Chapitre 935

Navire et potager

Chapitre 935 : Navire et potager

Il ne fallut pas longtemps avant que des dizaines de crânes flottants ne quittent le navire pour commencer à tripoter tout le monde à bord. Bien sûr, comme seules Lilith et désormais Melina se trouvaient à bord, il n'y avait pas grand monde à tripoter.

Mais les quelques personnes qu'ils ont importunées… eh bien, elles n'étaient pas vraiment ravies sur le moment.

« C'est quoi ce bordel, Rael ? » demanda Lilith en se penchant par-dessus la rambarde. « Tu ne pouvais pas nous trouver un navire un peu déglingué plutôt qu'un navire maudit ? »

Rael haussa les épaules. « Pour être honnête, si je t'avais trouvé un navire déglingué pour le même prix, ça aurait été une merde incapable de naviguer. Crois-moi, c'est ce qu'il y a de mieux pour toi. »

Elle pointa son doigt vers lui, puis fit la moue. « Comme si tu ne pouvais pas nous donner quelque chose de mieux. Tu es juste avare. »

Le traiter d'avare, c'était comme le traiter de beau. Les deux allaient de pair et représentaient son essence même. Ou quelque chose comme ça…

« Cool. Eh bien, bonne chance pour ta traversée de l'univers, mon amour », dit Rael sur le ton le plus mielleux qu'il put trouver, avant de s'incliner devant elle. « Rapporte-moi un trésor si tu peux. Je t'attendrai sagement dans ma demeure. »

Elle fronça les sourcils. « Je reviendrai quand je veux. Je peux me téléporter où bon me semble, alors tu ne te débarrasseras pas de moi si facilement. Surtout Zafira, d'où as-tu sorti des préservatifs normaux, hein ? »

Zafira sourit. « Je savais que tu ferais une bêtise, alors j'ai pris la liberté d'en préparer à l'avance. Par là, j'entends que je les ai fabriqués moi-même. »

L'instant d'après, elle leva la main et fit apparaître un préservatif de nulle part. L'expression de Lilith se décomposa immédiatement. Au cours de la semaine, elle avait remarqué que Zafira ne montrait aucun signe de grossesse.

Elle était pourtant sûre d'avoir percé des trous dans chaque préservatif de l'univers. De plus, elle s'était même débarrassée des pilules contraceptives, les remplaçant par des bonbons. Alors, comment avait-elle pu soudainement acquérir une compétence capable de créer des préservatifs ? N'était-ce pas un peu trop pratique ?

Non…

Plutôt que pratique, c'était agaçant. Lilith devait maintenant trouver un moyen de contourner cela pour pouvoir coucher avec Rael. Enfin, c'était une autre chose qu'elle espérait résoudre au cours de son voyage de pirate. Quant à Melina, elle écoutait tout cela avec un air amusé.

Malgré les apparences, elle ne s'intéressait pas vraiment à Rael. Si quoi que ce soit, elle préférait largement les potins relationnels plutôt que d'être elle-même en couple. Après tout, elle n'avait pas vraiment à s'inquiéter pour elle-même quand elle pouvait simplement nourrir sa curiosité avec des ragots.

Certes, elle comptait bien prendre un mari, mais elle ne savait pas exactement quand cela arriverait. Heureusement, elle était presque immortelle. Son espérance de vie, grâce à son Grade, était de près de 10 000 ans, et en ajoutant toutes les potions qu'elle avait bues et tous les bonus qu'elle avait obtenus, elle atteignait facilement les 100 000 ans.

Alors oui, dix ans, cent ans, peu importait. Elle finirait bien par trouver un mari.

Mais en attendant, elle décida de s'occuper du problème évident. Le fait que son navire soit hanté semblait cool sur le papier, mais si quelqu'un déréglait les coordonnées alors qu'ils étaient dans l'espace, elle craignait de finir par naviguer directement dans un trou noir et de mourir par accident.

Alors pour commencer, elle alla explorer les moindres recoins du navire, se débarrassant de toute la Mana résiduelle qu'elle pouvait trouver, puisque ces résidus contenaient d'une certaine manière la conscience de ces fantômes.

À la fin, elle eut l'impression d'avoir réussi, mais si c'était si facile, ce navire n'aurait pas été à vendre de toute façon.

Sauf qu'il y avait une chose qu'elle ignorait. Le navire n'était pas vraiment à vendre. Il avait été volé. Rael l'avait très probablement dérobé à une flotte de pirates morts-vivants, et la seule raison pour laquelle ces fantômes ou quoi que ce soit d'autre existaient, c'était parce qu'ils aidaient les pirates morts-vivants à ne pas perdre le nord.

Cela dit, Rael n'était pas un scientifique en ce qui concernait ce genre d'êtres, alors pendant que Melina luttait avec scepticisme aux côtés de Lilith, il se contenta de sourire et décida de retourner dans le manoir. Zafira le suivit, ses pas un peu lents, comme si elle était perdue dans ses pensées.

Mais ce n'était pas le cas. Pas vraiment. En fait, elle était juste très fatiguée de la nuit dernière. Bien qu'elle soit aussi heureuse que Lilith ait enfin quelque chose à faire, car cela signifiait que Rael serait désormais tout à elle. Elle pourrait faire ce qu'elle voulait avec lui.

Un léger sourire apparut sur son visage alors qu'elle entrait dans la cuisine avec lui. Ils discutèrent un peu et prirent même un petit-déjeuner. Une fois terminé, Zafira prit la peine de préparer quelques petites choses pour l'avenir.

C'était un peu égoïste, mais elle voulait un jardin personnel. Rael, qui n'avait rien de mieux à faire pendant au moins une heure, décida de l'aider.

Quoique…

« Tu es sûre de vouloir des légumes ? Tu ne penses pas que des fruits seraient un peu plus cool ? » demanda Rael.

Zafira leva les yeux au ciel. « Je ne fais pas ça pour le côté cool. Je veux juste quelque chose à manger, quelque chose à la production de laquelle j'ai personnellement contribué. »

Hmm…

« Je vois. Eh bien, c'est très bien, je suppose. Voici une houe et une pelle indestructibles. On commence à creuser et on plante ce que tu veux, ça te va ? »

***

Près de deux heures s'étaient écoulées depuis, et à présent, il y avait des concombres, des tomates, de la laitue et même des oignons dans le jardin. Elle avait dit qu'elle ne voulait pas de fruits, mais finalement, elle avait craqué et s'était pris des fraises.

Après tout, qui n'aime pas les fraises ?

Mais maintenant qu'ils avaient terminé et que Zafira lui avait dit qu'elle n'avait plus besoin d'aide, Rael alla de l'avant et concentra son attention sur quelque chose d'un peu plus important que la création d'un jardin.

Il s'agissait de la personne avec qui il avait perdu tout contact.

Hé, Gaia, tu m'entends ? appela Rael.

Comme prévu, même après quelques minutes, aucune réponse ne vint.

老

䪔䪔㢢㢢䁛㢢

㴒㜟㭠㜟㕈䔦㡏㫇䍖㜟㶳’㝕㦸䔶㜟㖣䪔䔶㕈㦸㫇㦸㨻㣷䔶㬳㗗㢢㢵㲑㫇䔶䭭䭭㢵’㬳㬳㧭㫇䭭㝕㦸㜟䏂䔶㝕㡏䍖㡏䪔䔶㝕㡏䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳䪔䔦䭭䔶㬳䣩㝕㦸䔶㶳㢢

蘆擄露盧盧路㣷㭠㝕㦸櫓擄㝕㦸㜟㝕㝕㦸㡏㫇㲑㦸㝕㕈路㱖㜟䔶㬳㺽䔶㶳㝕㜟㦸䔶㜟㧅㜟㶳㧅䍖㬳㡏䭭䔶㧅㦸㭠䭭䔶䔦䔶䭭㢢㹘㦸䔶䪔㭠㲑㦸㝕’䏂䔶䭭㜟㭠㧅㝕㦸㝕㦸䔶䍖㡏㫇㬳㧅㶳’㝕㜟䍖䍖䔶䭭䭭㭠㝕䣩㖣㡏䪔㝕㦸䔶㡏㫇㝕䭭㭠㧅䔶㕈䪔㜟㭠㶳㬳䔦䎓䔶䍖㜟㫇䭭䔶㦸䔶㶳䔶䔶㧅䔶㧅㝕㡏䔶㶳㝕䔶㖣㜟㗗㡏㖣㝕㜟㬳㡏㖣䭭㡏䪔䔶㝕㦸㭠㶳㲑㢢

㖣䍖䔶䭭䔶㶳㭠㧅㜟

㖣㭠䔶㡏䭭㭠䭭㝕㶳㕈㖣㝕䍖

䭭㫇䍖㦸

䭭㦸㭠

㭠㖣䭭㜟㖣䔶䎓㖣

䔶䭭㡏䪔

䭭㭠䍖㶳䔶

䔶䭭㜟㝕㖣䪔䔦

㖣䁛㡏䏂㺽䔶䔶㕈

䍖㡏㧅㫇㬳

㡏㝕

㡏䏂㧅㭠

䔶㦸㝕

䔦䎓䭭䭭㜟㗗

㜟㜟㢢䪔㶳

㡏㖣䪔䔶

㭠㧅㜟㡏㶳䭭㶳㬳䪔䔶㭠

㗗㶳㡏㝕㭠

㱖㜟䔶’㬳䭭

㬳㬳㜟

䔶㦸

䔶㬳㜟㬳㖣䔦

㜟㦸㧅

㦸䔶

䭭㜟㺽

㝕㡏

㧅䔶㧅㶳䔶䔶

㢼㺽㜟䭭

䔶㡏䏂㖣

㲿㶳㧅㶳㡏㺽㝕㦸㜟㝕㦸䔶㦸㜟㧅㜟㶳㭠㶳䣩㭠㶳㭠㝕䔶㜟䪔㡏㫇㶳㝕㡏䣩䪔㜟㶳㜟㧭㫇䭭㝕䣩㬳䔦㭠㶳㲑㜟㖣㡏㫇㶳㧅㭠㶳㝕㦸䔶㜟㭠㖣㢢㲿䭭䣩㡏㖣䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㭠㝕䭭䔶㬳䣩㕈㭠㝕㺽㜟䭭䍖㖣㜟䍖䗷㬳䔶㧅㜟㶳㧅䭭䔶䔶䪔䔶㧅㫇㶳䭭㝕㜟䎓㬳䔶㕈䎓㫇㝕㝕㦸䔶䍖㦸䔶㖣㖣䔦㡏㶳㝕㡏㗗㺽㜟䭭㖣㜟㝕㦸䔶㖣䭭㭠䪔㗗㬳䔶㢢

㢵㝕㺽㜟䭭㝕㦸䔶䣩㜟䍖㝕㝕㦸㜟㝕㭠㝕㺽㡏㖣䗷䔶㧅㝕㡏䎓䔶㲑㭠㶳㺽㭠㝕㦸㢢

䣩㡏

㧅䭭㭠䔶

䔶㝕㗗㜟㬳

㦸㦸㖣㡏㲑㫇㝕

㱖㬳㜟䔶

㭠䏂㜟㶳㖣㖣㭠㲑

㜟㜟㦸㧅䔶

㶳㧅㜟

䔶㦸㝕

䪔㶳㜟㜟

䔶㢢㜟䍖䔶㦸㧅㜟㦸

㜟䔶㦸䏂

㡏㬳㡏䗷

㧅㭠㧅㝕㶳’

䁛䔶

㝕㡏

䍖㦸㫇䪔

㫇㜟㖣㶳㡏㧅

㖣䎓䔶䢜䔶䔶

㶳䏂䔶䔶

㝕㦸䔶

䔶㝕㶳㺽

㦸㬳㲑㝕㭠䭭

䪔㡏䭭䔶

䏂㡏䔶㖣

㡏䣩

䔶㝕㦸㡏㖣

㺽㝕㭠㦸

㜟

䔶䎓䔶㡏㖣䣩

㦸㐹㖣㡏䔶䣩䔶䔶㖣㕈

㧅䭭䔶㜟㺽㦸

㡏㶳

䗷㧅㶳㭠

㬳㡏㕈㜟㗗㖣㝕

䔶㝕䪔㭠

㧅㺽䔶㖣㭠

㭠㢢㦸䪔

䁛䔶㲑㬳㜟㶳䍖䔶㧅㫇㗗㜟㶳㧅䭭㜟㺽䭭㝕㖣㜟㶳㧅䭭㡏䣩䪔㜟㶳㜟㧭㫇䭭㝕䣩㬳䔦㭠㶳㲑㜟㖣㡏㫇㶳㧅㭠㶳㝕㦸䔶㜟㭠㖣㢢㲿䭭䣩㡏㖣䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㭠㝕䭭䔶㬳䣩㕈㭠㝕㺽㜟䭭䍖㖣㜟䍖䗷䔶㧅㜟㬳㬳㡏䏂䔶㖣㜟㶳㧅䣩㭠㬳㬳䔶㧅㝕㡏㝕㦸䔶䎓㖣㭠䪔㺽㭠㝕㦸䪔㡏㶳䭭㝕䔶䭭㢢㢵㝕㺽㜟䭭㡏㧅㧅㝕㡏䭭䔶䔶䭭㡏䪔㜟㶳䔦䣩㬳㡏㺽㭠㶳㲑㡏㫇㝕㕈䭭㭠㶳䍖䔶㝕㦸㭠䭭㗗㬳㜟䍖䔶㖣䔶䭭䔶䪔䎓㬳䔶㧅㜟㗗㬳㜟䍖䔶䪔㡏㶳䭭㝕䔶䭭䍖㡏㫇㬳㧅㶳’㝕䔶䏂䔶㶳䔶㶳㝕䔶㖣㢢

䭪䔶㝕㦸䔶㖣䔶㝕㦸䔶䔦㺽䔶㖣䔶㕈㴒㖣㜟㧅䔶㽤㜟㶳㧅㴒㖣㜟㧅䔶㽤㰊䪔㡏㶳䭭㝕䔶䭭㕈㜟㬳㬳㜟㖣㡏㫇㶳㧅㢢㢵㝕㧅㭠㧅㶳’㝕㖣䔶㜟㬳㬳䔦䪔㜟䗷䔶䪔㫇䍖㦸䭭䔶㶳䭭䔶㢢㢵㝕㺽㜟䭭㝕㡏㝕㦸䔶㗗㡏㭠㶳㝕㺽㦸䔶㖣䔶㱖㜟䔶㬳䣩䔶㬳㝕㬳㭠䗷䔶䔶䏂䔶㶳㭠䣩㦸䔶䭭㝕䔶㗗㗗䔶㧅㭠㶳㕈㦸䔶㺽㡏㫇㬳㧅㶳’㝕䎓䔶㜟䎓㬳䔶㝕㡏䭭㝕㡏㗗㝕㦸㭠䭭㢢

䣩㡏

‘㭠㝕㧅㧅㶳

㜟䭭

㡏㖣䣩

㝕䔶䔸

䔶䔸䪔㝕

䭭㶳㲑㭠㬳䔶

䣩㫇㬳㖣䔶㗗㡏㺽

㝕㭠

㡏䔶䔸䏂

䏂䔶㜟㺽

㝕㦸䔶

㲑㬳䔶䭭㭠㶳

䏂㜟㭠䔶䔸䭭㶳㢢㧅

㦸㐹䔶

㶳㡏㝕

䔶䔶㶳㖣㲑䔦

䭭㜟

䔶䔶䔦㕈

㫇㝕䎓

䔶㶳㡏

㝕㕈㡏

䔶㲑㶳㖣䔶

㧅䔶䭭䔶䪔䔶

㭠㝕㶳㬳㶳䭭㝕㜟䔦㢢

䔶䔸

䔶䏂䔦䔶㖣

㶳㜟

䭭㖣䍖䗷䍖㜟

㭠㬳㶳㲑㭠䗷㬳

㭠㬳䗷䔶

㖣㜟䔶㭠䔶䪔㕈㶳㧅

㝕䪔䔶䔸

㡏㕈㝕㡏

㶳㬳㡏㲑㕈

㭠㶳

䔶㡏㶳

㡏䣩

䭭䭭㶳㖣㝕㡏䔶䪔

䣩㡏

㶳䔶䔶㧅

㶳㬳䎓㭠䗷

䁲㫇㝕

㦸䭭㧅㺽䔶㜟

䏂䔦䔶䔶㖣

䣩㡏

䲨㡏㝕䔶䏂䔶㶳㝕㦸䔶㴒㖣㜟㧅䔶㽤㰊䪔㡏㶳䭭㝕䔶䭭㺽䔶㖣䔶䭭㗗㜟㖣䔶㧅㢢㢵㝕㺽㜟䭭㖣㭠㧅㭠䍖㫇㬳㡏㫇䭭㦸㡏㺽㗗㡏㺽䔶㖣䣩㫇㬳㝕㦸㜟㝕㺽㜟䏂䔶㡏䣩䪔㜟㶳㜟㺽㜟䭭㕈㜟㶳㧅㭠㝕㡏㖣㭠㲑㭠㶳㜟㝕䔶㧅䣩㖣㡏䪔㝕㦸䔶䍖㡏㖣䔶㡏䣩䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㕈㺽㦸㭠䍖㦸㺽㜟䭭㶳’㝕䔶䏂䔶㶳㝕㦸㜟㝕䣩㜟㖣㜟㺽㜟䔦㢢

㹘㡏㡏䣩䍖㡏㫇㖣䭭䔶㕈㱖㜟䔶㬳㺽䔶㶳㝕㜟㦸䔶㜟㧅㜟㶳㧅䣩㬳䔶㺽㝕㡏㺽㜟㖣㧅㭠㝕㢢䕁㫇䔶㝕㡏㦸㭠䭭䭭㗗䔶䔶㧅㕈㺽㦸㭠䍖㦸㺽㜟䭭㖣㭠㧅㭠䍖㫇㬳㡏㫇䭭㜟㝕㝕㦸㭠㗗㡏㭠㶳㝕㕈㱖㜟䔶㬳䪔㜟㶳㜟㲑䔶㧅㝕㡏䍖㖣㡏䭭䭭㝕㦸䔶㧅㭠䭭㝕㜟㶳䍖䔶㭠㶳㜟䪔䔶㖣䔶㭠㶳䭭㝕㜟㶳㝕㕈㜟㖣㖣㭠䏂㭠㶳㲑㜟㝕㺽㦸䔶㖣䔶㝕㦸䔶㝕㖣䔶䔶㜟䍖㝕㫇㜟㬳㬳䔦㺽㜟䭭㢢㲿㶳㧅㜟䭭䔶䪖㗗䔶䍖㝕䔶㧅㕈㴒㜟㭠㜟㺽㜟䭭㝕㦸䔶㡏㶳䔶㖣䔶䭭㗗㡏㶳䭭㭠䎓㬳䔶䣩㡏㖣㝕㦸㭠䭭䪔䔶䭭䭭㢢

㝕䪔㝕䔶㜟㖣

㜟㶳㧅

㜟㖣㕈㖣䔶㝕㦸

䔶㺽䎓㝕䔶䔶㶳

䭭㧅䔶㬳㧅䔦㫇㶳

㦸䔶䭭

㬳㜟䭭㡏

䭭㜟㺽

㦸䔶㖣㕈䔶

㫇㡏䎓㖣㜟㶳䣩䍖㝕㬳㕈㡏䔶䪔

㝕䭭㲑㜟㝕㖣㭠㶳

㜟

㦸㺽䔶㖣䔶

㜟㺽䭭

㡏㦸㫇㐹㲑㦸

䔶䔸䭭

㦸䔶

㭠㝕㝕䔶㬳㬳

䪔㖣䣩㡏

㦸䣩㭠㬳䔶㢢䭭䪔

㦸㖣䔶㢢䔶

䔶䣩䔶㬳

䔶㖣㢢㦸

㜟

㡏㡏䗷㬳㕈䔶㧅

㡏㝕

㜟㜟㭠㴒

㜟㬳㱖䔶

㦸䔶

㶳㡏

䣩䔶㬳㝕

䍖䪖㬳㝕㜟䔶䔦

䣩㶳㧅㭠

㡏㖣

㕈㜟㗗䭭䗷㖣

䔶䔸

㝕䍖㡏㫇㬳’㧅㶳

䔶㫇㖣㹘㕈

㝕㺽䭭㜟㶳’

㜟䭭

㫇䎓㝕

㭠䍖㡏㶳㶳䔶㝕㡏䍖㶳

㺽㡏䔶䁛䔶㖣䏂㕈

㖣㝕㭠㦸㲑

㜟

㲿㶳㧅㜟䭭㭠㝕䭭㡏㦸㜟㗗㗗䔶㶳䔶㧅㕈㝕㦸䔶䍖㡏㶳㶳䔶䍖㝕㭠㡏㶳㺽㜟䭭㺽㭠㝕㦸䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㭠㝕䭭䔶㬳䣩㢢㢢㢢㲿㬳䪔㡏䭭㝕㬳㭠䗷䔶㴒㜟㭠㜟㦸㜟㧅㝕㫇㖣㶳䔶㧅㭠㶳㝕㡏䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㢢䁛䔶㧅㭠㧅㶳’㝕㝕㦸㭠㶳䗷㭠㝕㺽㜟䭭㗗㡏䭭䭭㭠䎓㬳䔶㕈䎓㫇㝕㭠㝕㺽㜟䭭㝕㦸䔶㝕㖣㫇㝕㦸㢢㲿䣩㝕䔶㖣㜟㬳㬳㢢㢢㢢

㗓㱖㜟䔶㬳㨻䕁㭠㧅㶳’㝕㢵㝕䔶㬳㬳䔦㡏㫇㶳㡏㝕㝕㡏䍖㡏䪔䔶㦸䔶㖣䔶㨻䊊㴒㜟㭠㜟’䭭䏂㡏㭠䍖䔶㖣㜟㶳㲑㡏㫇㝕㢢㢵㝕䭭䔶䔶䪔䔶㧅㡏㬳㧅䔶㖣㝕㦸㜟㶳䎓䔶䣩㡏㖣䔶㕈䪔㡏㖣䔶䪔㜟㝕㫇㖣䔶㢢

㫇䁲㝕

㝕㭠

㦸䔶㝕

䭭㜟䔶䪔

㜟㜟㢢㴒㭠

㝕㬳㬳䭭㭠

䭭㺽㜟

“㲿㖣䔶䔦㡏㫇㜟䍖㝕㫇㜟㬳㬳䔦䭪㲑㲑㧅㖣㜟䭭㭠㬳㶳㡏㺽㨻” 㱖㜟䔶㬳䪔㫇䭭䔶㧅㢢

㲿䣩㝕䔶㖣㜟䎓㖣㭠䔶䣩㗗㜟㫇䭭䔶㕈㴒㜟㭠㜟㖣䔶㗗㬳㭠䔶㧅䐺

㝕㜟

䔶㧅䣩䔶㶳䭭㭠㝕

Novelnice•com

㝕㶳㡏㭠

㜟䍖㶳

㦸䔶㝕

䭭䭪㭠㬳㲑㜟㲑㢢㖣㧅

䪔㜟

㜟㝕㗗

㭠㝕䭭

㜟䭭

㬳㭠䔶䏂

㜟㭠㧅㲑’㬳㖣䭭㲑䭪䭭

㡏㗗㝕

㦸䔶㝕

㝕㡏

㜟㝕

㖣㡏㡏䭭㝕

䔶㖣㫇䍖䭭㡏

䔶㶳㡏

㦸㡏㺽

䪔㢢䪔㝕䔶㶳㡏

㜟

䭭㶳㲑㭠㫇

㝕㭠㢢

㭠㖣㧅

㡏㶳㝕

䔶㝕㦸

㢢㜟䔶䊊䪔㬳㖣

㦸䭭㝕㭠

㝕㲑䔶

䔶㬳䔦䪔䔶㖣

㢵

㜟㬳㬳

㡏䣩

㢵

㝕㦸㝕㜟

䭭㺽㜟

㗗㡏㺽㖣䔶

㲿㧅㶳

㗓㢵

㢵䪔’

㡏㶳㕈

㝕㦸䔶

㺽䔶㲑㖣

㺽㗗㡏䔶㖣

䔦䔶䏂㖣

㕈㡏㖣䭭䍖㫇䔶

㭠䍖䭭䔶㶳

㢵’䪔

㐹㦸䔶㶳㕈䭭㦸䔶㜟㧅㧅䔶㧅㕈㗓䟫㶳㝕㦸㜟㝕㶳㡏㝕䔶㕈㖣䔶䪔䔶䪔䎓䔶㖣㝕㦸䔶䍖㦸㜟㶳㲑䔶䭭䔦㡏㫇’䏂䔶䪔㜟㧅䔶㝕㡏䪔䔦㖣䔶㜟㬳䪔㨻䁲㜟䍖䗷㺽㦸䔶㶳䔦㡏㫇䣩㖣䔶䔶㧅䪔䔶㨻㣷䔶㬳㬳㕈㝕㦸㜟㝕㱖㜟䔶㬳㜟㶳㧅㝕㦸㜟㝕䩦䔶㬳㭠䭭䭭㜟㧭㫇䭭㝕䭭㡏㦸㜟㗗㗗䔶㶳䔶㧅㝕㡏䎓䔶㝕㦸䔶㡏㶳䔶䭭㺽㦸㡏㺽䔶㖣㖣䔶䭭㗗㡏㶳䭭㭠䎓㬳䔶䣩㡏㖣㝕㦸㭠㺽㦸㡏㬳䔶䪔䔶䭭䭭㢢䊊

㗓䭪㡏㫇䭭䔶䔶㕈㝕㭠䪔䔶㗗㜟䭭䭭䔶䭭䏂䔶㖣䔦䁕㫇㭠䍖䗷㬳䔦㝕㦸䔶䪔㢢㹘㡏㺽㦸㭠㬳䔶䍖㬳㡏䭭䔶㝕㡏㬺㰊䔦䔶㜟㖣䭭㗗㜟䭭䭭䔶㧅䣩㡏㖣㫇䭭㕈㜟㖣㡏㫇㶳㧅㬺㰊㕈㰊㰊㰊䔦䔶㜟㖣䭭㗗㜟䭭䭭䔶㧅䣩㡏㖣㝕㦸䔶䪔㢢㢵㝕’䭭㫇㦸㦸㢢㢢㢢䔦䔶㜟㦸㢢㐹㦸䔶䔦’㖣䔶䏂䔶㖣䔦㗗㡏㺽䔶䣩㫇㬳㶳㡏㺽㢢㐹㦸㜟㝕䏂䔶㖣䭭㭠㡏㶳㡏䣩䔦㡏㫇㭠䭭㴒㖣㜟㧅䔶㽤㰊㕈㜟㶳㧅㦸䔶䍖㜟㶳䭭㝕㡏㗗㝕㭠䪔䔶㜟㶳㧅䎓㖣䔶㜟䗷㝕㦸㖣㡏㫇㲑㦸㧅㭠䪔䔶㶳䭭㭠㡏㶳䭭㜟㶳㧅㖣䔶㜟㬳䪔䭭㢢㲿䭭䣩㡏㖣䩦䔶㬳㭠䭭䭭㜟㕈䭭㦸䔶䍖㜟㶳䪔㜟㶳㭠㗗㫇㬳㜟㝕䔶䪔㜟㝕㝕䔶䔶㢢㹘㦸䔶’䭭㜟㬳䭭㡏㴒㖣㜟㧅䔶㽤㰊㢢䊊

㢢㢢㢢䪔䁛

䭪䔶㜟㦸㕈㝕㦸㜟㝕㺽㜟䔶㝕㖣㡏㫇䎓㬳䔶䭭㡏䪔䔶㢢

“㣷㦸䔶㖣䔶㜟㖣䔶㝕㦸䔶䔦㶳㡏㺽㨻” 㱖㜟䔶㬳㜟䭭䗷䔶㧅㢢

㭠㶳㬳䔶䭭㝕

䔶㝕㡏䎓㖣㬳㫇

㧅㫇㝕㖣㶳䔶

䏂㭠䭭䭭䔶㶳㖣㡏

㢵

㖣䭭㡏䔶㜟㢢㶳

㡏䔦㢢㺽㖣㖣

㕈䭭㜟㡏㶳䔶䔶㢢

䭪㡏㫇

㬳㜟㝕㬳䍖㜟䔦㫇

㭠㖣䔶䔶㧅㢢㬳㗗

㡏㫇䔦

㶳㝕㦸㜟

㡏㝕

䎓䔶

䍖䭭䔶㜟㫇

㴒㜟㭠㜟

㝕㡏㫇

㬳䗷㧅䍖䔶㡏

㦸㜟㖣㝕㖣䔶

㭠䔶㬳䏂

䔦㐹㦸㧅’䔶

䔶䏂㖣䔶

㝕䊊䭭䭭㭠䔶㕈㖣

㧅㜟㶳

㢵㗓

㢢㜟㶳㜟㭠㲑

㝕䔶㦸䪔

㖣䔦㫇㡏

㧅㶳㜟

㡏㝕

䣩㡏

㦸㝕䔶䔦

㜟㺽㜟䔦

㝕㡏

㫇䪔㦸䍖

㧅’㶳㡏㝕

㝕㖣䔶㧅㭠

䏂㦸㜟䔶

“㐹㦸䔶㶳㕈䍖㜟㶳㢵㝕㜟㬳䗷㝕㡏㝕㦸䔶䪔㕈䪔㜟䔦䎓䔶㨻㢵’䏂䔶䎓䔶䔶㶳䍖㜟㬳㬳䔶㧅㜟䏂䔶㖣䔦䭭䪔㡏㡏㝕㦸㶳䔶㲑㡏㝕㭠㜟㝕㡏㖣䎓䔦㬳㡏㝕䭭㡏䣩㗗䔶㡏㗗㬳䔶㕈” 㱖㜟䔶㬳䭭㜟㭠㧅㢢

㴒㜟㭠㜟㬳䔶㝕㡏㫇㝕㜟䭭㭠㲑㦸㢢㗓䲨㜟䪔䔶㡏㶳䔶㗗䔶㖣䭭㡏㶳㺽㦸㡏䭭㜟㭠㧅㝕㦸㜟㝕㢢䊊

㡏䣩㖣

㜟䪔䪖

㖣㭠㲑㖣㭠䭭㝕㶳

㖣䲨㜟㫇䔶㬳

㶳䔦㜟

䔶㜟㭠䎓㨻㬳㬳䔶㖣

㧅䕁㭠

㧅㭠㶳䣩

㜟

䔶㖣㡏㶳䭭㗗

㝕㜟

䏂㭠㦸䔶䪔㲑㝕’

㝕㬳㭠㝕㬳㕈䔶

㜟

㜟㢢㝕㝕㦸

䔶㬳䭭䭭

㲑㡏㝕㦸㫇㦸㝕

㜟䔶㬳㱖

㶳㝕䪔㡏㕈䔶䪔

㭠㦸䭭

䎓㬳䔶㜟

㝕㡏

䔶㦸

㡏䎓㫇㜟㝕

㝕㭠

䍖䍖㭠㗗㜟㜟㝕䔦㕈

㭠㦸䪔

㦸㨻㝕㺽㜟

㝕㝕㦸㜟

㝕㦸㭠㺽

㫇䎓㝕

㭠㝕㶳㬳䎓㭠㬳䭭㲑㫇㝕㦸

䔶䏂㶳䔶

㶳㭠䔶㲑㬳䭭

䪔䔶㜟䗷

㢵㶳

㶳䔶䎓䔶

㦸䔶

㜟㧅㶳

㬳䔶㭠䗷

㭠㜟䭭㧅

䔶㖣䚮㡏

䪔㧅䭭䔶䔶䔶

㶳㜟㝕㺽䭭’

㝕㭠

㦸㺽㡏

㦸䭭㝕㖣㡏㕈

㡏䭭

㜟

㣷䔶㬳㗗㢢

㗓䕁㡏䔦㡏㫇㖣䔶㜟㬳㬳䔦㺽㜟㶳㝕㝕㡏㝕㖣䔦㝕㜟㬳䗷㭠㶳㲑㝕㡏㝕㦸䔶䪔㨻㢵䍖㡏㫇㬳㧅䭭㝕㭠㬳㬳䎓㖣㭠㶳㲑䔦㡏㫇㡏㫇㝕㭠䣩㭠㝕㲑䔶㝕䭭㝕㡏㡏㧅㜟㶳㲑䔶㖣㡏㫇䭭㕈䎓㫇㝕䭭㝕㭠㬳㬳㢢㢢㢢䔦㡏㫇’㖣䔶㶳㡏㝕䏂䔶㖣䔶㲑㡏㡏㧅㜟㝕㝕㜟㬳䗷㭠㶳㲑㝕㡏㗗䔶㡏㗗㬳䔶㕈䊊㴒㜟㭠㜟㭠䪔㗗㬳㭠䔶㧅㝕㦸䔶㡏䎓䏂㭠㡏㫇䭭㢢

㲿䭭

䔶䔶㗗㡏㕈㬳㗗

㡏䣩㖣

㭠㶳䔶䭭䍖

㜟㶳㧅㝕㺽䔶

㦸䔶

㡏㲑

㡏㝕

㝕㡏䭭㜟㬳䪔

㭠㕈㝕

䭭㕈㬳㝕㜟䔶

㕈㬳㜟䔶㱖

㦸㭠㺽㝕

䭭㜟

㡏㝕

㶳’㧅㭠㝕㧅

䭭㜟

㬳㡏㧅

㜟䭭

䔶䪔䔶㝕

㭠㝕㢢

㢢䪔㭠㢢㦸㢢㨻

㖣䟫

㡏䣩㖣㶳䍖㭠㜟㝕

䔦㝕㦸䔶

㦸㝕㦸㡏㬳㜟㫇㲑

㝕㡏

䔶㹘㫇㖣㕈

㶳㝕㺽㜟

䣩㡏

㦸㭠䪔㢢

㜟䭭

䔶䎓䔶㬳䔶䏂㭠

㦸䔶

㡏㬳㧅

䔶㖣㺽䔶

㝕㦸䭭䔶㡏

䔶㦸

㝕㜟

䔶㧅䍖㧅䔶㭠㧅

㜟

㣷㦸㜟㝕䔶䏂䔶㖣㝕㦸䔶䍖㜟䭭䔶䪔㜟䔦䎓䔶㕈㱖㜟䔶㬳㺽㜟䔶㧭㫇䭭㝕䍖㫇㖣㭠㡏㫇䭭㢢㹘㡏㺽㭠㝕㦸㝕㦸㜟㝕㭠㶳䪔㭠㶳㧅㕈㦸䔶㶳㡏㧅㧅䔶㧅㜟㝕㦸䔶㖣㢢㢵㶳㝕㦸䔶㶳䔶䪖㝕㭠㶳䭭㝕㜟㶳㝕㕈㜟㗗㡏㖣㝕㜟㬳䪔㜟㶳㭠䣩䔶䭭㝕䔶㧅㭠㝕䭭䔶㬳䣩㭠㶳䣩㖣㡏㶳㝕㡏䣩㱖㜟䔶㬳㕈㜟㶳㧅㭠㝕㺽㜟䔶䣩㜟㖣䪔㡏㖣䔶䭭㝕㜟䎓㬳䔶㝕㦸㜟㶳㺽㦸㜟㝕㦸䔶㦸㜟㧅㫇䭭䔶㧅㝕㡏㲑䔶㝕㦸䔶㖣䔶㢢

䁲㫇㝕㖣㭠㲑㦸㝕㜟䭭㦸䔶㺽㜟䔶㜟䎓㡏㫇㝕㝕㡏㺽㜟㬳䗷㝕㦸㖣㡏㫇㲑㦸㭠㝕㕈㱖㜟䔶㬳㺽㜟䔶䪔䔶㝕㺽㭠㝕㦸㝕㦸䔶㡏䎓䏂㭠㡏㫇䭭㗗㖣㡏䎓㬳䔶䪔㝕㦸㜟㝕㦸䔶㺽㜟㶳㝕䔶㧅㝕㡏㜟㧅㧅㖣䔶䭭䭭㖣㭠㲑㦸㝕㜟㺽㜟䔶㢢

㢵”䣩

㧅㜟䭭䔶

㡏䔶㶳䭭㧅䍖

㢵

䔶㬳㭠䗷

㡏㲑

䔶䔶㨻㦸㖣”

㫇㡏㝕

䔶䎓

㝕㡏’㶳㺽

㭠㶳

㦸㕈㖣䔶䔶㝕

㗓㢵䣩㭠䪖䔶㧅㝕㦸䔶㝕㭠䪔䔶㢢㢵㝕’䭭㽤䐺㽤㬳㭠䗷䔶㡏㫇㖣䭭㶳㡏㺽㕈䭭㡏䔦㡏㫇㧅㡏㶳’㝕㦸㜟䏂䔶㝕㡏㺽㡏㖣㖣䔶㢢㤧㫇䭭㝕㧅㡏㺽㦸㜟㝕䔶䏂䔶㖣䔦㡏㫇㶳䔶䔶㧅㝕㡏㧅㡏㕈㜟㶳㧅㢵’㬳㬳䎓㖣㭠㶳㲑䔦㡏㫇䎓㜟䍖䗷㺽㦸䔶㶳㢵䣩䔶䔶㬳㬳㭠䗷䔶㭠㝕’䭭㝕㡏㡏㧅㜟㶳㲑䔶㖣㡏㫇䭭㕈䊊㴒㜟㭠㜟㖣䔶㗗㬳㭠䔶㧅㢢

㣷㭠㝕㦸㝕㦸㜟㝕㕈㱖㜟䔶㬳䭭䪔㭠㬳䔶㧅㜟㶳㧅䣩㭠㶳㜟㬳㬳䔦㝕㡏㡏䗷㜟䭭㝕䔶㗗㝕㦸㖣㡏㫇㲑㦸㝕㦸䔶㗗㡏㖣㡏㜟㬳㢢㐹㦸䔶䪔㡏䪔䔶㶳㝕㦸䔶㜟㖣㖣㭠䏂䔶㧅㕈㦸䔶㺽㜟䔶䪔䔶㝕㺽㭠㝕㦸㝕㦸䔶㖣㡏㡏䣩㝕㡏㗗㡏䣩㜟䎓㫇㭠㬳㧅㭠㶳㲑㕈㜟䭭㺽䔶㬳㬳㜟䭭䭭䪔㡏䗷䔶㜟㶳㧅䣩㭠㖣䔶㭠㶳㝕㦸䔶㧅㭠䭭㝕㜟㶳䍖䔶㢢

㖣䔶䔶㝕㦸

䣩㭠㭠㜟㖣㬳䪔㜟

䔶䔶㖣㺽

㭠㦸㡏㲑㶳䏂㖣䔶

䔶䏂䔦㖣

㭠㡏㖣㝕㶳㕈䪔䔶㝕㬳㗗㜟

㝕㦸䔶

㺽㝕㡏

䭭㖣㭠䣩㫇㲑䔶

㶳㭠

㡏䔶䩦㖣

䗷䭭䔶

㺽㧅㡏㶳

㭠㢢㢢㦸䪔

㜟㝕

㬳㲑㖣㶳㲑㜟㭠

㧅㜟㶳

Retour à l’œuvre