Chapitre 86
L’apparence de Jiang Xueli a encore une fois attiré l’attention des garçons de la classe 1.
Elle repéra Lin Zhengran assis dans la foule et se cacha timidement le verre de citron derrière le dos.
Ne vous laissez pas tromper par sa petite taille ou son absence de traits remarquables — son visage petit, vif et joueur avait assez de charme pour faire battre le cœur de nombreux garçons.
Après tout, qui ne voudrait pas d’une petite amie joyeuse et jolie ?
Jiang Xueli évita le contact visuel en marchant lentement vers la classe 1.
Cette fois, personne dans la classe 1 ne pensa vraiment à grand-chose au début. Après tout, He Qing venait juste de passer pour apporter de l’eau. Peu importe à quel point leur imagination était folle, ils supposaient simplement que Jiang Xueli était là pour apporter quelque chose à quelqu’un d’autre.
Le garçon portant le nom de famille Pan, qui venait de demander des nouvelles de Jiang Xueli, se redressa lorsqu’il la vit s’approcher réellement. « Jiang Xueli ?! Qu’est-ce qu’elle fait aussi dans notre classe ? Ne me dis pas qu’elle a aussi un petit ami ? »
Puis tout le monde regarda Jiang Xueli s’approcher pas à pas de Lin Zhengran, s’arrêtant, fixant obstinément ses yeux. Dans la demi-minute silencieuse qui suivit—
Les garçons de la classe ouvrirent grands les yeux, la bouche béante, les voix résonnant d’incrédulité.
La vérité était juste devant eux, mais ils n’osaient toujours pas y croire — jusqu’à ce que Jiang Xueli parle : « Da— » Embarrassée par la foule, elle rougit et changea ses mots : « Lin Zhengran, sors une seconde, j’ai besoin de te parler. »
Sur ce, elle s’éloigna et se tint près des boissons, attendant.
Le coup de cœur secret de Pan s’effondra alors qu’il et les autres murmuraient à l’unisson : « Putain. »
Lin Zhengran poussa un long soupir, se leva et s’approcha de Jiang Xueli. Voyant à quel point elle semblait timide, il demanda : « Tu m’as apporté de l’eau ? »
Jiang Xueli se figea. « Comment tu sais ? Non—qui a dit que je suis venue t’apporter de l’eau ?! »
Lin Zhengran jeta un œil à la main qu’elle cachait derrière son dos et demanda impuissant : « Si ce n’est pas pour ça, alors pourquoi es-tu venue ? »
« Je… » Jiang Xueli remarqua que tous les yeux de la classe 1 étaient fixés sur elle. Bien qu’elle ne craignît pas d’être regardée quand elle chantait, cette situation était définitivement différente.
Elle regarda à nouveau Lin Zhengran et s’écria : « Je suis venue apporter de l’eau ! Et alors ?! »
Férocement, elle sortit le verre de citron avec une main, tournant la tête pour faire une moue timide.
« Il fait si chaud aujourd’hui, je me suis dit que tu aurais soif, alors je t’ai acheté une boisson. Que tu la boives ou pas, c’est ton affaire. J’ai fait ma part en l’apportant. »
Lin Zhengran accepta la boisson et posa la même question : « Tu en as bu un peu ? »
« Oui. » Elle fit la moue. « Tu crois que j’ai attendu si longtemps dans la file juste pour l’acheter pour toi ? » Puis, soudainement, en serrant les poings et en fermant les yeux de frustration, elle s’écria :
« D’accord ! Je n’en ai pas bu ! Je me suis dépêchée de te l’apporter et je n’ai pas eu le temps d’en prendre une gorgée. Et puis He Qing m’a devancée ! »
Elle continua comme un pot de confiture renversé : « He Qing, c’est une chose, mais toi—pourquoi es-tu encore si populaire auprès des filles ?! Tu sais même combien j’ai été jalouse ces jours-ci, en voyant toutes ces filles te parler ?! C’est vraiment tellement énervant ! »
Le visage en feu, Jiang Xueli fit quelques pas en arrière et s’affala sur le trottoir, serrant ses genoux avec une moue tsundere.
Ne me demande pas pourquoi je suis jalouse. Même si tu demandes, je ne dirai pas. Mais depuis le début du lycée, tout le monde a été si audacieux. Même des gens sont venus me parler en disant que je suis mignonne et tout ça—qu’est-ce qui ne va pas chez eux ? Si j’étais vraiment aussi mignonne, pourquoi ne l’as-tu jamais dit ? À quoi ça sert de l’entendre d’eux… »
Lin Zhengran s’est assis à côté d’elle. « On dirait que beaucoup de choses t’ont arrivée ces derniers jours. Au début, je pensais que tu n’avais pas changé du tout depuis le collège, mais maintenant je peux voir—tu as changé un peu. »
Jiang Xueli continua à serrer ses genoux contre elle et évita de le regarder.
Jusqu’à ce qu’elle entende Lin Zhengran dire : « Tu es plus mignonne qu’au collège. »
Son visage devint rouge comme une betterave, la vapeur semblant presque s’échapper de sa tête alors qu’elle bafouillait, se tournant pour le regarder : « T-Toi ! Qu’est-ce que tu dis ?! Plus mignonne ?! Tu es fou ou quoi ? Dis ça encore si tu oses ! »
« Tu es vraiment plus mignonne qu’avant. Toujours aussi tsundere qu’avant, mais bien meilleure qu’avant. »
Les lèvres de Jiang Xueli s’entrouvrirent légèrement, ses yeux brillaient. C’était comme si des bulles colorées commençaient à flotter autour d’elle.
Trop timide pour croiser son regard, elle se recula et fixa ses genoux. « Tu… tu es complètement fou. Dire des choses comme ça à moi… tu es une sorte de cactus en fleur ou quelque chose comme ça ? »
Puis elle entendit le son de Lin Zhengran insérant la paille. Elle tourna la tête pour le regarder.
Lin Zhengran haussa un sourcil en la voyant si timide.
Jiang Xueli lui lança un regard de jugement. « Mais sérieusement, espèce de grand idiot, tu es devenu beaucoup plus intelligent depuis que tu es au lycée. Ta façon de parler est aussi devenue plus douce. » Elle sourit soudainement. « Et si je commençais à t’appeler ‘Petit Idiot’ à partir de maintenant ? »
Lin Zhengran eut des frissons partout à cause de son sourire.
« Qu’est-ce que c’est que cette tête ?! » protesta Jiang Xueli, « Tu ne trouves pas que c’est un surnom vraiment affectueux ? Seules les personnes proches l’utilisent—‘Idiot, Idiot,’ c’est mignon ! »
Lin Zhengran soupira et prit une autre gorgée. « Donc c’est ça que tu penses, hein ? Pas étonnant que tu sois si accro à ce surnom. »
« Q-Quoi d’autre ça pourrait être ? Tu n’aimes pas ? »
En voyant Lin Zhengran hocher la tête, elle réfléchit une seconde. « Alors, que dirais-tu de ça—je vais t’appeler… » Elle pusa ses lèvres un instant puis dit doucement : « Zhengran ? »
Juste après l’avoir dit, elle sentit des frissons parcourir tout son corps.
Lin Zhengran parut exaspéré. « Tu ne peux pas juste m’appeler par mon nom comme une personne normale ? »
Jiang Xueli fit la moue et serra à nouveau ses genoux. « Impossible. He Qing t’appelle déjà comme ça. Si je dis la même chose qu’elle, ne vais-je pas prendre du retard ? Je vais juste t’appeler… Zheng… Zhengran. Ça sonne bien de toute façon. »
Lin Zhengran lui rendit son verre. « Je n’en veux plus. »
Jiang Xueli le prit et regarda comment il ne prit qu’une gorgée. « Tu n’as bu qu’une gorgée ? J’ai attendu en ligne toute la journée, tu sais. »
« J’ai bu tout à l’heure. Et comme toi tu n’as pas encore bu, autant que tu boives le reste. »
Il se leva. « Si tu n’as rien d’autre à dire, je rentre. »
Soudain, Jiang Xueli attrapa son bras. « Attends… Zheng… Zhengran, je veux te demander quelque chose… » Elle murmura : « Tu penses vraiment que je n’ai pas besoin de perdre du poids ? »
Lin Zhengran pensait qu’il allait poser une question sérieuse. Il la regarda attentivement et répondit honnêtement : « Tu ne le fais vraiment pas. Même si tu n’as pas beaucoup changé… J’aime comment tu es maintenant. Tu es petite et super mignonne. »
Puis il s’éloigna.
Jiang Xueli resta là, stupéfaite un instant avant que cela ne fasse son chemin. « Comme ? Il a dit qu’il m’aime ? »
Son cerveau fit un court-circuit alors qu’elle murmurait : « Q-Qui ? Il… Il m’aime ! Il a dit qu’il m’aime ! »
Elle se leva, ferma les yeux, et cria : « J’accepte ! »
Puis, se couvrant le visage de honte, elle s’enfuit en courant.
« Maintenant qu’on est au lycée, je ne peux vraiment plus supporter ce gars. Confesser comme ça, sans prévenir… comment est-ce que je vais pouvoir dire non ? »
Lin Zhengran se retourna et entendit ce qu’elle disait, sans voix. « Cette fille idiote devient encore folle. »
Il se retourna—pour voir soudain le garçon surnommé Pan en train de pleurer en s’enfuyant.
Et à l’endroit où il était assis—
Han Wenwen s’était accroupie à un moment donné, tenant une boisson et le regardant fixement.
Le reste de la classe était déjà figé de choc, les yeux grands ouverts en fixant Han Wenwen—et encore plus Lin Zhengran.
Han Wenwen sourit doucement, pleine de jalousie. « Lin Zhengran ? Tu as encore soif ? »
Lin Zhengran : « ….. »
Et de l’autre côté de la classe, Jiang Qian et Fang Meng, qui venaient de revenir des toilettes, remarquèrent aussi tout le monde fixant Lin Zhengran.
Fang Meng dit : « Ce gars est vraiment populaire, hein ? J’ai perdu le compte du nombre de filles d’autres classes qui sont venues lui parler récemment. »
Les yeux froids de Jiang Qian se fixèrent sur Lin Zhengran, qui parlait avec Han Wenwen, ses pensées inaccessibles.
Quelques jours plus tard, l’entraînement militaire touchait à sa fin, et la vitrine des talents des freshmen était officiellement programmée pour le dernier jour.
En tant que représentants des nouveaux, Lin Zhengran et Jiang Qian furent naturellement convoqués dans le bureau par les enseignants avant le début des préparatifs de l’événement.