Chapitre 243
Chapitre 243
Roman :Volume 10 Épisode 18
Manhwa :N/A
« Amitabha Bouddha ! L’énergie de Tianzhongshan est meilleure que je ne le pensais. Je comprends pourquoi le Manoir de l’Épée de Neige est si désireux de revenir ici. »
« C’est vrai. »
Deux moines parlaient en regardant Tianzhongshan.
Ils étaient Seong-un et Bo-kyeong. Ils étaient en route vers le manoir Jin après avoir fait un arrêt au Manoir de l’Épée de Neige.
Les deux moines ne pouvaient s’empêcher d’admirer Tianzhongshan.
Pour les gens ordinaires, cela pourrait simplement sembler une haute montagne avec un paysage magnifique, mais pour d’autres, ils pouvaient voir et ressentir l’aura mystérieuse de la montagne.
Les deux continuèrent à converser en se dirigeant vers le manoir Jin.
Ils avaient quitté le Manoir de l’Épée de Neige tôt le matin et avaient voyagé jusqu’ici.
Pendant leur séjour au Manoir de l’Épée de Neige, ils avaient fait de leur mieux pour persuader Seol Kang-yeon.
Ils argumentaient que si le Manoir de l’Épée de Neige continuait à se battre contre la famille Jin, beaucoup de gens mourraient et seraient mécontents d’eux.
Mais Seol Kang-yeon ne répondait que la même chose à chaque fois.
« Tout dépendrait de la décision de la famille Jin. S’ils rendent volontairement nos terres, rien ne se passera, mais s’ils refusent, nous devrons le prendre par la force. En tout cas, nous avons une justification légitime. Peu importe la force de votre secte, vous ne pouvez pas intervenir dans ce combat sans justification. »
Seong-un et Bo-kyeong ne purent convaincre Seol Kang-yeon car ses paroles contenaient une part de vérité.
Même si le Temple Shaolin est considéré comme le leader du Jianghu du Henan et possède un grand pouvoir pour être au sommet du monde, ils ne pouvaient pas intervenir de force dans les querelles des autres sectes.
Bien sûr, ils auraient pu avancer la justification de stabiliser le Jianghu du Henan, mais cette justification ne suffit pas pour intervenir dans le combat entre les deux factions.
Ils pourraient le faire si c’était avant, lorsque le Temple Shaolin avait un pouvoir inégalé, mais malheureusement, le pouvoir actuel du Temple Shaolin n’est pas si grand.
Peu importe la force du Temple Shaolin, ils ne pouvaient s’empêcher d’être prudents et méfiants quant à ce que les autres penseraient.
Donc, aller voir la famille Jin est la meilleure option suivante.
Puisqu’ils n’ont pas pu convaincre le Manoir de l’Épée de Neige, ils pouvaient au moins essayer de convaincre la famille Jin.
Dès que Jin Siwoo entendit que deux moines étaient arrivés, il courut rapidement dehors.
« Moi, Jin Siwoo de la famille Jin, rends hommage aux deux grands moines. »
« Il est impossible de nous appeler grands moines. C’est un honneur de rencontrer Jin Siwoo ainsi. »
Seong-un fit un geste de la main pour saluer.
Bo-kyeong fit aussi un geste de poing fermé en disant bonjour.
« Moi, Bo-kyeong du Temple Shaolin, salue également le jeune maître Jin. »
« Je suis honoré de vous avoir ici. Entrons. »
Jin Siwoo les prit par la main et entra à l’intérieur.
Lorsque la nouvelle se répandit que quelqu’un du Temple Shaolin était arrivé, beaucoup de gens sortirent pour regarder.
« Les membres du Temple Shaolin sont vraiment venus. »
« Je ne peux pas croire que le Temple Shaolin ait envoyé deux disciples. Cela doit être une affaire vraiment urgente. »
« Pourquoi pas ? Une seule erreur et toute la terre du Henan pourrait être impliquée dans le combat des deux sectes, ils ne pouvaient pas se permettre de laisser l’affaire sans réponse. »
« Mais je ne sais pas si la famille Jin peut être persuadée. Il n’y a qu’une seule chose que le Temple Shaolin peut suggérer à la famille Jin. Et c’est de céder. »
Même si Seong-un et Bo-kyeong étaient des moines du Temple Shaolin, les guerriers regardaient les deux avec doute.
Ce n’est pas qu’ils doutent de la capacité du Temple Shaolin, mais le combat de la famille Jin et du Manoir de l’Épée de Neige avait escaladé à un point qu’il leur serait difficile de l’arrêter simplement à cause de l’intervention de quelqu’un.
‘Amitabha Bouddha !’
Remarquant l’atmosphère qui l’entourait, Bo-kyeong avait une expression sombre.
C’était exactement la même atmosphère au Manoir de l’Épée de Neige.
Les gens semblaient accueillants en apparence, mais en réalité, leurs yeux étaient comme ceux qui regardent un invité non invité.
Bo-kyeong n’était pas habitué à recevoir de tels regards. Il se sentait comme un criminel.
Lorsqu’ils arrivèrent enfin à la résidence de Jin Siwoo, Seong-un dit à Bo-kyeong,
« Bo-kyeong. Je vais parler au Jeune Maître Jin. Tu peux profiter de ce temps pour explorer la famille Jin en attendant. »
« D’accord. »
Seong-un entra dans la pièce avec Jin Siwoo, tandis que Bo-kyeong, laissé seul, errait sans but dans la maison de Jin.
« Hm ? »
Une expression de reconnaissance passa dans ses yeux.
Il vit un visage familier parmi d’innombrables étrangers.
‘Pyo-wol !’
C’était l’homme qui accompagnait Wu Jang-rak et sa troupe lorsqu’ils transportaient les écritures bouddhistes originales.
À cette époque, il ne connaissait pas beaucoup Pyo-wol et se sentait réticent et mal à l’aise de lui parler pour une raison quelconque.
Il n’avait découvert la véritable identité de Pyo-wol qu’après que les guerriers du Manoir de la Montagne de la Pluie aient été tués par lui. Mais à ce moment-là, Pyo-wol était déjà parti.
Pyo-wol avait une atmosphère unique qui semblait vide. Grâce à cela, Bo-kyeong put reconnaître Pyo-wol.
Une personne peut cacher ou changer son visage, mais son atmosphère unique ne change pas facilement.
Bien sûr, il est possible pour l’atmosphère d’une personne de changer, surtout pour un guerrier du niveau de Pyo-wol, mais pour une raison quelconque, il maintenait la même atmosphère qu’il avait dans la secte Wudang.
Bo-kyeong vit un autre visage familier à côté de Pyo-wol.
Il brilla instantanément et s’approcha d’eux avec une expression excitée,
‘Amitabha ! Frère Namgung !’
« Oh, c’est toi, Bo-kyeong ? »
Namgung Wol répondit également à l’appel de Bo-kyeong avec la même gaieté.
Namgung Wol et Bo-kyeong s’étaient déjà rencontrés auparavant.
« J’ai entendu dire que quelqu’un venait du Temple Shaolin, c’est donc toi qu’ils ont envoyé. »
« Et toi, Frère Namgung ? Es-tu venu ici à cause de ta relation avec le Jeune Maître Jin ? »
« C’est exact ! »
« Comme je le pensais. »
« Oh ! Cette personne est— »
« Je le connais. Je l’ai déjà rencontré au Mont Wudang. »
Bo-kyeong interrompit Namgung Wol qui allait présenter Pyo-wol.
Il salua directement Pyo-wol,
« Ravi de te revoir, Maître Pyo ! »
« Je vois. »
« Je pensais ne jamais te revoir après notre séparation comme ça au Mont Wudang, mais en te revoyant ainsi, cela doit être le destin. »
« Que ce soit une bonne ou une mauvaise relation, il reste à voir. »
« J’espère que ce sera la première. »
Bo-kyeong sourit gentiment.
Namgung Wol interrompit la conversation entre les deux,
« Allez, parlons autour d’une tasse de thé plutôt qu’ici. Haha ! »
Namgung Wol semblait très heureux de revoir Bo-kyeong après longtemps.
Il en était de même pour Bo-kyeong.
Sa réticence envers Pyo-wol reste inchangée, mais au moment où il rencontra Namgung Wol, qu’il considère comme un ami proche, il sentit que la tension qui s’était accumulée en venant à la famille Jin par le biais du Manoir de l’Épée de Neige s’allégea un peu.
Namgung Wol dit à Pyo-wol,
« Allons-y avec Maître Pyo. »
« Non, merci. »
« Eh bien, ce n’est pas grave. Allons-y, Bo-kyeong ! »
Bien qu’ils n’aient pas été ensemble depuis un certain temps, Namgung Wol savait déjà à quoi ressemblait la personnalité de Pyo-wol.
C’était un homme qui ne disait jamais de paroles en l’air.
Une fois que Pyo-wol disait non, c’était fini. Il était clair que s’il l’invitait à nouveau, il refuserait simplement.
Il prit la main de Bo-kyeong.
Les deux disparurent rapidement, laissant Pyo-wol dans la foule.
La conversation entre Jin Siwoo et Seong-un se poursuivit jusqu’à tard dans la nuit. Mais la discussion entre les deux n’avança pas longtemps.
« Si seulement la famille Jin pouvait céder un peu— »
« Combien la famille Jin doit-elle encore concéder ? »
« Si ce n’est pas le cas, non seulement le Henan, mais le monde entier pourrait être emporté par le combat. »
« Si nous cédons, que fera le Temple Shaolin pour nous ? »
« C’est… »
« Je ne pense pas qu’il soit facile de faire des concessions simplement parce que c’est une affaire d’autrui. »
« Je vais réfléchir à ce que le Temple Shaolin peut offrir. Finissons-en pour l’instant. »
« Je vous prie de m’excuser, moine ! Je suis un peu sensible ces jours-ci, donc j’ai dû parler trop durement. »
« Amitabha ! Je comprends. N’importe qui aurait fait de même. »
« Merci de votre compréhension. »
Jin Siwoo poussa un léger soupir.
Son visage était empreint d’une fatigue visible.
Seong-un regarda Jin Siwoo avec une expression de pitié.
Il trouvait pitoyable de voir un jeune guerrier lutter seul.
Il voulait aussi aider la famille Jin. Mais il ne pouvait pas.
Le Temple Shaolin devait rester strictement neutre.
Jin Siwoo donna à Seong-un la meilleure résidence pour y séjourner.
« Amitabha Bouddha ! Il n’est pas nécessaire de me donner une si belle chambre. »
« C’est la seule chose que je peux faire pour vous. »
« Non. C’est plus que suffisant. Merci. »
« Alors, faites comme chez vous. »
Jin Siwoo dit à Sung-woon avant de se retirer.
Seong-un, laissé seul, regarda la pièce pendant un moment.
La chambre n’était peut-être pas luxueuse, mais elle était propre. On aurait dit une pièce entretenue avec beaucoup d’efforts. Il pouvait voir que Jin Siwoo l’accueillait avec une sincérité extrême.
« Bo-kyeong va-t-elle être en retard ? »
Sur le chemin de cet endroit, il avait entendu dire que Bo-kyeong avait rencontré Namgung Wol.
Beaucoup de gens aimaient Namgung Wol pour ses excellentes compétences martiales et sa bonne personnalité. C’est aussi la même raison pour laquelle Seong-un aimait Namgung Wol.
« Je devrai lui parler demain. »
Namgung Wol était venu à la famille Jin avant lui, il connaissait donc probablement beaucoup mieux la situation ici. S’il pouvait lui demander conseil, il pourrait peut-être convaincre Jin Siwoo.
Seong-un enleva sa robe extérieure de son corps et la suspendit au mur.
Ne portant qu’une robe de moine grise, il s’assit à la table de gauche. Il ouvrit rapidement les écritures bouddhistes qu’il portait toujours avec lui.
Peu importe la difficulté du voyage, c’était sa longue habitude de finir la journée en lisant des écritures bouddhistes le soir.
Seong-un commença à réciter le sutra.
Bo-kyeong et Namgung Wol parlèrent en étant assis sur un large banc en bois sous un grand arbre.
Il y avait une bouteille d’alcool devant eux.
Boire de l’alcool est considéré comme un tabou pour un moine, mais Bo-kyeong a quand même bu parce qu’il a rencontré son ami, Namgung Wol.
Même s’il n’a bu que quelques verres, le visage de Bo-kyeong était rougeaud. En revanche, Namgung Wol, qui en avait bu beaucoup plus que lui, conservait son teint habituel.
Les deux ont discuté pendant un bon moment.
Cela faisait longtemps qu’ils ne s’étaient pas rencontrés, ils avaient donc beaucoup de choses à se dire.
Ils ont commencé par des salutations, puis ont évoqué la situation actuelle dans Jianghu, avant d’aborder la confrontation entre la famille Jin et le Manoir de l’Épée de Neige.
Namgung Wol soupira,
« Donc tu dis que le Manoir de l’Épée de Neige n’a pas l’intention de céder du tout ? »
« C’est ça. Mon frère aîné et moi avons essayé de persuader le chef sectaire du Manoir de l’Épée de Neige, mais il ne voulait absolument pas écouter. »
« Même avec le nom du Temple Shaolin en tête, ils sont restés si têtus ? »
« Le nom et l’autorité de notre secte n’ont pas du tout fonctionné sur lui. Et s’il semblait qu’il était désavantagé, il demandait à son serviteur de parler à sa place. Nous ne pouvions même pas voir le visage du serviteur. »
« Serviteur ? »
« J’ai entendu dire qu’il est une personne très compétente. Beaucoup de gens du Manoir de l’Épée de Neige le respectent beaucoup. »
« Hoo ! »
Namgung Wol fronça les sourcils en entendant les paroles de Bo-kyeong.
Son réseau d’informations ne disposait d’aucune information sur le serviteur du Manoir de l’Épée de Neige.
‘S’il est aussi compétent, il aurait dû entrer dans le réseau d’informations de l’Association des Gardiens Célestes.’
Il n’y avait que deux raisons possibles à cela.
Soit le réseau d’informations de l’Association des Gardiens Célestes est faible, soit le serviteur du Manoir de l’Épée de Neige s’est caché si soigneusement.
Namgung Wol pensa que c’était la dernière option.
En tant que membre de l’Association des Gardiens Célestes, il savait à quel point leur réseau d’informations était puissant.
Les paroles de Bo-kyeong continuèrent,
« Mon frère aîné a vraiment essayé de le convaincre de toutes ses forces. Mais ce n’était pas suffisant. »
« C’est pourquoi tu es venu à la famille Jin. »
« C’est ça ! Si nous ne pouvons pas persuader le Manoir de l’Épée de Neige, peut-être pourrons-nous persuader la famille Jin à la place ? »
« Ils ne seront pas faciles à convaincre. La famille Jin a aussi ses difficultés. Maître Jin Wol-myeong s’est soudainement effondré, et Geom-woo a aussi été tué. Si ils cèdent face au Manoir de l’Épée de Neige ici, il sera impossible pour le manoir Jin de continuer à exister. »
« Hoo ! »
Bo-kyeong poussa un soupir.
C’était un fait qu’il connaissait bien. Il se sentit honteux d’avoir dû les convaincre alors qu’il était pleinement conscient de la situation de la famille Jin.
Namgung Wol tapota Bo-kyeong sur l’épaule pour le réconforter.
« Courage. »
« Alors aide-moi, frère Namgung. »
« Geum-woo était mon ami. »
« Ne suis-je pas aussi ton ami ? »
« Tu comprends. Mais tu es encore en vie, n’est-ce pas ? »
« Quel cœur de pierre. Au fait, comment va-t-il ? »
« Qui ? »
« Pyo-wol ! »
Au moment où Bo-kyeong mentionna son nom, le visage de Namgung Wol se durcit.
Bo-kyeong était aussi nerveux.
Namgung Wol regarda sa main et dit,
« Je pense pouvoir l’atteindre si je tends la main, mais je n’en suis pas encore sûr. »
« Tant que ça ? »
« Si tu passes du temps avec lui, tu le sentiras naturellement aussi. »
« Je le sais déjà par expérience. Mais je pensais que frère Namgung serait différent. »
Le teint de Bo-kyeong s’assombrit.
L’atmosphère devenant lourde, Namgung Wol sourit et dit,
« Il est déjà tard dans la nuit. Faisons une pause pour aujourd’hui et parlons à nouveau demain. »
« D’accord. »
Bo-kyeong acquiesça également.
« Je vais vous conduire à votre chambre. »
« Ce n’est pas nécessaire. Je peux la trouver toute seule. »
« Haha ! Accepte simplement la sincérité de ton ami. »
Bo-kyeong fut contraint d’acquiescer à la générosité de Nam Gung-wol.
Les deux se dirigèrent côte à côte vers l’hébergement de Bo-kyeong.
Arrivé devant sa résidence, Bo-kyeong dit à la porte,
« Frère aîné, c’est Bo-kyeong. Puis-je entrer ? »
« ……… »
« Tu dors déjà ? Ce n’est pas possible. »
N’ayant pas de réponse venant de la pièce, Bo-kyeong pencha la tête.
Il entra alors prudemment dans la pièce, laissant Namgung Wol derrière lui.
Les yeux de Bo-kyeong s’écarquillèrent en entrant dans la pièce.
« Frère aîné ! »
Search theNovelFire.netwebsite on Google to access chapters of novels early and in the highest quality.