Chapitre 1 013
Le templier Bahamut était un héros et un fidèle serviteur de Lucifer dans un passé lointain, et il avait vécu une vie tournée vers la lumière.
Sa foi était à la fois sa vie et son but.
C’était un homme qui avait consacré toute son existence à éradiquer le mal et à faire régner la justice.
Il n’avait jamais reculé pour protéger le continent et les peuples chéris par la lumière. Il pensait que le pouvoir qu’il possédait était un don de la Déesse. Il n’était ni arrogant ni vaniteux.
C’était un héros qui croyait sincèrement en sa foi, et cette foi n’avait jamais faibli.
Le héros des temps anciens se trouvait désormais à la croisée des chemins entre la vie et la mort.
[Heuk… heuuuk…]
Je ne pouvais m’empêcher de pleurer. Je connaissais sa vie mieux que quiconque, alors je ne pouvais m’empêcher de le trouver pitoyable. Je voulais soutenir sa décision, mais en tant qu’ami et personne qui le comprenait le mieux, je ne pouvais tout simplement pas accepter cette fin.
"..."
Il avait été contraint de commettre cette erreur, mais il ne pouvait cesser de la regretter. Il comprenait mieux que quiconque que ce qu’il avait fait était impardonnable. Autrefois connu comme un guerrier de la déesse, il avait vendu son âme à un démon et abandonné sa vie d’humain.
Au lieu d’embrasser sa foi glorieuse, il avait embrassé les ténèbres nauséabondes, et il avait fini par se haïr pour cela. L’éclat dans ses yeux s’était éteint, et il ne pouvait plus voir le monde avec objectivité. Sa nature sage s’était corrompue, perdant sa lumière, et à la fin, il était devenu une bête qui ne se fiait plus qu’à ses instincts.
Le sang rouge que la déesse lui avait offert était devenu noir comme l’encre. Il était devenu si ivre de ce sang qu’il avait commis des actes horribles dont je ne pouvais même pas parler.
« Tu serais un vrai psychopathe si tu essayais de survivre à ça… »
Bahamut reprit enfin conscience, mais il devait probablement sentir que tout cela était trop lourd à porter.
Naturellement, il sentait qu’il devait assumer la responsabilité de tout cela et que c’était à lui de le faire.
"N-Ne pleure pas, Prêtre de la Prophétie…"
[Heuk… heuuuk…]
'Idiot.'
"S’il te plaît, ne pleure pas…"
[Heuuk… heuung… heuk…]
"Tu n’as… pas besoin d’être triste. C’est un péché. J’ai commis… un péché."
[...]
"Tu sais très bien… que le péché que j’ai commis ne peut être pardonné, quoi que je fasse…"
[N-Non… Heuk… Bahamut… ce n’est pas de ta faute.]
"..."
[Même si c’était ta faute, je m’en fiche. Si tu as commis un péché, je porterai ce péché pour toi. Nous… Nous y ferons face ensemble… et nous le supporterons. A-Alors s’il te plaît… lève-toi. S-S’il te plaît, n’abandonne pas.]
"T-Tu as toujours… été gentil… Père."
[...]
"Tu es si… gentil. Au moment où je t’ai rencontré, j’ai su instantanément que… tu étais gentil…"
[...]
"J-Je me souviens de ce jour. Je me souviens encore clairement de la première fois où nous nous sommes rencontrés."
[Moi aussi… Bahamut. Je m’en souviens très clairement aussi.]
"J’étais assez impoli… pourtant. J’étais agressif et la première chose que j’ai demandée, c’était… qui tu étais… Rien que d’y penser, ça me fait rire."
[Non, tu étais…]
"Ce n’était que pour un instant… C’était vraiment juste pour un instant… mais pendant ce temps… j’ai eu l’impression d’avoir un aperçu de ta vie, Prêtre de la Prophétie… Je veux dire, Ange du Sacrifice…"
[...]
"Avec tes ailes blanches pures largement déployées… et ton œil doré brillant… je t’ai vu me regarder."
[Bahamut…]
"Pendant un moment, j’ai cru que j’imaginais des choses… mais je savais… que je ne voyais pas des choses…"
Bahamut haletait pour reprendre son souffle.
Je n’étais pas sûr que sa capacité de régénération fût active ou non, mais il semblait que son corps ne se régénérait plus. Le sang noir, qui semblait avoir une volonté propre, devint silencieux, ce qui me soulagea encore plus.
[Bahamut.]
Mon rôle était de compatir avec lui. Je cachai mon expression sombre, mais comme toujours, j’étais armé de courage et de persévérance.
Je devais rester positif tout en cachant ma tristesse.
Je devais être un optimiste qui croyait que Bahamut n’allait pas mourir. Je devais croire qu’il allait se relever, redevenir lui-même et que tout finirait par s’arranger.
Je souris comme un idiot pour l’aider à se sentir moins nerveux. N’importe qui aurait pu voir que je niais la réalité.
Je priais comme un idiot aussi, espérant que le pire scénario ne se produirait pas.
"Tu te souviens, Père… ?"
Bien sûr, Bahamut le savait aussi. Comment pouvait-il ignorer que je faisais de mon mieux pour nier la réalité ? Cependant, il ne le montra pas. C’était probablement parce qu’il voulait passer ses derniers instants avec moi.
[Oui, je m’en souviens, Bahamut. Bien sûr que je m’en souviens… Même si beaucoup de temps a passé, je m’en souviens encore clairement, ainsi que des choses que tu as dites.]
"M-Moi aussi."
[Je me souviens de nos promenades… Ah ! Je me souviens aussi des conversations profondes que nous avons eues.]
C’était il y a si longtemps que cela semblait être une éternité. Il était difficile pour la mémoire humaine de se rappeler exactement ce qui s’était passé il y a quelques années, mais pour une raison quelconque, le temps que j’avais passé avec Bahamut… était toujours aussi clair dans mon esprit, comme si c’était arrivé il y a quelques jours à peine.
[I-Il y a eu aussi cette fois où j’ai failli trébucher.]
"Ha… haha… tu as raison. J’étais tellement choqué à l’époque. Tu semblais être un perfectionniste, alors c’était la première fois que je voyais ton… côté maladroit…"
[À-À l’époque…]
"Ç-Ça s’est produit… quelques fois. Si je ne t’avais pas rattrapé…"
[Tu as une excellente mémoire. I-Il… aurait été préférable que tu oublies des souvenirs comme ça…]
"Comment pourrais-je ? En plus de ça, il y avait l’entraînement à l’épée… Ke… keke…"
'Tes techniques d’épée étaient dangereuses. C’était si drôle de me voir lutter ?'
"Te voir lutter avec une épée… Ha… haha…"
[Je… faisais… de mon mieux… J-Je me souviens que tu m’as dit… que je pourrais m’améliorer si je faisais de mon mieux…]
"Ha… haha… kek… haha…"
[Tu… as menti !]
"Je suis… désolé. Ha… haha…"
[Comment as-tu pu ! Me mentir à ce sujet…]
"Tu avais l’air… si sérieux… J-Je ne pouvais pas te dire la vérité."
[Tu es si méchant.]
"Aussi…"
[Oui ?]
"C’était une excellente excuse pour passer plus de temps avec toi."
[...]
"C’était ma première fois."
[...]
C’était la première fois que je riais comme ça dans le Temple Souterrain, et c’était la première fois que je réfléchissais sur moi-même. Je n’avais jamais parlé aussi longtemps avec quelqu’un auparavant. C’est probablement parce que… Ugh… je n’avais jamais eu la chance… de regarder en arrière… m-mais j’avais l’impression… d’être sauvé. Je suis sûr que c’est ce que je ressentais.
[C’est…]
"Te parler…"
[...]
[Et rire en marchant avec toi dans le Temple Souterrain…]
[...]
"Parler de choses triviales…"
"Profiter du rassemblement social… c’était une première pour moi. Est-ce que tu… haha… te souviens de tout ?"
'Pourquoi continues-tu à demander si je peux encore me souvenir de ces moments ?'
J’étais sûr qu’il voulait parler de beaucoup de choses parce que cela faisait un moment que nous ne nous étions pas vus, mais le problème était que c’était trop détaillé. Plus notre conversation durait, plus je me sentais mal à l’aise.
J’essayais de me concentrer, mais beaucoup de pensées me traversaient l’esprit.
'J’espère que cet idiot ne va pas se relever tout à coup en disant qu’il ne veut pas mourir.'
Ce n’était pas probable, mais je ne pouvais nier le fait que j’étais anxieux.
'Allez, passons à autre chose.'
[Tu veux dire quand nous avons couru sur la terrasse pour éviter les prêtres ennuyeux ?]
"Oui."
[Bien sûr que je m’en souviens, Bahamut. Je pense que c’est plutôt moi qui t’aidais à t’échapper… Je voyais bien que tu voulais vraiment sortir.]
"Alors j’ai été pris la main dans le sac."
[Je me souviens… de chaque détail, y compris le moment où nous étions ensemble. Bien sûr… nos derniers instants… aussi…]
[...]
[Je me souviens aussi de notre dernier moment.]
Je faisais de mon mieux pour passer à la dernière partie de l’histoire.
La progression naturelle fit taire Bahamut.
Quelques instants plus tard, j’entendis sa voix douce. Il semblait prudent dans ses paroles. J’étais sûr qu’il y avait beaucoup de choses qu’il voulait dire, mais il ne pouvait pas tout dire. Il avait trop honte de me parler du fait qu’il avait accepté la graine du démon et conclu un pacte avec un démon.
"Je suis désolé de t’avoir laissé me voir comme ça… Malgré le fait de me souvenir… de ton avertissement… je…"
[Non, je sais… Je sais que tu n’avais pas le choix. J-Je me fiche de ton apparence, Bahamut. Ce n’est pas parce que tu as tourné le dos à la lumière… et que tu es devenu comme ça que tu n’es plus Bahamut.]
"..."
'Alors…'
[Je suis sûr que beaucoup de choses se sont passées et je sais qu’il était difficile de supporter tout ça. Je sais que tu n’avais pas d’autre choix… et que c’était quelque chose qui devait arriver… Je sais tout ça. S’il y a une chose que je peux dire… t-tu es toujours gentil… et attentionné.]
"Mais…"
[Ce n’est pas ce que tu es. C’était quelque chose qui portait un masque qui te ressemblait… alors…]
"Merci de dire ça, Père…"
[...]
"Merci… merci beaucoup de dire ça. Merci de réconforter… un idiot comme moi qui ne mérite pas le pardon."
Bahamut ne bougeait pas, mais je pouvais sentir qu’il pleurait.
Regrettait-il sa décision ? Non, il ne la regrettait pas car, à la fin, il avait vaincu le démon orange et obtenu la fin qu’il souhaitait.
L’Ange du Sacrifice était libéré du démon, et il avait retrouvé la paix.
Bien que cela ait pris beaucoup de temps et que la méthode n’ait pas été exactement la bonne, il avait tout de même vaincu le démon orange. En échange, il avait dû sacrifier beaucoup de choses.
J’étais sûr… qu’il ne regrettait rien, et peut-être était-ce juste moi, mais…
'Il a l’air de vouloir juste être réconforté.'
Il ne pouvait pas être pardonné par tout le monde… mais il voulait recevoir le pardon d’un individu en particulier.
"..."
[...]
Il y eut un moment de silence, et Bahamut réalisa que la fin était proche.
Bien sûr, le naïf Prêtre de la Prophétie était occupé à parler à Bahamut parce que c’était agréable. Le fait que je puisse lui parler ainsi me rendait heureux. J’avais l’impression que ce moment allait durer pour toujours.
"En y pensant… je me souviens de l’histoire… que tu m’as racontée…"
[Quoi ?]
"Tu as dit que tu ne pouvais pas voir le ciel d’ici…"
[Ah, je me souviens… avoir dit quelque chose comme ça. Tu as… une très bonne mémoire.]
"Tu as dit que lorsque tu étais au Pays de Nejesca, tu regardais toujours le ciel dès que tu avais fini ton travail. Tu disais que voir le ciel étoilé la nuit te soulageait de ton épuisement… et que c’était devenu une habitude. Tu disais que tu regardais instinctivement le ciel."
[Tu te souviens vraiment de tout ?]
"Tu as dit… que ce plafond noir ressemblait au ciel que tu voyais il y a longtemps."
[Bahamut…]
"Père, à quoi ressemble le ciel en ce moment ?"
'Est-ce que c’est ce qu’il voulait ?'
Je parlai lentement, décrivant ce que je voyais.
"Je… Je vois un ciel sombre."
C’était en fait un ciel orange.
"Je vois…"
[Je vois un ciel vraiment magnifique.]
"C’est… vrai ? Je vois. Alors c’est magnifique."
[Ce serait vraiment bien si tu pouvais le voir avec moi.]
"Haha… ha…"
[Les étoiles brillent… comme le ciel… que toi et moi avons vu ensemble…]
"Je vois…"
[Ça me rappelle l’obsidienne. Les perles de nuit ressemblent à des étoiles… c’est vaste… et comme une nuit de milieu d’été… C’est étrange. C-C’est vraiment…]
"...Oui ?"
"Ça me rappelle le Pays de Nejesca."
[...Je vois…]
[Nous devrions aller au Pays de Nejesca… ensemble un jour…]
"..."
[Bien sûr, le Temple Souterrain…]
[...]
[Tu m’écoutes ? C’est intéressant. Les taches dans le ciel me rappellent… l’aurore… mais je sais que ce n’est pas ce que c’est…]
[...]
[En y pensant, Bahamut…]
[...]
[Bahamut ?]
[...]
[Baha… mut…]
[...]
[Baha… Bahamut… Heuk… Bahamut…]
[...]
[Heuk… heuuuuk…]
[...]
[Bahamut…]
Le chagrin appartenait à ceux qui restaient.
Cela a duré très, très longtemps, mais ce n’était qu’un simple instant pour nous.
C’était un été terriblement solitaire et triste.