Chapitre 203
Après que le petit renard l’ait secrètement suivi pendant un moment, Lin Zhengran et Jiang Xueli sont finalement montés dans un taxi en direction du salon.
Mais à mesure que la voiture avançait, Lin Zhengran regardait par la fenêtre, d’abord perplexe, puis impuissant.
Une goutte de sueur coulait sur son front.
Ce renard… est-elle vraiment si bored aujourd’hui ? Au lieu de rentrer chez elle, elle me suit de si loin ?
Pendant ce temps, Jiang Xueli, assise à côté de lui, mordait nerveusement sa lèvre et faisait de son mieux pour paraître détendue.
« Zhengran… Après avoir teint mes cheveux, pourquoi ne pas… trouver un endroit où tu pourrais essayer tes nouvelles vêtements ? »
Lin Zhengran se tourna vers elle. « Trouver un endroit pour essayer des vêtements ? »
« Mm-hmm. Et… je n’ai pas bien dormi cette nuit, alors je veux faire une sieste à midi… »
Jiang Xueli fixa droit devant elle. Comme le chauffeur de taxi était concentré sur la radio, tant qu’elle gardait sa voix basse, il n’entendrait pas leur conversation.
« Donc… je pensais… peut-être qu’on pourrait… réserver une chambre pour un moment ? Tu pourrais essayer tes vêtements, et on pourrait se reposer un peu. »
Elle précipita la dernière partie, trébuchant sur ses mots.
« J’ai déjà dit à mes parents ce matin que je pourrais rentrer tard ce soir, donc on a tout le temps. Et puisque tu as mentionné vouloir que je me rattrape… pourquoi ne pas simplement… »
Rougissant furieusement, elle précisa rapidement : « Mais ! Laisse-moi être claire ! Je ne sais pas quel genre de ‘compensation’ tu avais en tête ! Je veux juste essayer des vêtements et faire une sieste avec toi ! C’est tout ! Si tu as d’autres idées, c’est à toi de voir ! Même si… ça ne me dérangerait pas, mais je n’y pensais pas ! »
Lin Zhengran ne put s’empêcher de sourire intérieurement.
Elle a vraiment changé ces deux dernières années. Avant, elle aurait simplement dit le contraire de ce qu’elle voulait dire. Maintenant, elle essaie vraiment de le dire franchement, même si elle revient en arrière juste après.
Le visage de Jiang Xueli devint encore plus rouge alors que Lin Zhengran continuait de la fixer.
Puis, il sourit soudainement. « Bien sûr. Teindre les cheveux peut être épuisant. Après, on réservera une chambre, et tu pourras faire la sieste avec moi après avoir essayé mes vêtements. »
« Ah— »
Les lèvres de Jiang Xueli s’entrouvrirent légèrement, et ses yeux vifs s’écarquillèrent de choc.
Il a accepté si facilement ?!
Donc, après avoir terminé le lycée, il veut aussi essayer… ce genre de chose…
Ce truc d’adulte.
Ça a du sens. Depuis que nous nous sommes embrassés en première année, rien d’intime ne s’est produit entre nous pendant deux ans entiers. Même moi, je me suis retenue — comment Zhengran ne pourrait pas ressentir la même chose ?
Ce qui veut dire… aujourd’hui… aujourd’hui sera notre première fois…
Ce pourrait être un peu tôt, mais… peu importe à quel point He Qing et moi sommes proches en tant que sœurs, il n’y a qu’une seule première fois pour Zhengran, et c’est moi qui la lui donne.
En tant que sa petite amie, bien sûr que je le veux. Je le veux très fort.
« O-okay… » murmura Jiang Xueli, baissant la tête, embarrassée.
Cette fois, elle serra activement la main de Lin Zhengran.
Puis, comme pour se rendre, elle se pencha contre son épaule, sa voix toujours tsundere mais remplie d’anticipation nerveuse : « Après que mes cheveux seront faits… on ira… réserver une chambre. »
« Mm. »
Lin Zhengran la serra plus fort, tout en jouant doucement avec l’une de ses couettes jumelles.
Pour une fois, Jiang Xueli ne lui arracha pas ses cheveux.
Elle le laissa le toucher librement — parce qu’il la tiendrait bientôt de toute façon, alors peu importait.
Elle était sa petite amie.
Il pouvait la toucher n’importe où, n’importe quand.
Pendant ce temps, dans le train à grande vitesse, Little He Qing ne cessait d’éternuer sans arrêt.
Regardant par la fenêtre le paysage qui défilait, elle ressentait de plus en plus le manque de Zhengran.
Depuis deux jours, elle éprouvait ce désir intense, comme si quelque chose manquait dans son cœur si elle ne le voyait pas bientôt.
Bientôt, Lin Zhengran et Jiang Xueli arrivèrent au salon.
La foule s’était réduite par rapport à l’afflux du matin, mais pas de beaucoup—certains étaient partis, mais de nouveaux clients étaient arrivés.
Après une courte attente, ce fut le tour de Jiang Xueli.
Elle s’assit dans la chaise, et la coiffeuse confirma : « Tu voulais une coloration, n’est-ce pas ? Quelle couleur as-tu en tête ? En fonction de la forme de ton visage et de ton style, je recommanderais— »
« Blonde. »
Les yeux de la coiffeuse s’illuminèrent. « Oui ! Le blond te irait le mieux ! »
Jiang Xueli cligna des yeux.
Pourquoi tout le monde pense-t-il que je serais jolie avec les cheveux blonds ?
C’est tellement bizarre.
La styliste sortit un nuancier de couleurs. « Mais il existe différentes nuances de blond. Voici quelques options—regarde et choisis-en une. »
Jiang Xueli parcourut le nuancier mais trouva qu’elles se ressemblaient toutes. « Zhengran ! Viens en choisir une pour moi ! »
Lin Zhengran s’approcha, jeta un coup d’œil aux options, et pointa un blond légèrement plus clair. « Celle-ci. Elle est jolie. »
La styliste hocha la tête. « Bon choix. Comme ta petite amie a les cheveux épais, une teinte plus claire sera mieux—une couleur trop foncée serait écrasante. Celle-ci donnera un effet plus naturel. On y va avec celle-là ? »
Jiang Xueli hocha immédiatement la tête. « Oui ! Je vais prendre celle que mon copain a choisie. »
« Très bien, commençons. Reste tranquille. »
Jiang Xueli resta immobile, obéissante, pendant que la styliste préparait la coloration, mélangeait la couleur et l’appliquait uniformément sur ses cheveux.
Puis, une pensée étrange lui traversa l’esprit.
Une nouvelle ‘peau’… Une fois terminé, Zhengran pourra tester comment elle se sent—attends, non, comment elle a l’air !
Le processus de coloration était long et ennuyeux.
Du moins, pour la plupart des gens.
Mais pour Jiang Xueli, tout le temps, son cœur était agité.
Nerveuse. Excitée. Un peu effrayée.
Notre première fois…
Elle avait regardé beaucoup de films douteux seule en grandissant, mais le vivre en personne était différent.
Je me demande ce que ça va faire…
Et embrasser—tellement de filles à l’école disaient que les baisers étaient doux et tendres, comme manger de la barbe à papa, mais elle ne pouvait même pas l’imaginer.
Je vais bientôt pouvoir le vivre… Quelle honte…
La styliste vérifia ses cheveux et remarqua soudain ses joues rouges. « Ton visage est vraiment rouge. Es-tu allergique à quelque chose ? »
Les regards se tournèrent vers elle.
Embarrassée, Jiang Xueli agita rapidement ses mains. Elle pointa la lumière infrarouge au-dessus. « Non, non ! C’est juste la lumière ! J’ai la peau claire, donc elle paraît plus rouge sous cette lumière ! »
Elle leva le bras. « Tu vois ? Mes mains et mes bras sont normaux. »
La styliste hocha la tête. « D’accord. Dis-moi si tu te sens mal à l’aise. Ton test de patch n’a montré aucune réaction plus tôt. »
Jiang Xueli rit nerveusement. « Je vais bien, vraiment ! »
Elle jeta un coup d’œil à Lin Zhengran.
Il lui souriait.
Jiang Xueli rougit encore plus, sortit rapidement son téléphone et fit semblant de naviguer.
Mais en réalité, elle ne faisait que basculer entre ses applications d’alarme et de calendrier pour se distraire.
Son cœur battait à tout rompre.
Vers 11 heures, la coloration fut enfin terminée.
Après avoir rincé la couleur et appliqué un traitement fixant pour les cheveux, la styliste sécha ses cheveux au sèche-cheveux.
Jiang Xueli regarda son reflet, émerveillée par la teinte dorée douce.
Lin Zhengran s’approcha. « Ça te va vraiment. Une transformation totale. »
Ses compliments la remplirent d’encore plus de satisfaction.
« Je pense aussi que ça a l’air génial, » dit-elle en prenant un élastique à cheveux et en coiffant ses cheveux en deux queues de cheval.
Même la coiffeuse et certains clients se tournèrent pour regarder.
« Wow, ça lui va vraiment bien. »
Jiang Xueli s’examina dans le miroir.
Alors, c’est comme ça que je ressemble avec les cheveux blonds ?
Ça a en fait l’air… parfait.
Elle lissa ses cheveux, puis jeta un coup d’œil à Lin Zhengran.
Il passa ses doigts dans ses cheveux, l’admirant. « On y va ? Je vais regarder de plus près plus tard. »
Elle comprenait exactement ce qu’il voulait dire.
Rougissante, elle hocha la tête. « D’accord. »
Ils payèrent, se tinrent la main, et quittèrent le salon.
En chemin, ils s’arrêtèrent pour acheter quelques snacks.
Puis, sans hésiter, ils se dirigèrent directement vers un hôtel à proximité.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !