Chapitre 317
Chapitre 317
Roman :Volume 13 Épisode 17
Manhwa :N/A
Boum !
Des vibrations puissantes résonnaient à travers le navire, se propageant dans chaque coin.
« Ça a commencé. »
Pyo-wol savait ce que signifiait ce grondement, qui parcourait la plante de ses pieds.
« Que se passe-t-il ? »
« Une bagarre. »
Toutes les portes des cabines du navire s’ouvrirent presque simultanément, et des artistes martiaux vêtus de tenues de marin se mirent à sortir en masse.
Chacun d’eux avait une lueur féroce dans les yeux.
Dans une telle situation, le chaos aurait généralement éclaté, mais ils bougeaient tous avec une calme imperturbable. Rien qu’en observant leurs actions, on pouvait voir à quel point ils étaient bien entraînés et disciplinés.
Les hommes qui sortaient des cabines se précipitèrent immédiatement vers la source des vibrations intenses.
Ils avancèrent comme une vague, mais leurs mouvements étaient ordonnés, dépourvus de toute excitation. Ils répliquèrent tous avec une efficacité froide, comme s’ils avaient anticipé cet événement.
Les guerriers d’un tel calibre ne se forgent pas facilement.
Ils auraient dû traverser d’innombrables terrains d’entraînement et surmonter de nombreux obstacles pour atteindre ce niveau de maîtrise.
Pyo-wol était suspendu au plafond du couloir, observant ces artistes martiaux sous ses pieds.
D’innombrables hommes passèrent sous le plafond où il se cachait, mais aucun ne remarqua sa présence.
C’était parce que Pyo-wol ne se contentait pas de dissimuler sa respiration et ses mouvements, mais effaçait complètement sa présence.
Il est courant que des individus dotés d’une forte intuition et d’un sens aigu perçoivent des choses invisibles. Qu’en est-il des artistes martiaux ? Les sens des personnes expérimentées en arts martiaux sont remarquablement sensibles, dépassant l’imagination.
Cependant, puisque Pyo-wol avait complètement effacé sa présence, il ne pouvait être perçu que comme une partie de l’environnement.
Pyo-wol se déplaçait le long du plafond comme une araignée, suspendu à l’envers.
Son sens extraordinaire de l’équilibre et de la force, ainsi que ses techniques d’assassinat parfaitement affinées, rendaient une telle prouesse possible.
Sa destination était la cabine du capitaine, située dans la partie la plus profonde du navire.
Il n’y avait personne dans le couloir maintenant, tous les membres de l’équipage étant descendus aux ponts inférieurs.
Pyo-wol n’avait plus de raison de continuer à ramper sur le plafond, mais il ne descendit pas encore au sol.
Il resta collé au plafond, regardant devant lui.
Il ne semblait rien voir. Aucun artiste martial ne gardait l’entrée de la cabine du capitaine.
Peut-être parce que le navire flottait au milieu de la mer, aucun membre d’équipage ne s’attendait à des intrus.
Pyo-wol aurait pu descendre du plafond, ouvrir la porte et aller directement dans la cabine du capitaine, mais il ne le fit pas.
Ses sens lui disaient que quelqu’un se cachait, même s’il ne voyait personne.
Et ce n’était pas qu’une seule personne, mais quatre individus.
Ils se cachaient tous.
Il était très probable que même les personnes à bord de ce navire ne connaissaient pas leur présence. C’était à quel point leurs compétences de camouflage étaient remarquables.
Leurs compétences de dissimulation étaient si avancées que seuls des assassins expérimentés comme Pyo-wol auraient une chance de les détecter.
Avec leur niveau de dissimulation, ils étaient au même niveau que les assassins de l’Union des Cent Fantômes.
Tandis que Pyo-wol restait accroché au plafond, il créa un fil de qi fin.
Il poussa le fil de qi dans la direction où se cachaient les quatre individus.
Comme un serpent, le fil de qi mince se tortillait et s’étendait en avant.
Six mètres, sept mètres… puis huit mètres.
Il fallut huit mètres à Pyo-wol pour ressentir enfin une légère réaction de l’autre côté.
Ce n’était pas un mouvement précis, mais il pouvait clairement sentir quelque chose d’étranger.
Cela signifiait que huit mètres représentaient le rayon que leurs sens pouvaient détecter.
« Huit mètres… »
Pas mal.
Avec leur niveau de perception, ils auraient pu faire face aux assassins de l’Union des Cent Fantômes que Pyo-wol avait rencontrés auparavant.
« Des assassins de ce niveau étaient-ils si courants ? »
Ce n’était pas une tâche facile de former un assassin compétent.
Pour créer un seul assassin, il fallait au moins cent sacrifices.
Le Groupe de l’Ombre Sanglante qui avait élevé Pyo-wol en était la preuve.
Pour élever Pyo-wol et quelques autres assassins, le Groupe de l’Ombre Sanglante devait sacrifier plusieurs fois plus de personnes. Mais même dans ce cas, il serait erroné de supposer qu’un processus aussi ardu et éprouvant aboutirait à un assassin utilisable en combat.
Pour qu’un assassin parfait naisse, il doit suivre de nombreuses sessions d’entraînement et accomplir de nombreuses missions d’assassinat.
Mais pour qu’un assassin accomplisse correctement sa mission, un soutien étendu était nécessaire. En plus des informations et de l’équipement requis, un soutien en personnel était également indispensable.
C’est pourquoi engager et commander un assassin compétent coûte si cher. Le nombre de personnes impliquées augmente les frais de la mission.
C’est aussi la raison pour laquelle l’Union des Cent Fantômes maintenait toujours le nombre de ses assassins à cent. Aller au-delà de cette échelle rendrait difficile la gestion du fardeau financier. En d’autres termes, ils ne pourraient pas se le permettre.
Il était encore plus difficile pour d’autres endroits de former des assassins appropriés.
Cela nécessiterait plus du double des fonds et du temps par rapport à l’Union des Cent Fantômes.
En réalité, former un assassin compétent était une tâche impossible.
Bien que des assassins exceptionnels comme Pyo-wol existent, ils sont littéralement une exception. Une anomalie.
Les assassins comme Pyo-wol ne pouvaient pas être planifiés et élevés délibérément.
Les assassins cachés devant la cabine du capitaine étaient sans aucun doute bien inférieurs à Pyo-wol. Cependant, il était impossible de les cultiver ailleurs, en dehors de l’Union des Cent Fantômes.
Pourtant, ils ne pouvaient pas non plus faire partie de l’Union des Cent Fantômes.
Il n’y avait aucune raison pour que les assassins de l’Union des Cent Fantômes gardent le capitaine d’un navire flottant au milieu de la mer.
« Alors, la personne à l’intérieur a-t-elle élevé ces assassins elle-même ? »
C’était une conjecture ridicule, mais Pyo-wol avait le sentiment étrange que sa supposition était probablement vraie.
Bang !
Les vibrations provenant du pont inférieur devenaient plus fortes.
Cela signifiait que Yul Ayeon se battait avec acharnement.
Pyo-wol ne savait pas combien de temps elle tiendrait. Ce n’était pas qu’il ne lui faisait pas confiance, mais les artistes martiaux à bord de ce navire dégageaient vraiment une aura de guerriers expérimentés.
Alors que Yul Ayeon tenait encore bon, Pyo-wol devait finir ses affaires.
Whoosh !
Pyo-wol descendit soudainement du plafond.
Au moment où Pyo-wol se dévoila,
Shwiak !
Un compartiment secret caché près de la porte s’ouvrit et quatre hommes surgirent.
Ce sont les assassins qui gardaient la cabine du capitaine.
Ils attaquèrent Pyo-wol sans hésitation.
Ils envoyèrent leurs épées voler à la distance la plus courte possible, visant les points vitaux de Pyo-wol comme son cou, son cœur et sa tête. Leur but était de porter un coup rapide et fatal.
Shwiak !
Leurs épées et leurs dagues transpercèrent le corps de Pyo-wol.
Mais une seconde plus tard, les yeux des assassins s’écarquillèrent.
Ils avaient clairement réussi leur attaque, mais ils ne ressentaient aucune sensation dans leurs mains.
C’était parce qu’à l’instant suivant, Pyo-wol, qui avait été empalé par leurs armes, disparut comme un mirage.
« Quoi ? »
« Hein ? »
Les assassins s’exclamèrent avec étonnement. Ils étaient si surpris qu’ils brisèrent la règle non écrite des assassins, qui était de ne jamais prononcer un mot pendant un combat.
Cri !
À ce moment-là, un fil de qi descendit de l’air et s’enroula autour de leurs cous. Le fil de qi les souleva rapidement dans les airs.
« Aah ! »
« Keugh ! »
Des gémissements douloureux s’échappèrent de la bouche des assassins.
Leurs corps furent rapidement levés dans les airs.
Les assassins se débattirent et tentèrent de couper le fil qui enroulait leur cou. Mais, le fil de qi ne se brisa pas, et au contraire, s’enfonça plus profondément dans leur gorge.
Au bord de la mort, les assassins levèrent la tête et regardèrent vers le plafond.
Et là, ils virent Pyo-wol suspendu à l’envers.
« Comment ? »
Ils n’arrivaient pas à croire ce qu’ils voyaient actuellement.
Ils ne comprenaient pas comment cet homme qu’ils avaient attaqué avait disparu juste devant leurs yeux, et, dans la seconde suivante, était suspendu au plafond au-dessus de leur tête.
Ils ne pouvaient pas concevoir qu’une telle chose soit possible.
Malheureusement, cependant, ils n’avaient pas le temps de percer le mystère des mouvements de Pyo-wol.
Ggeug !
C’était parce que Pyo-wol resserra encore plus sa prise sur le Fil de Récolte de l’Âme.
Finalement, le fil de qi pénétra profondément dans leur gorge et coupa leur respiration. Ils ne moururent pas par suffocation, mais plutôt par décapitation.
Gurgle !
Le sang coulant de leur cou gouttait sur le sol.
Ce n’est qu’alors que Pyo-wol retira son Fil de Récolte de l’Âme.
En atterrissant au sol, il murmura pour lui-même,
« Pas mal… »
La technique qu’il avait utilisée plus tôt s’inspirait de la Technique de Substitution Corporelle.
Elle consistait à tromper l’œil de l’adversaire en utilisant des images rémanentes, semblable à la Substitution Corporelle. La seule différence était que la nouvelle technique de Pyo-wol était bien plus sophistiquée.
Il appelait cette nouvelle technique, Échange d’Ombres de Démons.1
C’était une technique créée uniquement pour tromper l’œil de l’adversaire pendant un court instant.
C’était aussi une technique à laquelle Pyo-wol avait consacré tout son cœur et toute son âme pour la perfectionner durant les quatre derniers mois à Tianzhongshan.
Cependant, c’était la première fois qu’il l’utilisait en combat réel. Par conséquent, il ne pouvait pas garantir son succès, mais heureusement, elle fonctionnait même contre ses collègues assassins.
Si il pouvait déjà tromper l’œil des assassins, alors tromper d’autres mercenaires ou artistes martiaux serait beaucoup plus facile.
Pyo-wol ouvrit la porte de la cabine du capitaine et entra.
Shwiak !
À ce moment-là, une qi de sabre acérée fonça vers son cou.
Le qi de sabre transperça son cou et brisa le mur derrière lui.
Cependant, Pyo-wol resta indemne.
C’était parce que Pyo-wol utilisa à nouveau sa technique récemment développée, Échange d’Ombres de Démons.
Bien que cette technique consommait une quantité importante de sa force et de son énergie, elle lui permit néanmoins de sauver sa vie.
Celui qui avait lancé une attaque surprise contre Pyo-wol n’était autre que le capitaine du navire.
Le capitaine, qui portait un tissu blanc sur le visage, ne fut pas du tout surpris par son échec à tenter de blesser Pyo-wol.
Son regard suivit le vrai corps de Pyo-wol qui se tenait derrière.
Thud !
Il donna un coup de pied au sol et se précipita vers Pyo-wol.
Comme un éclair, l’épée du capitaine visa le cou de Pyo-wol.
Clang !
Juste avant qu’elle ne touche son cou, Pyo-wol dévia l’épée du capitaine avec sa dague fantôme.
L’épée du capitaine, qui semblait reculer, changea de trajectoire et visa à nouveau la gorge de Pyo-wol.
Crash, crash, clank !
L’épée du capitaine et la dague fantôme de Pyo-wol s’entrechoquèrent plusieurs fois en une seconde.
Ils dévièrent les attaques de l’autre, puis lancèrent leurs propres contre-attaques.
Leurs mouvements coulaient comme de l’eau, fluides et naturels.
C’était comme s’ils savaient à l’avance quel type d’attaque l’autre partie allait lancer, et y répondaient en conséquence.
Malgré l’intrusion soudaine d’un intrus, le capitaine ne prononça aucune phrase clichée comme « Qui êtes-vous ? » ou « Révélez votre identité. »
Il se concentra uniquement sur l’attaque de Pyo-wol.
Crac !
Il attaqua Pyo-wol et le poussa contre le mur.
Il voulait coincer son adversaire et couper sa voie de fuite.
C’était la meilleure façon de faire face à un assassin qui avait envahi son territoire. C’était une réponse impossible à exécuter sauf si elle était profondément ancrée dans le corps.
Pas une seule fois pendant l’attaque, le capitaine n’ouvrit la bouche.
Les lèvres du capitaine, visibles à travers le tissu blanc, étaient fermement closes, et ses yeux suivaient chacun des mouvements de Pyo-wol.
Entre-temps, Pyo-wol déploya à nouveau sa technique d’Échange d’Ombres du Démon.
L’épée du capitaine coupa une fois de plus en vain l’espace vide.
Il tomba encore une fois dans le piège, même s’il l’avait déjà expérimenté.
C’est ainsi que la technique d’Échange d’Ombres du Démon de Pyo-wol était puissante.
La technique lui permettait de priver l’adversaire de souffle, lui permettant d’adopter une posture de contre-attaque.
Maintenant que Pyo-wol croyait avoir suffisamment vérifié la puissance de sa technique d’Échange d’Ombres du Démon, il décida qu’il était enfin temps de surpasser son adversaire.
En un éclair, une autre dague fantomatique apparut dans la main de Pyo-wol.
Brandissant deux dagues fantomatiques, la contre-attaque de Pyo-wol commença.
Gagagagang !
Une série de clashes éclata entre les deux.
Une épée contre deux dagues.
L’échange d’attaque et de défense continua sans un instant de répit.
Les deux se déplaçaient dans la vaste cabine du capitaine, visant la gorge l’un de l’autre. Pourtant, tous les meubles de la pièce, comme les bureaux et les chaises, restaient intacts.
C’était bien loin des affrontements habituels entre artistes martiaux, où tous les objets de la zone finiraient par être détruits.
Le capitaine était du même genre que Pyo-wol.
C’était un être dont la nature d’assassin était profondément ancrée dans ses os.
Plus ils se battaient longtemps, plus Pyo-wol s’immergeait dans le combat. Il était maintenant extrêmement familier avec le regard, les gestes, et même la respiration de son adversaire.
Au début, ce n’était qu’une simple supposition, mais au fur et à mesure que la bataille avançait, il en était finalement certain.
Le capitaine était quelqu’un que Pyo-wol connaissait.
Bien que Pyo-wol ne sache pas pourquoi le capitaine avait si fermement enveloppé le tissu blanc autour de son corps.
Pyo-wol utilisa le Éclair Noir.
En un instant, sa vision du monde changea.
La technique exploitait la puissance de la foudre pour augmenter ses réflexes physiques au maximum et élargir son champ de vision.
Whoosh !
Pyo-wol passa à côté du capitaine.
En un instant, une profonde coupure apparut sur la joue du capitaine, et le tissu blanc qui couvrait son visage fut déchiré.
Le capitaine resta simplement immobile, regardant le tissu tomber au sol.
Le tissu, autrefois blanc, était maintenant trempé de sang rouge.
Si la coupure avait été un peu plus profonde, elle aurait atteint son os.
Le visage du capitaine, exposé à travers le tissu blanc déchiré, était vraiment une vision horrible. C’était comme si sa chair avait été rongée et déchirée par des fourmis.
Son apparence ressemblait à une scène effrayante d’un cauchemar.
Le visage du capitaine se tourna vers Pyo-wol,
« Ça fait longtemps, Pyo-wol ! »
Notes de Soundlesswind21 :
Merci de votre lecture !
Échange d’Ombre de Démons. Raws : 마영환위(魔影換位). 魔 mó – diable / magie 影 yǐng – image / photo / film / cinéma / reflet / ombre / trace 換位 huànwèi – échanger de place / (logique) conversion / (entretien automobile) faire tourner (les pneus)
Recherchez le site web theNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.