Chapitre 69
« Bon sang ! Il faut que je fasse quelque chose… »
Marmonna Hill Burnett.
L’anxiété se lisait sur son visage. La raison en était la famille Gairn.
« Le démon m’a lavé le cerveau et a obscurci mon jugement. Je n’ai jamais eu l’intention de faire cela. »
« C’est un tour du démon. Même après sa mort, il tente de diviser le royaume. »
Telles étaient les excuses que le vicomte Gairn, le baron Russell et le baron Lester avançaient.
Les autres familles, qui observaient la situation, se disaient : « C’est possible, n’est-ce pas ? »
Bien entendu, même avec de telles excuses, désobéir aux ordres du commandant de la soumission était une affaire grave.
Cela seul pouvait suffire à extorquer une somme considérable en guise de réparations au vicomte.
Mais ce n’était pas ce que souhaitait Hill Burnett.
« Pour le bien du royaume et la paix du continent, il faut s’en servir pour faire un exemple. »
Nous étions à une époque de paix. Les démons n’existaient plus que dans les romans, et même s’il en restait, ils apparaissaient rarement comparé aux décennies passées.
Pourtant, la situation à laquelle il faisait face pouvait s’avérer plus dangereuse encore.
Car le nombre de personnes craignant les démons augmentait progressivement.
« La paix prend fin lorsque s’installe une atmosphère où la soumission des démons est prise à la légère. Si cela arrive, le continent deviendra instable et la frontière entre le monde des démons et le nôtre sera de nouveau brisée. »
C’est pourquoi il fallait faire un exemple avec Gairn.
Hill Burnett, qui pensait ainsi, réfléchit.
Puis.
« Vice-capitaine Hill Burnett. Sir Jack Stewart souhaite vous voir… »
« Hein ? Sir Jack Stewart ? »
Le témoignage de Jack Stewart fut assez rafraîchissant pour dissiper ses maux de tête.
« Sir… Honnêtement, je ne sais pas si le vicomte Phill Gairn a été hypnotisé ou non. Vous pourriez croire que c’est un mensonge, mais c’est la vérité. Car il y a toujours eu une part de folie en lui. »
« Mais il y a quelque chose de plus important encore. »
Et les mots qui suivirent furent choquants.
Jaloux d’Irene, le meilleur élément des troupes de soumission, il avait empoisonné ses repas.
Et ce, non pas une fois, mais à plusieurs reprises. Lorsque cela ne suffit pas, Jack reçut l’ordre d’interférer durant l’affrontement d’Irene contre les monstres démoniaques.
Un acte impardonnable !
L’expression de Hill Burnett se crispa. Ses sentiments envers le vicomte Gairn s’aggravèrent.
Et ses sentiments négatifs ne visaient pas seulement Phill Gairn.
« Le sentiment de remords a disparu. »
Hill Burnett fixa Jack Stewart.
À cause de ce qui s’était passé lorsque le démon avait pris Jack en otage, Hill avait décidé d’exprimer ses remords.
Hill avait vu Jack accomplir ses devoirs avec soin, si bien qu’il n’aurait jamais imaginé qu’il puisse agir ainsi.
Mais tout avait changé.
D’une voix froide, Hill prit la parole.
« Vous ne croyez tout de même pas que vous serez pardonné simplement parce qu’il s’agissait des ordres de votre seigneur ? »
« Non. J’accepterai toute punition qui me sera infligée. »
« Vous devriez. »
Jack admit ses torts.
Il semblait regretter ses choix passés, mais Hill ne ressentit aucune sympathie pour lui.
Ses péchés étaient bien trop lourds pour cela.
En dehors de cela, le témoignage de Jack fut d’une aide précieuse.
« C’est absurde ! C’est n’importe quoi ! Jack Stewart a agi de son propre chef ! Non ! Non ! Celui-là a été hypnotisé aussi ! C’est ça ! C’est ça ! Ce n’est pas ma faute ! Non ! »
« Vous avez encore des choses à dire, vicomte Gairn. »
Non seulement la famille Gairn, mais les six familles savaient.
Quelle était la position de Jack Stewart.
Lorsque le premier chevalier de Phill Gairn tourna le dos à son maître, Russell et Lester ne purent rien faire.
Même Gairn, qui aurait dû rester calme, ne put se contenir et se mit à hurler.
Incapable de supporter la pression, il agissait de façon étrange.
La réputation du vicomte fut ruinée à la fin de la soumission.
Cependant, personne ne s’en attrista.
---
« Ouf, les choses sont enfin réglées. »
Hill Burnett termina avec succès son rapport sur la soumission du démon et les méfaits du vicomte Gairn.
La chose suivante qu’il fit fut de rendre visite au baron Pareira.
Le programme était serré, mais son cœur était impatient.
Son impatience venait de la pensée que le trésor du royaume d’Adan pourrait être recruté par d’autres.
« Il faut que je le fasse rejoindre nos rangs avant que les rumeurs ne se répandent ! »
Comme mentionné, Adan était un royaume faible. Et son souverain l’était tout autant.
Pour être honnête, Adan n’était pas un royaume capable de cultiver le talent d’Irene.
Il serait difficile pour le royaume d’empêcher Irene de rejoindre l’un des célèbres ordres de chevalerie des autres royaumes.
Mais cela ne signifiait pas qu’il ne pouvait pas essayer.
Il promettrait à Irene le meilleur traitement possible.
Avec une expression déterminée, il arriva au domaine des Pareira.
« Vous avez fait un long chemin. Mais… je pense que c’était une perte de temps. »
« Hein ? Que voulez-vous… »
« Mon fils n’est pas au domaine en ce moment. »
Son cœur manqua un battement.
Peut-être qu’un autre royaume l’avait déjà recruté !
Heureusement, ce n’était pas le cas.
Cependant, les mots qui suivirent de la bouche de Harun Pareira ne furent pas très accueillants non plus.
« Il est allé à l’École d’escrime de Krono ? »
« Oui. Il a dit qu’il avait quelque chose à faire. Maintenant que nous en parlons, il s’y est officiellement enrôlé il y a cinq ans. »
« Haa… Je vois. »
« Mais c’est étrange. Il est impossible que les autres ne l’aient pas pris. »
Il était déçu.
Ce n’était pas parce qu’il venait d’une école d’escrime qu’il ne servirait que les chevaliers du pays.
Ceux issus de Krono avaient généralement une plus forte tendance à errer et à se déplacer librement plutôt que d’appartenir à un lieu.
Irene n’était peut-être pas comme ça, mais…
« Pour une fois, je devrais essayer. »
Finalement, la seule chose qu’il pouvait faire était de bâtir une relation avec le baron Pareira.
Avec les cadeaux qu’il avait apportés, il commença à faire l’éloge d’Irene.
« Hehehe, merci de prendre soin de lui. »
Harun ne pouvait s’empêcher de sourire.
Ce n’était pas à cause des cadeaux. Le meilleur cadeau qu’un père puisse recevoir était d’entendre des compliments sur son fils.
D’autant plus pour lui, qui avait souffert pendant 15 ans.
Cependant, il ne se laissa pas berner par les paroles de Hill Burnett.
L’avenir de son fils serait décidé par son fils lui-même.
Il n’avait aucune intention de contrôler Irene, qui était assez fort pour s’épanouir par lui-même.
Finalement, Hill Burnett n’eut d’autre choix que de repartir avec regret.
En regardant son dos, Kirill, qui était restée silencieuse, prit la parole.
« Mon frère est bien sorti. J’ai entendu dire que les gens en sortaient forts, mais il n’était pas comme ça. »
« … »
« Mais mon frère n’entre pas dans la catégorie habituelle. Ce n’est pas une mauvaise personne, il a de grandes compétences à l’épée, et puis il y a cette sorcellerie… ?1? enfin, il y a beaucoup de choses impliquées. »
Avec un visage impassible, Kirill déversa un mélange de louanges et de reproches sur son frère.
Puis elle fit quelque chose d’inhabituel.
Elle plaça dix billes verticalement et les fit tenir en équilibre sur son pied.
Et ferma les yeux pour méditer.
Dès que Hill disparut, Harun regarda sa fille.
« Que fais-tu ? »
« Un tour de sorcellerie. Pour aiguiser mes sens. »
« Tes sens ? »
« Je dois retourner à Cesar. »
« Que veux-tu dire ? »
Même Amel, qui comprenait sa fille, fut choquée.
Cependant, Kirill parla d’une voix calme.
« Il s’agit d’affiner mes sens pour être plus forte quand mon frère reviendra. J’ai appris la nouvelle et je suis venue ici, mais je suis arrivée en retard. J’ai détesté ça. »
« … »
« Le savais-tu ? Le maître médite même après avoir empilé 30 billes. »
Pouvait-elle en faire autant ?
À Kirill, qui pensait à cela, son père répondit.
« Bien sûr. »
« Bien sûr, fais donc cela. »
Plus ses accomplissements en sorcellerie étaient élevés, plus il devenait difficile de la comprendre.
Quoi qu’il en soit, ils aimaient tous deux Kirill plus que quiconque.
---
« Le jeune seigneur peut-il vraiment y aller seul ? »
« C’est très bien ainsi. Et je ne suis pas seul, Lulu vient avec moi. »
À ces mots, le visage inquiet de Marcus se détendit un peu.
En réalité, il n’y avait aucune raison de s’inquiéter.
Irene était plus fort que leurs chevaliers. Pourquoi aurait-il besoin d’une escorte ?
L’école était complexe, mais le bâtiment principal de Krono était plus proche également.
Irene dit au revoir à Marcus, à ses parents, et même à Kirill, avec qui il n’avait pas pu passer beaucoup de temps, et partit.
Alors qu’il marchait, les souvenirs d’il y a 5 ans lui traversèrent l’esprit.
« À quel point ont-ils changé ? Le directeur a-t-il la même apparence ? Je ne peux pas l’imaginer plus vieux. »
La raison pour laquelle Irene cherchait l’école avant le domaine des Lindsay était à cause du rêve.
C’était parce que sa volonté avait été ébranlée par ce rêve.
Et pour lui, il pensait que l’école serait la bonne direction.
Avec Lulu, qui l’avait changé.
« Si c’est le directeur… pourrait-il me donner quelques conseils ? »
Bien sûr, comme promis, il serait juste de passer par le domaine des Lindsay. Il le lui avait promis.
Cependant, cinq ans plus tard, il réalisa que cette question n’était pas si importante.
Et pour être honnête, il voulait résoudre ses problèmes en premier.
Et il était temps d’aller de l’avant.
Vlan !
« Cha-chang ! »
Un chat noir tomba du ciel.
C’était Lulu. Les passants regardèrent cela avec des yeux ébahis.
Cependant, Irene était le plus choqué.
« Oh ? Tu es habillé ? »
« Oui ! C’est la première fois que je sors avec Irene ! Alors je me suis mis sur mon trente-et-un ! »
Irene jeta un coup d’œil à la tenue de Lulu.
Un chapeau décoré de plumes.
Un gilet en cuir élégant, un pantalon et des bottes noires.
Il y avait aussi une épée à sa taille. C’était une épée aussi fine qu’une feuille de papier, et elle avait une apparence amusante, mais elle allait bien à Lulu.
Avec un pouce levé, il dit.
C’est cool.
« Vraiment ? »
« Ouais. Très cool. »
« Haha ! Après tout, c’est mon grand sens de la mode ! Je ne m’habille pas souvent comme ça, mais quand je m’y mets, c’est un jeu d’enfant ! »
Attends, Krono ! N’est-ce pas là que sont formés les chevaliers les plus forts !
Yap ! Yap ! En voyant Lulu crier et s’agiter, Irene rit.
« Je ne m’ennuierai pas en chemin. »
Suivant le chat noir qui courait, le jeune blond avança avec un air joyeux.
?1? L’auteur aime sauter de longues lignes de dialogue/combats. Un exemple est le combat entre Kirill et Irene. Il en saute la majeure partie. C’est un autre cas, elle a continué à parler après « et puis il y a cette sorcellerie », c’est juste coupé. Je suppose que c’est là qu’elle l’a maudit et loué.
Je pense mettre un astérisque (*) ou une note de l’éditeur là où quelque chose est coupé/sauté, puisque cela arrive fréquemment. Dites-moi ce que vous en pensez.