Chapitre 240
Après que Lin Yingjun et Lin Xiaoli soient partis, Lin Zhengran s’est assis dans sa chambre, a pris une tranche de pomme dans l’assiette de fruits que sa mère avait apportée, l’a mise dans sa bouche, et a demandé à Jiang Jingshi,
« Qu’est-ce que tu veux manger ? »
Jiang Jingshi a instinctivement voulu dire qu’elle ne voulait rien — elle n’avait jamais aimé manger lorsqu’elle rendait visite chez quelqu’un d’autre.
Mais juste au moment où les mots lui montaient aux lèvres, elle s’est rendue compte — elle était chez lui.
Elle a jeté un coup d’œil à une tranche de pomme. « Je prendrai une pomme. »
Lin Zhengran a pris une tranche avec un cure-dent et l’a lui tendue.
Jiang Jingshi l’a acceptée avec un doux « merci », grignotant la pomme délicatement et avec grâce, ayant tout l’air d’une invitée parfaite.
En la regardant manger, Lin Zhengran a remarqué à quel point elle était raffinée — sa posture élégante, ses mouvements doux — comme si elle était née noble.
Mais c’est précisément cette grâce profonde qui rendait leur relation encore un peu formelle.
Lin Zhengran a commencé, « À propos des cadeaux dans le salon — »
Avant qu’il ne puisse finir, le téléphone de Jiang Jingshi a sonné.
Par respect, elle a regardé l’identifiant de l’appel, a refusé l’appel, et a dit avec apology,
« Désolée, vas-y. »
Lin Zhengran a dit nonchalamment, « Tu peux répondre d’abord. »
Jiang Jingshi a secoué la tête.
« Ce n’est pas grave. Tu es plus important qu’un appel… »
Elle voulait dire que la personne en face d’elle était bien plus importante qu’un appel au hasard, mais en croisant son regard, elle était trop timide pour finir.
Elle a simplement dit doucement, « Tu peux parler en premier. »
Lin Zhengran n’a pas insisté et a jeté un coup d’œil décontracté à son téléphone.
Voyant son regard, Jiang Jingshi a cédé maladroitement. « D’accord, je vais répondre rapidement. »
Elle a répondu, et après avoir entendu ce qui se disait de l’autre côté, son expression a changé en une surprise anxieuse.
« Jambe cassée ? As-tu appelé un médecin ? D’accord, je comprends. »
Après avoir raccroché, Lin Zhengran a demandé ce qui s’était passé.
Jiang Jingshi a dit, « Yuan Yuan semble s’être fracturé la cuisse. »
« Yuan Yuan ? Qui est Yuan Yuan ? »
« C’est la chatte du café pour chats — celle qui était vraiment collante avec toi ? Tu te souviens ? Tu as même dit que tu l’avais déjà rencontrée. »
Cela a rappelé à Lin Zhengran — c’était la chatte qu’il avait rencontrée lors de sa première rencontre avec Han Wenwen. Plus tard, Jiang Jingshi l’avait adoptée du café.
« Oui, je me souviens maintenant. »
« Ils ont dit qu’elle était tombée d’un arbre d’escalade et que sa patte était coincée. Elle devient vieille, elle n’est plus aussi robuste que les jeunes chats. »
Lin Zhengran s’est levé. « Je n’ai rien d’urgent aujourd’hui. Allons voir comment elle va. »
Puisque le café pour chats t’avait appelé directement, cela doit signifier que Yuan Yuan compte vraiment pour toi. De plus, je ne l’ai pas vue depuis des lustres. »
Jiang Jingshi a hoché la tête et s’est aussi levée.
La raison pour laquelle Yuan Yuan était si importante… c’était principalement parce que Lin Zhengran disait qu’il connaissait cette chatte depuis avant.
Pour elle, Yuan Yuan était un rappel de lui.
Elle a demandé avec inquiétude, « Tu es sûr que ça va ? Je ne veux pas gâcher tes plans. »
« Pas de souci. Je ne suis pas si occupé. »
Tous deux ont quitté la chambre ensemble.
En sortant, Lin Zhengran a demandé, « Au fait, pourquoi la chatte s’appelle Yuan Yuan ? »
Jiang Jingshi a dit, « Elle n’avait pas de nom avant. Après ta visite au café cette fois-là, j’ai pensé qu’elle et toi étaient liés par le destin, alors je lui ai donné le nom de Yuan Yuan. »
« Pas étonnant. Je pensais ne pas reconnaître ce nom. »
En passant devant la montagne de cadeaux dans le salon, Jiang Jingshi a demandé,
Dois-je les reprendre ? Ils étaient destinés à mon oncle et à ma tante de toute façon. Et ce n’est pas vraiment beaucoup, n’est-ce pas ?
Lin Zhengran réfléchit un instant.
Laissez-les simplement. Je parlerai à mes parents à ce sujet ce soir.
Elle poussa un soupir de soulagement. « D’accord. »
En bas, Pan Lin, qui attendait, se précipita lorsqu’elle les vit arriver.
« Président Jiang, Président Lin ! »
Après que Jiang Jingshi eut expliqué qu’ils allaient au café pour chats, Pan Lin fit rapidement revenir la voiture.
Dix minutes plus tard, ils arrivèrent au café.
Trois membres du personnel se tenaient là, l’air coupable, la responsable du magasin s’abaissant presque pour s’excuser.
« Je suis vraiment désolée, Présidente Jiang ! C’est entièrement de ma faute si je n’ai pas bien surveillé Yuan Yuan ! »
Normalement, Jiang Jingshi aurait pu être contrariée.
Trois personnes pour s’occuper d’un seul chat, c’était trop peu ?
Mais avec Lin Zhengran ici, elle demanda calmement,
« Oubliez ça. Comment va-t-elle maintenant ? »
La responsable répondit, « Le médecin a dit qu’elle a une fracture à la jambe droite. Elle a déjà été traitée.
C’est juste que, comme Yuan Yuan est plus âgée, la récupération pourrait être plus lente. Nous sommes vraiment désolés, Présidente Jiang ! »
Jiang Jingshi fronça légèrement les sourcils, et le pauvre responsable devint pâle de peur.
Finalement, elle fit signe de laisser tomber.
« Retournez travailler. Tirez-en une leçon. »
Ils s’excusèrent tous à nouveau et repartirent à leurs tâches.
Jiang Jingshi et Lin Zhengran s’approchèrent de l’endroit où Yuan Yuan était allongée.
Le petit chat semblait reconnaître Lin Zhengran, laissant échapper un doux miaulement et se blottissant faiblement contre leurs jambes.
Avec sa capacité de Maître de toutes choses, Lin Zhengran pouvait évaluer grossièrement l’état du chat — il ne put s’empêcher de soupirer intérieurement.
Les animaux de compagnie ont vraiment une durée de vie bien plus courte que celle des humains.
Il avait rencontré ce chat pour la première fois au collège, quand elle grimpait encore aux arbres et faisait des bêtises.
Six ans plus tard, elle semblait visiblement plus fragile.
Le petit chat regarda Lin Zhengran, puis Jiang Jingshi, et laissa échapper un autre doux miaulement, ses yeux remplis de joie mais aussi d’un peu de confusion.
Grâce à sa capacité, Lin Zhengran pouvait comprendre vaguement ce qu’elle ressentait.
C’était comme si elle disait : Vous êtes ensemble maintenant ? Qu’en est-il de la grande sœur renard qui m’a sauvée à l’époque ? Tu ne veux plus d’elle ?
Lin Zhengran sourit, impuissant, lui tapota la tête, et répondit du regard : Nous sommes aussi ensemble.
Satisfaite, la petite chatte se coucha confortablement.
Jiang Jingshi, même si elle ne comprenait pas, pouvait sentir qu’un échange s’était juste produit entre eux.
« Qu’est-ce qui vient de se passer ? » demanda-t-elle.
Lin Zhengran sourit.
« Rien. Elle n’est plus toute jeune, mais grâce à toi, elle vit une belle vie ici.
Mis à part la fracture, elle est en parfaite santé. »
Jiang Jingshi trouva cela incroyable. « Tu peux aussi diagnostiquer les chats ? »
Lin Zhengran la regarda et dit, « Je connais un peu. »
« Un peu ? Tu en sais beaucoup trop. »
Yuan Yuan se blottit et s’endormit.
Lin Zhengran et Jiang Jingshi se promenèrent, vérifiant les autres chats.
En regardant la décoration du café, Lin Zhengran demanda,
« As-tu rénové cet endroit ? »
Jiang Jingshi hocha la tête. « Oui, il y avait quelques zones que je n’aimais pas, alors j’ai fait quelques ajustements. »
Elle pensa soudain à quelque chose, sa voix devenant légèrement plus basse.
« Au fait… quand nous étions chez toi, tu m’as appelé ‘Jingshi’ pour la première fois. »
Lin Zhengran la regarda, perplexe.
Jiang Jingshi expliqua timidement,
« Quand ma tante ne se souvenait pas de mon nom, tu l’as dit — ‘Jingshi’. C’est mon surnom. Seuls mes parents m’appellent comme ça. »
D’après son expression, Lin Zhengran pouvait voir qu’elle l’aimait vraiment.
« Tu aimes quand je t’appelle comme ça ? » demanda-t-il.
Jiang Jingshi rougit.
« Honnêtement, ça m’est égal comment tu m’appelles.
‘Jiang Jie’ ça va aussi… c’est juste…
Pour les étrangers, ça pourrait sembler un peu distant.
Comme s’il y avait un grand écart d’âge entre nous, même si ce n’est pas vraiment le cas. »
Lin Zhengran rit.
« Je t’ai appelé comme ça parce que tu ne cessais de m’appeler ‘petit frère Zhengran’.
À chaque rencontre, c’était ‘petit frère ceci, petit frère cela’.
Si je ne t’appelais pas ‘Jiang Jie’, ça ne semblerait pas impoli ? »
Jiang Jingshi ne savait pas quoi dire.
Elle s’était complètement trompée lors de leur première rencontre au supermarché.
Elle marmonna pour elle-même : « Si j’avais su, je ne t’aurais pas appelé comme ça… »
Lin Zhengran ricana.
« Comme tu aimes ça, je t’appellerai Jingshi à partir de maintenant. »
Il fit une pause et l’appela doucement,
« Jingshi. »
Jiang Jingshi le regarda fixement, ses joues devenant rouge profond.
Entendre son nom lui faisait battre le cœur plus vite.
Elle dit doucement,
« Alors je ne t’appellerai plus ‘petit frère’. »
Elle réfléchit une seconde.
« Que dirais-tu… si je t’appelais Zhengzheng ? Zhengzheng ? »
Lin Zhengran hocha la tête. « D’accord. »
Jiang Jingshi sourit, en pinçant ses lèvres.
« On dirait qu’on est beaucoup plus proches maintenant. »
Mais quand elle vit qu’il la regardait toujours, son cœur s’accéléra.
Finalement, elle posa la question qui lui trottait dans la tête.
« Zhengzheng… alors, ça veut dire que je suis ta petite amie maintenant ?
On est officiellement ensemble ?
Tu… m’aimes ? »
Lin Zhengran tendit la main et la tira doucement dans ses bras.
Il la regarda en dessous.
« Qu’en penses-tu ?
Si je n’aimais pas Jingshi, pourquoi ferais-je toutes ces choses ?
Depuis le jour où on s’est embrassés dans la voiture, Jingshi est déjà ma petite amie. »
Les beaux yeux en forme de pivoine de Jiang Jingshi brillaient de joie.
Elle mordit sa lèvre inférieure, un sourire aux coins de la bouche.
« Tu sais… j’ai attendu si longtemps que tu dises ça.
Bien sûr que je suis ta petite amie.
Je t’aime depuis longtemps. »
Elle se mit sur la pointe des pieds, ses lèvres rouges attirantes frôlant les siennes.
Lin Zhengran passa ses bras autour de sa taille et l’embrassa.
Cette fois, ce n’était pas qu’un simple baiser léger.
Il pouvait sentir sa véritable tendresse à travers ce baiser.
Même ses yeux souriants brillaient de larmes de bonheur —
un rêve qu’elle avait tenu si longtemps venait enfin de se réaliser.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !