Chapitre 382
Vol 2 Chapitre 21. Eing, c’est la fin du monde. La fin du monde (3)
« Ohhh... »
« Waouh... »
« Oh là là. »
Après avoir confirmé l’efficacité de l’Arbre du Monde, les disciples laissèrent échapper des exclamations.
Le simple fait de faire circuler leur énergie sous l’arbre multipliait leur énergie interne et purifiait leur qi.
C’était bien supérieur à n’importe quelle médecine spirituelle.
Bien que la médecine spirituelle augmente le qi, elle ne purifie pas le qi à l’intérieur du corps de manière aussi claire et nette.
À l’exception de Mun Yul, les autres disciples ne pratiquaient pas les arts martiaux depuis très longtemps.
Pourtant, même ces enfants pouvaient immédiatement dire à quel point cet Arbre du Monde était spécial.
« Waouh... C’est vraiment incroyable. »
« Ça ne veut pas dire qu’on va devenir des maîtres nous aussi ? »
« Hein ? Vraiment ? »
Au milieu de ses jeunes frères excités, Mun Yul serra fermement le poing et murmura :
« Des maîtres ? Largement. Le simple fait d’avoir une grande réserve d’énergie interne suffit généralement à éviter de rester un pratiquant de seconde zone. »
Alors que tout le monde était enivré par l’atmosphère festive, une seule personne affichait une expression sombre.
« Quel est le problème, Chef de Secte ? »
Il s’agissait du Chef de Secte Go Seok-hyeon.
Il fixait l’Arbre du Monde avec une expression grave, et lorsque Patrick lui adressa la parole, il répondit :
« Duc vénéré, ce ne sont peut-être que des inquiétudes sans fondement, mais pour être honnête, cela m’inquiète un peu. »
« À quel sujet ? »
« Il y a un dicton dans les Plaines Centrales : les trésors ont des propriétaires attitrés. »
« Ah, je connais ça. »
Patrick hocha la tête.
C’est vrai. Bien que cet homme vienne des Régions Extérieures, il connaît la physiologie du Jianghu.
Le Jianghu est ce monde sans foi ni loi et dangereux...
« C’est un dicton que j’aime beaucoup. »
« ...... ? »
« En d’autres termes, cela signifie que si je suis fort, je peux prendre le trésor de quelqu’un d’autre, n’est-ce pas ? »
« ...... »
« Dans ma ville natale, on appelle ça un coup de chance monumental. »
« Est-ce que cela signifie que l’Ouest, là où vit le Duc vénéré, est un monde aussi anarchique ? »
Les malentendus sur le continent de Pangemonia s’accumulaient régulièrement. Mais là n’était pas la question.
« Ahem, si le monde apprend l’existence de cet Arbre Divin, beaucoup de gens le convoiteront. »
« Probablement. »
« Notre Secte des Dragons Jumeaux n’a pas encore le pouvoir de protéger un trésor aussi précieux. »
« Je vous en prie, continuez. »
« Il vaut mieux ne pas posséder un tel trésor que de laisser les disciples verser leur sang dans des conflits insensés. »
Face aux paroles fermes du Chef de Secte Go Seok-hyeon, Patrick le fixa intensément avant de prendre la parole.
Le Chef de Secte Go Seok-hyeon ne détourna pas le regard et soutint le sien calmement.
« Il est sincère. »
Patrick hocha la tête.
« En tout cas, il n’a vraiment aucune avidité. »
Puis il eut un petit sourire en coin.
Les trésors ont des propriétaires attitrés.
Il n’y a personne qui ne connaisse cette maxime du Jianghu. Pourtant, chaque fois qu’une rumeur annonce l’apparition d’un manuel secret d’un ancien maître ou d’une herbe médicinale rare, d’innombrables artistes martiaux affluent comme un essaim d’abeilles sentant le miel.
Même en sachant pertinemment qu’ils pourraient y laisser la vie.
Les humains qui risquent leur vie par désir de devenir plus forts.
C’est cela, les artistes martiaux.
Mais Go Seok-hyeon réprimait ce désir de puissance.
Par souci pour la vie de ses disciples.
« Quel soulagement. »
Patrick sourit.
Il y avait deux raisons pour lesquelles il avait maintenu Go Seok-hyeon au poste de Chef de Secte lorsqu’il avait repris la Secte des Dragons Jumeaux.
Sa loyauté à protéger la secte jusqu’à présent, et son caractère, qui n’avait pas perdu sa droiture même après être tombé dans la misère.
Cependant, le caractère est quelque chose qui change selon la situation d’une personne.
Même quelqu’un qui a gardé un cœur droit au milieu de dures épreuves peut changer lorsque les circonstances évoluent.
Quand le ventre est plein et que les vêtements de soie drapent le corps, l’avidité qui était réprimée relève la tête et transforme l’individu.
Ayant vu d’innombrables personnes de ce genre, Patrick s’était secrètement inquiété de ce point. Mais...
« Maître, il semble que je me sois inquiété pour rien. »
[Il semble bien que oui.]
Pour la première fois depuis longtemps, son opinion s’alignait avec celle du Maître.
Alors Patrick parla l’esprit soulagé :
« L’inquiétude du Chef de Secte est très légitime. Cependant, ne vous en faites pas. Les bénédictions de cet Arbre du Monde ne peuvent être pleinement appréciées que par notre Secte des Dragons Jumeaux. »
« Que voulez-vous dire par là ? »
« Pour expliquer en détail... Hmm. »
C’est alors.
Patrick, qui s’apprêtait à expliquer la situation à Go Seok-hyeon, s’interrompit. Puis, fronçant les sourcils d’un air mécontent, il dit :
« Un invité impoli est arrivé. »
***
« Ah... »
L’Épée Divine Dompteuse de Démons, Jeong Seon.
Lui qui était aussi le Chef de Secte de la Secte Kongtong, resta bouche bée d’admiration. À cet instant, Yun Gi, qui l’avait suivi pour lui montrer le chemin, prit la parole :
« Qu’y a-t-il, Maître ? »
« Ne peux-tu rien sentir ? Absolument rien ? »
Aux paroles de son maître, Yun Gi regarda autour de lui un instant et répondit :
« Ce disciple est bien terne et ne peut sonder la pensée du Maître. »
« Cet arbre, là-bas. »
Le doigt de Jeong Seon pointait précisément vers l’arbre géant qui poussait dans l’arrière-cour de la Secte des Dragons Jumeaux.
Yun Gi pencha la tête en voyant l’arbre.
« Y avait-il un arbre aussi géant ici ? »
C’était un arbre qui semblait incroyablement vieux, même de loin. Mais qu’avait-il de spécial...
« Incroyable. Comment un tel Arbre Divin peut-il exister dans ce monde ? »
« Un Arbre Divin, dites-vous ? »
Alors qu’il se demandait : « Est-ce vraiment un arbre si extraordinaire ? »
« Je dois le voir de près. »
« Hein ? ... Gasp, Maître ! »
Avant même que Yun Gi ne puisse l’arrêter, Jeong Seon déploya ses techniques de déplacement léger et s’élança en un seul pas.
En voyant cela, Yun Gi fut stupéfait.
Le Maître qu’il connaissait était une personne qui, d’ordinaire, n’utilisait pas ses arts martiaux devant les gens du commun.
[Un artiste martial peut être un objet d’intimidation pour les gens du commun, donc à moins que ce ne soit absolument nécessaire, il vaut mieux s’abstenir d’utiliser les arts martiaux.]
N’était-ce pas lui qui enseignait cela à ses disciples ?
Mais il ne s’attendait pas à ce qu’il affiche une technique de déplacement léger de haut niveau et s’élance au milieu de la rue comme cela.
Yun Gi, resté en arrière, courut après son Maître avec un temps de retard.
« Maître ! Non ! Vous devez vous arrêter ! »
Au moment où il cria cela, l’homme qui était le Chef de Secte de la Secte Kongtong avait déjà franchi le mur d’une autre secte.
***
Jeong Seon courait comme s’il était possédé.
Plus il s’approchait, plus l’énergie spirituelle et sacrée rayonnant de cet arbre géant devenait intense.
Alors qu’il se précipitait d’une traite et était sur le point d’atteindre l’arbre...
Pop !
Un éclair de lumière jaillit et se rua sur lui.
C’était une attaque soudaine, mais Jeong Seon était, après tout, le Chef de Secte de la Secte Kongtong.
Il ne fut pas terrassé facilement et tira son épée pour riposter.
« Mmm... »
Il réussit à bloquer, mais l’impact fit picoter son poignet.
Et immédiatement après avoir bloqué l’attaque, Jeong Seon atterrit au sol et identifia son adversaire.
« Une personne aux yeux colorés. Alors... »
Il rengaina son épée et dit :
« Êtes-vous la personne nommée Patrick qui a vaincu le Client du Sabre de la Vague de Sang, Ma Jae-ho ? »
Alors l’adversaire répondit...
« Qu’avez-vous dit ? »
Il devint furieux.
Et parla comme s’il était sincèrement en colère :
« Où est-ce que je ressemble au Jeune Maître Patrick ? Hein ? »
« Vous voulez dire que vous ne l’êtes pas ? »
« Oh. Ce vieux voleur me met hors de moi. Écoutez bien. Mon nom est Oliver A. Fier Marquis du Duché de Schneider. »
« ....... »
« Qu’est-ce que c’est que ça ? » fut la seule pensée qui lui vint à l’esprit.
Et Oliver, n’ayant peut-être pas assez évacué sa colère, sauta partout en disant :
« Non, il y a des limites aux erreurs. Vous me confondez avec cet Archidémon ? Hein ? Vous confondez une personne avec un démon ? »
« C’est que, euh... »
« Me confondre avec le Jeune Maître est la quinzième chose que je déteste... Kkaul ! »
Pan !
« Une raclée, une raclée. »
Patrick, qui était apparu derrière Oliver à un moment donné, lui donna une tape sur la tête en premier.
« Ah, pourquoi frapper ? J’ai attrapé un voleur, alors pourquoi frapper ? »
« Un voleur ? »
« Non, si quelqu’un escalade le mur d’autrui sans permission, c’est un voleur. N’est-ce pas ? »
« Vous avez raison sur ce point. »
Et Patrick se plaça devant Oliver et fixa l’adversaire.
Puis, avec un sourire en coin, il dit...
« Il semble que les finances de la Secte Kongtong soient sérieuses ces derniers temps. Au point que vous deviez agir comme un Gentleman sur la Poutre. »
À ces mots, le visage de Jeong Seon devint rouge.
En vérité, c’était sa faute d’avoir escaladé le mur d’une autre secte sans permission parce qu’il était distrait.
« Ma cultivation est insuffisante. Haha... Faire une telle erreur parce que j’ai été ensorcelé par un Objet Divin. »
Il n’y a rien à faire contre une erreur déjà commise.
La seule façon est de la corriger, même en commençant maintenant...
« C’est la première fois que nous nous rencontrons. Je suis Jeong Seon, servant en tant que Chef de Secte de la Secte Kongtong. »
« Hmm... »
Patrick observa tranquillement la personne devant lui.
La Secte Kongtong, une partie des Neuf Sectes et Une Bande.
Bien qu’on le dise, la Secte Kongtong est en réalité une secte qui détient un rang légèrement inférieur au sein des Neuf Sectes et Une Bande.
La tête des Neuf Sectes est Shaolin, et en dessous, Wudang, Mont Hua, Emei, et autres sont les forces principales, tandis que le reste des sectes a généralement moins d’influence par rapport aux susmentionnées. Cependant...
« Ho, le Chef de Secte de l’actuelle Secte Kongtong est plutôt impressionnant ? »
Le niveau de la personne qui avait révélé son nom comme étant Jeong Seon était clairement un cran au-dessus du Chef de Secte de la Secte Kongtong à l’époque où Patrick était le Grand Maître Dragon Radieux Jin Cheon.
Mais c’est une chose...
« Quelles affaires le Chef de Secte de la Secte Kongtong a-t-il avec notre secte ? Et en escaladant le mur, qui plus est. »
« Ahem, ahem... »
Comme il continuait de pointer du doigt l’escalade du mur, l’expression de Jeong Seon devint embarrassée.
« Je suis désolé pour cela. Ma cultivation était superficielle, et j’ai fini par faire une erreur. »
« Tsk tsk tsk, vous devriez vous cultiver correctement. »
« Jeune Maître, avoir une cultivation superficielle est peut-être quelque chose dont on peut être fier ou une indulgence pour le clergé ici ? »
« Il n’y a aucune chance que ce soit vrai. »
« Alors pourquoi parle-t-il si fièrement comme ça ? »
« C’est ce que je dis. Tsk tsk, ce n’était pas comme ça dans le bon vieux temps. Tsk, c’est la fin du monde. La fin du monde. »
En entendant ce que Patrick et Oliver disaient, Jeong Seon pensa :
« Devrais-je simplement me battre ? »
En regardant les deux types devant lui, un désir violent de leur montrer ce que signifie vraiment avoir une cultivation superficielle fleurit en lui.
« Maître ! »
C’est alors.
Le son de son disciple l’appelant urgemment derrière lui se fit entendre.
Contrairement à son Maître, Yun Gi, qui avait ouvert la porte et était entré, courut en urgence et dit :
« Maître. Êtes-vous indemne ? »
« Je vais bien. Plus important encore... »
Jeong Seon dit à son disciple :
« Qui est la personne aux yeux colorés dont tu parlais ? »
« C’est cette personne sur la gauche. »
Quand Yun Gi le désigna, Patrick haussa les épaules et dit :
« Quoi ? Vous êtes venu me chercher ? »
« C’était l’objectif initial. Cependant... »
« Cependant quoi ? »
Jeong Seon joignit poliment ses mains dans une salutation et inclina profondément la tête.
Et dit...
« Avant cela, pourriez-vous s’il vous plaît me permettre d’examiner cet Arbre Divin dans votre secte juste une fois ? Je vous le demande sincèrement. »
Le Chef de Secte de la prestigieuse et orthodoxe Secte Kongtong demanda avec une politesse excessive.
Habituellement, si c’était une personne avec du bon sens dans le Jianghu, elle ne pourrait pas refuser une telle requête.
« Ah, vous étiez curieux à propos de l’Objet Divin de notre secte. Alors vous avez franchi le mur en toute hâte. »
« Ahem... C’est ainsi. »
Cela l’agaçait qu’il continue de mentionner l’escalade du mur, mais que pouvait-il faire ?
Tout d’abord, il était vrai que c’était son erreur.
Et puisqu’il demandait ainsi, maintenant il accorderait sûrement...
« Pfffff. »
Waouh, ce bâtard sait comment énerver les gens.
Jeong Seon grinça des dents intérieurement et dit :
« Je vous en supplie. C’est parce que je veux vraiment le voir juste une fois. »
« C’est votre problème. N’avez-vous pas entendu le mot Objet Divin ? Ne savez-vous pas ce qu’est un Objet Divin ? »
« Non, c’est que... »
« Où pensez-vous être ? Un étranger disant qu’il veut juste regarder l’Objet Divin d’une autre secte ? Hein ? »
« ....... »
« Si vous venez de la Secte Kongtong, est-ce autorisé ? La Secte Kongtong se porte-t-elle si bien ces derniers temps ? Alors, pourquoi n’allez-vous pas voir le Clan Namgung pour demander à voir le visage de la femme du Chef de Clan aussi ? »
« ....... »
C’est injuste.
Ce qui est injuste, c’est que tout ce que cette personne, qui ressemble à un voyou de la Faction Hétérodoxe, dit est correct.
Sa conduite est celle d’un voyou brut qui a jeté les manières aux latrines, mais les mots eux-mêmes sont tous corrects.
Alors, étant devenu le Chef de Secte de la Grande Secte Kongtong, il ne pouvait même pas dire un mot en réplique.
Cette réalité est trop injuste.
« Comment un tel humain peut-il exister ? »
Ce serait une pensée naturelle pour quiconque rencontre Patrick.
À ce moment-là, le disciple Yun Gi s’avança avec un visage en colère au nom de son Maître troublé.
« N’êtes-vous pas trop impoli envers le Chef de Secte de la Grande Secte Kongtong ? »
« Et alors ? C’est votre Chef de Secte, pas le mien. »
« Est-ce là l’étiquette appropriée qu’un artiste martial orthodoxe devrait montrer à un aîné du Jianghu ? »
Yun Gi argumenta avec confiance.
Même si les sectes sont différentes, n’y a-t-il pas une étiquette qui doit être observée entre les factions orthodoxes ?
Il essaya de réfuter l’adversaire en soulevant ce point.
Cependant...
« Quoi ? Aîné du Jianghu ? Parlez-vous peut-être de l’ancienneté de génération ? »
« C’est ainsi. La secte mise à part, cette personne est... »
« Espèce de chenapan ! Si nous parlons d’ancienneté, je suis un sacré... Oh, je suis vraiment énervé. »
Patrick se frappa la poitrine comme s’il était accusé à tort. Yun Gi fut déconcerté en voyant cette apparence.
« Qu’est-ce que c’est ? Ce regard d’être sincèrement accusé à tort ? »
Patrick sauta sur place et cria :
« Moi, espèce de punk. Avec tes ancêtres, espèce de punk, j’ai fait de l’entraînement à l’épée, mangé du riz, bu de l’alcool, fait tout. Espèce de punk ! »
« Qu’est-ce que ça... »
« D’où un petit gamin qui n’est même pas visible à l’œil parle-t-il d’ancienneté ? Un aîné du Jianghu ?! »
« ....... »
Yun Gi était troublé.
C’est la première fois qu’il rencontre un tel humain.
Même avec le Chef de Secte de la Secte Kongtong devant lui, il ne s’en soucie pas plus que d’un mendiant à un nœud de la Bande des Mendiants.
Comme c’était un type d’humain qu’il voyait pour la première fois, il ne savait pas comment le traiter.
À ce moment-là, alors qu’il hésitait, ne sachant que faire...
« Ar... Arrête ! »
Heureusement, une personne possédant du bon sens accourut précipitamment.
Et joignant les mains en urgence, il dit :
« Je suis Go Seok-hyeon, le Chef de Secte de la Secte des Dragons Jumeaux. »
« Ah, je suis... »
« Veuillez décliner vos identités et le but de votre visite, honorés invités. »
Avant que notre Duc vénéré ne se déchaîne, vite.
Le Chef de Secte des Dragons Jumeaux, Go Seok-hyeon.
Lui aussi s’adaptait progressivement à l’existence nommée Patrick Schneider.