Chapitre 338
Je n’arrivais pas à me décider à intervenir trop vite, alors j’ai dégluti avec difficulté.
« J n’a jamais, pas une seule fois, parlé de sa famille depuis que je le connais. S’ils avaient existé et qu’ils étaient morts, il les aurait mentionnés au moins une fois comme un souvenir. Le fait qu’il ne l’ait jamais fait signifie qu’ils n’ont jamais existé. Le petit frère que tu cherches n’est pas J. »
« ...Tais-toi. »
Yoon Jeha bondit sur ses pieds.
Une intention meurtrière jaillit, assez tranchante pour piquer la peau. Par réflexe, j’ai attrapé le bras de Cha Sahyeon pour le tirer en arrière, tandis que Kwon Taehyuk et Kwon Seoyul — qui s’était levé juste après — bloquaient le passage.
« Calmez-vous, Chasseur Yoon Jeha. »
« Ha. Je savais que ça finirait comme ça. »
L’avertissement tendu de Kwon Taehyuk se superposa à la voix de Kwon Seoyul, qui dégoulinait d’intérêt.
Yoon Jeha parla d’une voix basse, forçant ses émotions bouillonnantes à redescendre.
« Poussez-vous. »
« Retirez d’abord votre intention meurtrière. Tant que ce ne sera pas fait, nous ne bougerons pas. »
« Si je coupe quelque chose ou que je casse un truc, il se calmera tout seul. »
À la remarque impudente de Kwon Seoyul, Kwon Taehyuk lui lança un regard noir.
Un soupir m’échappa malgré moi. Si Ryu Sunghyun avait été là à la place de Kwon Seoyul, je me serais senti beaucoup plus en sécurité.
Quoi qu’il en soit, laisser ce face-à-face s’éterniser n’aiderait personne.
Évoquer son petit frère disparu n’avait pas dû être un choix facile pour Yoon Jeha non plus.
Et surtout, Cha Sahyeon avait déjà mentionné les expérimentations humaines du passé... alors continuer à le cacher allait être difficile.
« Chasseur Yoon Jeha. Je vais vous dire ce que je sais. Alors calmez-vous. »
Yoon Jeha prit une courte inspiration, hésita un instant, puis retira à contrecœur son intention meurtrière.
Le désespoir apparut sur son visage pâle.
« ...Très bien. Je me calme. C’est ce que tu veux, n’est-ce pas ? »
Yoon Jeha se rassit sur le canapé.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Kwon Taehyuk, qui n’avait pas relâché sa garde jusqu’au bout, laissa échapper un soupir de soulagement et recula.
« Ah, quel gâchis. Aucun amusement. »
J’ai attrapé le bras de Kwon Seoyul — qui continuait de se plaindre sans lire l’ambiance — et je l’ai tiré vers le bas, puis j’ai croisé le regard de Yoon Jeha.
L’émotion vicieuse dans ces yeux rouge sang était quelque chose que je connaissais trop bien.
Désirer quelque chose si fort que vous en risqueriez votre vie. Un désir qui frôlait l’obsession. Un espoir qu’on ne pouvait lâcher.
« Est-ce ce que j’ai ressenti quand j’ai rencontré Yoon Jeha pour la première fois... ce sentiment de parenté ? »
Le « Ryu Sunghyun » que j’avais croisé dans la Faille non identifiée me revint en mémoire, laissant un goût amer dans ma bouche.
J’ai détourné le regard de Yoon Jeha pour regarder Cha Sahyeon. Son profil était toujours calme, mais il avait l’air étrangement seul.
Délibérément, j’ai parlé tout en tenant son épaule comme si je l’attirais dans une étreinte.
« Ce que mon petit frère, Cha Sahyeon, a dit est vrai. Ces bâtards de la secte mènent des expérimentations humaines depuis très longtemps. Et mon petit frère est l’une des victimes. »
« Des expérimentations humaines. »
Le visage de Yoon Jeha se crispa.
« Je savais que ces salauds kidnappaient des gens pour leur faire subir des horreurs. À l’époque où le pays était dans le chaos avec les ruptures de donjon et les failles, ils opéraient en Corée, et une fois la situation stabilisée, ils sont partis vers des endroits comme la Chine ou les États-Unis. Probablement parce qu’il est plus facile là-bas de kidnapper des gens et de se débarrasser des corps. Mais... penser qu’ils prenaient des enfants pour... faire des expériences sur eux. »
Yoon Jeha ferma les yeux très fort et passa une main sur sa bouche.
« Vous l’avez dit plus tôt. Votre frère a dit qu’ils ne kidnappaient que des orphelins, ou des enfants dont la famille était morte. Évidemment, ils devaient faire ça pour ne laisser aucune trace, mais le fait que Cha Sahyeon l’ait mentionné précisément, c’est parce que... »
Je n’ai pas pu finir l’explication et j’ai croisé le regard de Cha Sahyeon.
Les yeux vert clair qui levaient les yeux vers moi brillaient doucement. Ils ne contenaient que de l’affection et de la confiance.
Ce regard était essentiellement une permission. La permission de parler de lui à Yoon Jeha.
Au lieu de dire merci, j’ai tapoté légèrement le dos du gamin et j’ai continué.
« Parce qu’il a subi des expériences en même temps que J. C’est pour ça que Cha Sahyeon connaît très bien J. »
J’ai révélé juste assez d’informations pour que Yoon Jeha comprenne.
Que Cha Sahyeon semblait être un enfant parce qu’il portait un collier, mais qu’il était en réalité un adulte de plus de vingt ans. Qu’il avait été enfermé et utilisé pour des expériences aux côtés de J depuis l’enfance.
« La raison pour laquelle le J que vous avez vu semble avoir l’âge d’un lycéen est un effet secondaire des expériences. En réalité, il est probablement plus vieux. »
« ...... »
« Alors réfléchissez bien. Êtes-vous sûr que J est vraiment votre petit frère ? »
Les yeux de Yoon Jeha se plissèrent.
« C’est mon frère... Il doit l’être. Il n’y a aucune chance que ce ne soit pas lui. »
« Pourquoi en êtes-vous si certain ? Parce qu’il lui ressemble ? Mais si vous avez été séparés quand il était jeune, se fier uniquement à l’apparence est un peu fragile, non ? »
Yoon Jeha se mordit la lèvre et baissa la tête. Un silence rigide s’installa dans le salon de réception.
Après un bref silence, Yoon Jeha releva la tête.
« Supporter Cha Seohu. »
Ces yeux rouges braqués sur moi ne tremblaient plus. Au contraire, ils brillaient d’une conviction ferme mêlée à un désir désespéré.
« Ouais. Comme vous l’avez dit, ce n’est peut-être pas mon frère. Mais... tout ce temps, à part cet homme nommé "J", je n’ai jamais rencontré personne qui ressemble à mon petit frère. Il est le seul. »
Sa voix, qui tremblait légèrement, devint solide et claire.
« Alors... juste une fois de plus. Juste une fois. Laissez-moi le rencontrer une fois de plus. Ensuite, je ferai n’importe quoi. Je coopérerai avec vous, et je m’occuperai des trucs dangereux à la place. Si vous me laissez juste le rencontrer, je peux — vraiment — je peux tout faire. »
« ...... »
« S’il vous plaît. Je le cherche depuis si longtemps. C’est ma seule famille. »
Quand il eut fini, un silence calme suivit.
J’ai laissé échapper un soupir, le cœur en vrac.
Normalement, j’aurais refusé.
Nous n’étions pas sortis de cette Faille non identifiée — un piège évident tendu par la secte — depuis très longtemps, et J n’était pas quelqu’un que je pouvais invoquer quand bon me semblait.
Si je faisais un mauvais mouvement, je pourrais attirer à nouveau l’attention de la secte. Pire encore, je pourrais mettre J en danger si son espionnage était découvert.
Rationnellement, ce n’était pas une demande que je pouvais accepter à la légère.
Mais...
[C’est bon de te revoir, Seohu.]
Une voix douce. Des yeux bienveillants.
[N’est-ce pas ? C’était vraiment un moment miraculeux.......]
Parce qu’il y avait quelqu’un que je voulais revoir, quoi qu’il arrive.
Parce qu’il y avait quelqu’un que je voulais protéger si fort que j’en supplierais même un inconnu.
'Haah.'
Quel mauvais timing.
Juste après être revenu de la Faille non identifiée... juste après avoir rencontré « Ryu Sunghyun », je ne pouvais pas me résoudre à dire non.
Finalement, je n’ai pas eu d’autre choix que d’hocher la tête.
« Très bien. »
Yoon Jeha — qui s’était rongé la lèvre avec anxiété pendant mon silence — releva la tête brusquement.
La confusion et la surprise traversèrent son visage pâle, puis il demanda comme s’il ne pouvait pas y croire.
« Vraiment ? Vous allez vraiment me laisser le rencontrer ? Non, pourquoi ? »
« Vous allez vous plaindre même quand j’accède à votre demande ? »
« Non, ce n’est pas ça, mais c’est bizarre. Vous êtes sérieux ? Q-quand allez-vous me laisser le rencontrer ? »
Au lieu de répondre, je me suis tourné vers Cha Sahyeon.
« Gamin. »
Cha Sahyeon comprit tout de suite ce que je voulais dire et hocha la tête docilement.
« D’accord, hyung. »
Cha Sahyeon ferma doucement les yeux. Il les ferma comme s’il mesurait quelque chose, se concentrant — et avant même qu’une minute ne s’écoule, il fronça les sourcils.
Il ouvrit lentement les yeux et me regarda.
« Hyung, il y a un problème. »
« Un problème ? »
« La compétence d’ombre que J utilise est sous ma gestion. C’est pour ça que j’ai toujours pu suivre sa position facilement, quand je le voulais, mais...... »
Cha Sahyeon plissa les yeux, l’air contrarié.
« Il y a des interférences dans cette connexion. »
« Tu ne peux pas le trouver ? »
« Pas juste avec l’énergie. »
Cha Sahyeon fit un court geste de la main, et une forme noire jaillit de l’ombre sur le sol.
Un oiseau d’ombre apparut, battant des ailes alors qu’il atterrissait sur le bras de Cha Sahyeon. Kkiiik. L’oiseau cligna de ses yeux verts et cria doucement.
Après avoir brièvement croisé le regard de Cha Sahyeon, il passa par la fenêtre et s’envola à l’extérieur.
« S’il trouve J, il reviendra vers moi. »
« Combien de temps ? »
« Si rien d’autre ne tourne mal, d’ici six heures. »
Ce qui signifiait que si quelque chose n’allait pas, cela prendrait plus de temps.
Le fait même qu’il y ait des interférences ne me disait rien qui vaille. Ne me dites pas qu’il est arrivé quelque chose à J ?
Nous n’avions pas été en contact depuis l’incident de l’hôtel, donc je ne savais rien.
'Se pourrait-il que... ce "Chef de secte" lui ait fait quelque chose.......'
Avec ce pressentiment inquiétant qui montait, j’étais sur le point d’interroger Cha Sahyeon sur la relation entre J et le Chef de secte —
Ding !
Un son de notification familier retentit. Au même moment, une fenêtre système apparut devant mes yeux.
《Une Quête principale est arrivée !》
《Quête principale : Sauver la vie du protagoniste. (Rang S) (Temps restant : 2 heures 59 minutes)》
C’est quoi ce bordel ?
'Une quête sortie de nulle part ? Sauver le protagoniste ?'
Nous n’étions pas dans un donjon, et ce n’était pas comme si une faille s’était ouverte ici, alors pourquoi une quête me tombait-elle dessus ?
Alors que je restais figé, d’autres fenêtres apparurent.
[Quête principale : Sauver la vie du protagoniste.]
Vous devez sauver un protagoniste mourant.
*Attention ! Si le protagoniste meurt, la quête sera automatiquement marquée comme échouée.
《Pour cette Quête principale uniquement, le « Guide de statut du protagoniste » a été activé.》
[Guide de statut du protagoniste]
Une fenêtre de support qui vous permet de vérifier l’état d’une personne enregistrée comme protagoniste en temps réel.
Si le statut affiche « Mort », la Quête principale sera automatiquement marquée comme échouée, alors soyez prudent.
« ....... »
D’une main tremblante, j’ai touché la fenêtre de statut.
Pour tous les autres, cela devait paraître extrêmement contre-nature, mais je n’avais pas l’esprit à m’en soucier.
《Le nombre de protagonistes que vous pouvez vérifier est de un.》
《Protagoniste : Eun Woojeong》
« ... ! »
Mon sang se glaça.
[Guide de statut du protagoniste]
<Eun Woojeong>
Statut : Critique (conscience s’estompant)
Pensée : ......Cha Seohu.