Chapitre 56
« 70 000 pièces d'or ? »
Meng Lei laissa échapper un reniflement froid. « 100 000 pièces d'or ! Pas une de moins ! »
« 10... 100 000 ? »
Le beau garçon devint tout mou et manqua de s'effondrer au sol. Ses lèvres tremblaient et son visage avait viré au vert. « Grand... Grand frère, je ne peux vraiment pas sortir 100 000 pièces d'or ! »
Bang !
La jambe de Meng Lei partit comme une flèche, envoyant instantanément le beau garçon dans les airs. Il tendit alors le bras et le rattrapa !
« Écoute ! Tu n'es pas en position de négocier ! » déclara Meng Lei avec une expression glaciale. « Tu peux payer en pièces d'or... ou avec ta vie ! »
« Des pièces d'or ! Je vais payer ! »
En sentant l'intention meurtrière dans les yeux de Meng Lei, le beau garçon eut si peur qu'il manqua de se faire dessus. Ses pensées tourbillonnaient comme un tambourin. « Oui ! Je suis prêt à donner 100 000 pièces d'or en guise de compensation ! »
« Très bien ! »
Meng Lei hocha la tête en se tournant vers les deux autres !
« Nous sommes aussi prêts à donner 100 000 pièces d'or en guise de compensation ! »
Les deux autres étaient depuis longtemps terrifiés par Meng Lei. Leurs pensées s'agitaient, craignant que Meng Lei ne les roue de coups s'ils tardaient à répondre !
« Transférez maintenant ! »
Meng Lei leur lança une carte de cristal magique !
Le trio tremblant affichait des mines déconfites en bégayant : « Grand... Grand frère, nous sommes dans l'incapacité de réunir une telle somme pour le moment ! »
Bien qu'ils soient issus de familles aristocratiques, ils n'étaient encore que des étudiants adolescents. Comment auraient-ils pu trouver autant de pièces d'or ?
« C'est votre problème, pas le mien ! » Meng Lei agita la main et dit avec impatience : « Je passerai la nuit dans votre dortoir. Je veux voir 300 000 pièces d'or demain matin. Pas une pièce de moins ! »
« Oui... Oui ! » s'exclamèrent-ils à l'unisson avec des expressions douloureuses.
Toux !
« Frère ! »
Les membres de l'équipe disciplinaire ne purent en supporter davantage. Un homme baraqué avec une hache géante dans le dos murmura : « Tu ne devrais pas faire ça. L'extorsion est interdite dans l'académie... »
« L'extorsion ? » Meng Lei rit. Puis, ses yeux se posèrent sur l'homme baraqué comme une lame acérée. « On peut être négligent avec ce qu'on mange, mais il faut faire attention à ce qu'on dit. Quand m'as-tu vu extorquer de l'argent ? »
« ... »
Les coins de la bouche de l'homme baraqué tressaillirent. Il était complètement abasourdi, comme si des milliers d'alpagas avaient galopé dans son cœur.
Tu viens juste de leur extorquer de l'argent ! Nous étions juste devant toi tout ce temps ! Et maintenant, tu nies !?
« Écoute ! Ce n'est pas de l'extorsion, mais... une com-pen-sa-tion ! »
Meng Lei pointa Joseph du doigt et dit simplement : « Ces six derniers mois, ils ont harcelé mon ami ! Ils l'ont frappé, insulté et forcé à s'agenouiller, à laver leurs vêtements et à leur servir à boire. Comme un domestique !
« Leurs actions méprisables ont causé un traumatisme irréparable à mon ami. Est-ce trop demander que cette petite compensation !? »
« Ceci... »
L'homme baraqué resta sans voix. Il était étudiant en sixième année et un roturier de la race humaine. Comment pouvait-il ignorer le côté sombre de l'académie et ses conflits internes ?
Les nobles harcelant les roturiers et le Peuple Dragon harcelant les humains étaient des choses très courantes !
Beaucoup de roturiers enduraient silencieusement les mauvais traitements en raison de leurs faibles capacités et de leur milieu modeste. Ainsi, une telle « compensation » était du jamais vu dans l'académie jusqu'à présent !
Néanmoins, puisqu'il y avait quelqu'un pour l'exiger, cela semblait tout à fait logique !
Le raisonnement était simple : puisque tu me harcèles, je demande une compensation ! Tout dépend de qui a les poings les plus lourds ! L'académie ? Tant que personne ne meurt, l'académie ne s'en soucie absolument pas !
Cela avait contribué à l'arrogance des étudiants aristocrates et puissants. Ils harcelaient les faibles sans aucune hésitation et ne retenaient pas leurs coups !
Si l'on ne voulait pas être harcelé ou si l'on souhaitait harceler les autres, il fallait s'entraîner dur et être plus fort que le reste !
C'était la philosophie de l'Académie des Guerriers à la Grande Hache, quelque peu similaire à la pratique consistant à élever l'insecte le plus venimeux[1] sur Terre. C'était bien plus barbare, téméraire et cruel que le fonctionnement de l'Académie de Magie du Dragon de Feu !
« S'il n'y a rien d'autre, vous pouvez partir ! » Meng Lei agita la main et ordonna leur départ !
Les membres de l'équipe disciplinaire se regardèrent. Bien qu'ils se sentent lésés, ils ne pouvaient rien faire. Meng Lei était plus fort qu'eux, et rester là ne ferait qu'attirer les moqueries. Il valait donc mieux partir !
L'homme baraqué de la race humaine jeta un long regard à Meng Lei avant de murmurer un avertissement : « Frère, vas-y doucement ! Ne tue personne ! » Il se tourna ensuite et partit avec l'équipe disciplinaire, emportant avec eux Skyles inconscient !
Le dortoir ne fut plus occupé que par Meng Lei et les autres en un instant.
« Joseph, ferme la porte ! »
« Ah... d'accord ! »
Après que Joseph eut fermé la porte, Meng Lei tira une chaise et s'assit. Il dit alors simplement : « Vous n'avez qu'une nuit. Ce que vous avez à faire... je crois que je n'ai pas besoin de me répéter, n'est-ce pas ? »
« Compris ! »
« Nous savons ce que nous avons à faire ! »
Le beau garçon et les deux autres hochèrent la tête précipitamment et commencèrent à réfléchir à des moyens de récolter l'argent. 100 000 pièces d'or n'étaient pas une petite somme — c'était suffisant pour leur causer une perte énorme !
« Très bien ! »
...
Un tapis volant magique traversait le ciel bleu à grande vitesse.
Le paysage en contrebas — un champ de blé vert, une forêt luxuriante et des rivières sinueuses — défilait rapidement, comme une série d'images, formant une magnifique animation !
Les terres du sud étaient couvertes d'une verdure fertile et luxuriante sur des milliers de kilomètres !
« Tu n'as pas pu voir cette scène en particulier. Frère Meng Lei a neutralisé Larry rapidement avec une prise, un coup de poing et un coup de genou. C'était tellement cool que j'en suis resté bouche bée ! »
« Waouh ! »
« Et... »
Des acclamations agréables se répandaient dans le ciel, s'entremêlant en une mélodie douce !
Ce groupe avait quitté la ville et entamé son voyage de retour vers le village. Il s'agissait de Meng Lei, Joseph, Andrew et Jonah, tous en vacances d'hiver.
« Frère Meng Lei, tu es tellement génial ! »
« C'est vrai ! Même le senior Skyles n'était pas de taille ! »
« Frère Meng Lei, n'es-tu pas un Mage ? Pourquoi ton corps physique est-il si fort ? À moins que tu ne sois un double pratiquant de magie et d'arts martiaux ? »
« Frère Meng Lei, as-tu acheté ce tapis magique ? »
« Frère Meng Lei... »
Les trois petits compagnons étaient généralement irritables pendant les voyages. Mais aujourd'hui, ils étaient extrêmement excités, racontant leurs six mois d'histoires et d'expériences en chemin. Comment auraient-ils pu être irrités ?
Le tapis magique volait à une vitesse vertigineuse, très différente d'une charrette à bœufs usée. Après une demi-journée, la Crête des Bêtes Magiques était déjà en vue !
« Regardez ! C'est la Crête des Bêtes Magiques ! »
« Ouais ! Presque arrivés ! Nous rentrons bientôt à la maison ! »
« Waouh ! Ce tapis magique est vraiment rapide ! »
En regardant la verdure luxuriante et la Crête des Bêtes Magiques, qui s'étendait sur le sol comme un dragon géant, Jonah et les deux autres étaient excités. Leurs visages étaient rouges d'excitation alors qu'ils étaient assis sur le tapis magique !
« Enfin, nous arrivons à la Crête des Bêtes Magiques ! »
Meng Lei était également comblé. Le Village des Bêtes Magiques était le premier endroit qu'il avait connu dans ce monde. Il avait une signification particulière pour lui. Ainsi, il se sentait apaisé de revenir dans ce lieu familier !
Whoosh !
Soudain, un sifflement strident déchira l'air. Une flèche, longue de plus de trois mètres et enveloppée de foudre, perça le ciel, fonçant à la vitesse de l'éclair vers le tapis magique !
« Attention ! »
Les oreilles de Meng Lei tressaillirent avant que sa puissance spirituelle n'explose et ne détecte la flèche. Il força immédiatement le tapis magique à s'arrêter alors qu'il était suspendu dans les airs !
Splurt !
La flèche de foudre traversa la partie avant du tapis volant magique et érafla le dos d'Andrew, qui était assis à l'avant. Elle fila ensuite haut dans le ciel et explosa en un bouquet de feux d'artifice !
« Mon Dieu ! »
Andrew fut instantanément couvert de sueurs froides. Heureusement, le tapis s'était arrêté à temps. Sinon, la flèche lui aurait transpercé tout le corps comme une brochette de mouton !
« Merde ! »
Meng Lei regarda vers le sol, et une lueur froide apparut dans ses yeux !
[1] La légende raconte que les anciens Chinois plaçaient toutes sortes d'insectes dans un pot et les laissaient s'entretuer. Celui qui restait était l'insecte le plus venimeux.