite.
« Je peux suivre, ne vous inquiétez pas trop pour moi, Monsieur Hyunsung. »
— D’accord.
Le vent soufflait fort sur mon visage, mais observer le monde à vol d’oiseau était bien plus amusant que de simplement voler sur un griffon.
J’ai vu Dialuria et les enfants marcher dans la rue en portant fièrement leurs insignes de guilde. Les nouveaux membres semblaient enfin avoir fait connaissance, car je pouvais voir le colonel Smith, Belier et Alps se promener sur la place également.
Certaines personnes nous ont remarqués sur les griffons et nous ont salués d’en bas.
« C’est tellement relaxant. Mais chaque fois que je pense à l’argent dépensé pour la ville de Laves… »
— …
« J’étais en colère au début, mais cette vue me fait penser que c’était un bon choix. »
— M-Merci.
« Il doit être touché. »
« Quoi qu’il en soit, le désert de Laves est vraiment immense. »
— C’est vrai. Si vous voulez voir tout le désert, il vous faudra plus d’un jour ou deux. Au fait, il y a un endroit que je veux vous montrer.
« Quoi ? Où… »
— Suivez-moi simplement.
« Tu as trop de secrets. »
La journée a semblé passer très vite. Nous sommes allés au musée des monstres et nous avons mangé. Ensuite, nous sommes allés dans un café pour boire un verre et discuter. Après cela, nous avons passé du temps sur la plateforme des griffons avant de partir sans destination précise.
Maintenant, nous regardions le coucher du soleil.
« Est-ce qu’il a été possédé par le fantôme de quelqu’un qui est mort sans avoir pu voir le coucher de soleil avec son âme sœur ou quelque chose comme ça ? »
La partie la plus importante du plan de Kim Hyunsung était de regarder le coucher du soleil. Juste au moment où je pensais qu’il avait trouvé un endroit décent dans le désert de Laves pour le faire, il m’a guidé vers une destination inattendue.
« Où sommes-nous ? »
— Nous sommes dans le désert de sel.
On aurait dit qu’il y avait deux ciels. Comme le lac Miroir, le désert de sel de Laves reflétait parfaitement le ciel.
« Nous pouvons atterrir ici », m’a informé Kim Hyunsung.
« Wow… »
« C’est assez incroyable. »
J’avais vu beaucoup de choses, alors je devrais être blasé, mais c’était quand même impressionnant. Aucun mot n’était nécessaire, et je n’avais pas besoin de dire à quel point le paysage était cool ou incroyable.
Le monde était teint en orange, et Kim Hyunsung contemplait le coucher du soleil en silence. On aurait dit que nous marchions sur le ciel au crépuscule. Le monde entier était baigné dans les couleurs du soleil couchant, ce qui me remplissait d’admiration pour la nature.
« ... »
« ... »
« C’est beau », ai-je commenté.
« ... »
Kim Hyunsung a souri avec satisfaction. Le désert de sel baigné dans les couleurs du crépuscule était si beau que ma réaction était sincère. Il pouvait sentir que ma réaction était authentique.
« J’ai toujours voulu venir ici avec vous, Monsieur Ki-Young », a dit Kim Hyunsung.
« Vous êtes déjà venu ici dans votre première vie ? » ai-je demandé.
« Non, je n’avais aucune raison de visiter le désert de Laves, mais j’avais entendu dire que cet endroit était un joyau caché. Je pensais à venir ici un jour, et j’ai enfin eu l’occasion. À l’époque, je n’avais pas le temps », a-t-il répondu.
« ... »
« Je ne sais pas comment décrire ce que je ressens en ce moment », a-t-il ajouté.
« Ouais, c’est assez impressionnant. »
Un souffle a parcouru l’air alors que le crépuscule engloutissait le monde.
Kim Hyunsung a finalement dit : « Monsieur Ki-Young. »
« Oui ? »
« En fait… » Kim Hyunsung a marqué une pause.
« ... ? »
Il avait toujours ce comportement sérieux, mais il semblait encore plus grave que d’habitude.
Son visage sérieux m’a rendu un peu nerveux.
« S’il vous plaît, ne soyez pas surpris quand je vous dirai ceci », a dit Kim Hyunsung.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« En fait… »
« ... »
« J’ai invoqué Chanelia Hermes », a révélé Kim Hyunsung.