Chapitre 212
Il était presque 18 heures lorsque le téléphone de Lin Zhengran sonna.
C’était Little He Qing qui appelait : « Salut, Zhengran ? Tu es déjà là ? Mon train arrive bientôt. »
Pendant que Lin Zhengran était en ligne, les deux filles à côté de lui levèrent les yeux.
« Oui, je suis là. Tu me verras dès que tu sortiras. »
Dans le train à grande vitesse, Little He Qing répondit doucement, puis utilisa son téléphone comme miroir pour remettre en place les mèches lâches autour de son front et de ses tempes, espérant faire bonne impression sur Lin Zhengran.
Elle pensa à ce qui pourrait se passer ce soir. Si ce n’était que tous les deux…
Même si elles ne faisaient rien, se tenir la main et se câliner, ce serait bien, non ?
Après tout, les examens d’entrée à l’université étaient terminés. Il était temps pour elle et lui de se rapprocher un peu.
L’annonce retentit alors que le train ralentissait pour s’arrêter.
Tout le monde attendant les passagers arrivants se leva pour accueillir amis et famille.
Bientôt, les portes du train s’ouvrirent, et une foule de personnes en sortit.
Au milieu de la foule, Little He Qing traîna sa valise. La fille portait une robe mignonne avec une blouse blanche en voile, et sa queue de cheval ondulait en marchant. Ses yeux doux balayaient la foule, à la recherche de quelqu’un.
Lorsqu’elle aperçut enfin Lin Zhengran, elle s’illumina et s’écria joyeusement : « Lin Zhengran ! »
Elle s’apprêtait à accélérer, quand elle remarqua soudain deux silhouettes familières derrière lui.
Little He Qing se figea sur place, un air de « plan échoué » écrit sur son visage. « Lili… Wenwen ? Pourquoi sont-elles aussi là ? Et les cheveux de Lili… »
Elle vit les doubles queues de cheval dorées de Lili — absolument magnifiques.
Les quatre se rassemblèrent.
Little He Qing sourit. « Je suis là ! Wenwen, Lili, vous êtes venues me chercher aussi ? »
Jiang Xueli mit ses mains derrière son dos et sourit. « J’ai entendu en faisant du shopping avec Zhengran que tu venais. Nous sommes proches sœurs — bien sûr que je devais venir te voir. »
Han Wenwen sourit. « Je suis tombée par hasard sur Lin Zhengran et Lili. Quand j’ai appris que tu venais, je suis restée attendre avec eux. Mais tu ne disais pas que tu serais là la semaine prochaine ? Qu’est-ce qui t’a fait venir plus tôt ? »
Little He Qing jeta un coup d’œil à Lin Zhengran. Bien qu’elle ait été déçue que son plan ait échoué, elle était quand même heureuse de le voir.
Il lui avait vraiment beaucoup manqué à la maison.
Même manger n’avait pas été agréable.
En riant, elle dit : « Je n’avais rien à faire à la maison, et vous êtes tous là. C’était ennuyeux d’être seule dans le sud, alors je suis venue sur un coup de tête. Au fait, Lili, tes cheveux ! Tu es si jolie avec le blond ! Ça te va tellement ! Quand as-tu fait ça ? »
Jiang Xueli se recoiffa timidement derrière l’oreille. « Vraiment ? Je viens de teindre mes cheveux aujourd’hui. Je voulais le faire depuis un moment. Zhengran a aussi dit que je serais jolie avec du blond, alors j’ai enfin trouvé le temps d’y aller. »
Little He Qing sentit une pointe de jalousie et jeta un autre coup d’œil à Lin Zhengran.
Lin Zhengran tendit la main pour prendre sa valise. « On va manger ? Tu as été toute la journée dans le train, et il est presque 18 heures. »
Aucune des filles ne protesta.
Chaque fois que Lin Zhengran parlait, elles suivaient naturellement.
En prenant sa valise, Little He Qing dit doucement : « Je peux la porter moi-même. Elle est assez lourde. »
« Quelque chose de précieux à l’intérieur ? »
« Non, juste quelques vêtements et affaires de tous les jours pour le voyage, » secoua-t-elle la tête.
« Alors, laisse-moi la prendre. »
Voyant à quel point il était ferme, Little He Qing le remit obedientement. « Si c’est trop lourd, on peut faire la tournée. »
Lin Zhengran sourit. « Ce n’est pas si grave. Allons-y. »
Jiang Xueli, entendant leur échange, fit semblant de ne pas s’en soucier et marcha à côté de Lin Zhengran, bien qu’au fond elle pensât : He Qing a vraiment une voix douce chaque fois qu’elle parle à Zhengran…
Han Wenwen lia son bras à celui de Little He Qing. Elle n’avait pas de pensées profondes — après tout, elles étaient ridiculement proches — mais elle se sentit quand même un peu jalouse.
Elles trouvèrent une boutique de nouilles à proximité. Ces endroits étaient partout près de la gare.
Et les trois filles avaient toutes faim, donc personne ne chercha ailleurs.
Assises à la table, Little He Qing essuya pensivement les baguettes de tout le monde et les distribua.
Tout le monde la remercia.
En attendant leurs nouilles, Little He Qing demanda aux deux autres filles : « Vous aimez les sucreries ? J’ai apporté des gâteaux de riz gluant de chez moi. Ma mère les a faits — ils sont super bons ! Je vais vous en faire goûter quelques-uns. Je n’en ai pas apporté beaucoup, cependant. »
En réalité, elle avait emballé la plupart des gâteaux de riz séparément — ceux-là étaient uniquement pour Lin Zhengran. Personne d’autre n’était autorisé à y toucher.
Au moment où Han Wenwen entendit « gâteaux de riz gluant », ses yeux s’illuminèrent. Les deux filles étaient de grandes fans de snacks traditionnels comme ceux-ci.
« Tatie en a refait cette année ? Génial, je veux en avoir un ! »
Lili hocha aussi la tête. « Merci, He Qing. »
Little He Qing ouvrit sa valise. « Attends une seconde. »
Elle sortit une grande boîte et une petite. Après avoir trouvé la petite, elle la posa sur la table — à l’intérieur, il y avait six mini gâteaux de riz gluant.
Ceux-là étaient déjà préparés pour Wenwen et Lili.
Elle en donna un d’abord à Lin Zhengran. « Lin Zhengran, celui-ci est pour toi. Essaie ! »
Après qu’il l’eut pris, elle donna les autres aux filles.
Tout le monde en prit une bouchée.
Lin Zhengran fut surpris. « La cuisine de tatie est vraiment bonne. »
Little He Qing rit. « Non ? Moi aussi je pense ça. Si tu aimes, j’apprendrai un jour à faire ça avec ma mère et je te les ferai moi-même. »
Jiang Xueli et Han Wenwen hochèrent toutes deux la tête après avoir goûté. Mais soudain, Han Wenwen commença à mâcher plus lentement.
Little He Qing remarqua que quelque chose clochait. « Qu’est-ce qui ne va pas, Wenwen ? Tu n’aimes pas ? Tu as l’air un peu bizarre en mangeant ça. »
Les joues de Han Wenwen devinrent roses. Elle repensa à plus tôt à l’hôtel — elle n’avait rien ressenti à ce moment-là.
Mais maintenant, ses lèvres étaient clairement douloureuses.
Elle n’était pas encore habituée.
« Non, j’ai juste trop mangé aujourd’hui. Mes joues me font mal. »
Little He Qing cligna des yeux. « Tes joues ? Tu as mangé beaucoup de snacks aujourd’hui ? »
Han Wenwen répondit nonchalamment : « Pas tant que ça. Je me promenais et j’ai vu un bonbon vraiment étrange — blanc, collant, super sucré. C’était un peu fatigant à manger. »
Little He Qing fut surprise. « Quel bonbon ? Ça ressemble à ceux qu’on mâchait quand on était petits. Ça me fatiguait aussi la bouche. Tu l’as acheté où ? »
Han Wenwen agita la main. « Pas ce genre-là. C’est quelque chose que je n’ai jamais goûté avant. C’est délicieux, mais le commerçant a dit que c’était encore expérimental et pas encore en vente. Si j’en ai l’occasion, je t’emmènerai dans cette rue, on verra si on peut le retrouver. Si oui, on… »
Elle ne put s’empêcher de rire en plein milieu de sa phrase parce que ça partait dans tous les sens. « …on pourra l’acheter ensemble. »
« Super ! Je suis partante ! »
Après cela, Han Wenwen finit lentement son gâteau de riz gluant, en mâchant prudemment. Lin Zhengran, quant à lui, lança un regard désespéré à la petite renarde.
Les nouilles arrivèrent peu après. Le goût était moyen, mais elles étaient copieuses.
Après avoir quitté la boutique de nouilles, Lin Zhengran héla un taxi. Une fois que les quatre furent montés, il prit place à l’avant tandis que les filles s’installèrent à l’arrière.
« He Qing, une fois de retour en ville, je t’aiderai à trouver un endroit où rester, » dit-il.
La petite He Qing hocha la tête. « D’accord. »
Jiang Xueli lui murmura à l’oreille, « He Qing, si ça te va, je peux rester avec toi à l’hôtel ce soir ? On pourra discuter et traîner ensemble. »
He Qing espérait être seule avec Lin Zhengran, mais avec Wenwen et Lili présentes, ce n’était clairement pas possible.
« Bien sûr ! Je n’ai jamais séjourné dans un hôtel avant. Je suis un peu nerveuse à ce sujet. »
Han Wenwen ajouta, « Alors je viens aussi. Ce n’est pas la peine de rentrer seule juste pour dormir toute seule. »
He Qing hocha de nouveau la tête. « Génial, viens avec nous, Wenwen ! »
Après leur accord, les trois filles regardèrent Lin Zhengran en même temps, sans s’en rendre compte.
Juste à ce moment-là, Lin Zhengran se retourna et remarqua qu’elles le fixaient toutes trois. Il dit décontracté : « Pourquoi je ne resterais pas aussi ? Je sais qu’on est trois, mais je me sentirais mal à l’aise de vous laisser toutes seules pour votre première nuit. »
Les filles furent surprises, mais pas totalement contre. Cependant, le chauffeur de taxi resta bouche bée.
Il s’arrêta—Ai-je bien entendu ? Qu’est-ce que ce gars vient de dire… ?
Ah, oui. Il doit vouloir dire qu’il reste à la même hôtel pour des raisons de sécurité. L’une de ces filles est probablement sa petite amie. Il ne va sûrement pas rester dans la même chambre. Non, certainement pas.
Quel jeune homme responsable.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !