Chapitre 94
Revenons un peu en arrière, au moment où le groupe posa le pied pour la première fois à Derinku.
Irene Pareira réfléchit longuement aux conseils de Kuvar.
Kuvar prétendait que c'était inutile, mais Irene n'était pas de cet avis.
Grâce à Kuvar, il avait pris la décision de voyager, ce qui lui permit d'approfondir sa perception de ses propres progrès.
Il hocha la tête et ferma les yeux.
« Qu'est-ce que l'esprit combatif ? »
Il l'ignorait.
Il ne le ressentait pas.
Telles étaient les pensées sincères d'Irene.
C'était inévitable.
Car jamais, au cours de sa vie, il n'avait songé à vaincre quiconque.
Si l'on y regardait de plus près, on pourrait dire qu'Irene avait fait preuve d'esprit combatif lors du conflit avec le vicomte Gairn, mais c'était bien loin de signifier qu'il désirait la victoire.
Au contraire, les émotions qu'il ressentait s'apparentaient davantage à un désir de dépassement de soi.
Cela signifiait qu'il passait chaque journée le cœur empli de la volonté de s'affranchir de ses racines médiocres pour devenir un fils et un frère fort.
« Que dois-je faire ? »
Il commença à s'inquiéter.
Il n'était pas du genre à laisser les choses en suspens.
L'année de dur labeur qu'il avait consacrée à l'École d'escrime de Krono lui avait offert la meilleure expérience qui soit en matière d'esprit combatif.
Chacun faisait de son mieux pour survivre et prendre l'ascendant sur les autres.
Même Judith et Bratt Lloyd maniaient leurs épées avec une passion plus ardente que quiconque.
Il va sans dire que leurs actions stimulaient bon nombre d'élèves.
Le problème était que…
« Je ne fais pas partie de ces élèves-là. »
Irene soupira.
C'était inévitable. À cette époque, pour être honnête, il n'était rien de plus qu'une marionnette aux mains de l'homme de ses rêves.
Il passait chaque journée dans le vide, sans la moindre pensée, ignorant même pourquoi il tenait cette épée.
C'était une période que l'Irene d'aujourd'hui jugeait malheureuse, alors que tout le monde donnait le meilleur de soi-même.
Une scène de l'évaluation de mi-parcours lui revint en mémoire.
Une condition physique étrangement excellente, un champ de vision élargi, un esprit plus clair, une position bien en avance sur les attentes des autres, et le dos de la jeune fille aux cheveux d'argent courant devant lui.
Et en la regardant, quelque chose avait éclos dans son cœur.
Dès qu'il se remémora cela, Irene comprit qu'il avait eu tort.
« ... Je l'ai ressenti. Je l'ai vraiment ressenti ! »
Il était manifestement lacunaire lorsqu'il était à Krono.
Ce grand vide, engendré par son manque d'expérience.
D'une certaine manière, il était naturel qu'il se laisse emporter par l'homme de ses rêves.
Mais même au milieu de ces tourments, il y avait quelque chose qui réchauffait le cœur du garçon.
Cela signifiait qu'il y avait eu une époque où Irene Pareira existait, et pas seulement en tant que marionnette de quelqu'un d'autre.
C'est à partir de ce moment-là.
Irene se concentra sur les tendres braises qu'il avait découvertes dans le passé.
Le sentiment qu'il éprouvait lorsqu'il suivait Ilya.
Les étincelles qu'il ressentait en observant Bratt Lloyd et Judith.
Puis, il y eut une chaleur qu'il n'avait jamais ressentie auparavant.
Ainsi, les braises dans son cœur grandirent progressivement au cours de ces trois jours.
Bien sûr, ce n'était pas une flamme extraordinaire ou quoi que ce soit de ce genre.
Elle restait insignifiante et dérisoire.
Mais c'était une bonne chose.
Comme Kuvar l'avait dit, le « néant » et le « petit » sont deux choses totalement différentes.
Irene chérit ce sentiment et se rendit au concours, puis sur scène.
Affronter Charlotte.
Apprendre l'escrime auprès de Victor.
Vaincre Georg et remporter la victoire !
Cependant…
« C'est décidé ! Le propriétaire de la 10e Épée numérotée est ce jeune homme ! »
Avant même d'avoir pu manier son épée correctement, il se retrouvait propriétaire de l'Épée numérotée.
Irene ne put contenir ses émotions.
« Non, je n'ai pas besoin de cette épée. »
C'était la vérité.
Bien sûr, il l'aurait accueillie avec plaisir si on la lui offrait.
N'est-ce pas une épée capable de faire de quiconque un Maître escrimeur ?
Même s'il ne l'utilisait pas, le simple fait de la posséder suffisait à se sentir comblé.
Cependant, il se tenait sur cette scène davantage pour développer son esprit combatif et se mesurer à de puissants escrimeurs que pour acquérir un quelconque morceau de métal.
Par conséquent, la déclaration de Vulcanus fut quelque peu décevante.
Bien entendu, d'autres étaient encore plus frustrés que lui.
Victor avait surpassé tout le monde jusqu'à présent.
Et Charlotte était son égale en termes de compétences.
« Non, attendez… attendez une minute. Que voulez-vous dire ! »
« Forgeron ! Qu'est-ce que c'est que cette histoire, tout à coup ! »
Victor s'approcha de Vulcanus et l'interrogea.
Il en allait de même pour Charlotte. Lui aussi bondit sur la scène d'un seul pas et exigea une explication.
Ils n'étaient pas les seuls.
Les spectateurs, qui attendaient avec impatience le combat entre Charlotte et Victor, exprimèrent également leur colère.
« Quelle foutaise ! »
« Nous n'avons même pas vu son épée. À quoi joue-t-il ! Est-ce votre œuvre ? Ne vous moquez-vous pas de nous ? »
« Qui est ce bâtard, d'ailleurs ? Il ressemble à un gosse de riche. Sait-il seulement comment tenir une épée ! »
« Non, ne te fie pas à son apparence. Même s'il a l'air doux, comme s'il venait de Krono… »
« Ah, vraiment ? Il serait plus fort que Charlotte et Victor ? Non, est-ce que ça a un sens de l'annoncer sans même qu'il ait brandi son épée ! C'est stupide… »
« Silence, tout le monde ! »
Silence… silence… silence…
Tous se bouchèrent les oreilles face au vacarme.
C'était dû à l'artefact magique qui amplifiait le son, ainsi qu'au mauvais caractère de Vulcanus.
Cependant, l'effet fut immédiat. Vulcanus, voyant la foule se taire, déclara ceci :
« Je l'ai dit dès le début. »
« … »
« Ce n'est pas une compétition pour déterminer qui est le plus fort. C'est un concours pour trouver l'escrimeur qui saura m'inspirer. »
« Vulcanus. Vous ne pouvez pas faire cela. »
« C'est vrai. Nous sommes d'accord. »
« … silence. Il s'agit d'un concours visant à trouver un escrimeur capable de nous inspirer, Pablo, Dwanson et moi-même. »
Après cela, Vulcanus s'expliqua.
Avec un peu de charabia, dû à la colère et à l'excitation.
Mais le résumé était simple.
Cela signifiait qu'aucun escrimeur ne pouvait l'inspirer autant que le jeune blond, Irene Pareira, qui se trouvait sur scène.
En entendant cela, le public resta stupéfait.
« Non, qui diable est ce jeune homme… »
« On disait qu'il venait de l'École d'escrime de Krono, mais n'est-ce pas un peu excessif de lui remettre l'Épée Numérotée sans même l'avoir vu à l'œuvre ? »
« Inspirer ? Il doit devenir sénile. »
« Les autres pensent-ils la même chose ? »
Tout le monde était confus.
Pablo et Dwanson montèrent sur l'estrade et observèrent Irene Pareira.
Ils agissaient exactement comme Vulcanus. Ils l'examinaient sous toutes les coutures.
Après quoi, ils échangèrent un regard avant de hocher la tête.
Puis ils déclarèrent :
« Nous choisissons également ce jeune homme. »
« J'essayais d'éviter les doublons si possible, mais c'est impossible. Je suis bien trop gourmand. »
« ... Ainsi, le concours s'achève ici. Suis-moi. »
« Pardon ? Ah ? Ah... »
Aussitôt sa phrase terminée, Vulcanus redescendit de l'estrade.
Irene ne put rien faire.
Les visages de Charlotte et de Victor ne présageaient rien de bon.
Pablo et Dwanson le remarquèrent.
Pablo toussota et déclara :
« Je vous présente mes excuses. Vulcanus ne pense qu'à lui-même. Je ne sais pas s'il prend jamais en considération les sentiments d'autrui. J'imagine que vous vous sentez offensés ? »
« ... Plutôt qu'offensés, nous trouvons cela absurde. »
« Certes. Je comprends tout à fait. »
« Moi de même. »
Dwanson s'efforça, avec l'aide de Pablo, d'apaiser Charlotte et Victor.
Ils ajoutèrent des promesses telles que : « La prochaine fois que vous viendrez, nous vous fournirons des épées à prix réduit » ou encore « Je vous offrirai de petits accessoires comme des dagues et des ceintures ».
Par chance, le duo ne fit pas d'esclandre.
Au contraire, ils présentèrent leurs excuses à Pablo et Dwanson.
« Ah, je vous demande pardon. Je crois que nous avons été trop centrés sur nous-mêmes et que nous vous avons mis mal à l'aise. »
« Je sais. Nous étions conscients qu'il s'agissait d'un concours... »
« Héhé, merci. »
Pablo et Dwanson soupirèrent.
Ils firent de même avec Irene.
Ha ! Comme s'ils s'étaient débarrassés de leurs émotions troubles, Victor demanda à lui serrer la main avec un sourire serein.
« Félicitations. Au premier coup d'œil, j'ai su que tu étais un compagnon hors du commun, mais je n'aurais jamais imaginé que tu serais le propriétaire de l'Épée Numérotée. »
« Euh… hmm… »
« Ne sois pas si tendu. Pour être honnête, je ne me sens pas très bien, mais cela ne signifie pas que je te souhaite du mal. Charlotte, toi aussi ? »
« Bien sûr. Mais, je suis envieuse. »
« Moi aussi. Je pense que nous manquons tous deux de discipline. »
En observant les deux s'incliner devant les résultats, les deux forgerons et l'escrimeur sourirent.
Devant une telle bienveillance, les spectateurs ne purent rien dire.
« Ouf, c'est ainsi que cela se termine. »
« Néanmoins, je reconnais les compétences de Charlotte et de Victor. Si c'était moi, je les aurais terrassés. »
« Si c'était toi, tu ne serais même pas monté sur le ring. »
« Non, pourquoi me ramènes-tu à… »
« Mais je suis curieux. Pourquoi diable les forgerons avaient-ils l'air si enthousiastes ? »
« En effet. Peu importe comment je le regarde, je ne vois rien de spécial chez lui… »
« Était-ce Irene Pareira ? »
La foule se dispersa tout en couvrant d'éloges Charlotte et Victor, en invectivant Vulcanus et en s'interrogeant sur Irene Pareira.
Randel Clancy, qui se tenait parmi eux, observait Irene Pareira.
Une fois le concours chaotique terminé.
Irene et son groupe se dirigèrent vers la forge des trois artisans.
Pour être précis, ils s'arrêtèrent au milieu du chemin menant à la forge.
C'était parce que les forgerons, qui souriaient un instant plus tôt, venaient soudainement de se lancer dans une dispute.
« Non ! C’est moi qui ai créé ce concours, alors c’est à moi de travailler en premier ! »
« Quelle absurdité ! Ne sommes-nous pas tous les trois ensemble ? »
« Alors, selon l’ancienneté… »
« Ne pouvez-vous pas vous taire ? »
« … qu’est-ce que c’est que ça ? »
« On dirait qu’ils n’ont pas réussi à décider d’un ordre entre eux. Incroyable. »
« Incroyable ? »
« Je n’ai jamais entendu parler d’une épée fabriquée de cette manière. Je savais que certains escrimeurs possédaient des lames faites sur mesure, mais elles n’étaient pas conçues ainsi. »
Irene hocha la tête.
C’était assurément étrange.
En les suivant, il apprit ce qu’il lui restait à faire.
Utiliser son pouvoir, manifester son énergie, faire étalage de son escrime et transmettre pleinement la sensation qu’il éprouvait en maniant une épée…
« C'est comme en cuisine, où chaque ingrédient doit être compris dans les moindres détails. »
songea Irene en fronçant les sourcils.
À présent, il comprenait.
Ils convoitaient l'image d'acier de l'homme de ses rêves, et non le véritable Irene.
« Hmm, c'est peut-être vrai. »
En entendant cela, Kuvar hocha la tête.
Ce qu'Irene ressentait n'avait rien d'inhabituel.
Mais puisqu'il s'agissait de forgerons, des hommes ayant passé leur vie au contact du feu et du métal, ils étaient capables de reconnaître la volonté d'acier de l'homme de ses rêves.
« Quoi… Je vois. Tu es venu ici pour travailler le fer et te l'approprier. Cependant, en attendant, être traité de la sorte peut être blessant. »
« Ça va. »
« C'est vrai. Ne t'en fais pas trop. Ce n'est qu'une étape intermédiaire. Le jour viendra, c'est certain, où tes braises feront fondre ce bloc de fer. À ce moment-là, personne ne pourra plus te traiter comme un simple morceau de métal. Hmm, je crois que c'est un peu confus, n'est-ce pas ? Attends un peu. »
« Hein ? »
« Si tu y réfléchis bien, tu n'as pas réellement besoin d'une épée. La situation dépend avant tout de ce que ton cœur dicte. »
« Non, nous n'avons pas besoin d'en apporter… »
« Tout va bien. Vraiment. En les voyant, ils avaient l'air enthousiastes. Même si tu demandes quelques épées supplémentaires, ils ne refuseront pas. »
« Vraiment ? Alors demande-leur d'en fabriquer une pour moi. »
« J'en veux une aussi. »
Après cela, Kuvar intervint auprès des forgerons.
Lulu le regarda avec des yeux étincelants.
Peu après, Kuvar revint avec une expression confiante et parla en levant quatre doigts.
« La négociation a été un succès. Quatre objets supplémentaires ont été ajoutés. »
« Leur as-tu demandé de fabriquer mon épée ? »
« Bien sûr. La tienne fut la première chose que j'ai mentionnée. »
« Oh, oh, oh, c'est incroyable. »
« … »
Irene Pareira secoua la tête devant ce que ses compagnons venaient de faire.