Chapitre 11
En réalité, c'était une combinaison intéressante.
Irene Pareira, âgé de 15 ans, était dans un état lamentable, bien qu'il fût beaucoup plus âgé que la moyenne des élèves.
En somme, il n'était rien de moins qu'un escrimeur raté.
Aucun apprenti ne lui avait jamais adressé la parole. Lui, qui semblait sur le point d'abandonner à tout moment, poussait les autres élèves à l'éviter.
Pourtant, le génie de la famille Lindsay, qui n'interagissait avec personne et ne montrait aucun intérêt pour les seconds du classement, lui parla.
« Quoi ? Est-ce qu'ils se connaissent ? »
« Non, c'est impossible. Ils ne peuvent pas se connaître… »
« Quoi ? Comment ? »
Une étrange curiosité s'éveilla.
Les enfants interrompirent leurs activités et observèrent chacun de leurs mouvements.
Judith et Bratt Lloyd ne faisaient pas exception. Au contraire, ils étaient encore plus intéressés que les autres.
Cependant, ils ne parvenaient pas à comprendre ce qui se tramait.
C'est qu'ils conversaient à voix basse.
« … »
« … »
Il n'y avait qu'un murmure, à peine audible à moins d'être juste à côté d'eux.
Elle parlait, et Irene hochait la tête. Parfois, il ouvrait la bouche pour poser des questions, mais la plupart des mots venaient d'Ilya.
Finalement, personne ne put entendre un traître mot de leur échange.
Peu de temps après, la jeune fille aux cheveux d'argent regagna sa place avec un visage calme, comme si de rien n'était.
Et l'entraînement reprit. La rudesse de l'exercice qu'elle s'imposait faisait se sentir démunis les autres élèves.
« Hmph ! »
Irene Pareira, lui aussi, poursuivit son entraînement.
Comparé à Ilya, il ne faisait pas le poids.
Mais son expression était plus sérieuse que celle de quiconque. Le garçon, plongé dans son exercice, respirait bruyamment.
Toutefois, sa concentration ne dura pas longtemps.
Après Ilya Lindsay, un autre apprenti vint lui rendre visite.
« Hé. »
« … »
« Tu m'ignores ? Si quelqu'un t'appelle, tu ne devrais pas répondre ? »
Judith, la fille aux cheveux roux qui avait terminé deuxième à l'épreuve de course, bien qu'étant une roturière.
Irene Pareira répondit avec un temps de retard.
« Ah, pardon. Mais pourquoi ? Parler avec moi… »
« Je n'ai rien à faire avec toi. »
Judith coupa la parole à Irene.
C'était comme si elle ne s'intéressait pas à lui.
La jeune fille affichait une mine mécontente en se tenant près d'Irene.
Puis, se rapprochant de son oreille, elle demanda :
« Qu'est-ce que tu viens de lui dire ? »
« … »
« De quoi diable parliez-vous, si discrètement ? Vous connaissiez-vous avant ? Non, dis-moi tout ce qu'elle t'a dit. Du début à la fin. »
« … »
« Dépêche-toi ! »
Judith était impétueuse, tel un brasier. Irene était perplexe face à elle.
Cependant, ce sentiment ne dura pas.
Il savait déjà que la fille devant lui avait un caractère difficile, et il avait déjà vécu une situation similaire par le passé.
Sa sœur, Kirill.
De plus, ce n'était pas une demande compliquée.
Irene hocha la tête et ouvrit la bouche.
« Ce n'était rien. Elle a juste… »
« Chut, parle plus bas, pour que je sois la seule à entendre. »
« … ça n'a vraiment pas d'importance. Elle m'a juste donné des conseils sur la posture à adopter avec l'équipement. »
« Tu veux que je croie ça ? »
Le ton de Judith devint féroce. L'émotion était si intense qu'on aurait dit qu'elle crachait du feu. Les oreilles d'Irene chauffèrent.
Elle semblait ne vouloir croire aucun de ses mots.
Mais Irene n'avait d'autre choix que de répéter la même chose, encore et encore, car c'était la vérité.
Le garçon reprit d'un ton calme.
« Ugh. Pendant que je m'entraînais, elle m'a dit que ma posture était mauvaise. Ça m'a vraiment aidé, car c'était la première fois que je l'utilisais vraiment… »
« Vraiment ? C'est tout ? »
« Vraiment. Je ne mens pas. »
Après avoir cessé de chuchoter, Judith recula et observa Irene.
Un visage mignon.
Mais son expression semblait terrifiée, comme s'il était torturé pour obtenir des aveux.
Bien sûr, Irene paraissait toujours confiant, et Judith n'eut d'autre choix que de repartir avec un air contrarié.
Irene soupira.
« Phew. »
Le comportement de Judith était compréhensible.
La première du classement, qui obtenait des résultats écrasants comme une divinité et qui n'avait aucune intention d'interagir avec les autres, s'était soudainement approchée d'Irene pour lui parler.
Pour la deuxième du classement, qui brûlait d'un esprit de compétition, cela ne pouvait que susciter sa curiosité.
Cependant, Irene ne savait pas non plus ce qu'Ilya Lindsay pensait, il n'avait donc rien à dire aux autres.
« Pourquoi m'a-t-elle aidé ? Est-ce par pitié ? De la compassion ? »
Irene réfléchit avant de secouer la tête.
Ce n'était pas une question avec une réponse. En fait, cela lui importait peu.
Il était bien plus vital pour lui d'utiliser son temps à bon escient.
Ayant gaspillé plus de temps que les autres, il devait fournir beaucoup plus d'efforts.
Irene, ayant retrouvé son calme, tenta de poursuivre son entraînement.
Mais il y avait d'autres invités indésirables.
Bratt Lloyd, arrivé troisième au test, s'approcha de lui.
« Hé. »
« … quoi ? »
« J'ai une question, alors je vais te la poser… peux-tu me dire ce dont tu as discuté avec Ilya Lindsay ? »
« … »
« Ah, dis-moi aussi ce que tu as dit à Judith. »
La bouche proche de l'oreille d'Irene, il insista, faisant soupirer ce dernier face à Bratt, qui posait la même question que la deuxième du classement.
Dix jours s'étaient écoulés depuis l'entrée à l'école.
La routine quotidienne était la même. Un entraînement physique sans fin et de brefs cours de culture générale. Il n'était pas étonnant que les visages des enfants fussent défaits.
« Bon sang, je n'aurais jamais cru que ce serait comme ça… »
« Tu sais, la condition physique est importante. Mais n'est-ce pas un peu excessif de nous empêcher de toucher à une épée ? »
« Je sais. »
C'était frustrant.
Un environnement douloureux et exigeant, mais qui, par conséquent, leur permettait de mieux se connaître.
L'époque des salutations maladroites était révolue depuis longtemps.
Il était courant de voir des apprentis partageant les mêmes idées prendre leurs repas ensemble et discuter durant leur temps libre.
Cependant, certains ne formaient aucun groupe.
« Hmph ! Hmph ! Hmph ! »
La sueur perlait sur le corps de Judith alors qu'elle parcourait le circuit de course.
Ses cheveux roux en bataille et ses sourcils froncés montraient qu'elle était dans un état de désespoir et qu'elle avait atteint les limites de son corps.
Oui, elle se reposait à peine.
Contrairement aux autres qui se rassemblaient pour discuter pendant les pauses, elle poursuivait son entraînement.
Bratt Lloyd, qui se reposait près du parcours, s'arrêta et grommela.
« Sacrée battante. »
Elle était vraiment forte.
Il pensait lui aussi ne céder devant personne, fort de sa mentalité d'acier.
C'était sa fierté de noble de haut rang.
Né pour dominer les êtres inférieurs, il connaissait le poids de sa lignée, et vivait donc une vie plus accomplie que quiconque depuis son plus jeune âge.
Mais devant Judith, son éclat pâlissait.
« Je me fais dépasser par une roturière. »
Il ne voulait pas l'admettre.
Mais il ne pouvait faire autrement. Sa grande fierté commençait par une objectivation de soi.
Dès l'instant où il tenta de se mentir, il sut que chaque effort qu'il fournirait finirait par le couvrir de boue.
« Bon sang. »
« Qu'y a-t-il, Monsieur Lloyd ? »
« Quelque chose de grave est arrivé… »
« Judith, cette petite roturière, t'a-t-elle dit quelque chose ? »
Il n'avait dit qu'un mot, mais les uns après les autres, les apprentis autour de lui commencèrent à lui en demander la raison.
Bratt les observa.
Ceux à la renommée éphémère, ceux qui avaient rejoint l'école de Krono, et ceux dont les rangs n'étaient pas reconnus, tous s'étaient ralliés à lui. Mais ce n'était pas au point qu'il puisse dépendre d'eux.
S'il avait eu le soutien adéquat, il aurait pu accomplir de grandes choses.
« Je ne peux pas montrer de faiblesse devant des gens qui ne cherchent qu'à s'appuyer sur moi. »
Le fils aîné d'une famille de haut rang pensa cela en parlant.
« Ça n'a pas d'importance. Allons-y. »
« Hein. Déjà… »
« Si vous ne pouvez pas, suivez-moi lentement. Mais si vous le pouvez, suivez-moi de toutes vos forces. »
Il n'avait pas le luxe d'abandonner, étant le fils aîné de la famille Lloyd ; il devait faire de son mieux pour surpasser tout le monde.
Bratt Lloyd lutta sur le parcours sablonneux avec une détermination farouche.
C'est alors qu'une voix s'éleva derrière lui.
« Tiens-toi droit. »
« Kuak, ugh. »
« Même si c'est dur, ne respire pas par la bouche, utilise ton nez. Ne tourne pas la cheville, utilise ton pied. »
« Pant, pant, pant, pant ! »
La voix d'une jeune fille magnifique et le bruit d'un halètement.
Bratt savait à qui appartenaient ces voix.
« Ilya Lindsay, Irene Pareira… »
Une combinaison bizarre entre le génie du Royaume d'Adan et le plus paresseux du Royaume de Hale.
Ilya ne s'occupait d'Irene que pendant une courte période, et la plupart du temps, elle se consacrait à son propre entraînement, tout comme Judith.
Cependant, voir les deux ensemble était étrange.
En fait, tous les apprentis qui suivaient Bratt ne pouvaient détacher leurs yeux des deux.
« Je n'ai pas à m'en soucier. »
Mais Bratt Lloyd s'en moquait.
Il était curieux de leur relation, mais en réalité, les deux n'avaient rien à voir avec lui.
Tout d'abord, l'une possédait un talent insurpassable.
Il ne pensait pas ainsi au début. Bratt pensait pouvoir la surpasser, qu'il n'y avait aucune raison de craindre la puissance de Lindsay.
Mais maintenant, il savait que son corps précieux ne le permettait pas.
Et Irene Pareira…
« … il est tout l'opposé. »
Un escrimeur raté qui n'avait jamais fait de son mieux de sa vie et qui était entré dans l'école en utilisant son nom de famille.
Peu importe ses efforts, il n'y avait aucun moyen pour Irene d'atteindre Bratt.
Non, même s'il se débattait, Irene ne monterait jamais dans le classement.
Maintenant, à cause des moqueries des apprentis, et grâce aux encouragements d'Ilya Lindsay, il travaillait dur…
« Dès qu'il sera habitué, il redeviendra lui-même. »
Il y avait une raison pour laquelle on appelait un fainéant un fainéant.
Il n'y avait aucun mensonge dans ces rumeurs.
Après cette réflexion, Bratt Lloyd détourna le regard.
Et commença à courir sur la route.
« L'objectif est d'être deuxième. »
« Pant, Pant ! »
« Allons-y ensemble, Monsieur Lloyd ! »
Les apprentis suivirent Bratt avec des expressions sérieuses.
Bien qu'ils ne fussent rien comparés aux meilleurs, ils fournissaient assez d'efforts, ce que des gens de leur âge ne feraient pas.
Ainsi, ils pensaient comme Bratt. Irene Pareira ne méritait même pas d'être considéré comme leur adversaire.
Même les apprentis des rangs inférieurs étaient meilleurs qu'Irene.
Quoi qu'il en soit, Irene Pareira était quelqu'un qui faisait simplement de son mieux.
Le temps passa.
Dix jours, puis dix autres jours.
Un mois s'était écoulé depuis l'entrée des apprentis.
Ils s'habituaient tous lentement à leur routine quotidienne.
L'évaluation de Krono était absolue. En d'autres termes, il n'était pas nécessaire de rivaliser pour rester à l'école.
Si les choses continuaient ainsi, tout le monde pourrait réussir sans perdre un seul apprenti, à l'exception d'Irene.
Irene Pareira s'en moquait.
Il faisait simplement ce qu'il pouvait.
Le temps passa.
Deuxième mois. À mesure que les saisons changeaient, le soleil restait lentement plus longtemps.
À partir de ce moment, les apprentis abandonnèrent leur entraînement. C'était parce que la routine quotidienne devenait plus difficile.
Le temps ne s'allongeait pas. La difficulté de l'entraînement avait été portée à un niveau incroyable.
La plupart des enfants, à l'exception des rangs supérieurs, commençaient à sentir leurs limites.
La condition physique et les blessures n'étaient pas un problème.
La salle de récupération de Krono était la meilleure, et Rune Tarhal parvenait à s'occuper des apprentis.
Exact. Tant qu'ils étaient mentalement forts, les enfants pouvaient toujours se concentrer sur leur entraînement.
Ou ils pouvaient choisir de se reposer.
Mais ce n'était pas le cas d'Irene.
Il donnait toujours le meilleur de lui-même.
Encore une fois, le temps passa.
Trois mois depuis l'admission. Les apprentis et les assistants étaient épuisés par la chaleur étouffante.
Désormais, la majorité des apprentis avaient renoncé à l'auto-entraînement.
Ils n'avaient pas d'autre choix. Après tout le travail qu'ils accomplissaient, ils ne voulaient plus lever le petit doigt.
Si ce n'avait été pour les paroles de l'instructeur, le nombre de personnes sautant le dîner et s'endormant aurait augmenté.
Et certains s'entraînaient.
Le trio de tête, Ilya, Judith et Bratt, s'entraînaient toujours avec diligence.
Grâce à leur talent incroyable, ils travaillaient mieux que les autres, pourtant aucun des trois ne cessait d'essayer.
De plus, quelques amis de Bratt et quelques autres sincères s'entraînaient. Un total de dix enfants continuaient à s'exercer.
Et Irene faisait partie de ces dix apprentis.
Toujours, il continuait à faire de son mieux.
C'est à partir de là.
Celui que les apprentis traitaient de noble fainéant ne fut plus considéré comme tel.