Chapitre 25
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
La place devint soudainement silencieuse !
Hart, le petit gros, regarda Lance voler en arrière, hébété. Puis, il fixa Meng Lei, qui se tenait devant lui. Ses yeux, semblables à des haricots mungo, étaient emplis d'incrédulité alors qu'il balbutiait : « C-comment est-ce arrivé ? »
Vlan !
Cela attira également l'attention de tous les autres sur la place. Les quelques professeurs chargés de l'évaluation des nouveaux étudiants froncèrent les sourcils les uns après les autres, un air de mécontentement se dessinant sur leurs visages.
« Que se passe-t-il là-bas ? »
« Qui est assez culotté ? »
« Ils osent vraiment se battre et faire une bagarre sur la Place du Dragon Sacré ! »
« Veulent-ils se faire virer de l'école ? »
« Qu'est-ce qui se passe ? Qui est celui qui a frappé à l'instant ? »
Un professeur d'âge mûr vêtu d'une robe de magicien s'approcha. Ses yeux sévères et rigoureux se posèrent sur Lance alors qu'il l'interrogeait froidement et à haute voix !
Lance cracha le sang qu'il avait dans la bouche. Il fixa Meng Lei avec fureur, comme si des flammes jaillissaient de ses yeux. Il hurla : « Espèce de déchet minable ! Comment oses-tu me tendre une embuscade ?! Je vais te tuer ! »
Toutes les écailles vertes sur son corps se hérissèrent. Une aura terrifiante, froide et sinistre émana soudainement de lui — il était sur le point de perdre le contrôle !
« Oh non ! Ce type est devenu sérieux ! »
L'expression du petit gros changea et il dit : « Bien que ce bâtard ne soit pas encore majeur, son corps est déjà comparable à celui d'un Guerrier de troisième rang. Vieux frère, la discrétion est la meilleure partie de la valeur. Et si on battait en retraite pour l'instant ?! »
Guerrier de troisième rang ?
Une pointe de surprise traversa les yeux de Meng Lei. Ce Peuple Dragon nommé Lance devait être assez jeune, à peu près du même âge qu'un élève d'école primaire sur Terre !
Il n'était qu'un simple élève de primaire, et pourtant son corps était déjà comparable à celui d'un Guerrier de troisième rang. Le talent d'un Peuple Dragon était vraiment impressionnant. Comparés à lui, les humains comme le Capitaine Hudders qui avaient péniblement cultivé pendant 20 à 30 ans, pour n'être qu'un Guerrier de deuxième rang, devraient juste aller se cogner la tête contre les murs !
Pas étonnant que le Capitaine Hudders ait dit que, peu importe à quel point le Peuple Dragon était déchu, ils vivraient toujours une vie bien meilleure qu'un humain. Après avoir vu cela aujourd'hui, ce qu'il a dit est bel et bien vrai !
« Meurs, espèce de déchet minable ! »
Lance tapa du pied sur le sol, provoquant instantanément des fissures. En utilisant la force de rebond du sol, il se transforma brusquement en une ombre et plongea droit vers Meng Lei !
« Quelle impudence ! »
Cependant, c'est à ce moment qu'un rugissement furieux parvint à leurs oreilles. Le professeur d'âge mûr vêtu d'une robe de magicien semblait livide en fixant Lance !
« Quel toupet d'oser te comporter de manière aussi atroce ici ! »
Le professeur fit un geste de saisie désinvolte, et des volutes d'air vert apparurent de nulle part. Elles se transformèrent en deux gros serpents verts qui s'enroulèrent autour des jambes de Lance. Soudainement entravé, Lance s'écrasa sur le sol et tomba face contre terre !
Bam !
« Haha, dire que tu as fini comme ça aujourd'hui ! Je vais mourir de rire ! »
En voyant ce qui s'était passé, le petit gros fut plié en deux, hilare !
« Espèce de bâtard ! »
Lance avait un physique robuste, donc cette petite collision ne lui avait en fait fait aucun mal. Il lutta pour se remettre debout et fixa le professeur d'âge mûr. Il lança : « Qui êtes-vous ? Pourquoi m'arrêtez-vous ?! »
« Hmph ! C'est un lieu important de l'école. Comment peux-tu être autorisé à te comporter de manière aussi atroce ici ? » Le professeur d'âge mûr avait un air sombre sur le visage alors qu'il disait : « Où est l'équipe disciplinaire ? Jetez-le hors de l'académie ! »
Le jeter hors de l'académie ?
Oh non !
Lance avait entendu dire comment ceux qui étaient jetés de l'académie finissaient. Aussitôt, son expression changea radicalement, et il dit précipitamment : « Non ! Ne faites pas ça ! Je suis un nouvel étudiant qui vient tout juste d'arriver pour se présenter. J'ai le badge de l'académie ! Vous ne pouvez pas me chasser ! »
« Un nouvel étudiant ? Hmph ! »
Le regard du professeur d'âge mûr balaya le badge de l'académie sur sa poitrine, et son expression s'adoucit légèrement. Il répondit : « Très bien, étant donné que tu es un nouvel étudiant, je t'épargne cette fois-ci pour le moment. Si tu oses créer le moindre problème, que tu sois un prince ou un noble, tu seras expulsé tout pareil ! »
« Oui, oui ! »
La sueur perla sur le front de Lance, et il hocha précipitamment la tête.
« Et toi ! »
Le professeur d'âge mûr se tourna et fixa vicieusement Meng Lei. Il dit : « N'as-tu pas entendu parler des règles de l'académie ? Les étudiants qui se battent ou font une bagarre en privé seront immédiatement expulsés et jetés de l'académie une fois découverts ! Se battre avec un camarade de classe dès que tu entres à l'école... Veux-tu être expulsé ?! »
« Pas du tout, pas du tout ! »
Meng Lei baissa la tête et fit profil bas !
« Hmph ! Tant que ce n'est pas le cas ! Souviens-toi, cela n'arrivera que cette fois-ci ! »
Le professeur d'âge mûr laissa échapper un reniflement sonore, semblant tout à fait exaspéré par l'incapacité des étudiants à répondre aux attentes. Il dit : « Combien de personnes ont fait tous les efforts possibles pour entrer à l'académie, pour finalement échouer ? Et pourtant, tu t'es battu dès que tu es entré ? »
« Monsieur, j'ai fauté ! »
« Hmph ! » Le professeur d'âge mûr poussa un reniflement froid et retourna sur le site d'évaluation. Puis, il cria : « Suivant ! »
Meng Lei se tourna, jeta un coup d'œil autour de lui, et réalisa qu'il n'y avait plus personne devant lui — c'était son tour d'être évalué !
« Laissez-le passer l'évaluation ! »
Le professeur d'âge mûr fixa Meng Lei, puis donna des instructions au professeur chargé de l'évaluation à côté de lui.
« Oui, Chef de Département ! » répondit le professeur d'évaluation.
Puis, il commença l'évaluation de Meng Lei !
À ce stade, Hart, le petit gros, s'approcha également et commença à observer avec enthousiasme. Il était extrêmement curieux au sujet de Meng Lei en ce moment.
Le fait que Meng Lei ait été capable d'envoyer Lance voler avec un coup de poing signifiait que son corps était aussi plutôt fort !
Cependant, il était très difficile pour les humains ordinaires d'avoir un corps comme celui-là. Dans ce cas, comment Meng Lei...
La supposition du petit gros était que Meng Lei avait probablement cultivé l'Aura de Combat auparavant et devait être un Guerrier.
Pourtant, il avait été recruté par l'Académie de Magie du Dragon de Feu !
Maintenant, c'était assez étrange !
Je parie que le talent magique de ce déchet minable doit être très ordinaire !
Pensa Lance avec indignation alors qu'il suivait à l'arrière.
Cependant, il était destiné à être déçu !
« Grade Supérieur !
« Affinité Élémentaire : Élément Foudre, Grade Supérieur ! » s'exclama le professeur stupéfait en charge de l'évaluation.
« Grade Supérieur ! »
« Dire que c'est réellement le Grade Supérieur ! »
Le professeur d'âge mûr et les autres professeurs chargés de l'évaluation s'approchèrent les uns après les autres. Ils fixèrent la boule de cristal éblouissante, tous considérablement étonnés !
« C'est quoi ce délire ! Grade Supérieur ?! »
Le petit gros inspira brusquement. « Il est à ce point un mutant ? »
« Élément Foudre de Grade Supérieur ? Se pourrait-il que tu sois... »
Quelque chose sembla traverser l'esprit du professeur d'âge mûr. Il saisit la liste de recrutement sur la table et commença à la parcourir. La première ligne écrite sur la liste des noms était :
« Meng Lei, 15 ans. Élément Foudre de Grade Supérieur, 100 fois celui de ses pairs. Humain. »
« Tu es Meng Lei ? »
Le professeur d'âge mûr leva la tête et regarda Meng Lei avec un grand étonnement.
« Oui, c'est moi ! »
Meng Lei hocha la tête.
« Pas mal, gamin ! Donc c'est toi ! »
Le professeur d'âge mûr, qui était incrédule, pressa : « Dépêche-toi ! Fais évaluer ta puissance spirituelle aussi ! »
Meng Lei fit comme on lui avait dit et fit évaluer sa puissance spirituelle. Tout comme avant, sa puissance spirituelle était 100 fois supérieure à celle de ses pairs. En voyant les résultats, le professeur d'âge mûr expira longuement et finit par être certain de son identité. Cependant, lorsqu'il repensa aux événements qui venaient de se produire, une peur persistante l'envahit. S'il avait vraiment jeté Meng Lei hors de l'académie, il aurait été dans de beaux draps !
Meng Lei était le génie suprême qu'ils avaient recruté cette année, après tout !
« Pourquoi t'es-tu battu dès que tu es entré à l'académie alors que tu as un tel talent ? » demanda le professeur d'âge mûr, irrité.
« Je... »
« Qu'est-ce qu'il y a à dire "je" ? N'as-tu pas peur d'être jeté de l'académie ? »
Avec son doigt pointé droit sur le nez de Meng Lei, le professeur d'âge mûr commença à le réprimander férocement : « Qu'allais-tu faire si tu étais vraiment expulsé ? Tu aurais eu de quoi pleurer si cela était vraiment arrivé ! »
« Tousse, on n'en arrivera pas là. Au pire, j'irai juste à l'Académie de Magie Douglas ! » marmonna Meng Lei doucement avec un rire sournois.
« Euh... »
Le professeur d'âge mûr fut en fait rendu sans voix. Il ne savait pas trop quoi répondre à cela. En effet, même s'il n'y avait pas de place pour lui ici, il serait naturellement capable de se trouver une place quelque part ailleurs. Pour quelqu'un avec un talent aussi exceptionnel que Meng Lei, même s'il devait perdre sa place à l'Académie de Magie du Dragon de Feu, il pourrait totalement aller dans d'autres académies de magie. Il n'avait pas à s'inquiéter du tout que personne ne l'accepte !
« C'est la raison pour laquelle tu t'es battu ? »
Le professeur d'âge mûr s'étouffa assez violemment à sa réponse. Il dit, irrité : « Tu ferais mieux d'être plus sage à l'avenir. L'académie n'est pas un endroit où tu peux agir de manière volontaire et créer des problèmes. Compris ? »
« Compris ! »