Chapitre 23

Je lui demande ma gourde qu’elle me lance après l’avoir sortie de son sac. J’en bois la moitié presque immédiatement, me sentant très satisfait de l’état actuel des choses en général.

Je gagne lentement de l’XP, mon expérience réelle s’est déjà améliorée de manière significative, j’ai le meilleur professeur que je puisse demander, et bien sûr, je suis toujours dans un état d’incrédulité absolue d’avoir été réellement transmigré dans un endroit aussi merveilleux.

J’ai tué 12 monstres jusqu’à présent. Ma classe de Guerrier a atteint le niveau 2 et mon XP est à 38/100.

Après une brève pause, nous nous levons pour continuer nos activités, mais avant que je puisse sortir de la chambre, j’entends sa voix derrière moi.

« Tu es plutôt bon. Je m’attendais à ce que nous progressions plus lentement, » dit-elle, et je suis heureux de recevoir ses mots d’encouragement. Je suis également surpris de voir à quel point je ne suis pas dérangé par tout ce combat et ce meurtre. Même quand je suis éclaboussé de sang ou que je vois les organes gicler sur le sol après avoir retiré ma lance de leur chair, je ne ressens pas de dégoût contrairement à ce que j’avais prévu.

En fait, j’apprécie beaucoup ce déblaiement de labyrinthe. Gagner de l’argent de cette manière, même si c’est dangereux, me convient beaucoup mieux que de faire mon ancien travail de bureau de 9h à 17h.

« Merci, Ayame. Avec un professeur aussi incroyable, je serais honteux de faire pire. »

Elle détourne rapidement la tête. Attends?! Je viens de la faire rougir?! Chaque fois que je flirtais avec elle auparavant, elle s’énervait contre moi…

« Je suis contente que tu penses cela… Tu es mon premier élève, donc je n’étais pas sûre de la façon dont je me comporterais dans ce nouveau rôle. »

« Je suis le premier?! Alors tu devrais être encore plus fière. J’étais sûr que tu avais enseigné à au moins une douzaine d’élèves avant moi. »

Elle refuse de me regarder, mais alors qu’auparavant j’étais incertain, maintenant je suis sûr qu’elle rougit. Malheureusement pour moi, elle rougit parce que son premier élève l’a qualifiée de grande éducatrice en combat et non parce qu’elle est troublée par mon flirt.

Au moins, j’ai enfin trouvé son point faible. Si je continue à m’améliorer à un rythme rapide et à l’impressionner, je devrais avoir une bonne chance plus tard de le transformer en quelque chose de plus. Bien sûr, je continuerai aussi à flirter avec elle. C’est juste trop amusant pour arrêter brusquement.

« Pourquoi me considères-tu comme une grande enseignante ? » demande-t-elle doucement après quelques secondes de silence.

Je réponds par un torrent de louanges, un torrent que je n’ai même pas eu besoin d’une seconde pour conjurer. « Je pense que c’est parce que ta personnalité est très compatible avec la mienne. J’adore à quel point tu es posée et attentionnée avec moi. Ton attitude n’est pas du tout écrasante, me laissant vivre tout à mon propre rythme tout en observant patiemment. J’aime aussi à quel point tu es gentille et sans plainte.

Même si je fais une erreur, ou pire, que je répète une que j’ai déjà commise auparavant, tu ne te mets pas en colère contre moi, mais tu répètes ce que j’aurais dû faire différemment avec une sérénité incroyable et une patience infinie dans ta voix. Non seulement tu es une fille extrêmement mignonne et belle, mais aussi une enseignante et une combattante sérieuse, assidue et indulgente, tout cela pour dire que je suis émerveillé par la grande personne que tu es vraiment.

Je suis heureux d’avoir eu la chance de te rencontrer, Ayame. »

Elle se tourne et me regarde pendant quelques secondes, probablement pour s’assurer que je suis sincère ou juste flirteur comme d’habitude. Je pensais tout ce que j’ai dit, donc je réponds à ses yeux interrogateurs en dégageant une aura de certitude accompagnée d’un sourire heureux et encourageant.

Enfin, je peux voir son expression troublée, et comme prévu, elle est beaucoup trop adorable. Ses joues légèrement rouges, ses yeux incertains qui semblent indécis entre être contents, ravis et agacés (probablement à cause de mon commentaire sur les filles mignonnes et belles ?) créent un résultat final charmant que je sais que je n’oublierai pas de sitôt.

Elle détourne à nouveau le regard, « merci… Je suis contente que tu penses si hautement de moi en tant qu’instructrice. Je ferai de mon mieux pour rester aussi patiente que possible, alors n’hésite pas à expérimenter.

Tu ne peux pas devenir un bon combattant si tu ne trouves pas ton propre style. » Sa voix devient visiblement troublée, « et je suppose que je suis aussi heureuse de t’avoir rencontré… Je suis contente et fière de moi d’être restée ferme dans ma résilience malgré la situation cruelle dans laquelle je me suis trouvée à décliner tant d’acheteurs potentiels en attendant le meilleur.

J’aurais pu aller avec beaucoup d’entre eux et profiter du monde extérieur beaucoup plus tôt, mais à la place, j’ai attendu et attendu… Enchaînée à un lit et complètement humiliée chaque jour… »

La forte fille qui avait une aura si imposante alors qu’elle repoussait facilement tous les monstres pendant les dernières heures n’était plus là, remplacée par une qui semblait visiblement vulnérable. Elle paraissait si petite et faible en ce moment.

Je pensais qu’au cours de sa captivité d’un an, elle aurait pris le contrôle de ces émotions, qu’elle avait déjà pleuré toutes ses larmes et qu’elle était maintenant juste sur un chemin de vengeance, mais je me suis trompé. Comment peut-on surmonter son traumatisme en un an, si jamais ?

Si ma chère mère ou mon père me trahissaient et me vendaient dans une vie d’esclavage, je deviendrais probablement un véritable épave émotionnelle, une coquille d’être humain dépourvue de sentiments pour le reste de ma vie.

Moi, en tant qu’homme et coéquipier, je ne pouvais pas juste rester là à regarder alors que je réalisais enfin à quel point elle était vraiment troublée.

Je m’approche d’elle et mets mon bras sur son épaule. Pour être honnête, je voulais vraiment la prendre dans mes bras correctement, mais elle pourrait être surprise ou carrément offensée si je devais agir sur une telle impulsion. Elle sursaute à mon toucher mais ne fait pas d’autre mouvement.

Je commence alors à parler d’un ton doux et encourageant, « Ayame, tu as absolument raison de dire que tu devrais être fière de toi. Tu as été confrontée à une main si horrible que rien que d’y penser me fait trembler de colère.

Une sœur qui a commis un parricide avant de tourner sa lame contre toi, une année passée enchaînée dans la cellule d’un esclave, l’exil de ton clan, le roi lui-même te condamnant à une vie d’esclavage… »