Chapitre 50
Il a battu Kevin Lester. Il a battu Martin Russell.
Il a également vaincu Ryan Gairn, la fierté des six familles du sud.
Et ce n’est nul autre qu’Irene Pareira qui a accompli cet exploit.
Les combats n’ont pas duré longtemps, mais l’impact qu’ils ont laissé dépassait l’imagination.
Tout le monde, y compris les nobles, observait Irene, qui avait brisé l’épée de Ryan, avec des expressions sombres.
Aaron Gairn, qui accompagnait son frère, n’était pas en reste.
Il n’arrivait pas à croire ce qui venait de se produire.
« Qu’est-ce que c’était que ça ? »
En réalité, lorsqu’il avait vu Lester se faire corriger, il avait commencé à s’inquiéter.
En apparence, il semblait toujours le même, timide et arrogant, mais il le savait.
Quelque chose avait changé.
Bien sûr, il ne voulait pas l’admettre, mais il l’avait senti lorsque Martin Russell se battait. Il savait que les choses allaient finir ainsi.
Mais…
« Mon frère… a perdu ? »
Il n’avait pas vu les détails de près.
Tout ce qu’il savait, c’est qu’Irene avait porté un coup d’une distance imprévisible, et que l’épée de Ryan avait été tranchée en deux.
S’il devait expliquer le lien entre les deux événements, il ne pourrait pas donner de réponse précise, mais une anxiété inexplicable l’envahissait.
« Bon sang, y a-t-il seulement eu un combat ? »
« Hmm ? »
« Qu’est-ce que c’est ? L’épée… »
Pour ne rien arranger, les chefs des familles firent leur apparition sur le terrain d’entraînement.
Certains d’entre eux, sentant l’atmosphère étrange, plissèrent les yeux.
Le vicomte Phill Gairn, son père… riait.
Aaron Gairn, qui connaissait la signification de ce sourire, secoua la tête tandis que le vicomte interrogeait Ryan.
« As-tu combattu ? »
« Oui, mon seigneur. »
« Non, on dirait que c’est terminé, le combat. »
« C’est exact. »
« Ton père peut-il savoir ce qui s’est passé ? »
Sa bouche souriait. Ses yeux souriaient aussi. Mais ses yeux brillaient froidement, et ce regard glacial se posa sur lui.
Aaron Gairn frissonna, bien qu’il ne fût pas celui que l’on interrogeait.
Les autres enfants attendaient tous que Ryan Gairn prenne la parole, l’air nerveux.
Après un moment.
Avec une expression joyeuse sur le visage, le fils aîné de la famille Gairn haussa les épaules et déclara :
« Eh bien, comme vous pouvez le voir, j’ai perdu. »
« Hein ? Tu as perdu ? »
« Oui. J’ai perdu. L’art de l’épée d’Irene était étonnamment puissant. Il a attaqué à une distance de cinq mètres, et mon épée a été tranchée ainsi. »
« … »
Un silence momentané s’installa.
Les seigneurs froncèrent les sourcils.
Ni maître escrimeur ni chevalier célèbre, c’était Irene qui avait attaqué. C’était impossible.
Certes, c’était impossible.
Le vicomte Phill Gairn, qui comprit enfin les intentions de son fils, éclata de rire.
« Haha, c’est possible ! L’épée d’Irene devait être très bonne ! Après tout, il est allé à Krono pendant un an. Naturellement, tu n’étais pas à la hauteur. »
« Je suis désolé. Mais… je pense que c’est une bénédiction pour nous. Je ne doute pas que l’incroyable progression d’Irene sera d’une grande aide pour la soumission. »
« Hum, je sais. Baron Pareira, je vous envie ! »
« … »
Gairn parla.
Les autres chefs de famille qui virent cela semblèrent comprendre.
Ah, c’est vrai, Ryan Gairn avait l’intention de perdre dès le départ.
C’est pourquoi il avait préparé sa propre épée et n’avait pas utilisé celle du râtelier, et avait délibérément fait en sorte que son épée soit tranchée en fonction des mouvements d’Irene.
Ceux dont les doutes furent enfin levés hochèrent la tête et multiplièrent les commentaires.
La plupart des propos allaient dans le sens de Phill, mais les deux autres familles qui ne s’entendaient pas avec les Gairn avaient des expressions gênées.
Ils trouvaient que le ridicule jeté sur la famille Pareira était excessif, mais ils ne pouvaient rien faire.
Les expressions des enfants qui avaient observé le combat du début à la fin étaient étranges.
« Alors, laissons ce perdant s’en aller. »
« C’est vrai, tu as l’air fatigué. Cela vous convient-il, Baron Pareira ? »
« Oui. »
Ryan Gairn partit poliment, suivi par Jack Stewart.
En les voyant partir, les gens le louèrent.
Ils disaient que Ryan était très magnanime d’accepter la défaite pour le bien de l’esprit d’Irene.
Bien sûr, ce n’était pas la vérité. Ils voulaient simplement s’attirer les faveurs de la famille Gairn, la plus puissante des six familles du sud.
Sans se soucier des compliments, Ryan Gairn s’éloigna. Sans dire un mot de plus.
Avec une expression totalement différente.
Tout comme Jack Stewart, qui le suivait. Le fait que l’épée de son maître ait été brisée.
Même s’il était quelqu’un dont la maîtrise de l’épée était inférieure à celle du seigneur, il n’en restait pas moins que Ryan chérissait cette épée.
« Sir Jack Stewart. »
« Oui, jeune seigneur. »
« Quand je retournerai dans la famille… préparez des mannequins. Trois… quatre, non, cinq. »
« Je le ferai. »
Jack Stewart baissa la tête sans changer d’expression. Mais ses pensées étaient tout autres.
La façon dont le fils gérait sa colère était encore pire que celle de son père, ce qui allait entraîner la ruine de la vie de cinq novices innocents.
Bien sûr, ses intentions importaient peu.
Dans l’atmosphère silencieuse, les deux hommes retournèrent rapidement dans leurs quartiers.
La réunion était terminée.
Un calendrier détaillé fut établi, incluant l’approvisionnement et la formation des troupes.
Au cours des trois prochaines semaines, les six familles voyageraient à travers le territoire pour éliminer les monstres, et la famille Pareira se battrait également vaillamment en tant que membre.
Irene Pareira aussi.
Cependant, juste après le départ des autres familles, les pensées du Baron Pareira étaient différentes.
« Ce n’est pas grave si tu ne participes pas. »
« … »
« La soumission est importante, mais devenir un apprenti officiel de Krono l’est davantage. Ne serait-il pas préférable de t’entraîner plutôt que de perdre ton temps là-bas ? »
Une bonne excuse pour s’échapper.
Mais toute la famille savait. Les mots que Harun Pareira venait de prononcer… c’était pour protéger son fils des autres nobles.
C’était compréhensible.
Irene Pareira avait grandi.
Il n’était plus le garçon qui tremblait après avoir balancé une épée en bois dix fois.
Il possédait désormais d’excellentes capacités physiques, ce qui avait surpris sa propre famille, et il avait acquis des compétences à l’épée qui méritaient d’être reconnues, en dehors de ce combat contre Ryan.
C’était vraiment un grand pas en avant.
Cependant, s’il devait demander à son fils de faire face à la malveillance des autres familles, Harun Pareira ne pouvait pas le faire.
Il ne pourrait jamais le faire.
Peu importe la force de son enfant, il resterait toujours un fils jeune et immature aux yeux de son père.
Irene venait tout juste de surmonter la douleur de dix années, et c’est pourquoi il ne pouvait pas risquer de le blesser.
Inclure son fils parmi les membres de la soumission ne faisait qu’accroître l’anxiété du Baron Pareira.
Ce n’était pas comme lâcher un lionceau du haut d’une falaise, c’était le jeter dans le chaos.
Eh bien.
« Je participerai. »
Le garçon était mécontent.
« Je veux participer à la guerre de soumission. »
Irene Pareira désobéit à son père.
Les yeux du Baron Pareira tressaillirent. Amel et Kirill avaient toutes deux les yeux écarquillés en regardant Irene.
Et elles le sentirent.
Les flammes ardentes dans les yeux d’Irene.
« Je vais essayer pendant trois semaines. Je vais réduire l’écart. Pour que mon père n’ait pas à s’inquiéter, pour que vous puissiez surmonter toutes vos inquiétudes… Je ferai de mon mieux. Je deviendrai un fils sur qui compter. Si… »
« … »
« Si vous n’êtes pas sûr de ma performance à ce moment-là, j’abandonnerai. »
Après avoir prononcé ces mots, Irene baissa la tête et quitta la pièce.
Personne dans la famille ne put le retenir.
Ils fermèrent les yeux en sentant une émotion inconnue les submerger. Kirill pleura.
Comme elle le dit.
« Est-ce que ça ira ? »
« Bien sûr que ça ira, Kirill. Ton frère ira bien. »
Regardant sa fille, qui enfouissait son visage dans ses mains, dit Amel.
Au ton doux et chaleureux de sa mère, les larmes de Kirill redoublèrent.
Amel était dans le même état. Elle essuyait elle aussi les larmes au coin de ses yeux, en disant :
« Il fait de son mieux. Nous devons croire en lui. Kirill, tu lui feras confiance aussi, n’est-ce pas ? »
« Oui, oui… »
La mère et la fille reniflaient toutes deux.
Harun Pareira les écoutait les yeux fermés. Il était submergé par des émotions qui tourbillonnaient au plus profond de lui, des émotions qu’il ne pouvait exprimer.
Reconnaissant de ne plus avoir à s’inquiéter, le Baron Pareira souhaita que l’avenir de son fils soit rempli de bénédictions.
À ce moment-là.
Quelques larmes coulaient des yeux d’Irene Pareira qui regardait les terrains d’entraînement.
Il ne prit même pas la peine de les essuyer.
Il saisit rapidement l’épée en bois qu’il utilisait toujours et la balança.
Ses mouvements et sa posture étaient tous désordonnés. Un coup aléatoire qui ne contenait aucun des enseignements de l’École d’escrime de Krono.
Cependant, alors que les émotions coulaient dans son cœur, ses mouvements étaient si profonds qu’ils ne pouvaient être comparés à ceux d’avant.
« Plus jamais ! »
Woong !
« Plus jamais ! »
Woong !
« Je ne laisserai pas ma famille porter mes fardeaux. Je ne les laisserai pas être ridiculisés pour mon compte. Pour mon compte. Tout pour mon compte, l’image de ma famille qui a enduré la tristesse et réprimé sa colère… »
Woong !
« Je ne le permettrai pas ! »
Un cœur fort et une détermination solide.
Que fallait-il pour y parvenir ?
Irene connaissait déjà la réponse. Sa propre épée.
Ian, l’un des meilleurs escrimeurs du continent, ne l’avait-il pas dit ? Pour progresser constamment, il faut se construire un esprit et des pensées qui nous sont propres. Une épée qui nous appartient.
Il venait de réaliser ce que cela signifiait.
Après avoir balancé son épée une centaine de fois, il hocha la tête et se retourna.
Lulu était là, assise.
Et il parla.
« L’image que je t’ai montrée par le passé… tu as dit que ce que je faisais pour trouver ma propre épée n’était pas vraiment un effort. Parce que mon cœur n’y était pas. »
« … »
« Qu’en penses-tu maintenant ? Ce que je fais en ce moment… est-ce simplement en vain ? Ou peut-être pas… »
« C’est un effort. »
Lulu hocha la tête avec un regard sérieux.
L’expression du chat ne pouvait être comprise, mais l’air qui l’entourait et ses yeux faisaient toute la différence.
Prenant une courte inspiration, Irene parla.
« Mon moi actuel peut-il apprendre la sorcellerie ? »
« Tu le peux. »
« Je ne parle pas de l’utiliser avec l’épée de l’homme dans les rêves. Je parle de ma propre épée. »
« Je sais. »
« Alors, peux-tu m’enseigner ? »
« Avec plaisir. Mais aujourd’hui… il serait préférable que tu te calmes. Je ne sais pas ce qui s’est passé… mais il vaut mieux commencer demain. »
« … d’accord. »
La conversation était terminée. Irene Pareira se retourna.
L’apparence du garçon maniant l’épée était différente d’avant. C’était brûlant, comme si tout était englouti par les flammes.
Son épée était pour sa famille.
Son épée était pour sa famille.
Il avait enfin trouvé sa voie, et Lulu, le chat sorcier, l’observait.