Chapitre 7
Chapitre 7
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
L'alcool brûlait et laissait un goût amer. Non seulement il était trouble et infect, mais il avait un goût atroce. Il n'arrivait même pas à la cheville de l'erguotou !
Meng Lei n'appréciait pas vraiment, mais il en prit tout de même quelques gorgées. Un mois après sa transmigration, il était à deux doigts de vomir à force de ne consommer que de l'eau fraîche et de la viande séchée jour après jour !
Maintenant qu'il y avait enfin de l'alcool, comment aurait-il pu s'en priver ?
« Doucement, tu ferais mieux de ne pas tout finir ! »
Le capitaine Hudders rit en le raillant. Il ajouta : « J'ai dépensé 1 pièce d'or pour acheter ça à une caravane commerciale de passage. C'est la seule bouteille que j'ai. Une fois terminée, il n'y en aura plus ! »
« Compris ! »
Après quelques verres et une viande savoureuse, près de la moitié du gros sanglier avait disparu dans l'estomac du capitaine Hudders et de Meng Lei. Les deux hommes, appuyés contre le chambranle de la porte, discutaient de tout et de rien, refaisant le monde.
« Meng Lei, tu as un talent pour la magie. Assure-toi de bien saisir cette opportunité. C'est ta chance de changer ton destin. Tu ne dois absolument pas la laisser passer ! »
Hudders avait un regard profond et intense en ajoutant : « J'ai fait l'armée par le passé, alors j'ai vu pas mal d'endroits. On peut dire que je suis la personne la plus expérimentée et la plus cultivée de notre village ! »
« Oui ! »
Meng Lei hocha la tête en silence !
« Les techniques de culture sont hors de portée de la plupart des gens, ils sont donc incapables d'apprendre la magie ! Mais en même temps, cultiver la magie nécessite aussi du talent. Sans talent magique, même avec des méthodes de culture, on ne peut pas devenir un noble magicien ! »
Le capitaine Hudders fixa Meng Lei droit dans les yeux et ajouta : « Toi, en revanche, tu es devenu magicien sans même que nous nous en rendions compte. Il est fort probable que tu possèdes un talent magique stupéfiant... »
Le capitaine Hudders ne trouvait plus les mots appropriés pour décrire cela !
Incroyable ?
Inconcevable ?
Étonnant ?
Cependant, ce dont il pouvait être sûr, c'est que Meng Lei possédait indéniablement un talent magique exceptionnel — un talent précieux dont d'innombrables personnes rêvaient et aspiraient, sans jamais pouvoir l'obtenir !
Ai-je vraiment un talent magique ?
Meng Lei était incertain et nerveux, malgré tout !
« Meng Lei ! Souviens-toi de ceci ! Assure-toi de bien saisir cette opportunité ! »
Hudders eut un hoquet, un peu éméché. Il dit : « Tu dois savoir que notre village est sous la juridiction du Royaume du Dragon de Feu, qui est lui-même l'un des royaumes sous le commandement de l'Empire du Dieu Dragon ! »
Meng Lei hocha la tête en silence !
Sur le continent de la Voûte Céleste, d'innombrables races existaient !
Les plus puissantes et les plus anciennes de toutes étaient les quatre grandes races intelligentes : les Dragons, les Titans, les Fées et les Hommes-Bêtes !
Ces quatre grandes races dominaient le continent de la Voûte Céleste et occupaient une bonne moitié de ses terres. Sur lesquelles ils avaient bâti les quatre grands empires qui régnaient sur le continent depuis 10 000 ans !
L'Empire du Dieu Dragon !
L'Empire des Titans !
L'Empire des Fées !
Et l'Empire des Hommes-Bêtes !
Parmi eux, l'Empire du Dieu Dragon était situé à l'est du continent, surplombant les océans infinis à l'est et faisant face à la Crête des Bêtes Magiques à l'ouest. Avec 15 royaumes et 48 duchés sous sa coupe, c'était un empire multiracial gouverné par les Dragons Colossaux !
« Les Dragons Colossaux ont un physique robuste et puissant, et ils sont également experts dans la magie du langage draconique. Ils sont l'une des races les plus puissantes du continent. Malheureusement, la lignée des Dragons Colossaux est tout simplement trop forte, ce qui fait que leur taux de reproduction est extrêmement faible ! »
Le capitaine Hudders parlait comme quelqu'un qui avait connu les vicissitudes de la vie. Il poursuivit : « Si l'on regarde l'ensemble de l'Empire du Dieu Dragon, il n'y a qu'un nombre extrêmement réduit de Dragons Colossaux au sang pur. Pour faciliter la gouvernance, l'Empire du Dieu Dragon a divisé les races sous son autorité en quatre classes ! »
« Quatre classes ? »
L'intérêt de Meng Lei fut piqué au vif !
« Oui, quatre classes, ce qu'on appelle aussi le système de stratification à quatre classes ! »
Le capitaine Hudders laissa échapper un rire amer et continua. Il dit : « Les quatre classes représentent quatre statuts sociaux totalement différents. Leurs obligations raciales et la manière dont la loi traite ces quatre classes sont également totalement différentes !
« Les dragons au sang pur appartiennent à la première classe. Ils naissent nobles et sont élevés au rang de marquis de l'empire dès leur naissance. Non seulement ils possèdent de vastes terres, mais ils bénéficient également de toutes sortes de privilèges spéciaux dont nous ne pourrions même pas rêver ! »
Première classe : les dragons au sang pur !
Nés nobles !
Élevés au rang de marquis dès leur naissance !
Meng Lei digéra ces informations en silence. Puis il demanda : « Qu'en est-il de la deuxième classe ? Quelle race occupe la deuxième classe ? »
« La deuxième classe est composée des Drakes ! »
D'une voix basse, Hudders expliqua : « Les dragons sont des êtres naturellement lubriques. Afin de compenser leur faible taux de reproduction, les dragons au sang pur commettent fréquemment des actes licencieux et immoraux !
« De cette façon, ils donnent naturellement naissance à des descendants métis qui possèdent le sang du dragon. Ces descendants sont connus sous le nom de Drakes !
« Les Drakes sont eux-mêmes classés en Hommes-Dragons et en Bêtes-Dragons ! »
Meng Lei était plutôt stupéfait. Il ne put s'empêcher de laisser germer des images assez dérangeantes dans son esprit. Un Dragon Colossal montant un sanglier, et ensuite... donnant naissance à un dragon-cochon ?
Ou s'il montait un cheval ? Hmm, un dragon-cheval ?
Et s'il montait un humain...
Une goutte de sueur apparut sur le front de Meng Lei.
... Un homme-dragon ?
« Les Drakes héritent d'une partie du talent des dragons. Certains possèdent des physiques puissants, d'autres sont experts dans la magie du langage draconique. En ajoutant à cela leur nombre terrifiant, ils constituent les forces principales de l'Empire du Dieu Dragon. 80 % des nobles de l'Empire du Dieu Dragon sont des Drakes ! »
Meng Lei posa une autre question : « Et la troisième classe ? »
« La troisième classe, c'est la noblesse de notre race humaine ! »
Hudders soupira avant de dire : « Dans l'Empire du Dieu Dragon, la population la plus nombreuse n'est ni celle des Drakes ni celle des autres races intelligentes. C'est nous, les humains, qui représentons 90 % de la population de l'Empire du Dieu Dragon !
« La plupart des humains ont des capacités de combat faibles et un statut inférieur. Ils sont incapables d'entrer en contact avec la magie ou l'Aura de Combat, même au cours de toute leur vie. Ainsi, ils ne peuvent être que des roturiers de quatrième classe pour les générations à venir !
« Mais même ainsi, il y a toujours quelques chanceux qui naissent avec un talent exceptionnel ! Par divers moyens, ils parviennent à obtenir des méthodes pour apprendre l'Aura de Combat et la magie, et finissent par posséder une grande puissance !
« Sur le continent de la Voûte Céleste, où les forts sont vénérés, les capacités de combat seront toujours un symbole de statut. Ainsi, les plus forts parmi nous, les humains, peuvent également obtenir des postes élevés au sein de l'Empire du Dieu Dragon et devenir nobles !
« Parmi eux, le plus célèbre de tous est le Saint de l'Épée de la Neige Tourbillonnante, Maître Galen Bonaparte ! »
Lorsqu'il évoqua Galen Bonaparte, les yeux du capitaine Hudders étaient emplis de vénération et de respect. Il dit : « Les légendes sur Galen Bonaparte sont connues dans tout le continent. Il est l'idole et la fierté de la race humaine, et son existence motive chaque génération d'hommes parmi notre peuple ! »
« Galen Bonaparte ? »
Meng Lei hocha légèrement la tête. Ce nom était le sujet d'innombrables bardes et ménestrels itinérants. Les chansons et les poèmes à son sujet étaient si largement connus que même les tout-petits en avaient entendu parler. On pouvait dire qu'il était la personne la plus forte parmi les humains de l'Empire du Dieu Dragon, ainsi que l'humain occupant la position la plus élevée dans l'Empire !
« La quatrième classe, c'est naturellement les gens normaux comme nous ! »
Hudders ajouta : « Les humains normaux ont un statut inférieur et appartiennent à la catégorie des personnes exploitables. Non seulement nous ne sommes pas protégés par la loi de l'empire, mais nous devons également supporter la lourde obligation du service militaire !
« La loi de l'empire stipule que tous les humains, dès l'âge de 16 ans, doivent se rendre dans diverses régions de l'empire pour effectuer un service militaire obligatoire. Cela peut consister à s'enrôler dans l'armée, à s'enfoncer dans les mines pour extraire des minerais, ou à entrer dans les demeures de la noblesse pour devenir esclaves ou gardes...
« Tel est le destin des gens de quatrième classe, et aussi le destin des gens normaux comme nous !
« Si je me souviens bien... Tu as déjà 15 ans, n'est-ce pas ? »