Chapitre 334
Le bout des doigts de Cha Seohu, pris dans la poigne de Ryu Sunghyun, trembla légèrement.
« ... Quoi ? »
Sans même s'en rendre compte, Cha Seohu répéta la question, distrait, avant de baisser précipitamment les yeux. Maudissant sa propre stupidité intérieurement, il se mordit les lèvres et parvint à répondre tant bien que mal.
« Dire que je t'ai créé, vice-maître de guilde... tu n'as pas besoin de dire des choses pareilles. Ce n'était pas du tout mon intention... »
« Je sais. »
Même en sachant que Cha Seohu était mal à l'aise, Ryu Sunghyun ne lâcha pas sa main.
« Tu as simplement fait de ton mieux. Et le résultat de tout ça... c'est ce que je suis devenu. »
Ryu Sunghyun se pencha un peu plus en avant. Il posa doucement son autre main sur l'épaule de Cha Seohu et reprit :
« Avant de te rencontrer — quand tu as été secouru du centre — j'étais... exactement identique à ce "Ryu Sunghyun". J'aurais vécu la même vie, eu les mêmes pensées, pris les mêmes décisions. Ce "Ryu Sunghyun" et moi étions la même personne. »
« ...... »
« Mais quand toi, qui étais revenu à la vie, tu as fait des choix différents de ceux du futur, je suis moi aussi devenu quelqu'un de différent de ce "Ryu Sunghyun". Ma vie a changé, et mes pensées ainsi que mes décisions ont changé avec elle. »
À ces mots, Cha Seohu se souvint soudain du grand arbre doré qu'il avait vu dans son rêve.
L'arbre que Chronos lui avait montré pour représenter le flux du monde. Un arbre né d'une racine unique, mais dont les branches s'étaient séparées dans des directions différentes pour s'étendre à nouveau.
Ryu Sunghyun et le « Ryu Sunghyun » d'origine étaient devenus des êtres distincts à mesure que leurs destins divergeaient. Comme des branches issues de la même racine, mais qui finissent par se séparer.
« L'expression "créé" te semble-t-elle trop forte ? Pourtant, je ne pense pas qu'il existe d'autre phrase pour m'expliquer aussi parfaitement. Alors... »
Dans l'obscurité, les yeux brun clair de Ryu Sunghyun brillaient plus intensément que jamais.
« S'il te plaît, ne détourne pas le regard face à ma sincérité, Chasseur Cha Seohu. »
Ce n'est qu'alors que Ryu Sunghyun lâcha sa main. Il se redressa lentement et fit deux pas en arrière.
« Je n'ai pas dit tout ça pour t'accabler, et je n'exige pas non plus de réponse immédiate. Je veux juste... que tu ne fasses pas semblant de ne pas savoir et que tu ne l'ignores pas. »
« ...... »
« Je suis Ryu Sunghyun. Encore imparfait et faible à bien des égards, mais je suis le Ryu Sunghyun que tu as créé. Et... j'attendrai ici. Jusqu'à ce que ta situation s'améliore et que ton cœur soit prêt. J'espère juste que tu n'oublieras pas cela. »
Ryu Sunghyun sourit calmement.
« Je reviendrai quand il fera jour. Avec les autres. Repose-toi encore un peu, Chasseur Cha Seohu. »
« ...... »
« Bonne nuit. »
Avant de quitter la pièce, Ryu Sunghyun lui adressa un dernier adieu et ouvrit la porte.
Clic.
La porte se referma, et Cha Seohu se retrouva seul dans la chambre. Il était resté à fixer Ryu Sunghyun sans ciller jusqu'à la fin, incapable de répondre à son au revoir.
Une fois seul, son esprit figé commença enfin à fonctionner à nouveau. Baisant lentement la tête, Cha Seohu regarda ses propres mains.
Le dos de sa main, là où Ryu Sunghyun l'avait embrassé, semblait encore chaud, comme si la sensation y était gravée. Caressant distraitement le dos de sa main, les yeux de Cha Seohu se plissèrent légèrement.
Une émotion difficile à décrire le traversa.
Ryu Sunghyun, qui, sans une seconde d'hésitation, avait décrit sa propre existence comme quelque chose qui avait été « créé » par quelqu'un d'autre.
La raison pour laquelle Ryu Sunghyun en était venu à penser ainsi était claire. C'était à cause de lui. C'était dévastateur, et en même temps... cela le soulageait. Parce que le pire scénario qu'il redoutait ne s'était pas produit.
Et cela ne faisait qu'accentuer sa culpabilité. Ryu Sunghyun avait cru et accepté l'histoire absurde qu'il lui avait déversée, et pourtant, ce qu'il ressentait avant tout, c'était du soulagement.
Mais en même temps, un étrange sentiment de responsabilité et d'affection montait au sein de cette culpabilité.
Ryu Sunghyun n'avait pas tort.
Surtout depuis que Cha Seohu avait entendu de la bouche de Chronos comment chaque monde était divisé, il pouvait accepter ce que Ryu Sunghyun avait dit.
Un être qu'il avait créé.
Un homme qui était Ryu Sunghyun, mais pas « Ryu Sunghyun ».
Une personne dont le destin était si profondément entremêlé au sien qu'ils ne pouvaient être séparés.
Culpabilité, responsabilité, affection. Et... ce sentiment de satisfaction que Cha Seohu voulait désespérément ignorer, mais qui ne devenait que plus aigu à mesure qu'il essayait de le refouler.
Ryu Sunghyun savait-il qu'il se sentirait ainsi et avait-il choisi ces mots pour cette raison ?
Peut-être que Ryu Sunghyun l'avait déjà deviné dans une certaine mesure dès le début et avait posé ces questions à Cha Seohu exprès.
Cha Seohu laissa échapper un rire creux.
« C'est vrai. Peu importe à quel point il a changé, Ryu Sunghyun reste Ryu Sunghyun. »
Il n'y avait aucune chance que la ténacité et l'entêtement cachés derrière cette impression douce et calme aient disparu.
Une fois qu'il l'eut admis, son cœur se sentit un peu plus léger. Appuyant son dos contre la tête de lit et laissant échapper un long soupir, Cha Seohu tourna son regard vers la fenêtre.
Une lune jaune était suspendue dans le ciel nocturne d'encre. Elle ressemblait étrangement aux yeux de Ryu Sunghyun, et Cha Seohu la fixa longuement.
***
« J'étais vraiment très inquiet. »
Tôt le matin, après les serviteurs qui avaient apporté le petit-déjeuner, Cha Sahyeon et les rangs S entrèrent dans la pièce.
En voyant Cha Seohu, maintenant propre et vêtu de vêtements frais, Kwon Taehyuk poussa un profond soupir de soulagement.
« Comment te sens-tu ? »
« Je vais bien. »
Cha Seohu fit délibérément rouler ses épaules avec légèreté. Pendant ce temps, les serviteurs disposèrent les plats sur la table et quittèrent silencieusement la pièce.
Eun Woojeong, qui soulevait les couvercles des plats et inspectait curieusement la nourriture, prit la parole.
« Je ne pensais pas que le Maître de guilde de Yesung était un tel anxieux. Ou est-ce peut-être quelque chose qui ne s'applique qu'à toi, M. Cha Seohu ? Plus on aime quelqu'un, plus on s'inquiète pour lui, ce genre de chose ? »
Kwon Taehyuk fixa un instant le visage masqué d'Eun Woojeong, puis se tourna vers Cha Seohu.
« D'abord, mange, s'il te plaît. Et... j'ai quelque chose à te dire. »
« Quelque chose à me dire ? »
Il finit de boutonner sa chemise et s'assit à table. Cha Sahyeon s'installa juste à côté de lui, assez près pour être pressé contre son flanc.
Au cas où, Seohu lui tendit également des baguettes, mais Sahyeon pinça les lèvres et secoua la tête.
« Nous avons déjà mangé dans nos chambres. Alors ne t'inquiète pas pour nous et mange, Chasseur Cha Seohu. »
Ryu Sunghyun parla gentiment.
À côté de lui, Kwon Taehyuk regarda alternativement Ryu Sunghyun et Cha Seohu, puis dit d'une voix légèrement plus basse :
« Je voulais te le dire hier, mais tu ne t'es jamais réveillé. Et la nuit... le Chasseur Ryu Sunghyun m'a demandé de leur laisser la chambre un moment, donc je n'ai pas eu l'occasion de te transmettre le message. »
Il ajouta le reste avec une expression quelque peu complexe.
« À en juger par l'ambiance, il semble que votre conversation se soit bien passée. »
« Grâce à toi. »
Ryu Sunghyun répondit nonchalamment à la place de Cha Seohu.
Comme il n'avait pas vraiment d'appétit, Cha Seohu ne but qu'un peu d'eau, puis se tourna vers Kwon Taehyuk.
« Je t'écoute en mangeant. Quelque chose est arrivé avec la Faille où nous sommes allés ? »
« Non. Ce n'est rien de tel... »
Kwon Taehyuk hésita un instant, puis, comme s'il n'avait pas le choix, commença à parler.
« La vérité, c'est que... la Chasseuse Yoon Jeha m'a contacté. Elle te cherchait, Chasseur Cha Seohu. »
« La Chasseuse Yoon Jeha ? »
Cha Seohu se remémora le visage de quelqu'un à qui il avait été trop occupé pour penser ces derniers temps. Une Chasseuse de rang S avec des cheveux rouges flamboyants et une personnalité agaçante. Et... le dernier personnage principal désigné par le Système.
Ce n'était pas quelqu'un qu'il appréciait particulièrement, mais un personnage principal restait un personnage principal, alors il ne pouvait pas l'ignorer complètement.
« Pourquoi me cherchait-elle ? »
« Elle n'a pas expliqué la raison, donc je ne suis pas sûr. Même quand je lui ai dit qu'elle ne pourrait pas te rencontrer sans explication, elle a obstinément insisté pour te voir d'abord. »
« Hm... »
Posant son menton sur sa main, Cha Seohu se perdit dans ses pensées.
En ce moment, l'endroit où ils séjournaient se trouvait à l'intérieur du district. Et pas n'importe où, mais dans la zone centrale, où l'accès était strictement contrôlé.
Grâce à la rare clémence du Représentant Seo, les rangs S étaient autorisés à rester ici, mais impossible de savoir combien de temps son attitude resterait aussi détendue.
Même s'ils n'étaient pas expulsés immédiatement, il n'y avait aucune chance qu'il permette à Yoon Jeha de venir ici aussi. Surtout, le cas de la Faille non identifiée, pour laquelle Mook Jeongho avait été nécessaire, était désormais clos.
Il n'avait jamais eu l'intention de rester longtemps, mais même s'ils partaient, la situation à l'extérieur restait compliquée. L'État et l'Association des Chasseurs devaient probablement le rechercher avec acharnement.
« On ne peut rien y faire. »
Se frottant le front, Cha Seohu parla.
« Nous devrons quitter le district un moment pour que je puisse rencontrer la Chasseuse Yoon Jeha et revenir. Il serait préférable que vous veniez tous avec moi. Vous devez tous retourner dans vos guildes de toute façon. »
« Je suis libre, tu sais ? Ce n'est pas comme si j'avais un endroit spécial où retourner. »
Eun Woojeong intervint joyeusement, mais Cha Seohu l'ignora.
« Peux-tu contacter directement la Chasseuse Yoon Jeha ? »
« Oui. J'ai son numéro. »
Après l'avoir regardé un moment, Kwon Taehyuk poursuivit :
« Si tu dois rencontrer la Chasseuse Yoon Jeha, alors viens à notre guilde. En termes de sécurité, ce serait le plus sûr. De plus, la Chasseuse Yoon Jeha est passée à notre guilde tous les jours, donc il devrait être plus facile de la rencontrer là-bas. »
« ... Elle est passée tous les jours ? »
Lorsque Cha Seohu répéta, stupéfait, Kwon Taehyuk hocha doucement la tête.
« Je ne l'ai appris qu'après coup, mais oui. »
« Hm. »
Après un bref instant pour organiser ses pensées, Cha Seohu répondit :
« Très bien. Alors partons pour la Guilde Yesung aujourd'hui. »
Et avant cela, il devait rencontrer le Représentant Seo un instant.