Chapitre 53
Plusieurs objets semblables à des grenades jaillirent de derrière les décombres. Akira saisit rapidement son fusil d'assaut AAH et les abattit toutes en plein vol. L'une d'elles était une grenade à main ; en raison de son détonateur à impact, elle explosa immédiatement au lieu de rebondir vers celui qui l'avait lancée. Les autres étaient des grenades fumigènes de brouillage électronique, et l'explosion de la grenade à main provoqua une expansion fulgurante de la fumée.
Le nuage de brouillage ne se contenta pas d'envelopper Akira, il recouvrit toute la zone. Akira le remarqua et trouva cela suspect.
« Alpha, ça va aussi l'empêcher de déterminer ma position, non ? Il compte utiliser la couverture de la fumée pour s'échapper ? »
Akira pensait qu'une telle quantité de fumée de brouillage affecterait les dispositifs de collecte d'informations des deux camps, et que son adversaire prévoyait donc d'en profiter pour fuir. Mais Alpha lui répondit par une mauvaise nouvelle.
« La composition de cette fumée peut être ajustée pour en moduler la puissance. En clair, il a pu la régler pour qu'elle n'ait qu'un effet minime sur son propre dispositif. Si mes prédictions sont correctes, il devrait toujours être capable de localiser ta position avec précision. »
« Ça ne veut pas dire qu'il peut me voir clairement alors que moi, je suis aveugle ? C'est vraiment pratique. »
Dans le pire des scénarios, Akira se retrouverait à combattre sans aucun soutien de son dispositif de collecte d'informations. Il comprit la gravité de la situation et lança une remarque cynique, à laquelle Alpha répondit par un simple sourire.
« Tu peux le laisser croire ça et l'abattre quand il baissera sa garde. »
« ... Je ne sais pas vraiment ce qui se passe, mais je compte sur toi. »
« Laisse-moi faire. »
Akira se déplaça rapidement en suivant les ordres d'Alpha.
La visibilité d'Akira n'était pas trop affectée par la fumée. Comme elle n'était pas très dense, il pouvait encore voir à une courte distance devant lui. Malgré tout, sa capacité à détecter ce qui l'entourait était considérablement réduite. Après tout, il ne bénéficiait plus de l'analyse d'image avancée fournie par son dispositif.
Akira saisit son fusil anti-matériel CWH et tira sur les décombres où Yajima se cachait. Les munitions spéciales du CWH fendirent l'air à haute vitesse, brassant la fumée avant de percuter les débris dans un fracas assourdissant. Il toucha bien la zone où se terrait Yajima, mais ce dernier se déplaça rapidement vers un autre tas de débris avant d'être atteint.
Yajima pensa qu'Akira tirait en rafales pour le débusquer.
Il était capable de confirmer la position d'Akira tout en restant caché, car son propre dispositif n'était pas affecté par le brouillage. Il cherchait une occasion de riposter.
Il avait une confiance absolue en sa vitesse de tir, du moins jusqu'à ce qu'Akira esquive son attaque. Pourtant, il ne voyait aucune raison de changer de tactique. Sa technique de tir rapide était sans conteste sa plus grande force ; il n'avait donc d'autre choix que de tuer Akira pour retrouver sa confiance.
Yajima guetta le moment opportun.
[Il tire au hasard sur les décombres en espérant que je m'y cache. À en juger par le fait qu'il élargit son périmètre de tir, il ne connaît pas encore ma position. La fumée de brouillage fonctionne comme prévu. Il ignore où je suis, mais je connais sa position exacte. C'est l'un de ces Hunters qui ne porte pas de casque, et vu la façon dont il a esquivé mon tir, il n'a pas de corps renforcé. Une seule balle dans la tête suffira à le tuer. J'ai l'avantage.]
La raison pour laquelle Yajima ne s'enfuyait pas était qu'il devait tuer Akira. Si le QG découvrait quoi que ce soit sur lui et ses complices, leur plan deviendrait extrêmement difficile à exécuter. Pour éviter cela, il n'avait pas d'autre choix que d'éliminer Akira.
Yajima pouvait suivre précisément les mouvements d'Akira grâce à son dispositif. Il savait exactement où il se cachait. Se fondant dans la fumée, il se déplaça prudemment depuis sa cachette.
Yajima avait localisé Akira. Il savait avec certitude où il se trouvait, il n'avait plus qu'à tirer dans cette direction. Il pouvait apercevoir une ombre indistincte d'Akira au milieu de la fumée qui se dissipait lentement. Bien qu'il soit normalement impossible de voir Akira sans soutien, Yajima le voyait clairement.
Akira prit une position de tir, visant des débris dans la direction opposée à celle de Yajima. Ce dernier, observant la scène depuis le dos d'Akira, sourit ; ses années d'expérience et son intuition lui disaient qu'il avait déjà gagné.
Yajima bondit de derrière les décombres, saisit rapidement son arme de poing et la pointa sur la tête d'Akira. Sa visée était verrouillée, il ne lui restait plus qu'à presser la détente pour confirmer sa victoire.
Mais aucune balle ne sortit du canon. Son arme et tout son bras furent arrachés par une munition spéciale du fusil anti-matériel CWH.
Au moment même où Yajima alignait son tir, Akira avait poussé sa combinaison de renforcement à ses limites pour faire pivoter son fusil anti-matériel CWH dans la direction opposée. Il soutint l'arme d'une seule main et fit feu sur Yajima sans même se retourner, avant même que ce dernier ne puisse presser la détente.
L'onde de choc de la balle projeta Yajima au sol. Il n'arrivait toujours pas à réaliser ce qui venait de se passer. Au milieu du chaos, il murmura involontairement sa première impression.
« ... Tu te fous de moi... »
Le bras droit de Yajima, réduit en pièces, laissa des composants mécaniques éparpillés au sol aux côtés de son arme détruite. C'était un cyborg.
Akira semblait souffrir. Tout son corps était parcouru de douleurs dues au stress imposé par la combinaison de renforcement, en particulier son bras droit. C'était prévisible, puisqu'il avait dû encaisser seul le recul du fusil anti-matériel CWH.
Les médicaments qu'il avait consommés plus tôt commençaient à faire effet, mais ils ne pouvaient pas soigner ses blessures instantanément. Il se sentait sur le point de s'effondrer, mais parvint tant bien que mal à rester debout.
Akira regarda Yajima gisant au sol et demanda à Alpha :
« ... J'ai bien agi ? »
Alpha sourit et répondit :
« Oui, tu as fait un travail splendide. »
Pour être tout à fait honnête, c'était Alpha qui avait visé Yajima et l'avait abattu. Elle avait contrôlé la combinaison de renforcement d'Akira pour exécuter ce tir d'une précision chirurgicale.
Alpha était capable de percevoir les cinq sens d'Akira ; en somme, elle extrayait les informations directement de ses organes sensoriels. Elle avait utilisé les images transmises par ses yeux pour détecter le moindre mouvement suspect dans la fumée, ce qui lui avait permis de deviner où Yajima se cachait.
Alpha avait également réajusté les paramètres du dispositif de collecte d'informations, maintenant ainsi l'effet du brouillage au minimum. Bien que son efficacité fût réduite, elle pouvait combler cette lacune grâce à ses capacités de calcul avancées.
Ainsi, tout comme Yajima savait précisément où se trouvait Akira, Alpha connaissait la position exacte de Yajima. La seule personne qui l'ignorait était Akira. À en juger par son comportement, Yajima pensait qu'Akira ne savait pas où il se cachait et qu'il s'était laissé attirer hors de sa cachette.
Akira garda les yeux fixés sur Yajima et demanda à Alpha :
« Pourquoi ne pas avoir visé la tête ? »
« Il y a deux raisons. D'abord, cela n'aurait peut-être pas empêché son doigt de presser la détente, même si tu lui avais fait sauter la tête. S'il avait tiré au moment où il était touché ou juste avant que la balle ne l'atteigne, il aurait pu t'atteindre. J'ai donc visé son bras par sécurité. La deuxième raison est qu'il pourrait être encore en vie même sans tête. »
« Non, non, non, c'est impossible de survivre sans tête, pas vrai ? »
« Cet homme est un cyborg, il est possible qu'il dispose d'une fonction de contrôle à distance. Il existe des cyborgs sans cerveau dans leur tête, tu sais. S'il s'agit d'un corps télécommandé, même si tu détruis la tête où se trouve l'unité de contrôle, il pourrait avoir une unité de secours capable de prendre le relais. C'est un cyborg, après tout. Quoi qu'il en soit, je craignais qu'il ne puisse riposter même sans tête, c'est pourquoi j'ai préféré éliminer toute possibilité qu'il tire sur toi. »
Akira observa plus attentivement Yajima, toujours sous le choc. Bien qu'il ait réduit son bras en pièces, il n'y avait aucune trace de sang. En revanche, il pouvait voir des composants mécaniques dépasser de la plaie ouverte.
Comme Alpha l'avait dit, Yajima était un cyborg. Son corps était composé d'un mélange de pièces mécaniques et organiques, mais la seule partie organique restante était son système nerveux central. Bien qu'il ait perdu son bras droit, il ne ressentait aucune douleur. Son corps était réglé pour minimiser les sensations douloureuses. Néanmoins, il avait ressenti l'impact lorsque la balle avait arraché son bras, causant assez de dégâts pour le rendre incapable de continuer le combat.
Akira n'avait jamais envisagé que Yajima puisse être un cyborg. Il parut un peu surpris en demandant à Alpha :
« Comment as-tu su que c'était un cyborg ? »
« Il y a beaucoup de raisons, mais la principale est qu'il est trop doué pour mentir. Tu t'es fait piéger et prendre au dépourvu tout à l'heure, tu te souviens ? »
« Je te suis vraiment reconnaissant de m'avoir sauvé. »
« Je t'en prie. »
Akira exprima sa gratitude et Alpha répondit avec un sourire satisfait.
« ... Alors, quel est le rapport entre son mensonge et le fait qu'il soit un cyborg ? »
« Je peux deviner si quelqu'un ment à partir de ses expressions. S'il fait une grimace étrange, s'il a des gestes suspects ou s'il y a une incohérence dans son ton. »
« Dans ce cas, tu aurais dû me le dire à ce moment-là. »
« Crois-moi, je me suis fait avoir aussi. »
« ... Mais tu viens de dire que tu pouvais savoir si quelqu'un mentait, non ? »
« Il n'y avait aucun signe sur son visage indiquant qu'il mentait. Pourtant, c'était le cas. Cela signifie que ses expressions n'étaient pas liées à son esprit. Les seules personnes capables de faire cela sont des cyborgs qui contrôlent parfaitement leurs muscles faciaux ou des corps mécaniques télécommandés. Je parie qu'il a enregistré une expression normale et qu'il l'appliquait sur son visage. »
« Je vois. Eh bien, tu es vraiment incroyable. »
« Cela va de soi. »
Alpha sourit à Akira en réponse à son compliment.
Alors qu'Akira s'approchait du corps de Yajima sans baisser sa garde, il entendit l'avertissement d'Alpha.
« Bien que ce ne soit pas fatal, les munitions spéciales du fusil anti-matériel CWH lui ont causé des dégâts importants. Mais ne baisse pas ta garde pour autant. »
« Je sais. »
« Et recharge ton arme. Bien qu'il ne soit pas complètement vide, le chargeur engagé n'a plus beaucoup de balles. »
« Reçu. »
Akira suivit la suggestion d'Alpha et changea de chargeur. Bien que Yajima fût gravement blessé, il restait un adversaire plus puissant qu'Akira. Il garda cela à l'esprit en s'approchant prudemment.
Yajima n'était ni mort ni inconscient. Il était étendu au sol, parfaitement conscient, et réfléchissait intensément à la manière d'échapper à sa situation actuelle.
Bien que grièvement blessé, ce n'était pas fatal. Il serait peut-être difficile de combattre Akira avec un seul bras, mais il pouvait encore s'enfuir. Bien sûr, il devait trouver une solution, car Akira lui tirerait certainement dans le dos s'il tentait de courir.
Yajima avait demandé des renforts à ses amis, mais il ne savait pas quand ils arriveraient. Peu importe ses calculs, ils n'arriveraient qu'après qu'Akira ne lui ait fait sauter la tête. En somme, Yajima était en échec et mat.
Après qu'Akira se fut approché de quelques pas, il prépara son fusil anti-matériel CWH et le pointa sur Yajima. Akira savait que Yajima était plus fort que lui, il n'avait donc aucune intention de baisser sa garde. Il se tenait à une distance lui permettant de tuer Yajima en toute sécurité, même si ce dernier bondissait soudainement sur lui. Son attitude et son expression indiquaient clairement qu'il n'hésiterait pas à presser la détente au moindre mouvement suspect.
Yajima prit un air soumis et leva sa main gauche vers Akira en signe de reddition, toujours allongé au sol.
« S-s'il te plaît, arrête... J'ai perdu... Ne tire pas... »
« Pourquoi m'as-tu attaqué ? »
« Comme je l'ai dit, c'est un malentendu... S'il te plaît... Écoute ce que j'ai à dire... Si tu m'écoutes... Je suis sûr que tu comprendras... »
Yajima tremblait en implorant pour sa vie, suppliant Akira d'écouter ses explications.
Akira avait l'avantage ; il tenait pratiquement la vie de Yajima entre ses mains. Cette situation lui donnait le loisir de réévaluer la situation et de réfléchir à ses prochaines actions.
« Que faire ? »
« Il supplie sincèrement pour sa vie, mais cet air soumis est un mensonge. Sa demande pour que tu l'écoutes est aussi un mensonge. Il essaie peut-être de t'embobiner ou de gagner du temps. »
Après avoir écouté l'explication d'Alpha, Akira se tourna vers Yajima et lui demanda :
« Tu essaies de gagner du temps, hein ? Combien de temps dois-tu attendre avant que tes amis n'arrivent ? »
« Gagner du temps ?! C'est un malentendu ! Je n'ai aucun plan de ce genre !! Je le jure !! Je ne mens pas !! »
« Akira, c'est un mensonge. »
Yajima débitait des excuses en panique. Alpha signala immédiatement à Akira qu'il s'agissait d'un mensonge, et il la crut.
« Je vais juste lui briser tous les membres et le traîner jusqu'au QG. Je parie qu'il ne mourra pas, et ça le rendra totalement inoffensif. Sans compter que le QG m'a dit de le ramener si possible. »
« Tu as raison. Je ne pense pas qu'il cessera de se battre si tu l'emmènes au QG. C'est assez dangereux de le transporter sans prendre ces précautions. »
Akira leva son fusil anti-matériel CWH et aligna sa visée sur le bras gauche de Yajima. Mais la douleur dans son bras droit le fit sursauter et interrompit son geste.
« Ç-ça fait mal. Je sens encore la douleur, que se passe-t-il ? Les médicaments ne devraient-ils pas déjà faire effet ? »
« Même avec ta combinaison de renforcement, il semble impossible de tirer avec ce fusil d'une seule main. Tes muscles et tes os sont à la limite, tu devrais peut-être prendre plus de médicaments. »
« Alors pourquoi m'as-tu fait faire ça ? »
« Parce que c'était le moyen le plus rapide et le plus efficace pour exécuter ce tir. C'est aussi parce que tu étais tourné dans la direction opposée pour l'attirer. À part ça... »
Comme cela semblait être le début d'un long discours, Akira l'interrompit rapidement.
« D'accord, d'accord. En gros, tu avais tes raisons, c'est ça ? »
« Oui. Si c'est trop douloureux, prends plus de médicaments maintenant pendant que tu en as l'occasion. »
Akira sortit quelques médicaments et les avala. Comme il n'avait aucune idée du temps que mettraient les médicaments bon marché à agir, il choisit d'utiliser ses précieux médicaments coûteux à la place.
Avec cela, Akira avait épuisé tous les médicaments trouvés dans les ruines de Kuzusuhara. Il laissa échapper un soupir.
« ... Tout est parti, bon sang !! Au lieu de me faire rembourser mes munitions, j'aurais dû leur faire payer mes médicaments aussi ! »
« On ne peut rien y faire, Akira. Comme je te l'ai dit, ne fais plus rien de dangereux à partir de maintenant. Sois très prudent. »
« Reçu. »
Akira pointa à nouveau son fusil anti-matériel CWH sur le bras gauche de Yajima.
Yajima comprit les intentions d'Akira à son comportement.
[Il n'a pas l'intention de m'écouter. J'imagine qu'il est évident que j'essaie de gagner du temps, hein ? C'est une chance qu'il ne prévoie pas de me tuer ici, mais ce sera la fin si je finis au QG. Il compte détruire tous mes membres avant de me transporter, hein ? Quel gamin prudent. Que faire maintenant ? S'il est aussi prudent, même si Nelia et les autres arrivent pour me sauver, il me tuera avant de les affronter. Je ne peux toujours pas les contacter à cause de la fumée, je le ferai une fois hors de portée...]
Bien que l'expression de Yajima fût celle de la peur et de la douleur, il réfléchissait calmement. Il cherchait un moyen d'éviter de payer les frais de réparation de ses quatre membres et d'échapper à cette situation périlleuse.
Yajima n'avait aucun moyen de s'échapper. Il ne pouvait pas changer la position dominante d'Akira, quoi qu'il fasse. En bref, il ne pouvait pas renverser la vapeur par ses propres moyens. Il était également impensable qu'Akira fasse une erreur qui mettrait sa position en péril. La situation ne changerait pas à deux.
Mais les choses étaient différentes avec une troisième personne.
« Qu'est-ce que vous faites là ?!! »
La voix de Reina résonna dans le couloir. Akira et Yajima virent Reina et Shiori courir vers eux.
Drankam avait envoyé quelques jeunes Hunters du gang pour aider à remplacer les éclairages. L'équipe de Katsuya faisait partie de ces jeunes Hunters.
Le QG avait ordonné au groupe de Katsuya d'envoyer deux de ses membres dans une autre équipe. Katsuya avait tenté de négocier, mais en vain. Il avait donc envoyé Shiori et Reina à contrecœur. C'était parce que, parmi tous ses membres, Shiori était la seule capable de gérer la situation en cas de problème.
Reina et Shiori ne savaient pas qu'Akira faisait partie de la même équipe. En arrivant à leur poste, elles n'avaient trouvé qu'un chariot rempli d'éclairages et personne aux alentours. En cherchant les autres Hunters, elles avaient vu Akira pointer son fusil vers un autre Hunter.
Akira et Yajima se tournèrent vers Shiori et Reina. Son expression se durcit dès qu'il vit les deux jeunes femmes. Il pensa que ce serait une sacrée galère de leur expliquer la situation.
« Alors, ce sont les deux Hunters envoyées par le QG ? »
« Ça aurait été bien qu'elles arrivent plus tôt, pendant que j'étais en plein combat. »
Normalement, Alpha aurait rapidement remarqué leur présence et en aurait informé Akira. Il trouva étrange qu'elle ne l'ait pas fait et lui posa la question.
« ... Maintenant que j'y pense, Alpha, tu ne les avais pas remarquées avant ? »
« Comme je l'ai dit, la fumée de brouillage a réduit mes capacités de détection. »
« Ah, c'est vrai. »
Akira fut convaincu par sa réponse.
Alpha n'avait pas menti ; il était vrai que la fumée réduisait ses capacités. Mais elle n'avait pas mentionné qu'elle espérait qu'Akira détruirait au moins les quatre membres de Yajima avant l'arrivée de Shiori et Reina.
Bien sûr, Alpha aurait pu contrôler la combinaison d'Akira pour tuer Yajima immédiatement. Mais cela aurait signifié ignorer sa volonté, et pour ce faire, de nombreuses conditions devaient être remplies afin de la libérer de ses contraintes.
Plus que tout, Alpha devait donner la priorité aux souhaits d'Akira ; c'est pourquoi elle ne pouvait pas simplement ignorer sa volonté pour le forcer à agir.
Akira regardait toujours Reina et Shiori quand Yajima se tourna vers lui.
Il observa l'expression d'Akira et y vit une lueur d'espoir pour sortir de sa crise.
[Il les connaît, mais ce ne sont pas ses amies. Ou du moins, elles ne sont pas assez proches pour croire ses explications sans poser de questions. Et ce gamin vient de penser que c'est une corvée d'expliquer ce qui se passe, n'est-ce pas ? Il pense que ces filles ne le croiront pas même s'il essaie d'expliquer.]
Bien qu'il ricanât intérieurement, son visage restait désespéré alors qu'il criait vers Shiori et Reina :
« Aidez-moi !! Il va me tuer !! »
Akira tourna involontairement son regard vers Yajima. Yajima tremblait et cria à nouveau :
« Ce gamin m'a tiré dessus sans raison !! Il essaie de me tuer !! Alors que je travaillais juste au remplacement des éclairages !! »
Akira nia en panique :
« C'est faux !! Enfin, c'est vrai que j'ai tiré, mais c'est parce qu'il a essayé de me tuer en premier !! »
« Il ment !! Je n'ai fait que me défendre parce qu'il a essayé de me tuer !!! »
« Tu te fous de moi ?! Tu essayais clairement de me tuer, non ?!! Et c'est toi qui as tiré en premier !! »
« C'est parce que tu as pointé ton fusil sur moi !! »
Akira et Yajima se hurlaient dessus.
Reina et Shiori étaient confuses. Elles n'étaient là que pour aider au remplacement des éclairages. Elles ne savaient pas qui disait la vérité. À en juger par la situation, elles savaient seulement que les deux hommes s'étaient battus et qu'Akira avait gagné. Mais elles ne pouvaient pas dire lequel mentait.
Reina, perdue, demanda de l'aide à Shiori :
« S-Shiori... Q-qu'en penses-tu ? »
« Même si Milady me le demande, je ne sais pas moi-même... »
Shiori ne savait pas quoi faire. Il était évident qu'un incident avait déclenché le combat. Comme elle avait failli se battre avec Akira par le passé, une partie d'elle le soupçonnait.
Cependant, Shiori ne pensait pas qu'Akira fût un menteur. Après tout, il lui avait dit par le passé qu'il préférait répondre honnêtement, même si cela pouvait provoquer une dispute, plutôt que d'inventer une réponse pour éluder la question.
Peu importait qui mentait, ou s'il s'agissait d'un énorme malentendu, Shiori savait qu'elle ne pourrait pas trancher.
Shiori regarda Yajima et Akira avec un visage sérieux.
« Je crois que je dois d'abord contacter le QG, cela vous convient-il ? »
Shiori pensait que si l'un d'eux semblait troublé à l'idée de contacter le QG, alors cette personne mentait. Ou du moins, la probabilité était élevée. Elle fixa donc intensément Yajima et Akira.
Akira répondit rapidement :
« Ah, très bien, allez-y. J'ai rapporté au QG que j'avais trouvé une personne suspecte qui n'utilisait pas le terminal du réseau, et le QG m'a donné la permission de traiter avec cette personne, même si cela signifiait devoir le tuer. Vous comprendrez la situation une fois que vous aurez contacté le QG. »
Yajima cria :
« C'est ma réplique !! Contactez le QG !! Je suis sûr que vous réaliserez que je dis la vérité !! »
Akira et Yajima se dévisageaient avec hostilité. Reina sortit son terminal pour contacter le QG, mais l'appel n'aboutit pas.
« ... Je n'arrive pas à joindre le QG. »
Yajima, entendant le murmure de Reina, dit :
« C'est parce que ce gamin a utilisé des grenades fumigènes !! Toi !! Tu savais que ça arriverait quand tu leur as dit de contacter le QG, n'est-ce pas ?! »
« C'est toi qui as utilisé la fumée !! Je n'ai aucune grenade sur moi !! Fouillez-moi, si vous ne me croyez pas !! »
« C'est seulement parce que tu as utilisé toutes tes grenades !! Arrête de mentir !!! »
Akira et Yajima se fixèrent à nouveau. Tous deux avaient encouragé Reina à contacter le QG, mais elle ne parvenait pas à obtenir de connexion.
Reina et Shiori étaient venues pour aider au remplacement des éclairages, ce qui était la même excuse que celle avancée par Yajima.
D'un autre côté, Akira affirmait avoir été chargé par le QG de s'occuper d'un Hunter qui ne partageait pas sa position sur le réseau, mais Shiori n'avait rien entendu de tel de la part du QG. Il y avait donc une divergence dans les propos d'Akira.
Shiori observa à nouveau attentivement Akira et Yajima. Aucun des deux ne semblait mentir.
Reina, confuse, observait les deux hommes. Elle ne pouvait pas dire qui mentait. Après s'être creusé la tête sans trouver de réponse, elle se tourna vers Shiori.
Shiori proposa une suggestion :
« Très bien. Ramenons tout le monde au QG. Ou du moins, éloignons-nous de la zone de brouillage jusqu'à ce que nous puissions contacter le QG. »
Shiori se tourna vers Akira et lui dit prudemment :
« ... Maintenant, Akira-sama. Pourriez-vous baisser votre fusil ? »
Le visage d'Akira était sombre, son fusil toujours pointé sur Yajima.
« ... J'aurais dû tuer ce type avant qu'elles n'arrivent. »
« On n'y peut rien, tu ne peux pas le tuer maintenant. Ne t'inquiète pas, tout devrait être enregistré correctement. Il est très peu probable que tu sois piégé. Puisque nous avions l'intention de l'emmener au QG, voyons le bon côté des choses : tu as maintenant plus d'aide pour transporter cet homme. »
Akira se calma après ces mots d'Alpha.
Comme Akira ne baissait pas son fusil, Shiori se tint sur ses gardes.
« ... Akira-sama ? »
« Je vous ai entendue. »
Akira baissa alors son fusil. Mais Shiori restait sur ses gardes face à lui.
Shiori connaissait les capacités et la personnalité d'Akira. Elle pensait donc que dans cette situation, c'était lui qu'elle devait surveiller. Elle baissa donc sa garde vis-à-vis de l'autre homme, qui gisait toujours au sol en tremblant, le bras droit arraché et désarmé.
Tandis que Shiori gardait un œil sur lui, l'attention d'Akira se porta sur Shiori.
Cela signifiait qu'aucun des deux ne surveillait Yajima.
« Akira !! Arrête-la tout de suite !! »
Il était déjà trop tard quand Alpha l'avertit.
« Lève-toi. »
Reina se tenait déjà à côté de Yajima et lui tendait la main. C'était un geste tout à fait normal envers quelqu'un qui avait perdu son bras droit, allongé au sol sans arme et semblant terrifié. Mais c'était une erreur fatale.
Yajima saisit la main de Reina et la fit perdre l'équilibre. Au même moment, il se leva, passa derrière elle et utilisa son bras gauche pour la maîtriser, l'étranglant.
Yajima eut un sourire mauvais et dit :
« Ne bougez plus ! »
La peur qui se lisait sur le visage de Yajima quelques secondes auparavant avait disparu.