On aurait dit un rêve.
La douleur atroce qui avait menacé de déchirer le corps de Théo avait disparu, comme si elle n’avait jamais existé.
Bien que son esprit fût brumeux, une odeur forte et distincte lui chatouilla le nez, le ramenant à la réalité.
Les yeux mi-clos de Théo s’ouvrirent lentement, et devant lui se trouvait un écran lumineux.
« … »
Alors que Théo fixait l’écran, des souvenirs fragmentés commencèrent à affluer dans son esprit.
La révélation la plus significative était qu’il avait été un homme nommé Yoo Tae-ho, et le reste n’était que des aperçus de l’époque où Yoo Tae-ho avait vécu.
« Origines du programme ? Yoo Tae-ho ? … Voyons où cela mène. »
Théo se dit qu’il ne servait à rien d’essayer de résister physiquement — après tout, cela semblait dépasser toute confrontation physique.
Et il était curieux. Curieux de savoir à quoi se référaient les « origines du programme » et qui était vraiment ce Yoo Tae-ho.
Fixant son regard sur l’écran troublant, Théo se concentra.
Les environs étaient sombres et oppressants, emplis du genre de puanteur que l’on pouvait attendre dans une telle scène.
Des montagnes de mégots de cigarettes s’entassaient à côté de Yoo Tae-ho, ainsi qu’un assortiment de canettes de bière et de détritus.
Dans cet environnement sale, les yeux de Yoo Tae-ho ne s’écartaient pas du moniteur, pas même une seconde.
Sa posture était atroce : cou projeté en avant, épaules affaissées et dos voûté. Sa peau, assombrie comme si la circulation sanguine avait cessé, ajoutait à son apparence maladive.
Malgré tout, Yoo Tae-ho n’y prêtait aucune attention, fumant cigarette sur cigarette tandis que ses doigts se déplaçaient rapidement sur le clavier.
Ses yeux troubles balayaient les lignes de texte sur le moniteur, ajustant et manipulant quelque chose avec une concentration incroyable.
« S’il vous plaît, faites que ça marche… »
La voix de Yoo Tae-ho était désespérée alors qu’il murmurait pour lui-même, appuyant sur la touche Enter avec une détermination prudente.
Il serra les poings, son regard fixé sur les mots qui apparaissaient sur le moniteur.
Ses yeux brillaient d’une intensité pleine d’espoir tandis qu’il attendait.
Et puis —
« Ça a marché ! Ça a marché ! J’ai réussi ! »
Le cri extatique de Yoo Tae-ho emplit la pièce alors que le mot « Terminé » apparaissait à l’écran.
Théo observa cela avec une inquiétude croissante. Quelque chose dans la façon dont Yoo Tae-ho ne bougeait que le haut de son corps pendant sa célébration lui parut étrange.
Ce n’est que lorsque le bas du corps de Yoo Tae-ho apparut que la raison devint claire, et les yeux de Théo s’écarquillèrent sous le choc.
Grincement, grincement.
Utilisant ses bras frêles, Yoo Tae-ho se dirigea en fauteuil roulant vers une capsule toute proche.
Luttant pour ouvrir la porte de la capsule, ses mouvements étaient lents et laborieux.
« Est-ce que son accident remonte à loin ? »
Cela ne semblait pas probable. Le bas de son corps paraissait complètement paralysé, et il manquait de la force ou de l’habileté nécessaires pour gérer une telle tâche efficacement.
La sueur perlait sur son front, et sa respiration devint irrégulière, mais Yoo Tae-ho réussit finalement à grimper dans la capsule et à fermer la porte.
« Ouf ! »
Même à travers son épuisement, il sourit de satisfaction et enfila un casque avec une anticipation prudente.
D’une voix tremblante pleine d’espoir, il murmura :
« Exécuter. »
[Connexion du joueur détectée.]
[Début de la connexion.]
Une voix froide et mécanique emplit la capsule.
Théo ressentit un malaise en remarquant que le design de l’interface du système — ses polices et ses formes — ressemblait étrangement à ceux qu’il avait vus dans son monde actuel.
[Connexion terminée.]
Avant que Théo ne puisse pleinement traiter ses pensées, sa perspective changea soudainement et drastiquement.
Son point de vue était devenu celui de Yoo Tae-ho.
Le changement désorientant laissa Théo momentanément stupéfait, mais à mesure que sa vision s’éclaircissait, il vit à travers les yeux de Yoo Tae-ho à l’intérieur du casque.
La première vue était époustouflante : une vaste plaine s’étendant à l’infini sous un ciel éclatant, où des volées de wyvernes planaient majestueusement.
Leur grandeur rappela à Théo les Chevaliers Dragons Blancs qu’il avait rencontrés auparavant.
Boum. Boum.
Le cœur de Théo battait lourdement.
Un malaise inexplicable commença à bouillonner en lui.
« Ah, oui, c’est ça ! »
Des larmes de joie coulaient sur le visage de Yoo Tae-ho, et Théo en ressentait aussi la chaleur humide d’une certaine manière.
Pour un instant fugace, Théo se demanda si leurs sens étaient désormais liés.
« Fin de la session de jeu. »
La voix satisfaite de Yoo Tae-ho coupa court à l’instant alors qu’il retirait le casque.
Essuyant les larmes de ses yeux rougis, il se dirigea en fauteuil roulant vers son bureau.
« Pourquoi… ? »
Théo toucha inconsciemment son nez, confus par le mélange d’émotions qui s’agitaient en lui.
Yoo Tae-ho prit un smartphone et passa un appel.
« Oui, professeur ! J’ai réussi ! C’est un succès ! »
« Il fait son rapport à son employeur ? »
Théo supposa que Yoo Tae-ho devait avoir développé ce jeu dans le cadre d’un projet.
Mais les mots suivants qu’il entendit le laissèrent sous le choc.
« Oui, oui. C’est parfait. Veuillez procéder à ma demande d’euthanasie. »
L’instinct de Théo fut de crier, de s’opposer, mais avant qu’il ne puisse réagir, la scène changea brusquement.
« Un hôpital… ? »
Contrairement à la chambre en désordre de Yoo Tae-ho, c’était une chambre d’un blanc immaculé, propre et ordonnée.
Allongé sur un lit confortable, Yoo Tae-ho parlait avec un médecin en blouse blanche.
Son apparence était radicalement différente maintenant — ses cheveux soigneusement peignés, son visage propre, bien que sa silhouette émaciée soit flagrante sous les lumières vives.
« Si vous signez ici, nous commencerons la procédure immédiatement. Souhaitez-vous parler avec un conseiller une dernière fois ? »
Le ton du médecin était empathique, ses yeux remplis de regret.
« Non, ça va. J’ai pris ma décision. Je n’ai aucun regret. »
La voix de Yoo Tae-ho était résolue, son regard inflexible.
Face à une détermination aussi inébranlable, le médecin ne put que soupirer de résignation.
« Très bien. Je n’insisterai pas davantage. Alors… »
Yoo Tae-ho signa le dossier sans hésiter et le rendit.
Ajustant ses lunettes, le médecin parla une fois de plus :
« Conformément à votre demande, nous avons copié les données de votre cerveau dans le programme et les avons intégrées avec succès. Devons-nous procéder ? »
Avant même que le médecin n’ait fini de parler, la scène changea à nouveau.
Maintenant, ils se trouvaient dans ce qui semblait être un laboratoire faiblement éclairé.
Théo ressentit un malaise croissant en regardant Yoo Tae-ho, dont le visage rayonnait d’anticipation, l’air parfaitement en paix.
« Début de la procédure. »
Le médecin fit un signe de tête aux infirmières proches, qui placèrent soigneusement le corps de Yoo Tae-ho dans la capsule.
Avant de fermer la capsule, le médecin parla, sa voix calme mais délibérée.
« Conformément à votre demande, Yoo Tae-ho, nous avons supprimé vos souvenirs et vos connaissances. Cela signifie que le ‘Yoo Tae-ho’ qui existera au sein du programme pourrait ne pas être le même que celui qui est assis ici maintenant. Acceptez-vous cette condition ? »
Il expliquait que le Yoo Tae-ho au sein du programme se développerait comme un nouvel individu, vivant une nouvelle vie dans un nouveau monde.
Mais cela pouvait-il vraiment être appelé bonheur ?
Théo observa silencieusement Yoo Tae-ho, incertain de sa propre expression mais intensément conscient de la douleur sourde dans sa poitrine.
Malgré les pensées turbulentes de Théo, Yoo Tae-ho n’hésita pas un seul instant.
« Oui, j’accepte. »
Le médecin ferma brièvement les yeux avant d’insérer une aiguille directement dans la veine de Yoo Tae-ho.
Alors que l’injection faisait effet, une seule larme coula sur la joue de Yoo Tae-ho, et il sourit — un sourire paisible et satisfait.
La pièce s’assombrit, comme pour l’envelopper dans un sommeil éternel.
[Fin de la lecture.]
Du vide d’un noir absolu, un message apparut soudain devant Théo.
Il regardait à nouveau le monde à travers la petite fenêtre de sa conscience intérieure.
« Alors… j’ai mis fin à ma propre vie ? »
Théo réfléchit au souvenir de ses derniers instants, une tempête d’émotions faisant rage en lui.
Le retour vif mais bref de ses souvenirs passés lui donna envie de se prendre la tête entre les mains.
Pour la première fois, les fragments inexplicables de réminiscence dans son esprit prenaient sens.
Ils étaient les vestiges de sa vie en tant que Yoo Tae-ho :
L’accident qui l’avait privé de ses jambes.
Le désespoir écrasant et l’angoisse qu’il avait ressentis à cet instant.
L’espoir déformé qui avait fleuri des cendres de sa réalité brisée.
« J’ai dû réaliser qu’il n’y avait pas de guérison possible dans la réalité. Je me suis accroché à l’idée d’une « nouvelle vie » à la place. »
Théo comprenait maintenant le voyage épuisant et solitaire que Yoo Tae-ho avait enduré pour faire de cet espoir une réalité.
Et pourtant, Théo se retrouva révulsé par la facilité avec laquelle il sympathisait avec le choix que Yoo Tae-ho avait fait de mettre fin à sa vie.
『Comme c’est absolument risible.』
La voix caverneuse du Souverain Sans Nom brisa les pensées de Théo.
Théo tourna son regard vers l’autel.
Le cœur du Premier Apôtre avait disparu, et le ciel autrefois rouge avait retrouvé son état normal.
Sur la colonne de l’autel, un joyau bleu éclatant reposait maintenant à la place du cœur.
Crac.
Les dents du Souverain Sans Nom se serrèrent si fort qu’elles semblaient sur le point de se briser.
Il fusilla le joyau du regard avec une intention meurtrière avant d’étendre sa main vers lui.
Des informations sur le joyau apparurent devant lui :
[La Vérité de la Création]
Un artefact contenant les derniers souvenirs de son créateur, Yoo Tae-ho.
Alors que le texte planait dans les airs, le Souverain Sans Nom serra fermement le poing.
『Dire que ce monde entier n’était rien d’autre que l’amusement d’un homme mourant — un cercueil de sa propre fabrication… comme c’est absolument ridicule.』
Sa voix était empreinte d’amertume et de regret.
Pour quelqu’un qui avait vécu d’innombrables années, amassant le pouvoir divin et atteignant le sommet de l’existence, la vérité devait sembler insupportablement ignoble.
Comme tout cela devait paraître vide et dénué de sens.
La complexité brute des émotions du Souverain Sans Nom se déversa en Théo, le submergeant.
『La vérité est souvent laide, mais ceci ? C’est au-delà du répréhensible. Comment l’appelaient-ils ? La Vérité de la Création ? Ha ! Ils ont déguisé la mort d’un homme pitoyable sous des termes grandioses.』
Même les dieux observant depuis le Panthéon restèrent sans voix.
La révélation ondula à travers eux comme une tempête silencieuse. Aucun n’osa parler le premier, leurs esprits chancelant sous des pensées contradictoires.
Théo, lui aussi, se retrouva désemparé.
« Alors… pendant tout ce temps, j’ai joué dans un monde que j’ai moi-même créé ? »
Le pouvoir divin, les mythes, les actes légendaires —
Tout cela s’effondrait en une farce face à cette révélation.
Les dieux extérieurs du chaos éclatèrent de rire devant la comédie tragique de tout cela.
Pendant ce temps, Théo ne pouvait se résoudre à ouvrir les yeux.
« Pourquoi ai-je cherché la force ? Était-ce pour affronter une vérité comme celle-ci ? »
Les souvenirs de sa vie passée, remplie de souffrance, traversèrent son esprit.
De même que les espoirs et les liens de cette vie — des rêves d’un avenir meilleur.
Mais maintenant, la pensée que tout était faux, que chaque émotion et chaque connexion étaient fabriquées, s’accrochait à lui comme un linceul.
Même ses sentiments actuels — étaient-ils un mensonge ?
Les émotions de son passé n’étaient-elles rien de plus qu’un divertissement pour un programme quelconque ?
D’innombrables pensées traversaient son esprit, et avec elles vint une réalisation plus sombre :
Tous ceux qu’il avait rencontrés, tous ceux auxquels il tenait — n’étaient-ils que des données ?
« Yoo Tae-ho… à quoi pensais-tu ? »
Il semblait clair que ce monde avait été sa tentative d’échapper à la réalité tragique dans laquelle il avait vécu.
Concevoir un jeu où il pourrait vivre une nouvelle vie pleine d’espoir, même si cela signifiait effacer ses souvenirs et entrer dans un monde de sa propre création.
Mais si tel était le cas, pourquoi avait-il laissé derrière lui un système capable de révéler la vérité ?
« Dans quel but ? »
Théo voulait désespérément des réponses, même s’il savait qu’aucune ne viendrait.
Même si des fragments de sa mémoire revenaient, ses questions restaient sans réponse.
Peu importe à quel point il cherchait en lui-même, Théo ne trouvait aucune résolution à l’énigme obsédante qu’était l’acte final de Yoo Tae-ho.