Chapitre 29
Deux jours après la danse de l'épée d'Ian, les instructeurs en charge de chaque classe modifièrent simultanément leur emploi du temps.
« À l'avenir, nous augmenterons le temps consacré à l'entraînement personnel. »
Jusqu'alors, les instructeurs leur enseignaient les bases de l'Art de l'épée de Krono, que les aspirants s'efforçaient d'imiter.
Bien que divers enseignements et conseils fussent prodigués en fonction de la personnalité de chaque apprenti, cette méthode manquait cruellement de souplesse.
Ce n'était désormais plus le cas.
Les apprentis pouvaient désormais se concentrer sur les domaines de leur choix.
Plutôt que d'imposer un programme rigide, les instructeurs se consacraient à répondre aux questions des apprentis lorsqu'ils venaient les solliciter.
En d'autres termes, ils endossaient désormais un rôle de soutien plutôt que celui d'instructeurs de classe.
« Instructeur, si je souhaite mettre plus de force dans ce mouvement… »
« Comment puis-je garder mon équilibre tout en déployant le… »
Les apprentis accueillirent ce changement avec enthousiasme.
Cinq mois représentent une longue période pour des enfants talentueux, et ils avaient déjà maîtrisé toutes les formes fondamentales de l'Art de l'épée de Krono.
Certains d'entre eux traçaient leur propre voie, et même ceux qui semblaient relativement lents parvenaient à trouver des indices sur leurs lacunes et commençaient à faire de grands pas en avant.
Oui.
L'absurde danse de l'épée d'Ian avait complètement changé la donne.
« Si c'est le cas, j'ai moi aussi une chance ! »
« Si je parviens à affiner ce que j'ai ressenti hier au point de pouvoir le mettre en pratique… »
« Même si je suis en classe C maintenant, je peux y arriver ! Si seulement je pouvais créer quelque chose qui m'est propre ! »
Brûlant de passion.
Les apprentis, exaltés comme s'ils allaient s'enflammer, firent tournoyer leurs épées sans relâche jusqu'à une heure avancée de la nuit, et ce sentiment persista même après dix jours.
Cependant, une personne se sentait mal à l'aise face à une telle atmosphère.
« Ce bâtard qui joue les types lisses comme du beurre. »
« ? »
Bratt Lloyd fut stupéfait par l'insulte soudaine de Judith.
Il savait déjà que cette effrontée avait la langue bien pendue, mais qu'elle insulte quelqu'un sans raison était plutôt rare.
Alors, il demanda.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Quoi ? »
« Tu dois bien avoir une raison pour jurer. »
« Aucune raison. »
« C'est vrai ? »
« Ouais. J'ai l'habitude de jurer sans raison particulière. »
« Très bien. Alors continue comme tu fais. »
Bratt répondit avec indifférence.
Il ignorait de quoi il retournait, mais cela ne le concernait pas. Il ne voulait donc pas s'en soucier.
Il fit tournoyer son épée à nouveau. Il en allait de même pour ses suiveurs, dont Lance Peterson.
« … »
Judith lança un regard noir à ceux qui restaient stupéfaits.
Son expression boudeuse commença peu à peu à se déformer tandis qu'elle marmonnait dans sa barbe. Bratt décida de l'ignorer cette fois-ci.
Jusqu'à ce qu'il devienne difficile de faire abstraction de sa voix, qui s'élevait progressivement.
Plus étrange encore, ils entendirent des jurons qu'ils n'avaient jamais entendus auparavant.
« Waouh. »
La concentration de Bratt se brisa, lui arrachant un soupir.
Avec une expression agacée, il s'approcha de Judith.
« Parle plus clairement. Si tu as quelque chose à dire. »
« Je parlais, tu n'écoutais pas ? »
« Pas les grossièretés, elles ne comptent même pas comme des mots. Ce sont des grognements de bête. »
« Tu veux que je te montre ce que sont de vrais grognements de bête ? »
« Crache le morceau, et vite. Je ne fais pas ça parce que je m'inquiète pour toi ou quoi que ce soit. C'est à cause d'Irene Pareira ? »
« Pourquoi mentionner son nom si soudainement ? »
Lorsque Bratt posa la question, Judith sursauta à l'évocation de ce nom.
Pourtant, elle ne parvenait pas à chasser cette pensée.
La jeune fille, détournant le regard, parla d'une voix basse.
« Est-ce qu'il va bien ? »
« Irene Pareira ? »
« … oui. »
Bien des mots furent omis, mais Bratt comprit immédiatement.
Judith demandait si Irene Pareira pourrait survivre à l'évaluation finale.
La raison de sa question était tout à fait compréhensible.
« Ça ne semble pas très bien parti. »
C’était exactement ce que Bratt avait dit.
Contrairement à la plupart des enfants qui avaient trouvé l’illumination dans la danse de l’épée d’Ian, Irene ne semblait rien en avoir retiré de significatif.
Il n’y avait ni joie, ni éclat, ni excitation sur son visage.
Au contraire, c’était tout l’inverse.
Il devenait de moins en moins bavard, et alors qu’elle l’observait passer de plus en plus de temps à méditer plutôt qu’à lever son épée, Judith commença à sentir son anxiété monter.
C’était parce que ses agissements, qui allaient à l’encontre de ceux des autres, donnaient l’impression qu’il avait sombré dans la déception.
« … il pourrait échouer. »
C’était la première fois.
Pourquoi se souciait-elle autant des affaires d’autrui ? Judith ne pouvait tout simplement pas s’en empêcher. Et ce sentiment lui déplaisait.
Mais elle ne pouvait pas forcer ses émotions à s’évanouir, et l’affirmation de Bratt ne fit qu’accroître son agacement.
Cependant, les mots qui suivirent, prononcés par Bratt, changèrent son expression.
« Bien sûr, mis à part cela, Irene Pareira peut réussir. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Celui-là réussira assurément l’évaluation finale. »
Une voix calme et grave, empreinte de conviction.
Elle ne put s’empêcher de demander :
« Comment peux-tu être aussi sûr de toi ? »
« Hm. N’est-ce pas évident ? »
« Non, qu’est-ce qui te semble si évident, bon sang ? »
Judith n’était pas la seule à s’interroger.
Même les suiveurs de Bratt et ceux qui s’entraînaient à proximité se concentrèrent sur leur conversation.
Ils ne pouvaient faire autrement que de se poser la question. Comment Bratt pouvait-il formuler une prédiction aussi assurée concernant l’évaluation finale ?
Bratt n’en avait cure.
Cependant, il n’avait pas non plus l’intention de dissimuler ses pensées.
Secouant la tête, il s'adressa à Judith.
« Quel est le critère principal de l'évaluation finale ? »
« Hein ? C'est… le potentiel. »
« Oui, le potentiel. Le test mesure le "potentiel futur" et non le potentiel actuel. Posons une autre question à ce sujet. Comment démontre-t-on son potentiel ? »
« Euh ? Euh, ça… »
Judith hésita.
En réalité, elle n'y avait jamais vraiment réfléchi.
Elle ne savait que répondre, mais la seule chose qui lui vint à l'esprit fut qu'il fallait prouver que l'on était plus fort que les autres !
Par conséquent, sachant que sa réponse était probablement erronée, elle répondit d'une voix basse.
« Euh, eh bien, c'est-à-dire que si tu travailles plus dur que les autres et que tu prouves que tu es plein de talent, le potentiel se révèle, euh… donc, être plus rapide que les autres… »
« Très bien. Travail acharné et talent. En résultat, le taux de croissance est supérieur à celui des autres. Les deux réunis démontrent le potentiel. »
Lorsque Bratt acquiesça à ses paroles, Judith se sentit soulagée.
Mis à part sa frustration de vouloir lui dire : « Je veux que tu te taises et que tu en viennes enfin au fait ! ».
Heureusement, le souhait de la jeune fille fut exaucé.
« Je poserai une dernière question. Selon vous, qui a montré la plus grande progression depuis le début de l'année ? »
« … »
Judith ne répondit pas.
Bratt ne répondit pas non plus à sa place.
Mais cela n'avait aucune importance. Tous ceux qui écoutaient connaissaient la réponse immédiatement.
« Irene Pareira ! »
Tout le monde savait comment Irene Pareira avait commencé.
Le test d'aptitude physique lors de l'admission. Les rumeurs horribles qui s'étaient propagées par la suite.
Et son corps misérable, qui confirmait ces rumeurs.
Ils avaient encore en mémoire, de manière très vive, à quel point Irene était en piteux état, au point qu'on ne pouvait même pas le qualifier d'enfant ordinaire, et encore moins d'aspirant chevalier.
Personne ne pensait qu'Irene serait encore à l'école après les évaluations de mi-parcours.
Pourtant, ils furent stupéfaits.
Irene Pareira progressait.
Il avait développé son endurance plus rapidement que quiconque et avait transformé son corps.
Il fut capable de rattraper Ilya Lindsay, que tous croyaient hors de portée, et en récompense, il obtint même une audience avec le maître d'école, un privilège accordé à très peu d'élus.
Ce n'était pas tout. Lors des tests suivant la mi-parcours, il avait obtenu de mauvais résultats et avait été relégué dans la classe F.
Les apprentis pensaient que c'était la fin pour lui.
Cependant, après cinq mois, Irene était remonté jusqu'à la classe B, prouvant qu'il était bien supérieur à un escrimeur ordinaire.
Un fait que personne ne pouvait contester.
« Peut-être que même si l'évaluation avait lieu maintenant, Irene réussirait. Pourquoi ? Parce que tous les instructeurs savent ce qu'il était au début. En comparant celui qu'il est aujourd'hui à celui qu'il était, il est impossible de croire qu'il s'agit de la même personne. »
« … C'est vrai. »
Judith hocha la tête.
Bien qu'elle fût rebelle et d'un tempérament difficile, elle ne put s'empêcher d'être d'accord.
Comme le disait Bratt, personne n'a jamais progressé aussi vite qu'Irene, et personne ne le fera jamais.
Et c'était là quelque chose qui apportait de la joie à la jeune fille aux cheveux roux.
Mais elle ressentait également d'autres émotions.
« Je ne veux pas perdre ! »
C'était un puissant esprit combatif.
Judith ne voulait pas perdre.
Pas seulement dans le présent. Peu importait la puissance qu'Irene atteindrait à l'avenir, elle ne voulait pas perdre.
Peut-être en allait-il de même pour l'évaluation finale, qui se tiendrait dans trois mois. Elle n'allait pas se satisfaire de ses limites actuelles.
« Je ne veux pas perdre contre lui, même à l'avenir ! »
Même après un an.
Ou cinq.
Ou même dix ans.
Ou même bien plus tard encore. Judith ne voulait pas perdre face à Irene. Elle ne pouvait même pas s'imaginer être vaincue par lui.
Et cela n'avait absolument rien à voir avec les sentiments qu'elle éprouvait à son égard.
« Potentiel et force. Je gagnerai, sans condition ! »
Elle était confiante.
Grâce à la danse de l'épée d'Ian, Judith avait pu réaliser ce qu'elle devait viser.
Tant qu'elle parviendrait à suivre ce jalon brillant qui se dressait devant elle, elle ne perdrait contre personne.
Elle avait la foi.
« Maintenant, je peux montrer mes compétences en toute sérénité et décrocher la première place. »
Il n'était pas déraisonnable pour Judith de tenir de tels propos, surtout après avoir vu ses inquiétudes dissipées.
Bien entendu, Bratt Lloyd n'était pas de cet avis.
« Tu parles. »
« Est-ce que tu vas contester tout ce que je dis ? Pourquoi ? À cause d'Irene Pareira ? Ou peut-être à cause de toi-même ? »
« Non. Je suis bien meilleur que toi, mais il y a d'autres raisons. »
« Ha, oui. Dis-le haut et fort. Quelles sont ces autres raisons ? »
« Ilya Lindsay. »
« Tu as dit que le critère était le potentiel ? Comment peux-tu en être si sûr… »
« À cause de la famille Lindsay. »
En l'interrompant, Bratt répondit.
« Être issue d'une famille d'escrimeurs qui compte parmi les meilleures du continent signifie que son avenir est assuré. Le talent qui coule dans leur lignée, leur méthode d'entraînement et leur état d'esprit affinés au fil du temps, ainsi que les grands escrimeurs de leur famille. Il serait étrange de ne pas avoir de potentiel en venant d'un tel milieu. D'ailleurs… »
« D'ailleurs ? »
« L'art de l'épée de la famille Lindsay est réputé pour être l'un des plus prestigieux. Rien qu'en l'apprenant… Ilya Lindsay finira par décrocher la première place lors de l'évaluation finale. »
« Est-ce que cela a du sens ? »
« Ça en a. »
Bratt hocha la tête, le regard sévère.
« Parce que c'est là le pouvoir qu'une famille prestigieuse détient sur ce continent. »
« … bon sang. »
Judith ne put dissimuler sa colère.
Elle le savait. Elle savait à quel point l'Épée du Ciel de la famille Lindsay était grande et renommée.
Le simple fait de l'apprendre assurerait un avenir brillant à quiconque.
Tout ce que Bratt disait était vrai. Et elle en était consciente.
Cependant,
« Alors pourquoi, bordel, devrait-il y avoir un test dont le résultat est déjà scellé ? »
Elle était furieuse.
Malgré le fait qu'elle possédait tout, Ilya Lindsay était entrée à Krono. Judith ne pouvait contenir sa colère, elle qui avait dû tout bâtir à partir de rien.
Elle était encore plus agacée par Ilya que par Bratt et ses suiveurs.
« Ils ne sont pas totalement des abrutis et ils ont du talent. Pourquoi pensent-ils à la défaite avant même que l'évaluation ne commence ? »
Elle avait envie de donner un coup de pied dans l'entrejambe de Bratt.
Et de gifler ces bâtards qui traînaient toujours dans ses pattes.
Elle voulait hurler sur tous ceux qui rentraient la queue entre les jambes.
Bien sûr, elle ne le pouvait pas. Les instructeurs la renverraient si elle agissait ainsi.
« Ceux-là ne comprendraient même pas mes paroles. »
Judith, après avoir porté ce jugement, s'éloigna.
Mais cela ne résolvait pas tout.
La jeune fille fit tout son possible pour calmer le sang qui bouillonnait en elle et trouva bientôt un moyen de ternir la réputation d'Ilya Lindsay.
Elle n'hésita pas une seule seconde.
Elle renifla avec mépris, puis déclara :
« Pff, qu'est-ce qu'elle a de si spécial, cette famille ? C'étaient de grands génies par le passé, mais quand elle se fera battre par une orpheline, elle ne pourra plus se montrer en public… »
Sourire.
Judith ne termina même pas sa phrase.
La chair de poule la parcourut. Comme si une épée glacée venait de se poser sur sa gorge.
Ses yeux retrouvèrent l'éclat qu'ils avaient lorsqu'elle traînait dans les ruelles des bas-fonds.
Au loin, la jeune fille aux cheveux d'argent s'approchait de la salle, son épée à la main.