Chapitre 15 : Rassemblement des Dragons Cachés (5)
La compétition pour le trône.
Aussi connue sous le nom de lutte pour le trône, ou de guerre interne des chefs de famille.
Sous la règle selon laquelle le fort prend tout, les affrontements entre les héritiers apportaient toujours leur lot d’effusion de sang.
À cet instant, Wellington eut l’impression de sentir l’odeur du sang.
« Axion, serais-tu vraiment… ! »
Theo avait-il déjà prédit qu’Axion passerait à l’action ?
Tous les autres duellistes se redressèrent, les yeux écarquillés.
« Qu’est-ce que c’est que ça… ! »
« Je vais bien, restez assis. »
Evelyn essaya de bloquer le passage des Chevaliers du Jugement, mais Theo se leva le premier, tirant sur la manche d’Evelyn.
« Le mandat ? »
Theo jeta un coup d’œil au contenu du mandat qu’un des Chevaliers du Jugement présenta avec assurance, et laissa échapper un petit rire.
Il semblait qu’ils avaient précipité la procédure, car l’encre n’était même pas complètement sèche.
« Le criminel doit être escorté jusqu’à la Salle du Jugement. »
Dès que des menottes furent placées aux poignets de Theo, deux Chevaliers du Jugement l’encadrèrent, le conduisant à l’extérieur.
« …… »
« …… »
« …… »
Tout s’était passé en un instant.
Une atmosphère froide s’installa dans le pub.
Un instant plus tard —
Bang !
Sybil, le duelliste qui avait affronté Theo en premier, frappa la table de frustration.
« Comment est-ce possible ?! Lord Theo emmené à la Salle du Jugement tout à coup ! C’est quelqu’un qui n’a fait que s’entraîner toute la journée sans prêter attention à rien d’autre… ! »
« C’est vrai ! Ça doit être un coup monté ! »
« Exactement ! »
« En effet ! »
« Se pourrait-il que le Rassemblement des Dragons Cachés, ou quel que soit son nom, soit derrière une conspiration… ! »
Alors que les protestations s’intensifiaient, Evelyn frappa violemment le sol du pied.
Boum… !
Grondement —
La secousse fut si forte qu’on aurait dit que le bâtiment allait s’effondrer.
« Surveillez vos bouches. Avez-vous tous oublié qui ils sont ? »
Face au regard acéré d’Evelyn, les duellistes se turent tous hermétiquement.
Ce n’est qu’alors qu’ils se souvinrent du poids que portait la Salle du Jugement à Winterer.
La Salle du Jugement était une agence d’application de la loi qui exerçait un pouvoir absolu.
Ils pouvaient même accuser des citoyens innocents de trahison si cela leur convenait.
Surtout lorsqu’il s’agissait de rumeurs qui insultaient leur autorité — celles-là n’étaient jamais pardonnées.
« Tant que nous n’aurons pas entièrement compris ce qui se passe, personne ne doit agir de manière irréfléchie. Nous avons encore le temps d’agir en groupe une fois que nous aurons une idée plus claire. »
Alors que les duellistes acquiesçaient tous gravement, Evelyn s’enfonça dans une profonde réflexion.
« Ce regard dans ses yeux à la fin… Il avait définitivement anticipé cela. »
Dans ce cas, étant donné la nature de Theo, cela signifiait qu’il avait déjà préparé une contre-mesure, n’est-ce pas ?
Alors que les pensées d’Evelyn parvenaient à cette conclusion, elle tourna son regard vers Wellington.
Comme prévu.
Wellington fixait intensément quelque chose.
Une petite note, à peine de la taille d’une paume.
« Bien sûr ! »
Quand Theo avait-il réussi à lui transmettre cela dans une telle situation ?
Wellington, affichant une expression sérieuse, jeta un coup d’œil à la note plusieurs fois avant de la froisser, de la mettre dans sa bouche et de l’avaler.
À ce moment-là, il croisa le regard d’Evelyn.
« Instructrice, pourriez-vous m’aider ? J’ai un endroit où je dois me rendre d’urgence. »
« Où ça ? »
« Dans un endroit appelé la Compagnie Commerciale Ceres. »
Evelyn le savait bien.
C’était un fournisseur militaire qui entretenait une relation commerciale de longue date avec le Palais Camélia.
L’une des personnes dont Evelyn avait personnellement coupé le bras plus tôt était la fille du chef de cette même compagnie.
« Et quelle est la tâche ? »
Wellington articula silencieusement pour que seule Evelyn puisse voir.
« Éliminez-les tous. »
« …… ! »
« C’est toujours pareil ici. »
Theo fixa silencieusement le grand bâtiment de la Salle du Jugement.
Il était rempli d’éléments conçus pour intimider, comme il se devait pour l’institution chargée de traduire en justice tous les criminels de Winterer.
À l’entrée, des rangées de procureurs se tenaient en formation, rayonnant une aura meurtrière.
Les bâtiments dégageaient tous une atmosphère désolée et oppressante.
Mais Theo restait indifférent.
C’était un endroit qu’il avait fréquenté sans fin dans sa vie passée.
Donc, cette fois ne serait pas différente.
Ils l’enfermeraient au secret pendant quelques jours, le feraient jeûner, attendraient qu’il soit complètement épuisé, puis le traîneraient dehors pour lui faire avouer n’importe quel crime qui leur viendrait à l’esprit. Ou peut-être utiliseraient-ils sa famille comme otage pour le menacer.
Cependant…
« Où allons-nous ? »
La direction dans laquelle les Chevaliers du Jugement menaient Theo n’était pas vers les cellules de détention.
C’était vers la zone centrale.
Un bâtiment massif qui servait de salle principale à la Salle du Jugement.
« Serait-ce possible ? »
Theo, réalisant leur intention, laissa échapper un léger rire.
Pas étonnant que les Chevaliers du Jugement aient été si silencieux pendant tout le transport.
« Alors, je n’étais pas le seul à planifier quelque chose d’important, hein ? »
Intéressant.
Un sourire narquois étira le coin de la bouche de Theo.
Que ce soit l’idée d’Axion ou celle d’Ed, c’était plutôt impressionnant.
Boum !
Les Chevaliers du Jugement s’arrêtèrent devant une porte en fer.
« Nous avons amené le prisonnier, Theo Ragnar. »
« Faites-le entrer. »
Grincement —
Alors que la porte en fer s’ouvrait lentement, une pièce massive se révéla.
Au loin, neuf sièges de pierre étaient disposés en demi-cercle autour d’une grande table centrale.
Parmi les neuf sièges, seuls quatre étaient occupés.
L’un d’eux était un visage que Theo connaissait bien.
Julius.
Le Commandant de la Cavalerie du Dragon Blindé Blanc, qui fixait Theo avec un sourire amer.
Les trois autres étaient également des personnes que Theo ne pouvait manquer de reconnaître.
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier.
Le Chef du Sénat.
Le Directeur du Renseignement Central.
Ces individus, connus respectivement sous les noms de Dragon Épée (검룡), de Dragon Originel (원룡) et de Dragon Ascendant (항룡), ainsi que Julius — qui était également appelé le Dragon Sombre (마룡) — faisaient partie des légendaires Neuf Dragons qui protégeaient Ragnar.
Cela signifiait que ce n’était pas n’importe quel procès traitant Theo comme un criminel ordinaire.
C’était un tribunal chargé de juger ses qualifications en tant qu’héritier.
Ces individus détenaient la seule autorité au sein de Ragnar pour punir n’importe lequel des héritiers.
« Ils ont l’intention d’écraser toute chance que j’ai de faire d’autres mouvements, de m’anéantir avant que je ne puisse planifier quoi que ce soit d’autre. »
Theo laissa échapper un léger sourire narquois en jetant un coup d’œil à Ed Troyban, qui était assis le plus à droite en tant que Dragon Ascendant.
Ed fixait intensément Theo, son visage affichant une solennité feinte.
« Theo Ragnar. »
À ce moment-là, la voix de Wolfgang Ragnar, le Dragon Originel assis au centre, retentit, ramenant l’attention de Theo.
Wolfgang était le grand-oncle de l’actuel chef de famille et le membre vivant le plus âgé de la famille Ragnar.
Pourtant, il conservait toujours la vigueur de ses années d’activité — un vieil homme monstrueux.
« Oui, Chef du Sénat. Cela fait un moment. Bien que je ne m’attendais pas à nous rencontrer dans ces circonstances. »
« Assez de salutations. Une accusation vient d’être portée contre vous pour vos récents crimes. Je ne pense pas avoir besoin d’élaborer sur les détails… Alors, qu’avez-vous l’intention de faire à ce sujet ? »
Wolfgang ne fit aucun effort pour cacher son mécontentement d’être forcé d’assister à ce tribunal.
C’était un puriste inébranlable qui croyait que la lignée du grand Ragnar devait rester intacte par les « demi-sang ».
Naturellement, il était méticuleux quant au statut social et au rang, et son dédain pour Theo, né d’une roturière, était évident.
« La famille Byron, la Compagnie Commerciale Ceres, les Mercenaires Rouge-Blanc, et même Hanabi ? Ha ! Tous sont au bord de la rébellion, menaçant de rompre leurs liens avec la maison principale à cause de vos actions stupides. Pensez-vous qu’une créature de basse extraction comme vous puisse gérer les dommages que cela causerait ? »
Grondement —
Le rugissement de Wolfgang secoua la Salle du Jugement comme si elle pouvait s’effondrer à tout moment.
Même l’air semblait chargé de chaleur, comme s’il était prêt à engloutir Theo tout entier.
Pour la plupart des gens, ce serait une situation accablante et terrifiante.
Mais —
« Est-ce le cas ? »
Theo resta calme, son expression indifférente, ne montrant aucune trace de peur.
À ce moment-là, Theo ne manqua pas le changement subtil dans les regards du Dragon Épée et de Julius, qui l’observaient silencieusement.
« Julius est favorable. La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier est curieuse… Au moins, la bonne nouvelle est que sur les quatre présents, je peux potentiellement en rallier deux comme alliés. Si je gère bien cela, je pourrais même les pousser à rester neutres. »
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier était la première épouse du chef de famille, et elle était effectivement la véritable maîtresse de la maisonnée Ragnar.
Theo se rappela qu’elle avait maintenu une bonne relation avec Julius.
Il semblait que cela l’avait amenée à entendre des choses positives à son sujet.
Devrait-il considérer cela comme une chance ?
« Il semble que le Chef du Sénat croie que je suis à blâmer pour cet incident. »
« Bien sûr ! Dites-vous le contraire ? »
Theo secoua la tête.
« Non. Je regrette profondément mes erreurs passées également. J’ai beaucoup appris de la réprimande que vous m’avez donnée, Chef du Sénat. »
Theo inclina légèrement la tête.
L’expression de Julius changea subtilement, et la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier pencha la tête comme si elle trouvait quelque chose d’étrange.
Pendant ce temps, Ed continuait de fixer Theo avec une concentration ininterrompue.
Hmph !
Wolfgang croisa les bras et ricana, supposant que Theo s’était rendu.
« Même si vous l’admettez, vos crimes… ! »
« J’aurais dû couper plus qu’un simple bras ; j’aurais dû prendre leurs têtes. J’ai été trop indulgent. »
« … Quoi ? »
Le visage âgé de Wolfgang se tordit de fureur.
Un léger gloussement s’échappa de la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier à côté de lui, mais il était trop enragé pour le remarquer.
« Quelles absurdités débitez-vous maintenant… ! »
« Ce sont des vassaux. Le souverain accorde terre et honneur, tandis que les vassaux le lui rendent par la loyauté et leur vie — c’est le code de la chevalerie. Pourtant, ils osent abandonner ce code et même menacer leur seigneur de trahison. »
« … ! »
« Si nous ne corrigeons pas cela immédiatement, que se passera-t-il à l’avenir ? Les valeurs qui soutiennent le lien entre seigneur et vassal s’effondreront, et des trahisons similaires se produiront encore et encore. Comment pouvons-nous rester les bras croisés et regarder l’honneur de Ragnar, qui a duré plus de mille ans, être piétiné de la sorte ? »
Les lèvres de Wolfgang bougèrent, mais aucun mot n’en sortit.
Il voulait probablement parler mais trouvait difficile de répondre.
S’il argumentait contre le point de Theo, ce serait comme admettre que l’honneur de Ragnar avait déjà été terni.
Inversement, s’il était d’accord avec Theo, il n’aurait d’autre choix que de punir ces vassaux pour préserver la dignité de Ragnar.
Il était piégé par ses propres mots.
« Vous vous moquez de moi avec votre logique tordue… ! »
« Chef du Sénat, je crois que ça suffit. Si cette conversation s’éternise, il semble que vous ne ferez que vous embarrasser davantage. »
Alors que le visage de Wolfgang rougissait de rage, la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier intervint.
« Dragon Épée ! » lâcha-t-il.
« Je vous demanderais de vous souvenir que le Chef du Sénat n’est pas le seul présent ici », dit-elle calmement mais avec un regard acéré.
Face à son regard composé mais perçant, Wolfgang n’eut d’autre choix que de se rasseoir, bien qu’il continuât de fumer de rage.
« Comme on peut s’y attendre du Plus Grand Sabre du Nord. Même le Chef du Sénat n’ose pas la défier ouvertement. »
La raison pour laquelle la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier conservait toujours sa position de première épouse, malgré le fait de n’avoir pas d’enfants, était simple. Elle était la plus forte de Ragnar, juste après le chef de famille lui-même.
Son surnom, « Dragon Épée », était bien mérité.
Elle tourna son regard chaleureux vers Theo et commença à parler.
« J’ai écouté attentivement votre opinion. Vous avez peut-être entièrement raison dans votre argument. Mais j’espère que vous comprenez que la réalité ne s’aligne pas toujours sur ce qui est idéal. Ragnar est fort, mais il n’est pas grand. »
« Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier, qu’est-ce que vous racontez… ! » Le visage de Wolfgang pâlit sous le choc.
Theo, d’un autre côté, était un peu surpris.
Il ne s’attendait pas à ce que la fière maîtresse de Ragnar reconnaisse si facilement les faiblesses de leur maison.
« Pour régner sur cette vaste région du nord et pour affronter les monstres de la Mer Dæmonique, nous ne pouvons pas le faire seuls. Tout comme une seule main ne peut pas gérer ce que dix mains peuvent, si nous n’avons personne pour nous soutenir, Ragnar finira par s’effondrer. »
– On ne peut pas gouverner le monde par la seule domination.
Il semblait que la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier essayait de transmettre ce message.
« Et pourtant, malgré le fait de savoir cela… ? »
Theo ravala les souvenirs amers de sa maisonnée mourante au plus profond de lui-même.
Pourquoi de tels idéaux droits n’avaient-ils pas été maintenus longtemps ?
« C’est pourquoi nous ne pouvons pas nous permettre d’ignorer les voix de nos vassaux et de nos chevaliers, ni de refuser leurs pétitions. J’espère que vous prendrez cela en considération. »
Theo comprenait déjà que le niveau de punition qu’il recevrait avait probablement été décidé parmi les Neuf Dragons.
Il jeta un coup d’œil à Julius.
Julius fit un léger signe de tête, signalant à Theo de ne pas trop résister. Il semblait qu’il avait réussi à réduire la sévérité de la punition autant que possible.
« Puis-je demander quelle sera ma punition ? » s’enquit Theo.
« Une suspension de trois mois. »
Le front de Theo se plissa.
« Mais la Cérémonie de l’Éclosion n’a lieu que dans deux mois. »
« En considération de cela, nous avons décidé de vous permettre de participer à la Cérémonie de l’Éclosion de l’année prochaine. Il y a un instant, nous avons également décidé que les quatorze enfants qui ont été blessés par votre main aujourd’hui… non, y compris l’enfant de Hanabi, tous les quinze seront également autorisés à y assister l’année prochaine. »
La Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier semblait sous-entendre que c’était la limite absolue de ce qu’elle pouvait faire pour l’aider.
Wolfgang, bien sûr, était toujours clairement mécontent de cette concession même.
Cependant —
« Non. Cela ne marchera pas. »
Theo ne pouvait pas accepter le jugement.
« C’est un piège. D’une manière ou d’une autre, Ed essaiera plus tard de me priver de l’opportunité de concourir à la Cérémonie de l’Éclosion. »
Même en dehors de cela, il ne pouvait pas les laisser lui couper les ailes juste au moment où il était sur le point de prendre son envol.
Une fois les ailes brisées, elles ne s’envoleraient plus jamais dans le ciel.
« J’entends dire que vous venez de commencer à manier l’épée », continua la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier. « Alors peut-être serait-il bon pour vous de prendre ce temps pour affûter tranquillement vos compétences en isolement… »
« J’apprécie le conseil, mais cela n’arrivera pas. J’ai l’intention de faire appel. »
Les expressions de la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier et de Julius se raidirent immédiatement, tandis que des sourires froids apparurent sur les visages de Wolfgang et d’Ed.
« … Si vous faites appel, cette affaire sera complètement hors de nos mains », avertit la Maîtresse du Palais de la Fleur de Prunier.
« Cela quittera peut-être vos mains, mais la voix de l’épée ne dira-t-elle pas la vérité ? »
À Ragnar, où la loi du plus fort prévalait, un « appel » avait une signification très claire.
La guerre.
Seul le vainqueur pouvait revendiquer la vérité.