Chapitre 196
Rien de ce qui se trouvait devant elle n'était visible.
Il n'y avait aucune vision, aucun bruit, aucune odeur, ni aucun autre sens qu'elle pût percevoir.
Il semblait que l'impact fût bien plus violent que ce qu'elle avait anticipé.
Eh bien, au moins avaient-ils éliminé ce scélérat, aussi redoutable que les Grands Démons consignés dans les livres d'histoire du Royaume Sacré.
« Je serais peut-être morte sans la cuirasse qu'on m'a offerte. »
C'est vrai. Même dans une situation aussi critique où elle ne pouvait même plus ressentir la douleur, Ignet Crescentia ne pensait pas être morte.
Cela ne pouvait arriver. Elle ne pouvait pas mourir avant d'avoir fondé son propre royaume.
« Pas comme ça. Il serait trop regrettable que ma précieuse vie s'achève ainsi. »
Mais au fond d'elle, une autre pensée germait… celle qu'il était bon qu'il en fût ainsi.
Elle était une femme qui avait couru toute sa vie, pendant près de trente ans, sans jamais prendre de repos.
Elle décida de profiter au maximum de ce répit qui lui était offert après tant de temps, et chassa toutes ses autres pensées.
L'effort mental pour fermer les yeux et la voix intérieure qui lui ordonnait de sourire, tout s'évanouit.
Dans cet espace de néant, où elle ne pouvait rien ressentir, Ignet existait paisiblement, balayant toute anxiété et tout souci.
Cependant, une telle expérience de détente ne dura pas longtemps.
Devant le paysage inconnu qui surgit soudainement dans son esprit, Ignet eut une expression étrange.
« Un réverbère ? »
Après s'être vue flotter tel un fantôme, elle regarda devant elle.
Elle vit son propre visage, lorsqu'elle était enfant, accompagné de ses amis qui n'étaient plus là.
Dans les ruines d'un bidonville où tout s'effondrait, l'Ignet de dix ans criait fièrement.
« Génial ! J'ai trouvé un travail grâce à grand-père Jack ! Il m'a dit que je pourrais travailler à la forge de l'oncle Luke. Mes revenus seront bien meilleurs à l'avenir. »
« Alors, est-ce qu'on pourra manger deux fois par jour à partir de maintenant ? »
« Bien sûr. Je ferai en sorte que vous ayez trois repas aussi. »
« Ouah ! Ignet est la meilleure ! »
« Je t'aime, grande sœur ! Je t'aiderai quand je serai grand, c'est promis ! »
Cinq enfants lui parlaient joyeusement.
Elle ressentit un léger parfum de nostalgie en observant ce passé oublié depuis longtemps, mais Ignet ne sourit pas.
Elle se contenta de regarder le passé avec un visage impassible.
Puis, après un moment, la scène changea.
À présent, plus d'une dizaine d'enfants l'entouraient. Leurs yeux étaient remplis de larmes.
Mais l'Ignet de treize ans ne pleurait pas.
Avec une expression déterminée, elle déclara :
« Attendez un an. Je reviendrai plus forte en un rien de temps. Tenez, utilisez ceci avec parcimonie ; vous pourrez survivre en attendant. »
« Tu ne peux pas ne pas partir ? »
« Non. Je serai bientôt de retour. »
« … »
Elle fit volte-face.
Entre les mains d'Ignet, dont le visage affichait une détermination farouche, se trouvait une lettre de recommandation pour Krono, remise par un escrimeur inconnu.
Elle ne voulait pas partir non plus. Elle voulait rester avec ses amis et ses frères et sœurs.
Mais la situation n'était guère reluisante.
La guerre civile perdurait, et le travail accessible aux enfants se faisait de plus en plus rare.
Les enfants ne pouvaient même plus mendier. Dans une atmosphère aussi désolée, la seule chose qu'ils récoltaient, c'étaient des coups de pied dans le ventre.
Elle parvenait à gagner un peu d'argent, mais il n'était plus possible de subvenir aux besoins de tous par elle-même.
C'était la raison pour laquelle Ignet avait décidé qu'elle devait se rendre à Krono.
« Je n'ai même pas besoin d'être une apprentie officielle. Je dois juste revenir plus forte. »
Dans le chaos que traversait le Royaume de Macan, les enfants ne pouvaient rien faire.
Mais si elle devenait une escrimeuse compétente, l'histoire serait toute différente. Elle pourrait gagner assez pour les nourrir tous.
Ignet jeta un dernier regard à la maison abandonnée. Elle pouvait voir les visages des enfants qui pleuraient encore.
« Tout ira bien. Ils ont assez d'argent pour tenir un an. »
Elle leur avait donné toutes ses économies, mais elle n'avait pas l'impression que c'était du gâchis.
À treize ans, Ignet fut contrainte de quitter un lieu qu'elle ne voulait pas abandonner.
Le temps passa à nouveau.
Ignet ne semblait pas avoir beaucoup changé.
Elle n'avait que quatorze ans et retournait dans sa ville natale.
Contrairement à avant, son visage était empreint de confiance.
Son talent surprenant avait aidé Ignet à franchir le seuil du niveau Expert en escrime.
Avec un tel niveau de compétence, elle pensait pouvoir prendre la responsabilité non seulement de dix, mais même de vingt ou trente enfants de plus.
Cependant, il n'y avait personne dans la maison abandonnée lorsqu'elle y retourna un an plus tard.
« … »
Son esprit se vida un instant. Des pensées sombres traversèrent son esprit et commencèrent à la tourmenter.
Bien sûr, elle ne se laissa pas abattre.
Elle prit une décision instantanée, partit se renseigner sur eux et parvint à obtenir quelques nouvelles.
Et à nouveau, son visage se figea en apprenant le sort des enfants.
« … »
Certains étaient morts, d'autres étaient en vie.
Cependant, il n'y avait aucune trace de la plupart de ceux qui survivaient.
Un enfant qui n'aurait jamais volé était devenu membre de la Guilde des Voleurs.
Quelqu'un qui ne frappait jamais les autres et qui était toujours celui qui recevait les coups, frappait désormais les autres et leur extorquait de l'argent.
Elle ne pouvait trouver la moindre trace d'innocence, même chez les plus jeunes.
Ignet, après une longue réflexion, finit par renoncer à les rencontrer et se dirigea vers l'ouest.
Puis, elle tendit la main aux roturiers qu'elle avait rencontrés à Krono. Ses camarades de classe qui avaient été éliminés en raison de leur manque de talent.
« Je vais devenir mercenaire. »
Elle ne pensait pas que ses anciens amis fussent foncièrement mauvais.
S'ils avaient commencé dans un meilleur environnement, ils ne seraient pas devenus si corrompus.
C'est vrai. Une vie de privations trop lourde à porter les avait poussés dans l'abîme.
Et donc, pour changer cela, elle devait simplement créer un monde meilleur.
Elle devait être celle qui punirait les avides et qui se débarrasserait des rebuts.
Si elle pouvait créer un monde vivable, alors la même chose ne se reproduirait plus.
Les mercenaires qu'elle recruterait serviraient à cette fin.
« Super. »
« Ignet, bien sûr, puisque tu as tes compétences, nous devrions le faire ensemble. »
« Haha, j'ai déjà hâte d'y être ! Ne serons-nous pas super célèbres ? »
La plupart d'entre eux se joignirent à elle. Et la plupart étaient des gens bien avec des convictions fortes.
Bien qu'il fût contrariant d'y penser, la vérité était qu'ils étaient bien plus capables que ses anciens amis, et le cœur de l'Ignet de quatorze ans était rempli d'anticipation.
Avec eux, elle voulait rendre le monde meilleur.
Il fallut dix ans pour qu'elle réalisât que ce n'était qu'une illusion.
« Je n'y vais pas. »
« … »
« Qu'est-ce que je vais faire dans un endroit où il n'y a aucun droit et où la vie n'est faite que de devoirs ? L'honneur ? Je n'ai besoin de rien de tel. J'aime les choses telles qu'elles sont maintenant. »
« Moi aussi. »
« Pareil ici. »
« Capitaine, félicitations pour votre réussite. Mais nous prévoyons de rester mercenaires. Il semble déraisonnable pour nous de devenir membres des Chevaliers, et de surcroît, pas n'importe quels Chevaliers, mais ceux du Royaume Sacré. »
« Eh bien, si la capitaine part, ce ne sera plus aussi bien qu'avant, mais nous avons déjà gagné assez pour vivre toute une vie. »
À l'âge de vingt-quatre ans, Ignet était devenue Maître escrimeur, un exploit que seules cent personnes avaient accompli à leur époque.
Cependant, elle ne fut pas déçue par leur réponse. Peut-être était-ce parce qu'elle n'attendait plus grand-chose d'eux à ce stade.
De la même manière qu'auparavant, Ignet hocha la tête.
« Mangez bien et vivez bien. »
Elle savait que les choses avaient changé à un moment donné.
Le montant de la récompense était devenu plus important que la nature de la mission. Et avec cela, au fil du temps, ils étaient devenus plus soucieux de la sécurité de leur propre vie que de leur objectif initial.
Pour ceux qui avaient vécu de nombreuses années en tant que mercenaires, les croyances et les intentions d'Ignet étaient forcément quelque chose d'assez lointain.
Mais ce n'était pas grave.
Ignet, qui quitta les mercenaires ce jour-là, pensa :
« Je savais que ça finirait comme ça. »
Mais elle n'en voulut toujours pas à ses amis d'enfance.
Elle n'en voulut pas à ses collègues, avec qui elle avait passé les dix dernières années, de se contenter de ce qu'ils avaient.
Ils étaient tous trop jeunes, et elle l'avait déjà réalisé.
Il n'y avait pas beaucoup de gens dans le monde qui avaient de grands idéaux, et il y en avait encore moins qui pouvaient les suivre.
Peu importait, cependant.
Woong, voyant l'intense lumière de l'aura rouge sur son épée, elle fit un vœu.
« Je dois juste faire de mon mieux. »
Il n'était pas nécessaire de dépendre des autres.
Car elle avait le pouvoir de changer le monde par elle-même.
Il n'était pas nécessaire de convaincre les autres.
Il suffisait qu'elle suivît cette voie seule.
Ce dont elle avait besoin, ce n'était pas de la confiance et de la persuasion de ses collègues, mais plutôt de donner des ordres et des instructions en tant que roi.
« Allons-y ensemble, capitaine. »
« Moi aussi, Anya aussi ! »
« Hm ? »
« Pourquoi ? On ne peut pas vous accompagner ? »
« Bien sûr. Faites ce que vous voulez. »
« Non, je continuerai à suivre la capitaine… pourquoi agissez-vous si froidement… »
« Mais j'aime aussi la capitaine froide ! Hourra ! »
Et ces pensées étaient la raison pour laquelle elle n'était pas heureuse quand Georg l'accompagnait.
Et aussi pourquoi elle ne riait pas aux paroles d'Anya.
Certes, ils étaient avec elle maintenant, mais personne ne savait ce qui arriverait plus tard.
Et il n'y avait rien de plus fatigant que de se concentrer sur un individu dont on ne savait jamais quand il se lasserait des autres.
C'était pour cette raison que l'Ignet de vingt-quatre ans était capable d'avancer sans hésitation.
À ce moment-là, une noirceur terrible se répandit à l'intérieur de l'endroit où elle se trouvait, et une voix désagréable résonna dans sa tête.
« Qu'arrivera-t-il à la fin après avoir couru si fort ? »
« … »
« Non ? Je l'admets, tu es incroyable. Créer un pays où tout le monde est respecté, sans aucune guerre civile ni tyrannie, et une terre dépourvue de persécution déraisonnable ! Même moi, qui suis déjà mort, je ne peux m'empêcher d'admirer le fait que tu aies les compétences pour y parvenir. »
Ignet regarda le démon clown avec un visage impassible.
Avec ses yeux qui ne ressentaient rien.
Mais avec des yeux qui semblaient encore plus froids que les siens, le clown qui était devenu un cadavre continua de parler.
« Mais, après avoir fait cela, que te reste-t-il ? La solitude ? Ou peut-être penses-tu que tu peux te reposer ? Huh ! Mon amie, je t'assure. Il ne restera personne à tes côtés à la fin. Ah, c'est vrai. Et il y aura des dizaines de chariots dont les roues seront brisées en te suivant, parce que, bien sûr, ils n'auront pas d'autre choix que de le faire, n'est-ce pas ? »1
Ignet ne le nia pas.
Il en avait été de même avec ses amis d'enfance et les mercenaires avec qui elle était.
Elle ne faisait qu'acquiescer en apparence, mais personne n'avait sympathisé avec ses idéaux.
Mais il était courant que les gens décrochent, disant que c'était un objectif impossible et qu'ils ne pourraient même pas en être témoins.
Peut-être que les Chevaliers Noirs, eux aussi, seraient comme ça après un certain point.
Et peut-être que Georg et Anya étaient pareils aussi.
Quand elle reprit ses esprits, l'idée qu'elle pourrait devoir parcourir ce chemin ardu seule lui vint à l'esprit.
Cependant, Ignet ne souffrit pas longtemps de cette pensée.
Elle sourit et éleva son aura. Puis, son épée trancha le clown.
« Kreuk… »
Ignet pensa en regardant le cadavre du Diable.
« Je n'ai pas de temps pour les loisirs. »
Elle était en paix avec elle-même.
Peu importe la force de la malédiction du diable, elle n'était pas assez faible pour y succomber.
Mais les autres seraient différents.
Se remémorant les derniers mots du clown, elle devint impatiente.
« Peut-être que plus de la moitié d'entre eux ont été teintés par cette noirceur… »
« Tu dois te lever rapidement. »
Elle devait reprendre ses esprits et recouvrer son corps rapidement.
Elle devrait se débarrasser de la noirceur, qui avait dû augmenter, et sortir de ce donjon.
Sans son propre pouvoir en tant que commandante, même les Chevaliers Noirs ne pourraient pas gérer la situation. Ignet se concentra et se força à se réveiller.
Pendant ce temps, une autre pensée lui vint à l'esprit.
Elle savait qu'elle était la seule à pouvoir secourir les membres de l'exploration…
« Alors pourquoi me suis-je précipitée pour protéger les autres à ce moment-là ? »
Elle n'aurait pas dû laisser cela arriver.
Au contraire, elle sentait qu'elle aurait dû faire le contraire. Même si les deux autres étaient utilisés comme boucliers, elle devait préserver son endurance. Elle devait faire cela…
« … ! »
Sa vision était revenue à la normale.
Ignet Crescentia regarda à gauche et à droite et essaya de se lever. Mais ce n'était pas possible.
Elle fronça les sourcils et essaya de bouger à nouveau le haut de son corps.
Anya et Georg l'arrêtèrent.
« Non, capitaine ! Reposez-vous davantage ! »
« Vous ne pouvez pas bouger maintenant. Capitaine, s'il vous plaît, allongez-vous encore un peu. »
« Je ne peux pas… »
« Qu'est-ce que c'est ! Restez tranquille, capitaine ! »
« Je dois me lever… si je ne le fais pas, la malédiction du diable affectera les autres… »
« Je sais ce que vous pensez. Mais tout va bien, calmez-vous… jetez un coup d'œil autour de vous. »
« Quoi… »
« La situation n'est pas aussi mauvaise que vous le craignez. »
« … ? »
Ignet fronça les sourcils.
Elle fronçait déjà les sourcils.
Elle n'était pas consciente des choses qui se passaient autour d'elle. Après avoir saisi sa propre condition, elle soupira.
« Eh bien, je ne peux rien faire pour le moment de toute façon. »
C'est alors que Georg dit qu'il était juste de se concentrer sur le repos.
Mais elle n'avait aucune intention de rester immobile. Connaître sa condition était tout aussi important que de comprendre l'état de l'équipe d'exploration.
Son sens des responsabilités en tant que Roi éveilla ses sens.
Ses yeux sensibles scannèrent rapidement les personnes autour du donjon.
« … »
Étonnamment, les choses étaient bien meilleures que prévu.
Certains contrôlaient leur esprit par la méditation.
Et certains maniaient leur épée pour échapper à leur angoisse.
Et c'était la même chose pour beaucoup d'autres.
Tout le monde était dévoué à une chose ou à une autre ; leurs visages n'étaient pas aussi sombres qu'Ignet le pensait.
Et pas seulement le visage.
Le donjon lui-même n'était pas sombre. C'était grâce à la lumière.
Une lumière forte, mais pas aveuglante… une lumière dorée qui les réchauffait tous.
Ignet Crescentia pensa en sentant une légère aura émaner du corps d'Airn.
« … Je crois savoir. »
La raison pour laquelle elle s'était jetée devant eux.
Réalisant cela, elle ferma à nouveau les yeux.
Georg et Anya hochèrent la tête en regardant leur capitaine endormie.
« Des dizaines de chariots dont les roues seront brisées en te suivant » - Cela signifie probablement que, bien qu'Ignet atteigne ses objectifs à la fin, presque tous ceux à qui elle tenait finiraient par l'abandonner, mourir, ou être brisés en conséquence. ?