Chapitre 128
« ... »
« ... »
Le vampire se gratta l'arrière de la tête, probablement à cause du silence gênant. Après une légère toux, il reprit la parole.
« Donc, le marché dont je parlais est simple. Je ne suis pas assez puissant pour te guérir instantanément. Réparer ton corps entièrement prendra au moins un mois. Ainsi, durant ce mois de traitement, tu me laisseras prélever un peu de ton sang chaque jour. Ce ne sera qu'une petite quantité et cela ne t'affectera pas vraiment. Alors... qu'en penses-tu ? »
« ... »
Adrian ne répondit rien, se contentant de fixer le vampire.
Se sentant peut-être mal à l'aise sous son regard, le vampire demanda avec hésitation :
« Pourquoi ne dis-tu rien ? »
Adrian plissa davantage les yeux.
« Je ne comprends pas. »
Il ajouta après une courte pause :
« Il était déjà assez étrange qu'un monstre humanoïde agisse comme une personne, mais le marché que tu proposes n'a aucun sens. Tu pourrais simplement me maintenir en vie juste assez pour que je ne meure pas et continuer à extraire mon sang indéfiniment. Ce n'est pas comme si je pouvais opposer la moindre résistance dans mon état actuel. »
Le vampire fronça les sourcils.
« Monstre humanoïde ? Fais-tu allusion à moi, par hasard ? »
Une fois de plus, Adrian ne répondit pas, mais son silence suffisait à lui seul en guise de réponse.
Le sourire poli du vampire s'effaça lentement et son expression changea. Il semblait… offensé. Lorsqu'il reprit la parole, son ton n'était plus aussi courtois qu'auparavant.
« Tu me traites de monstre… ? »
Adrian fronça les sourcils.
« C'est le cas, et alors ? »
Le vampire laissa échapper un soupir empreint de frustration. Son expression donnait l'impression qu'il trouvait cela absurde. C'était une réaction si authentique qu'il était impossible de la qualifier de jeu d'acteur.
Adrian ne parvenait pas à comprendre cette réaction.
Le vampire et tous les autres êtres censés habiter Feralscar étaient des monstres, à l'exception de quelques bêtes. C'était un fait consigné dans chaque livre qu'il avait jamais lu. Alors, pourquoi le monstre qui se tenait devant lui s'en offusquait-il ?
Cela revenait au même qu'un humain qui n'aimerait pas être traité d'humain.
Après une longue pause, le vampire approcha son visage et parla d'un ton désabusé.
« Laissons ces autres humains de côté ; imaginer qu'un enfant puisse me traiter de monstre... Dis-moi, créature, qu'est-ce qui fait de toi une personne alors que cela fait de moi un monstre ? Qu'est-ce qui nous différencie ? »
Adrian ouvrit la bouche pour répondre...
...mais aucun mot ne franchit ses lèvres.
« ... »
Il n'avait pas vraiment réfléchi à la question jusqu'à présent. De plus, sur Terre, les créatures fictives comme les vampires étaient également considérées comme des monstres. Peut-être l'avait-il simplement accepté.
Qu'est-ce qui faisait du vampire devant lui un monstre, alors que cela faisait de lui un humain ? Était-ce parce que les vampires buvaient du sang et les considéraient comme de la nourriture ?
Non, cela n'avait aucun sens. Par ailleurs, il existait d'autres êtres également qualifiés de monstres qui ne buvaient pas nécessairement de sang et ne s'en prenaient pas aux gens.
Alors... quoi donc ?
Le vampire se pencha vers lui et parla d'une voix qui semblait... émue ?
« Personne n'aime être traité de monstre, tu sais. »
Puis, il étira ses lèvres de force en un sourire poli et ajouta sur un ton léger :
« ...à moins que ce ne soit utilisé comme un compliment, bien entendu. »
« ... »
Se reculant, il retrouva son expression habituelle et demanda :
« Alors ? Acceptez-vous le marché ? »
Adrian soupira.
« Ai-je seulement le choix ? »
Le vampire hocha la tête.
« Bien sûr que vous l'avez. Vous pouvez simplement choisir de mourir. J'ai vu bon nombre d'humains préférer la mort plutôt que de donner leur sang à mon espèce. Ils croyaient qu'ils en seraient souillés. »
« C'est donc à ce point terrible, hein ? »
Mais Adrian n'était certainement pas ce genre d'humain. Il préférait vivre en étant souillé plutôt que de mourir sans raison. Pourtant, il y avait quelque chose qu'il voulait savoir.
« Est-ce que cela me transformera en vampire quand vous boirez mon sang ? »
Le vampire marqua une pause et le regarda avec étrangeté.
« Pourquoi deviendriez-vous un vampire ? Non, comment quelqu'un pourrait-il "devenir" l'un des miens ? Cela n'a aucun sens. De plus, je ne sucerai pas votre sang directement ; je l'extrairai de votre corps avant de le consommer. »
Adrian soupira.
« C’est suffisant, alors. »
Adrian n’avait pas vraiment d’autre choix. Rien n’empêchait le vampire face à lui de se jeter sur lui pour le vider de son sang. Il était totalement impuissant et incapable de résister dans l’état actuel de son corps.
Cela ne signifiait pas pour autant qu’il faisait confiance au vampire et à tout ce qu’il racontait. Après tout, il n’y avait rien de plus insensé que de faire confiance à quelqu’un lorsque l’on est vulnérable.
Adrian ouvrit la bouche et déclara d’un ton égal :
« Très bien, j’accepte votre marché. »
Enfin, peu importait qu’il accepte ou non. Pourtant, en entendant sa confirmation, le sourire du vampire s’élargit brièvement.
« C’est effectivement un excellent choix. »
Sur ces mots, le vampire sortit ce qui semblait être une coupe en bois de sous son manteau et s’accroupit près d’Adrian.
« Cela pourrait piquer un peu. »
Après cet avertissement, il utilisa l’ongle de son doigt pour pratiquer une petite entaille sur l’avant-bras fin d’Adrian. Des gouttes de sang commencèrent à s’écouler de la plaie, tombant dans la coupe en bois que le vampire avait placée juste en dessous.
Une fois la coupe à moitié remplie de son sang, le vampire pressa son pouce sur la blessure. Quelques instants plus tard, le pouce du vampire fut enveloppé par cette même énergie gris terne qu’Adrian avait vue quelques instants auparavant.
Lorsque la créature retira son pouce, la coupure avait disparu. On aurait dit qu'elle n'avait jamais existé.
« Il tient vraiment sa promesse, hein ? »
Comme convenu, le vampire n'avait prélevé qu'une infime quantité, sans grand impact sur la santé d'Adrian. Il avait probablement craché davantage de sang quelques instants plus tôt.
Après avoir bu le contenu de la coupe d'un trait, le vampire reprit d'un ton désinvolte.
« Au fait, cette fille t'a vraiment fait un sale coup, n'est-ce pas ? Elle s'est enfuie en te laissant pour mort. »
"..."
« Tu n'as pas l'air si furieux pour quelqu'un qui a été abandonné. Si cela m'était arrivé, j'imaginerais déjà ma vengeance. »
"..."
Adrian détourna la tête avec difficulté. Ce n'était pas un sujet qui méritait qu'on s'y attarde.
Il y avait quelque chose de plus urgent qui réclamait son attention en cet instant.
« La dimension infinie... »
Il y avait eu un autre épisode de cette étrange impulsion, mais Adrian avait depuis longtemps renoncé à en découvrir la cause. Cependant, la dimension infinie était une affaire toute nouvelle.
« Cela n’a aucun sens. »
Tout le mana que son corps libérait à l’extérieur était, en toute circonstance, censé être déversé dans la dimension. C’était là la raison principale de l’échec du sort.
Sans autre issue, le mana déchirerait son corps pour s’échapper dès l’instant où la porte de la dimension s’ouvrirait. Et il ne pouvait ni interrompre le sort, ni tenter de le modifier pendant qu’il était actif, car cela risquait de libérer tout le mana contenu dans la dimension vers le monde réel en une seule fois. Les conséquences en auraient été catastrophiques.
Pourtant, lorsqu’il avait puisé dans la dimension durant le combat, le mana s’était, d’une manière ou d’une autre, échappé de son corps. Quelque chose qui n’aurait pas dû être possible.
Certes, son corps était toujours mis en pièces par la quantité absurde de mana qui en jaillissait constamment. Néanmoins, ces dommages étaient progressifs et non instantanés comme auparavant.
Et cela... faisait toute la différence.