Chapitre 98
« … »
En entendant les mots d’Ignet Crescentia, Kuvar déglutit difficilement.
Lulu, elle aussi, fixa Irene avec des yeux tendus.
Les Chevaliers du Crépuscule sont le troisième ordre de chevalerie du royaume sacré d’Avilius, un peu moins prestigieux que les Chevaliers Blancs et Rouges, qui possèdent une longue histoire.
Cependant, ce n’était qu’une question de rang au sein de la nation. Personne sur le continent n’oserait ignorer les membres des Chevaliers du Crépuscule.
Le royaume sacré est le plus ancien royaume au monde.
Un lieu qui a protégé le continent comme un bouclier sacré tout au long de sa longue histoire.
Un lieu qui a produit le plus grand nombre de héros et vaincu le plus grand nombre de démons.
C’était donc un endroit respecté dans le monde entier.
Devenir membre des Chevaliers du Crépuscule signifiait intégrer une telle institution.
Il n’était pas exagéré de dire qu’il s’agissait du plus grand honneur pour un escrimeur ou un chevalier.
« Mais, n’est-ce pas un peu soudain ? »
Irene avait indéniablement du talent.
Ses compétences à l’épée étaient si grandes qu’il ne trouvait aucun adversaire de son âge, et il avait une personnalité admirable.
Bien qu’il fût indécis par manque d’expérience, il était assez doué pour qu’Ignet envisage de le recruter, car l’expérience pouvait s’acquérir avec le temps.
Cependant, Kuvar n’avait jamais entendu dire qu’un membre fût nommé sans suivre la procédure habituelle.
« Elle ne demande pas un mercenaire, mais un chevalier ! »
N’avait-elle toujours pas abandonné ses habitudes de capitaine de mercenaires ?
En voyant Georg et Anya l’appeler « capitaine » plutôt que « commandante », Kuvar pensa que c’était peut-être le cas.
Irene pensait la même chose.
Ignet, un nom qu’il avait souvent entendu.
Le plus grand génie du continent, une escrimeuse sans cœur, froide. C’était l’image qu’il s’était faite à travers les dires d’Ilya Lindsay et les rumeurs qui couraient.
Pourtant, aucune rumeur ne la décrivait comme une personne imprudente.
« … Je refuse. »
« Tranchant comme une lame. Qu’est-ce qui vous déplaît ? »
« Plutôt que de dire que cela me déplaît… »
« Attendez, écoutez. Le royaume sacré est un bien meilleur endroit que vous ne le pensez. »
Ignet leva la main, coupant la parole à Irene, et commença à vanter les mérites d’Avilius.
Irene s’en moquait.
Même le noble fainéant savait à quel point le royaume sacré était grand et ce que signifiait être un paladin là-bas.
Cependant, les mots qui sortirent de la bouche d’Ignet furent totalement inattendus.
« Le royaume sacré est plus libre en matière de mœurs que vous ne le pensez. »
« Pardon ? »
« Ce n’est pas un endroit qui met l’accent sur l’innocence étriquée, stupide et pure comme les étrangers le croient. C’est souvent mal compris, et les jeunes talents hésitent à venir dans le royaume. »
« … Cela n’a pas d’importance. »
« Ça n’a pas d’importance ? »
Ignet, après avoir dit cela, regarda Georg.
« Ce type-là a dit qu’il ne rejoindrait pas les chevaliers à cause de ça. »
« … S’il vous plaît, ne me parlez pas de ça, capitaine. »
« Pourquoi pas ? »
« Je n’arrive pas à la cerner. »
Pensa Kuvar.
Lorsqu’elle avait tué Charlotte et Victor, personne n’avait été plus terrifiant qu’elle, mais lorsqu’elle plaisantait, elle semblait être une femme ordinaire.
Grâce à son apparence relativement jeune et à son ton, elle paraissait presque mignonne.
Heureusement, l’attitude d’Ignet envers Irene était amicale.
« Hmm. Il y a beaucoup d’autres avantages, mais quand je les énonce, ils ne sortent pas très naturellement. Comprenez que je ne suis pas douée pour parler. Hmm, donc le plus grand avantage est… »
Si elle avait été socialement habile, elle n’aurait pas pu maintenir une atmosphère aussi légère après avoir tué des gens.
C’était différent, et l’apparence actuelle d’Ignet était clairement loin des rumeurs cruelles.
« Pourtant, je ne pense pas qu’Irene rejoindra le royaume sacré. »
Kuvar regarda Irene.
Un jeune homme humble et fragile comparé à ses compétences. Une personne si douce qu’il se demandait comment il avait pu survivre jusqu’à présent.
Et en ce qui concernait l’entêtement, Kuvar devait admettre qu’il en possédait une bonne dose.
Ce qu’il savait d’Irene était juste.
Et s’il ne comprenait pas l’intérêt d’une offre, il ne la suivrait jamais. Peu importait qui la faisait.
C’était ce que Kuvar savait d’Irene.
Au moins, tant qu’il ne trouverait pas un moyen de contrôler le pieu de fer dans son cœur, il ne voudrait appartenir à personne.
Ensuite, la question importante était de savoir comment il allait rejeter l’offre d’Ignet…
« Je vous présente mes excuses, mais peu importe vos efforts pour me convaincre, je ne peux accepter votre offre. Car j’ai quelque chose à accomplir. »
« Je savais que ça finirait comme ça. »
Kuvar soupira de soulagement.
C’était inévitable.
Ignet avait dit qu’elle n’était pas bavarde, mais à son avis, Irene l’était encore moins.
Le cœur de Kuvar manqua un battement devant la manière dont Irene avait exprimé ses intentions.
Heureusement, Ignet ne semblait pas en colère.
Toujours dans la même posture, elle resta assise sur le rocher et observa Irene.
Et le temps passa.
10 secondes.
20 secondes.
30 secondes.
Puis 1 minute.
Un court laps de temps. Cela aurait dû être normal, mais c’était inconfortablement long, étant donné que cela survenait au milieu de la conversation.
Kuvar était perplexe, mais Lulu dit d’une voix tendue :
« Elle est en train de l’examiner. »
« Quoi ? »
« Elle regarde à l’intérieur d’Irene. Tout comme Georg… »
À ce moment-là, Ignet, qui fixait Irene, ouvrit la bouche.
« J’ai entendu dire qu’il y avait un homme avec un bloc de fer dans le cœur. »
« … ! »
« Je n’y ai pas cru au début. J’ai vu des gens pleins de rancœur, d’orgueil et de vanité, mais je n’avais jamais entendu parler de quelqu’un avec du fer en lui. Mais au moment où je suis arrivée à Derinku et que je t’ai vu, j’ai su que le rapport de Georg était vrai. »
La respiration d’Irene devint saccadée. Ses mains étaient moites.
Ce n’était pas la première fois que quelqu’un parvenait à voir le fer en lui.
Le Maître escrimeur Ian, Lulu et Kuvar avaient réussi à le voir grâce à leurs yeux perçants.
Le regard de Georg était acéré aussi, et il avait dû transmettre l’information.
Irene se souvint qu’il avait été nerveux à ce moment-là aussi.
Cependant, maintenant, il se sentait étouffé.
Ses yeux lui inspiraient une terreur telle qu’il se sentait comme un animal dans un tube de verre en train d’être observé.
« J’ai été intéressée. Non, c’était plus que ça. C’est un morceau de fer, assez pour faire baver l’arrogant Vulcanus… Je n’ai pas pu m’empêcher de le convoiter aussi. Cependant, j’ai aussi pensé que rien ne pouvait être fait s’il n’était pas forgé. N’est-ce pas ? Tu ne peux pas faire ce que tu veux avec ce métal dans ton cœur. Cependant… »
« … »
« En te voyant ici, on dirait que tu n’es pas encore devenu le "maître du fer". »
Vroum !
Un feu féroce jaillit de l’épée d’Ignet.
C’était une épée d’Aura.
Une aura rouge et sombre, comme de la lave.
Une goutte de sueur coula sur le front d’Irene.
Uniforme noir.
Cheveux noirs.
Yeux noirs.
L’apparence d’Ignet Crescentia était entièrement noire.
Il n’y avait aucun endroit sur elle qui ne fût sombre. C’était comme regarder dans un miroir fait d’obsidienne.
En plongeant dans ses yeux, Irene eut envie de s’enfuir à nouveau.
Il ne pouvait pas lever son épée.
Et il se sentait vaciller.
« Je vais le répéter. Irene Pareira, je te nomme membre des Chevaliers du Crépuscule. C’est un ordre, pas une offre. »
« … Je refuse. »
« Ne te l’ai-je pas dit ? Tu n’as pas le choix. C’est très fatigant de te voir te laisser emporter par cette force que tu ne maîtriseras jamais et faire… »
« Il a dit qu’il ne viendrait pas, espèce de sorcière ! Irene peut le surmonter ! Il n’est pas comme toi ! »
« … »
« Il est si gentil et si fort, et il devient encore plus fort ! Même si tu ne l’aides pas, il peut s’en sortir tout seul ! »
Ignet se tourna vers le chat qui parlait.
Elle sourit et dit :
« Un chat noir. J’aime ça. La couleur noire et le chat aussi. »
« Peu importe que tu m’aimes ou non ! Irene ne va nulle part ! Si Irene dit qu’il ne veut pas, alors accepte-le et pars ! »
« Haha ! Georg, oh là là. Regarde cette bête. C’est tellement amusant. »
Dit Ignet. Comme si elle était heureuse en regardant Lulu, ses yeux souriaient.
Cependant, Lulu ne riait pas.
« J’ai peur. »
Pendant un bref instant, leurs regards se croisèrent.
Mais son corps tremblait déjà. Sa gorge, sèche à force d’avoir crié, se noua, et elle ne put plus parler.
Ce n’est qu’alors que Lulu comprit pourquoi Irene ne pouvait pas parler correctement.
C’était déjà un exploit de réussir à se tenir debout.
À ce moment-là, la pression d’Ignet disparut.
« Je n’aime pas ça. »
« … ? »
À ses mots, tout le monde, sauf Anya, fut perplexe.
Elle disait être heureuse un instant plus tôt en voyant Lulu. Maintenant, elle tenait des propos négatifs.
Bien sûr, personne ne s’en souciait.
Elle continua.
« Vous agissez comme si je faisais quelque chose de mal ? J’essaie de l’aider à gérer l’acier qu’il ne peut pas manipuler correctement. »
« … J’essaie. »
« Je n’y crois pas. »
« Le Maître escrimeur Ian m’a vu. Mes parents, ma sœur, ainsi que Kuvar et Lulu ici présents, ils croient tous en moi, alors je crois en moi aussi. »
Les yeux d’Ignet s’écarquillèrent un instant. C’était à cause de Ian.
Même pour elle, le directeur de Krono n’était pas quelqu’un qu’on pouvait ignorer.
Cependant, même ce nom ne pouvait briser la volonté de la commandante des Chevaliers du Crépuscule, qui est le plus grand génie du continent.
« Encore ça. Ne dépends pas de la force des autres. Irene Pareira, tout ce que tu as à montrer, ce sont tes propres capacités. Il est inutile d’essayer de me convaincre avec mille mots si tu ne peux pas le prouver. »
« Je le prouverai. »
« Hmm ? »
« Je prouverai que j’ai le pouvoir de contrôler l’acier dans mon cœur. »
Le silence s’installa.
Personne ne s’attendait à ce qu’Irene prononce des mots aussi déterminés.
Encore moins Ignet.
L’Irene qu’elle avait vu était un enfant, vacillant sous le poids de l’épée.
Et maintenant, il semblait confiant.
Elle demanda :
« Dis-moi comment tu comptes le prouver ? »
« Il y a un chevalier nommé Hill Burnett dans le royaume d’Adan. Son esprit combatif, né du massacre de nombreuses bêtes démoniaques, est aussi féroce qu’un démon. C’était suffisant pour stimuler le fer dans mon cœur. »
« … »
« Même face à vous, Comtesse Crescentia, s’il le faut, je vous montrerai que je ne me laisserai plus emporter. »
Le silence fut encore plus profond cette fois.
Kuvar, Lulu, Georg et Anya regardèrent Irene, sans voix.
Puis ils regardèrent Ignet.
Ils virent le plus brillant des sourires sur son visage.
Comme elle l’avait dit.
« Puis-je prendre cela comme une volonté de vous battre à l’épée ? »
Irene Pareira hocha la tête et invoqua son épée longue. Comme il l’avait dit :
« Irene Pareira, de la 27e promotion de Krono, demande un duel à la commandante Ignet Crescentia du royaume sacré. »