Chapitre 56 : La Cérémonie de Désignation (1)
« À quoi pense-t-il ? »
Theo fixait Ed.
Contrairement à Axion, dont les intentions étaient transparentes, Ed affichait une expression indifférente.
Theo ne parvenait absolument pas à saisir ce qui se passait en lui.
Dragon Ascendant.
Ce nom désignait le dragon s’élevant vers le ciel, représentant sa position d’épée du seigneur, maniant un pouvoir incontesté.
Cependant, le public lui avait donné un autre surnom.
Dragon Serpent.
Un dragon possédant la nature rusée d’un serpent.
Ce nom semblait parfaitement approprié à présent.
Un serpent, attendant le bon moment pour happer sa proie en une seule morsure.
« Que faites-vous en ce moment, Directeur des Renseignements Centraux ?! »
Bang !
À cet instant, Julius se leva d’un bond, frappant la table violemment.
Bien qu’il soit quelqu’un qui montrait toujours du respect aux autres, même aux inspecteurs de bas rang, sa voix était maintenant emplie d’une colère intense.
Comme s’il faisait face à un ennemi.
« Ce que je fais ? Offrir un siège pour inviter un talent est une vieille tradition de la cérémonie de Désignation, n’est-ce pas ? »
Mais Ed resta calme.
« Pensez-vous que tout le monde ici est stupide ? Qui ne sait pas que vous essayez de décharger votre colère suite à la mort de votre neveu en ce moment ?! »
« Vous vous trompez. »
Ed nia fermement les paroles de Julius et continua de parler.
« Moi, Ed Troyban, je porte certes une colère personnelle envers Theo Ragnar. Mais en tant que Directeur des Renseignements Centraux, ma perspective est différente. »
« Différente ? »
« Oui. La Cérémonie d’Éclosion est une tradition de longue date de la famille Ragnar. Les rancunes et les conflits qui surviennent au cours de la cérémonie ne doivent pas être remis en question une fois qu’ils quittent l’enceinte. En fait, cela devrait être célébré. Après tout, la Cérémonie d’Éclosion signifie une renaissance en tant que chevalier officiel. »
Le regard d’Ed se déplaça vers Theo.
« C’est pourquoi j’accueille chaleureusement l’apparition d’un nouveau génie après le Capitaine de la Cavalerie de Fer Noir. Et mon désir pour un tel talent est tout aussi fort. »
Theo pouvait voir une faible émotion s’épanouir dans les yeux d’Ed.
La cupidité.
Ou plutôt, le désir.
Il convoitait Theo.
« Mais ce désir n’est pas purement pour moi. »
D’une certaine manière, Theo pensait savoir ce qu’Ed voulait vraiment.
« Observation. »
[Vous observez ‘Ed Troyban’.]
Ed Troyban (46 ans / Homme)
– Titre : Dragon Ascendant
– Talents : Ruse. Stratégie. Machinations. Paroles mielleuses cachant un poignard. Ambitieux.
– État Actuel : Veut prendre ‘Theo Ragnar’ sous son aile, l’utiliser comme chien de chasse et découvrir les secrets de la relique de l’Ancien Dragon.
« Exactement ce que je pensais. »
C’était exactement ce à quoi Theo s’était attendu.
Ed était après la Relique de l’Ancien Dragon.
Et il avait déjà senti que Theo en possédait une partie.
« Donc, la relique de l’Ancien Dragon est bien plus importante pour lui que de venger son neveu, c’est ça ? »
À l’origine, la relique de l’Ancien Dragon était un objet mystique transmis aux Ragnar. Pourquoi quelqu’un du sang Troyban était-il si avide de cela ?
« Comme vous le savez, contrairement à ceux d’entre vous qui combattent sur les lignes de front, le Bureau des Renseignements Centraux est responsable de l’évaluation de la situation globale et du maintien de l’ordre au centre. Pour cette raison, nous avons un besoin urgent de talents pour exercer nos fonctions. C’est pourquoi, même si cela peut sembler excessif, j’offre à Theo Ragnar une position aussi importante. »
Même pendant que Theo réfléchissait, l’explication d’Ed se poursuivait sans accroc, comme de l’eau qui coule.
Pour ceux qui ignoraient la situation, il aurait pu sincèrement sembler qu’Ed avait désespérément besoin de Theo.
Le visage de Julius se tordit légèrement de déplaisir, mais ensuite, la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier, qui était assise tranquillement à côté de lui, se leva lentement de son siège.
Allait-elle l’aider ?
Julius se tourna vers elle, mais les mots qu’elle prononça étaient complètement inattendus.
« Cette fois, je partage la même opinion que le Directeur des Renseignements Centraux. »
« … Madame ? »
« Je suis désolée, Capitaine de la Cavalerie du Dragon à l’Armure Blanche. Mais moi aussi, j’ai désespérément besoin de Theo. »
« … ! »
Le visage de Julius se crispa.
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier évita délibérément son regard tandis qu’elle continuait.
« Si quelqu’un est vraiment nécessaire, alors il mérite le traitement approprié. Par conséquent, moi, Osa Ragnar Prunus, non seulement je propose d’offrir à nouveau à Theo Ragnar le poste de disciple, mais je lui promets également le poste de Jeune Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier. »
La salle éclata dans le chaos.
– J-Jeune Seigneur… ?
– Mais… la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier n’a-t-elle pas d’enfants ?
– Alors, cela signifie-t-il… ?
– Elle dit pratiquement qu’elle va l’adopter !
– Le successeur de la Première Dame !
Le poids que la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier portait au sein de la Maison Ragnar était immense.
Elle était la Matriarche.
La mère qui berçait le vaste monde qu’était Ragnar.
Elle était la première épouse, une position de prestige, une épéiste avec une compétence si exceptionnelle que même Kyle la respectait, et elle avait une nature chaleureuse et généreuse.
L’opinion était largement répandue que, si elle avait eu des enfants, la compétition pour le poste de successeur n’aurait peut-être jamais pleinement eu lieu.
C’était parce que toute la population de Winterer aurait soutenu son enfant.
Et maintenant, Theo était-il sur le point d’être adopté par une telle personne ?
Cela éliminerait instantanément les limitations qui avaient discrètement entravé Theo en tant qu’enfant illégitime.
C’était comme donner des ailes à Theo.
Il y avait des rumeurs depuis un certain temps selon lesquelles la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier convoitait Theo, mais maintenant que cela était annoncé publiquement, le choc était immense.
Les visages des cinq principaux candidats assis aux sièges exécutifs se crispèrent à cette nouvelle.
「Je suis désolée. C’est le mieux que je puisse offrir pour vous aider. J’ai été inadéquate, et je vous ai fait souffrir.」
Theo jeta un coup d’œil à la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier, qui avait envoyé le message télépathique.
「Je voulais juste m’assurer de vous le dire.」
C’était sa manière de s’excuser pour ce que Felix et son groupe avaient fait.
Même si ce n’était pas sa faute, la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier n’offrit aucune excuse.
Elle était le genre de personne qui assumait les erreurs de ses subordonnés sans les rejeter.
「Je vais bien. S’il vous plaît, ne vous inquiétez pas trop. En fait, je suis juste reconnaissant que vous ayez pris mes sentiments en considération.」
Theo secoua la tête et murmura les mots doucement.
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier, surprise que Theo puisse déjà utiliser la communication télépathique, hocha la tête.
「Ne vous sentez pas contraint de prendre votre décision. Quel que soit le choix que vous ferez, je serai toujours de votre côté.」
Theo inclina à nouveau la tête en signe de gratitude.
Elle disait qu’elle serait toujours de son côté.
La sincérité de ses paroles le toucha profondément.
– Donc, le Dragon Ascendant offre le poste de Directeur Adjoint, et la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier offre le titre de Jeune Seigneur ? Ils le veulent tous deux pratiquement comme successeur.
– Deux des Neuf Dragons le soutiennent déjà… !
– Theo Ragnar a annoncé qu’il rejoindrait la lutte pour le pouvoir, mais il semble qu’il ait eu un soutien incroyable depuis le tout début.
– En effet. Il est peu probable que d’autres chefs d’unité ou dirigeants d’organisation osent même prendre la parole maintenant.
La foule chuchota en jetant un coup d’œil vers les sièges exécutifs.
Comme prévu, les visages du capitaine de l’Unité de l’Épée du Vent et du Directeur de la Sécurité affichaient des sourires amers.
C’était pratiquement une concession.
Pour amener Theo de leur côté, ils devraient d’abord lui assurer une position digne de lui.
– Alors, le choix de l’endroit où ira Theo Ragnar est maintenant réduit à ces deux-là, n’est-ce pas ?
Quelqu’un posa cette question, et juste à ce moment, un écho strident résonna depuis le ciel.
「J’apprécierais que vous m’incluiez également !」
Tous les regards se tournèrent vers le haut.
Boum !
Un éclair noir frappa le sommet du mât qui se dressait au centre de la plate-forme, et bientôt, une silhouette entièrement vêtue d’une robe d’un noir absolu apparut.
Ses longs cheveux blancs coulaient, et son visage était caché derrière un masque d’un noir de jais.
– C’est le Dragon Noir !
– L’Empereur Noir ! L’Empereur Noir est apparu !
– Il y a un dragon dans le ciel, et l’Empereur Noir sur terre, et rien n’empêchera l’ère de Ragnar d’arriver… !
L’apparition de la figure qui, avec Kyle, était censée avoir inauguré l’âge d’or de Ragnar, envoya des ondes de choc à travers l’assemblée.
Même l’expression d’Ed se crispa en réponse.
« Pourquoi est-il ici ? »
Theo était tout aussi surpris.
L’image du vieil homme qui était allé pêcher avec Griffin traversa son esprit.
Boum, boum, boum !
Son cœur commença à s’emballer sauvagement.
– L’Empereur Noir est apparu en personne… !
– Est-il ici pour recruter Theo Ragnar aussi ?
« Theo Ragnar. »
Ce n’était que son nom qui était appelé, mais même ainsi—
Boum, boum, boum, boum !
Pour une raison quelconque, le rythme cardiaque de Theo s’accéléra encore plus.
Il sentait que le regard froid derrière le masque d’un noir absolu le transperçait, voyant tout.
Ce sentiment était complètement différent de celui qu’il avait ressenti face à Kyle.
« Reste calme. Reste calme. Il ne sait rien de moi. »
Theo prit une lente et profonde inspiration.
Son rythme cardiaque commença à ralentir, mais la tension maintenait toujours sa colonne vertébrale raide et alerte.
« Je vous ai observé tout au long de la Cérémonie d’Éclosion. »
« Il m’a… observé ? »
Depuis quand observait-il ?
Avait-il aussi vu ce qui s’était passé avec Lodbrok ?
« Et je suis certain d’une chose. Votre nature ressemble étroitement à celle de notre Neige Noire. »
Ayant passé tant de temps au sein de Neige Noire, il semblait que certaines habitudes s’étaient inconsciemment révélées.
« C’est pourquoi je vous offre le rang de Sans Neige. »
« … ! »
« Vous comprenez ce que cela signifie, n’est-ce pas ? »
Theo connaissait très bien la signification de Sans Neige au sein de Neige Noire.
« Il propose de me laisser marcher au soleil. »
Sans Neige était une sorte d’agent d’élite.
Contrairement aux autres agents de Neige Noire, qui étaient destinés à vivre toute leur vie dans l’ombre, ceux ayant le rang de Sans Neige étaient autorisés à révéler leur identité au monde extérieur.
Ils pouvaient se bâtir des réputations, accumuler du mérite, et même gagner du pouvoir.
En même temps, ils continueraient à bénéficier du vaste réseau d’information de Neige Noire, ce qui en faisait un privilège incroyable.
Il n’y avait actuellement que huit individus de ce type.
C’était la position à laquelle Theo avait aspiré dans sa vie antérieure.
Boum, boum, boum, boum… !
Son cœur s’emballa d’excitation à la réalisation que la position dont il avait toujours rêvé était maintenant à sa portée.
« Donc vous comprenez. Il semble que l’offre vous plaise, n’est-ce pas ? »
Derrière le masque, les yeux du Dragon Noir se courbèrent légèrement en un sourire.
Cela rappela à Theo le regard d’un pêcheur apercevant un poisson sur le point de mordre à l’hameçon.
– Cela fait déjà trois des Neuf Dragons…
– Il montre à peine son visage pour les autres candidats, mais pour ça… !
– Les autres dragons vont-ils se joindre à la fête aussi ?
La foule murmura avec excitation.
Une atmosphère tendue et mortelle planait entre Ed, la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier et le Dragon Noir.
「Écartez-vous tous les deux. Quoi qu’il arrive, ce sera moi qui prendrai Theo Ragnar.」
「Croyez-vous sérieusement que Theo choisira le Directeur des Renseignements Centraux ?」
「C’est un enfant intelligent et ambitieux. Il sait très bien quel choix lui serait le plus bénéfique.」
「Si c’est le cas, Neige Noire ne serait-il pas un meilleur choix que le Bureau des Renseignements Centraux ou le Palais de la Fleur de Prunier, où la trahison pourrait frapper à tout moment ?」
「Directeur de Neige Noire ! Comment osez-vous dire de telles choses… !」
「Ai-je dit quelque chose de mal, Osa ?」
Aucun d’eux ne reculait d’un pouce.
Il semblait qu’un combat pouvait éclater à tout moment pour déterminer qui l’emporterait.
« Le Dragon Ascendant, le Dragon Épée, et maintenant même le Dragon Noir ? Je ne sais pas si le poids des Neuf Dragons a jamais semblé aussi léger, »
Tsk !
Observant la tension croissante, le Superviseur claqua de la langue.
Il pouvait entendre chaque bribe des insultes tacites qui passaient entre les trois Dragons.
Finalement,
Boum… !
Il frappa le sol férocement.
Gronde—
La force ondula vers l’extérieur, repoussant non seulement les auras féroces des trois Dragons, mais réduisant également au silence la foule agitée.
Whoosh !
Une formidable soif de sang émana du Superviseur, remplissant l’espace devant le bâtiment du tribunal.
Le silence oppressant qui s’ensuivit était si suffocant que même déglutir devenait difficile.
« Qu’est-ce que ce comportement honteux ! Devant tout le monde, vous vous disputez pour un enfant, faisant jaillir votre intention de tuer de la sorte. Vous qui dirigez Ragnar—comment osez-vous afficher une conduite aussi indigne ! »
Le Superviseur, l’aîné parmi les Neuf Dragons et la figure la plus ancienne parmi tous les officiers, ne retint pas sa réprimande sévère.
Naturellement, même les hauts fonctionnaires reculèrent en réponse à sa réprimande cinglante.
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier inclina profondément la tête, remplie de honte, tandis qu’Ed détournait le regard. Le Dragon Noir resta silencieux.
« Il y a encore d’autres candidats qui attendent leur tour, alors au lieu de faire traîner les choses, si quelqu’un veut prendre le meilleur candidat, qu’il s’avance maintenant ! Le meilleur candidat prendra sa décision ! »
Bien sûr, personne n’osa s’avancer dans une telle atmosphère.
Tout le monde était trop occupé à évaluer la situation.
« Hum ! Et contrairement à ces irrespectueux, je ne suis lié à aucune faction particulière, ce qui me donne la liberté d’agir indépendamment. Cela signifie que je peux faire beaucoup par moi-même pour vous soutenir dans la course au trône, hmm ? »
Puis, le Superviseur s’éclaircit la gorge et dirigea ces mots nonchalamment vers Theo.
La foule, d’abord incertaine de ce qui se passait, réalisa bientôt avec choc que le Superviseur tentait d’influencer Theo en sa faveur.
– Même le Superviseur… ?
– C’est juste injuste… !
« Bien que vous ayez refusé la dernière fois, je vous laisserai toujours l’opportunité ouverte, alors prenez votre temps et réfléchissez-y. »
Le Superviseur fit un clin d’œil espiègle en parlant.
Theo se gratta la joue maladroitement, l’air quelque peu embarrassé.
– Alors, que se passe-t-il maintenant ? Quatre des Neuf Dragons… ? Est-ce presque la moitié ?
– Non, attendez. Il y en a encore un.
– Oh !
Le regard de la foule se tourna naturellement vers Julius.
Tout le monde savait.
C’était Julius qui avait découvert Theo en premier.
Quel genre d’offre ferait-il ?
Mais alors,
« Notre Cavalerie du Dragon à l’Armure Blanche souhaite bien sûr recruter Theo Ragnar plus que tout. Cependant, ce que nous pouvons promettre fermement, c’est notre soutien total pour l’aider à exceller en tant que chevalier en formation et la fierté qui accompagne le fait d’être un Chevalier Dragon. Nous ne pouvons pas offrir de privilèges spéciaux qui iraient à l’encontre de l’équité envers nos autres recrues. »
Il désirait toujours Theo, mais sa position ferme était que les règles ne pouvaient pas être contournées.
– Quoi ? Cela signifie-t-il que la Cavalerie du Dragon à l’Armure Blanche se retire de cette Désignation ?
– Il semble que oui.
– C’est dommage. Le capitaine de la Cavalerie du Dragon à l’Armure Blanche peut être têtu dans des situations comme celle-ci. Il aurait pu simplement faire un geste audacieux.
– Exactement. Si vous voulez du talent, vous devez investir dedans.
– Mais n’a-t-il pas raison aussi ? S’il accordait un traitement spécial, cela ne ferait que créer du ressentiment parmi les rangs. Il semble qu’il essaie d’éviter cela.
La foule, sachant à quel point Julius appréciait Theo, afficha des expressions de regret.
Quelques-uns, cependant, ricanèrent d’amusement.
Pourtant, il n’y avait aucune trace d’hésitation sur le visage de Julius.
Son expression affichait une ferme résolution, comme s’il ne céderait jamais.
Cette attitude—
Elle ne fit que résonner plus profondément chez Theo.
« Comme prévu… S’il y a quelqu’un qui mérite d’être appelé le Dragon Noir, c’est lui. »
Têtu ? Peut-être.
Mais Theo comprenait que la décision de Julius visait à préserver l’intégrité de l’organisation et l’unité parmi ses subordonnés.
Julius chérissait Theo, mais il tenait à la Cavalerie du Dragon à l’Armure Blanche tout aussi profondément.
De plus, un mot particulier prononcé par Julius continuait de résonner dans le cœur de Theo.
– La fierté d’être un Chevalier Dragon.
Chevalier Dragon.
Une position à laquelle aspirait chaque chevalier de Ragnar. Et elle était juste devant les yeux de Theo.
« C’est aussi la véritable identité de Ragnar. »
Après un long moment de contemplation,
Theo prit sa décision finale.
« Je vais… ! »