Chapitre 25
Une requête stupéfiante.
C’est ce que tout le monde pensa. Judith ne fit pas exception.
Non, elle en était certaine alors qu’elle se tenait près d’Irene Pareira.
Bratt Lloyd n’avait rien à gagner de sa demande.
« Bratt… c’est un type arrogant et détestable, mais on ne peut ignorer sa maîtrise de l’épée. »
Lorsqu’un apprenti de classe A demande à un apprenti de classe B de s’affronter, la classe A l’emporte dans la plupart des cas.
Cependant, cela ne signifie pas que la classe A est supérieure en tout point.
Si dix aspects sont communs à chaque classe, la classe A possède un avantage sur huit ou neuf d’entre eux, mais la classe B présente de bons points sur un ou deux aspects.
Mais ce n’était pas le cas pour Bratt et Irene.
« 10 contre 10, 100 contre 100. Bratt a l’avantage. »
Bien sûr, Irene n’était pas dépourvu d’atouts.
Le coup vertical qu’il avait exécuté était bien meilleur que ceux des premiers du classement.
En particulier, l’épée qu’il avait maniée juste avant le duel contre Bratt Lloyd était si stupéfiante qu’elle restait encore gravée dans l’esprit de Judith.
Mais c’était tout.
Seul ce moment-là avait été spécial. Après cela, aucun autre mouvement d’Irene ne lui avait paru aussi impressionnant.
C’est pourquoi elle était curieuse.
Qu’est-ce qui pouvait bien être si spécial chez ce noble aux cheveux bleus pour qu’il adresse une telle requête à Irene Pareira ?
Bien sûr, elle ne pouvait pas le demander ouvertement. Car elle détestait même l’idée de parler à Bratt.
Irene, qui se tenait là, l’air absent, à côté de Judith, demanda :
« Hmm, c’est une bonne chose pour moi… mais qu’en est-il de toi ? »
« Que veux-tu dire ? »
« Eh bien… tu es bien meilleure que moi. La différence est énorme. Pour que nous puissions nous soutenir mutuellement, il faudrait que je sois meilleur que toi dans au moins un domaine… »
Irene laissa échapper ces mots. Cependant, le sens fut compris, et les apprentis à proximité qui écoutaient la conversation hochèrent la tête.
C’était vrai.
S’il en était conscient, il serait plus logique de décliner l’offre.
Même Judith hocha la tête.
Mais pas Bratt, l’auteur de la proposition.
Fronçant les sourcils, il déclara :
« Irene Pareira, laisse-moi te donner un conseil. »
« Hein ? »
« Ne te rabaisse plus. »
« Me rabaisser… »
« Littéralement. Cela signifie sois fier d’être un noble, parle avec fierté et agis avec fierté. »
Les yeux de Bratt brûlaient.
Il était frustré et un peu en colère aussi.
Irene ne pouvait comprendre pourquoi le garçon en face de lui agissait ainsi.
Cependant, même Bratt ne pouvait comprendre Irene.
« Tu es né dans la famille Pareira, le sang de la noblesse. Tu es né avec le droit de diriger les autres. Et quand tu es entré à l’école, tu as travaillé plus dur que quiconque, et cela s’est vu lors de l’évaluation de mi-parcours. Cela signifie que tu as la capacité d’accomplir tes devoirs et tes responsabilités de noble avec une volonté de fer. »
« … »
« Si tu as eu la chance de naître avec le sang noble… les rumeurs courent, un prince fainéant qui ne se montre jamais ou ne fait aucun effort depuis dix ans, un type qui profite de ses droits sans remplir ses devoirs. Sans confiance, peu importe que tu vives la tête baissée devant tout le monde, roturiers ou esclaves. Mais. »
Après un long discours, Bratt reprit son souffle et parla avec encore plus de fermeté qu’auparavant.
« À mon avis, tu montres des actions et des capacités qui te rendent digne d’être un noble ! Alors, il est temps pour toi de montrer ton vrai visage à tout le monde. Comme moi. »
« … »
Irene ne répondit pas pendant un long moment.
Il n’y avait rien de plus qu’il puisse faire.
Il avait été méprisé en tant que noble « bon à rien » toute sa vie.
Ils savaient que non seulement les familles nobles, mais même les gens du village et les servantes parlaient souvent de lui.
Pourtant, il ne pouvait jamais réfuter, car il était le genre de personne qui méritait d’être traitée ainsi.
Pour lui, les mots arrogants mais directs de Bratt, qui semblaient honnêtes jusqu’à la moelle, résonnèrent profondément.
« Ah, oui. Voilà un noble qui remet un autre noble à sa place. »
Mais tout le monde ne partageait pas cet avis sur les conseils de Bratt.
Judith était l’une d’entre eux, une roturière. Elle semblait sur le point de vomir, et en regardant Bratt, elle lança :
« Ne tourne pas autour du pot. Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Que veux-tu dire ? »
« Tu dis ça parce que tu sais qu’Irene est meilleur que toi dans au moins un domaine. Lequel ? Fais-le-moi savoir aussi. »
« Je suppose que tu es stupide. Pourtant, tu es avec lui depuis si longtemps. »
« Quoi ? Espèce de… »
« A-attends ! Judith ! »
Décontenancé, Irene Pareira retint la fille aux cheveux roux qui était sur le point de se lancer dans une bagarre.
Heureusement, elle ne bougea pas.
Au lieu de cela, elle fixa le noble comme si elle allait le tuer. Bratt renifla.
Cependant, il n’hésita pas.
Il regarda droit devant lui et parla avec une expression sérieuse.
« La concentration. »
« … la concentration ? »
« Exactement, la concentration. »
Wheeik !
Bratt Lloyd leva l’épée qu’il tenait et prit une posture.
Les yeux des apprentis étaient braqués sur lui.
Judith fronça encore plus les sourcils en voyant le noble agir ainsi.
Bratt fit tournoyer son épée. Une coupe verticale nette.
Il continua de parler, exécutant son mouvement sans trembler.
« J’ai une préoccupation depuis l’évaluation de mi-parcours. »
Wheeik !
« Je pense qu’Irene et moi travaillons le même nombre d’heures et fournissons le même effort. Alors pourquoi une telle différence de puissance ? »
Wheeik !
« Honnêtement, je ne pouvais pas comprendre. Bien sûr, tu as travaillé un peu plus dur que moi, mais… il ne devrait pas y avoir une telle différence en termes de temps. C’est étrange. »
En entendant ces mots, certains apprentis hochèrent la tête.
Ils trouvaient aussi cela étrange.
Bien qu’Irene Pareira soit un travailleur acharné, le temps était limité. Il est impossible de travailler presque tous les jours avec le même emploi du temps.
Alors, maintenant que les efforts d’Irene portaient leurs fruits, on pouvait voir que les efforts des autres s’estompaient.
Mais Bratt avait une idée différente.
« Ce n’est pas étrange. C’est tout à fait naturel. Ce type n’a pas perdu sa concentration du début à la fin de l’entraînement. »
Wheein !
« Moi, j’ai perdu la mienne. Parfois, je ne me concentre pas de manière satisfaisante, ce n’est que pour quelques minutes, mais quand même. »
Wheeik !
« Certains jours, je ne me sens pas bien. Certains jours, il fait trop chaud pour moi. Certains jours, à cause du surmenage en cours, je finis épuisé, et d’autres jours, je suis juste paresseux. »
Wheeik !
« Je perds ma concentration. Pourtant, je me consolais. Je ferai mieux la prochaine fois. En faisant cela, je reconnaissais que j’avais travaillé assez dur. »
L’épée de Bratt Lloyd changea de mouvement.
Pour être précis, c’était maladroit. L’épée, d’ordinaire si nette, vacilla au point d’impact.
C’était comme s’il maintenait l’épée de force malgré sa perte de concentration.
« C’est pour ça que j’ai perdu. »
Sur ces mots, Bratt retira son épée.
Soudain, un silence étouffant s’installa.
Presque tous les apprentis se remettaient en question.
Le fils aîné de la famille Lloyd, qui les observait, demanda à Irene :
« Alors. »
« … »
« Comment fais-tu pour maintenir ta concentration toute la journée ? »
« Hmm. »
À cette question, de nombreux regards se tournèrent vers Irene, qui était perplexe.
La raison pour laquelle il était capable de travailler dur avec un tel niveau de concentration, c’était à cause du rêve. C’était tout.
Cependant, c’était quelque chose dont il ne parlerait pas, et même s’il le faisait, cela n’aiderait pas Bratt.
Alors, ce qu’il décida de dire fut :
« Juste… je ne sais pas non plus. »
« … eh bien, je m’en doutais. Les génies disent tous la même chose. Juste ça, je ne sais pas. Des mots comme ça. »
« Non, je ne suis pas un génie, quoi… »
« Tu es un génie. Un génie quand il s’agit de travailler dur. »
« … »
« Est-ce normal pour quelqu’un qui travaille dur plus de dix heures par jour de ne pas perdre sa concentration ? Ça n’arrive jamais. »
Bratt soupira en secouant la tête.
Puis il reprit son épée.
Complètement différent de ce qu’il avait montré un peu plus tôt, l’art de l’épée de Krono.
Irene Pareira, qui l’observait, comprit que les mouvements que Bratt lui montrait étaient ceux avec lesquels il avait des difficultés.
« Ton équilibre est toujours ébranlé à ce niveau. Il vaut mieux bouger avec un centre de gravité plus bas. »
« Tes mains bougent trop vite. Tu dois lancer le mouvement d’un coup, en accord avec tes pieds et ton corps, pour que le geste ne soit pas faussé et que tu obtiennes une extension correcte. »
« Il n’y a pas besoin de se précipiter. »
« Hein… oui… merci. Merci beaucoup. »
Après avoir exécuté cinq mouvements instantanément, Bratt ajouta une explication facile à comprendre.
En le voyant ainsi, Irene exprima sa gratitude.
Mais il lui était difficile de dire merci.
« Mais, je n’ai rien à t’apprendre… »
« Pas besoin. Considère cela comme un investissement pour l’avenir. »
« Un investissement ? »
« Oui. Que ce soit une méthode pour accroître la concentration, celle que tu as montrée avant… cet étrange art de l’épée ou autre chose. Quand tu pourras matérialiser tes pensées, fais-le-moi savoir, c’est là que tu pourras me rembourser. D’accord ? »
« D’accord. Je le ferai. »
Bratt n’attendit pas la réponse d’Irene et se tourna.
Bratt ne retourna pas à son emplacement d’entraînement habituel.
Il se dirigea vers Judith, qui avait une expression boudeuse.
« Je veux communiquer avec toi à l’avenir. »
« Hein ? Avec moi ? Tu te moques de moi ? »
« Pas du tout. »
« Tu parles beaucoup, dis donc. »
Judith grogna.
Elle détestait les nobles et détestait encore plus les types comme Bratt, qui jouaient les puissants.
Elle n’avait aucune intention de faire quoi que ce soit avec ce type, que ce soit recevoir des conseils ou s’entraîner.
Mais alors, Bratt dit quelque chose d’inattendu.
« Tu es créative. »
« Hein ? »
« Comparée à moi, qui ne suis habitué qu’à l’épée de ma famille, tu es plus libre dans ta gestion des situations et tu fais souvent des tentatives inattendues lors de tes attaques. C’est quelque chose qui me manque en ce moment. »
« Hein, quoi encore ? »
Les yeux de Judith pétillèrent.
Son ton était sévère, mais quoi qu’il en soit, Bratt était en train de la complimenter.
Compte tenu du fait qu’il agissait comme un antagoniste alors qu’il était une poule mouillée, la situation elle-même était inconfortable.
Cependant, le noble aux cheveux bleus avait une expression qui laissait penser qu’il n’avait aucune intention de retirer ses paroles.
« Bien sûr, autant que ce que je gagnerai grâce à toi, je suis convaincu que tu gagneras aussi quelque chose de moi. Qu’en penses-tu ? Aimerais-tu être plus aimable à l’avenir ? »
« … pas besoin, dégage. »
« D’accord. Je me doutais que tu dirais ça. »
Sur ces mots, Bratt Lloyd s’éloigna.
Les enfants qui observaient retournèrent à leurs occupations, et Judith donna un coup de pied dans le sol, mécontente de ce qui venait de se passer.
Irene Pareira resta immobile, méditant sur ce que Bratt avait dit.
« Hmm. »
Et l’homme qui observait secrètement les enfants, y compris Bratt, sourit en quittant la salle.
« Ouf. »
Tard dans la nuit, Irene s’allongea sur son lit.
Les mots de Bratt restèrent dans son esprit tout le temps.
« La concentration… c’est vraiment quelque chose. »
La quantité d’effort ne pouvait plus être augmentée. Même en ce moment, il essayait toujours de pousser son corps.
Il savait qu’il ne pouvait pas développer des talents qu’il n’avait pas. Si une telle chose était possible, le monde serait rempli de génies.
Cependant, augmenter la concentration semblait plus plausible.
Si l’on augmente la concentration de l’effort, les résultats pourraient être obtenus plus rapidement.
« Ouf. »
Irene soupira une fois de plus.
Bien que cela semble mieux, ce n’était pas une tâche facile.
Il n’y avait aucun moyen pour lui d’améliorer sa concentration simplement parce qu’il était bon en ça. Sa concentration venait du rêve.
« Comment puis-je améliorer ma concentration ? »
La tête du garçon était encombrée de pensées.
Mais pour le moment, il s’endormit.
Bien qu’ils récupèrent chaque jour, Irene suivait un emploi du temps plus difficile.
Méditer en restant allongé sur son lit ne semblait pas être la bonne chose à faire.
Après un moment.
« … »
Le garçon réalisa.
Le rêve qu’il faisait chaque jour avait changé.