Chapitre 30
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Le terrain d’entraînement n° 11 était plongé dans un silence de mort !
Après avoir écouté les réprimandes glaciales du professeur principal et observé Larry Billy, abattu, tous les étudiants sentirent un poids leur serrer le cœur, comme si un énorme rocher les écrasait !
Il semblait que l’examen de mi-trimestre ne testait pas seulement les trois attributs, mais aussi les progrès accomplis au cours des trois mois suivant l’admission !
C’était tragique !
Même si l’on possédait des bases solides ou de bonnes capacités avant l’admission, tant qu’aucun progrès n’avait été réalisé au cours des trois derniers mois, l’échec était inévitable !
C’était vraiment dur !
Meng Lei eut un souffle court, intérieurement !
« Au suivant, Monti Dunbar !
« Puissance spirituelle : 67 fois celle de ses pairs !
« Lors du test d’admission, ta puissance spirituelle était de 62, et elle est maintenant de 67. Elle n’a augmenté que de 5 points. Cela prouve que tu es resté complètement oisif ces trois derniers mois. Échec ! »
« Au suivant : Albert Ackerwright ! »
« Échec ! »
« Gabriel Broad ! »
« Échec ! »
« Annellin Bauswell ! »
« Échec ! »
« ... »
« Mon Dieu, ils ont tous échoué ! »
Le gros Hart était déjà pâle sous le choc. « Les 17 personnes ont échoué à l’épreuve de puissance spirituelle ! Bon sang, qu’est-ce qu’on va devenir ? »
« C’est trop strict ! C’est vraiment trop strict ! » Le visage de Daniel était également livide. « La puissance spirituelle de Boris a augmenté de 12 points, et il a quand même échoué. Combien de progrès faut-il faire pour réussir, après tout ? »
« Aucune idée ! » Meng Lei secoua la tête. Ce mécanisme d’examen était trop cruel !
« C’est tellement sévère. J’ai bien peur que peu d’entre nous ne réussissent ! » Le visage du gros était blanc. « Si j’échoue, mon père va me tuer ! »
Le test continua !
Mais comme l’avait prédit le gros, sous de tels mécanismes d’examen, peu de candidats pouvaient réussir. Dans la période qui suivit, 37 personnes furent testées, et toutes... échouèrent !
Ce résultat plongea les étudiants de la classe 1 dans un calme absolu et rendit le visage de Dirk Norway encore plus sombre !
Finalement, il explosa.
« À quoi servez-vous tous ? » Dirk Norway bondit de rage. « Trois mois ! Trois mois entiers, qu’avez-vous fait ?
« Parmi tous ces gens, il n’y en a pas un seul qui ait réussi. Dites-moi haut et fort, qu’avez-vous fait depuis votre admission ? »
Le terrain d’entraînement était effroyablement silencieux. Tous les étudiants de la classe 1 baissèrent la tête, n’osant pas croiser le regard du professeur principal, le laissant déverser sa rage et ses réprimandes !
Les autres professeurs observaient tranquillement, semblant habitués à la scène !
Après avoir grondé pendant près de dix minutes, peut-être fatigué par ses propres cris, Dirk Norway expira un souffle fétide, pointa les étudiants du doigt et grogna : « Je ne dirai rien de plus, mais je vous laisse un dernier conseil !
« La culture magique repose sur la discipline !
« Avec votre attitude actuelle, même si vous avez un talent naturel supérieur, même si vous avez de bonnes ressources d’apprentissage, vous ne pourrez jamais accomplir de grandes choses ! »
Après cela, il retourna à son siège et ne dit plus rien. Pendant un moment, les environs restèrent plongés dans un silence total !
L’étudiante senior Jenny toussa sèchement et demanda doucement : « Monsieur Dirk, continuons-nous l’examen ? »
« Continuez ! » lança Dirk Norway d’un ton sec. « J’aimerais bien voir à quel point votre classe peut être médiocre ! »
« Oui ! » répondit l’étudiante senior Jenny. « Au suivant : Meng Lei ! »
Meng Lei ?
Pourquoi ce nom me dit-il quelque chose ?
Les professeurs consultèrent les listes en leur possession et comprirent soudain pourquoi. Le professeur principal de la classe 2, Buddy Tyrone, sourit et taquina : « Meng Lei a le meilleur talent naturel de cette promotion de nouveaux étudiants. Je me demande quels sont ses progrès. »
Dirk Norway renifla. « Hmph ! J’espère qu’il ne s’est pas relâché ! »
« J’ai entendu dire que cet enfant est très singulier. Il va en cours le matin et se promène l’après-midi, combinant travail et repos, très réfléchi ! » dit Buddy Tyrone avec un sous-entendu !
« Il se promène l’après-midi ? » Le visage de Dirk Norway s’assombrit.
« J’ai entendu parler de ça aussi ! » Un professeur de la classe 2 sourit et ajouta : « Il y a une rumeur sur le campus, disant que le génie en chef de cette année est un phénomène. Chaque après-midi, il ne va pas en cours, ne médite pas, ne va pas à la bibliothèque, mais aime simplement se promener sur le campus. On peut le voir à la résidence des étudiants, à la cantine, au terrain d’entraînement, partout, chaque jour depuis trois mois sans interruption ! »
« Oui, j’en ai entendu parler aussi. Il est pourtant assez attentif pendant les cours, c’est juste que l’après-midi... Soupir, c’est bien dommage pour un tel talent... »
Les professeurs ouvrirent la bouche, tous exprimant un certain regret. Pour quelqu’un avec un talent aussi extraordinaire que Meng Lei, son efficacité de culture serait bien supérieure à celle des gens ordinaires. S’il pouvait se calmer et cultiver sérieusement, ses accomplissements futurs seraient inimaginables !
Mais, avec le « mélange de travail et de repos » quotidien de Meng Lei, c’était pratiquement un gâchis de talent. Comment ne pas soupirer pour lui ?
« Ce bâtard ! » Le visage de Dirk Norway était si sombre qu’on aurait dit qu’il allait laisser couler de l’eau.
Les voix des professeurs n’étaient pas assez basses. Les étudiants entendirent tout et réagirent différemment.
Certains ricanèrent, attendant de voir l’embarras de Meng Lei. D’autres étaient en colère contre son oisiveté, blâmant Meng Lei pour son gâchis de talent. D’autres observaient avec indifférence, attendant de voir la performance honteuse de Meng Lei.
Se promener partout ? Un gâchis de talent ?
Les coins de la bouche de Meng Lei se relevèrent légèrement. Il se dirigea vers le testeur spirituel à grandes enjambées, puis, devant tout le monde, libéra sa puissance spirituelle !
La ligne rouge du testeur spirituel monta follement, comme si elle était propulsée par une fusée jusqu’au sommet sans s’arrêter !
Elle montait !
Elle montait !
Elle montait !
« Bon sang ! Si vite ! »
Tout le monde fut pris de court, choqué par une telle vitesse de progression.
Finalement, après avoir atteint une certaine hauteur, la ligne rouge s’arrêta !
L’étudiante senior Jenny s’approcha immédiatement du testeur spirituel et annonça le résultat de l’examen : « Puissance spirituelle : 230 fois celle de ses pairs ! »
Cette déclaration laissa tout le monde sous le choc, et toutes sortes de discussions éclatèrent !
« Combien... !? »
« 2... 230 fois ! »
« Oh mon Dieu Dragon ! Ai-je bien entendu ? »
« Pssst... »
Des halètements remplirent toute la salle. Tout le monde ne put s’empêcher de regarder Meng Lei avec admiration et incrédulité !
« 230 fois ? Comment est-ce possible ? »
« Se pourrait-il que le testeur spirituel soit défectueux ? Comment sa puissance spirituelle peut-elle être aussi élevée ? »
« Si je me souviens bien, lors de l’examen d’admission, sa puissance spirituelle n’était que de 100 fois celle de ses pairs, non ? Cela ne fait que trois mois, et il a autant progressé ? »
« C’est de la folie ! De la folie ! »
« 230 fois la puissance spirituelle ? »
Les professeurs à la table des examinateurs se regardèrent tous avec une certaine confusion !
« En seulement trois mois, sa puissance spirituelle a autant progressé ? »
« Est-ce... possible ? »
« C’est impossible pour les gens ordinaires, mais les standards ordinaires ne peuvent pas juger les génies ! »
La colère de Dirk Norway se transforma en joie. Il dit lentement : « En seulement trois mois, une telle amélioration de la puissance spirituelle ! Cela suffit à prouver que Meng Lei a fourni beaucoup de travail acharné ! Monsieur Buddy, ce n’est pas correct de monter un étudiant contre les autres ! »
En entendant cela, le visage du professeur principal de la classe 2 s’assombrit.
Je l’ai monté contre les autres ?
Malheureusement, les faits parlaient plus fort que les mots, et il ne pouvait se défendre. Il dut donc ravaler sa colère !
« Deuxième partie : Évaluation de la réserve de puissance magique ! »