Chapitre 128

« Et c’est pourquoi ils sont si chers, » ajoute Marjorie en reprenant la bague de mes mains avec un clin d’œil. « Même un stockage de cette taille coûte plus que ce que la plupart des aventuriers gagnent en un an. Plus le stockage est grand, plus il devient cher. Même pour une équipe de rang mithril comme la nôtre, nous devons être sélectifs sur ce que nous stockons. »

C’est à ce moment-là que j’ai décidé que j’aurais un jour ma propre bague, c’est sûr. Quand Ayame a parlé de leur existence, j’étais déjà intéressé, et je m’attendais à ce qu’elle fasse ce qu’elle fait, mais de la voir de près et de l’expérimenter par moi-même m’a vraiment frappé différemment. Ça crie vraiment ; Quinlan, tu es maintenant dans le pays de la magie !

« Merci de me l’avoir prêtée, » dis-je en lui rendant cet objet merveilleux.

Elle met son index dessus, qui est presque aussi large que le mollet d’Ayame, et la bague s’agrandit jusqu’à ce qu’elle puisse passer son doigt à travers son trou. « Ne t’inquiète pas. Vous trois nous avez vraiment tirés d’affaire face aux conséquences sombres de nos actions cette fois-ci. »

Quelques minutes plus tard, nous avons fini de ranger tout ce qui est précieux et nous retournons à notre voiture. Un grand poids quitte mon corps quand je vois que, en fait, je ne peux pas voir la voiture. Le sort de Marjorie la cache toujours des yeux curieux – ou quelqu’un a simplement pris toute la voiture, y compris les mules, et s’est enfui.

Pour confirmer son existence continue, je m’approche avec les mains tendues, et mon cœur commence à battre de plus en plus vite. Quelqu’un a-t-il vraiment volé mes affaires ?!

Je vais demander tellement de compensation à ces deux-là… !

Puis je sens mon doigt atteindre sa cible prévue et un soupir exaspéré s’échappe de mes lèvres. Merde, je commençais à avoir peur.

Une fois que mon doigt glisse à travers le voile transparent du sort, il se brise et l’ensemble devient visible pour nous tous.

J’aide mes dames à monter sur le siège et jette un coup d’œil à nos deux nouveaux partenaires. Je veux dire, ils ne peuvent pas s’attendre à ce que je les invite, n’est-ce pas ? Marjorie tuerait directement les mules et je suis sûr que la voiture abandonnerait aussi, peu importe à quel point elle est bien enchantée. Broderick est une grosse masse de muscles, donc lui-même n’est pas léger, mais il pourrait monter s’il n’y avait pas le problème d’espace – le manque de celui-ci.

Après tout, c’est une voiture de marchand et elle n’a que le siège du cocher, le reste de l’espace est occupé par mes marchandises. Je les regarde avec ironie et mon regard croise celui de mon nouvel ami alors que nous nous dévisageons. Quoi, il veut vraiment que je les laisse monter ?!

Nous nous regardons dans les yeux pendant une bonne demi-minute alors que nos dames respectives regardent le spectacle se dérouler en silence. Enfin, Broderick éclate de son rire tonitruant habituel. « Bahahaha ! Espèce de petit malpoli, tu dois nous inviter à monter et ensuite je dois décliner ton invitation. C’est juste de l’étiquette de base ! Tu as grandi dans un village reculé ou quoi ?

Bahahaha ! Ma mère te donnerait une fessée si elle voyait cette honteuse démonstration ! » Il sourit jusqu’aux oreilles.

Je lui fais un sourire en coin, trouvant la situation tout aussi drôle.

Ouais, il a raison que c’est comme ça que ça aurait dû se passer, mais que dois-je faire s’ils acceptent ? Je dis à un aventurier de rang mithril que le poids des fesses de sa femme tuerait mes quatre mules fortes dans le sang froid et que je retire mon invitation ?

Ces deux-là m’ont mis en échec et mat.

« Ignore mon mari, jeunes gens. Il est trop coincé dans les enseignements de sa mère… Cette maudite femme se met encore en travers de mon chemin même de la tombe plus souvent que je ne voudrais l’admettre… » Marjorie grimace. Sa belle-mère devait être une femme têtue.

« Quant à notre transport, tu n’as pas à t’inquiéter, Broderick ne faisait que jouer avec toi. »

Elle prend alors l’une de ses nombreuses bagues magiques et la tourne, et un tapis apparaît. Il est aussi large que ma grande voiture et il flotte dans les airs sans aucune assistance technologique.

Quel objet absolument cool, combien d’artefacts magiques ces deux-là ont-elles sur elles ?!

« C’est un tapis volant ? » je demande.

Marjorie explique rapidement son fonctionnement ; « non, c’est juste un véhicule flottant, malheureusement il ne peut pas voler au-dessus d’une certaine distance du sol, il ne fait que léviter. Cependant, contrairement aux artefacts volants, celui-ci a une limite de poids beaucoup plus élevée, ce qui, comme tu peux probablement le deviner, est très important pour notre famille… » Elle termine avec un rire sec.

Ouais, je peux imaginer, madame. Je suis vraiment curieux de voir si toutes les épouses de Broderick sont dans la catégorie ‘baleine de terre morbide’ ou si Marjorie est l’exception. Leur nom d’équipe gênant ‘Les Belles et Reines Busty de Broderick’ ne pointe certainement pas vers la dernière étant la vérité.

Et puis, nous reprenons enfin notre voyage vers Braedon, cette fois avec un duo mithril nous accompagnant. J’ai un peu peur de ce voyage, car c’est le moment où nous sommes à notre plus faible ; je suis toujours un piquier débutant, et Blossom et moi n’avons pas d’armure, de plus Ayame manie également une épée droite actuellement, pas une courbée qui est fortement favorisée par sa classe.

Le poignard de Blossom est aussi du côté des choses de mauvaise qualité.

Pour faire court ; nous devons faire une sérieuse séance de shopping.

Une fois que nous arriverons à notre destination, nous allons élever la force de notre groupe à un tout nouveau niveau, surtout si je peux trouver un moyen de devenir un Magicien, un rêve que j’ai depuis que j’ai joué à Elder Scr*lls Oblivion pour la première fois en tant que poussin sur l’ordinateur de mon père.

J’espère vraiment que mes gènes primordiaux vont faire le travail et me laisser absorber la potion supposément impossible à digérer pour un adulte, sinon je rencontrerai la Déesse beaucoup plus tôt que je ne l’avais espéré.

« Viens, Blossom. Il y avait une promesse faite entre nous deux que je n’ai pas encore tenue. »