Chapitre 239
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Des rafales faisaient rage au-dessus des nuages tandis que des fissures se formaient en succession rapide, créant un spectacle infernal de désolation qui faisait bouillonner des raz-de-marée d'angoisse dans le cœur des spectateurs.
Quinze contre un !
Ils s'acharnaient manifestement sur leur adversaire en jouant sur le surnombre !
C'était évidemment très injuste pour Meng Lei !
C'était aussi, de toute évidence, un combat gagné d'avance !
Pourtant, le résultat prit tout le monde au dépourvu. Meng Lei se battait seul contre une multitude, et pourtant, il dominait purement et simplement les demi-dieux Titans. Qui plus est, plus il se battait, plus il devenait vaillant et sauvage !
« Est-ce que c'est vraiment un humain, ce truc ? »
« Comment un humain peut-il être aussi fort ? »
« Un monstre ! C'est un monstre ! »
L'Empereur Titan du Tonnerre sentit des frissons parcourir tout son corps. Il avait initialement pensé que Meng Lei était condamné dès l'apparition des grands maîtres, mais qui aurait pu imaginer que la situation tournerait ainsi !
« Vieux chiens, c'est tout ce que vous avez dans le ventre ? » Meng Lei leva la tête et éclata d'un rire tonitruant vers le ciel. « Si c'est tout ce dont vous êtes capables, alors vous êtes tous destinés à connaître votre fin aujourd'hui ! »
« Tuez-le ! »
« Abattez-le ! »
« Utilisez vos Techniques Divines ! »
Après une série d'affrontements, les demi-dieux Titans purent clairement sentir la différence entre le corps divin de Meng Lei et le leur. Aussitôt, ils se retirèrent précipitamment de la zone de combat et lancèrent leurs Techniques Divines !
« Technique Divine : Vent Divin de l'Annihilation ! »
« Technique Divine : Jugement de la Vie ! »
« Technique Divine : Chute de Météore ! »
« Technique Divine : Zéro Absolu ! »
« Technique Divine : Alchimie Ultime ! »
« ... »
En un instant, plus de dix Techniques Divines se précipitèrent vers Meng Lei — des vents divins capables de tout écraser, des lianes de bois capables de dévorer la force vitale, des météores capables de détruire le monde...
Ils bombardèrent Meng Lei comme s'ils voulaient le mettre en pièces, le réduire en bouillie sanglante, le congeler en une sculpture de glace ou le transmuter en or...
Boum !
Au même moment, une onde destructrice de puissance divine résonna dans les environs, balayant instantanément tout le sommet de la montagne et éjectant à nouveau les spectateurs !
Lorsque les ondes persistantes se dissipèrent enfin, les demi-dieux Titans et les spectateurs regardèrent précipitamment vers le centre. Cependant, Meng Lei était introuvable — il s'était volatilisé comme s'il n'avait jamais été là !
« E-est-il mort ? »
Les yeux d'un des spectateurs s'écarquillèrent.
Quelqu'un répondit avec incertitude : « Il est... probablement mort ? Qui pourrait survivre à ces attaques de Techniques Divines capables de tout détruire ? »
Les demi-dieux Titans ne baissèrent pas leur garde pour autant, car ils savaient très bien que Meng Lei n'était pas mort. En fait, leurs attaques ne l'avaient même pas touché !
De plus, même si les attaques l'avaient réellement atteint, compte tenu de la durabilité dont Meng Lei avait fait preuve avec son corps divin, il était impossible qu'il ait été pulvérisé au point qu'il ne reste même pas un morceau de lui.
Soudain, un vieux demi-dieu Titan cria : « Attention, tout le monde !! »
« Attention ? Est-ce que ça servirait à quelque chose ? »
Meng Lei apparut juste devant le vieux demi-dieu Titan à l'improviste et déchaîna une série de 100 coups de poing semblables à une mitrailleuse, ses petits poings bombardant le demi-dieu avec sauvagerie !
« Aaaahhhh ! »
Pendant un moment, des cris stridents et lugubres, semblables aux lamentations d'esprits vengeurs sortis de l'enfer, résonnèrent jusqu'aux nuages, faisant frissonner tout le monde et leur glaçant le sang !
Quel effet cela faisait-il d'être bombardé par autant de coups ? Est-ce que cela faisait très mal ?
Mal ?
Le vieux Titan, actuellement soumis au martèlement des petits poings, était le mieux placé pour savoir ce que cela faisait. Chaque coup de Meng Lei portait une force immense et dévastatrice, et chaque coup le rendait étourdi et hébété !
Alors que 100 petits coups s'abattaient sur lui comme une tempête déchaînée, le vieux demi-dieu Titan sentait chaque partie de son corps souffrir — son visage, son cou, ses bras, sa poitrine, ses os...
Douleur !
Douleur !
Douleur !
C'était encore plus douloureux qu'un accouchement !
Finalement, lorsque toute la douleur et l'agonie cessèrent, le vieux Titan fut projeté au loin. Tout ce que l'on pouvait voir n'était plus qu'un tas de viande hachée...
Le vieux Titan avait fini exactement comme Hyman, le vieux grand prêtre — réduit en bouillie !
« E-est-il mort ? »
« Encore un autre grand maître est mort ? »
La peur et l'appréhension envahirent les spectateurs. Y avait-il quoi que ce soit de plus stupéfiant que de voir de ses propres yeux un demi-dieu être réduit en viande hachée ?
Absolument rien !
Rien ne pouvait être plus stupéfiant que cela !
« Pourquoi ? Pourquoi est-il si fort ? » murmura l'Empereur Titan du Tonnerre pour lui-même.
À ce stade, il pouvait déjà dire que Meng Lei ne se battait pas du tout. En réalité, il... s'amusait !
C'est exact ! Il jouait !
S'il l'avait voulu, Meng Lei aurait pu tuer n'importe lequel des grands maîtres à tout moment, n'importe où.
Pourtant, il s'en était abstenu, choisissant plutôt de jouer au chat et à la souris — il se jouait des grands maîtres !
Les demi-dieux Titans pouvaient aussi le sentir. Alors que la fureur montait en eux, ils ressentaient en même temps un profond sentiment d'impuissance !
Comment étaient-ils censés se battre quand ce vaurien était aussi fort ?
« Il est encore en vie ! »
Au moment où Meng Lei remarqua qu'aucune notification du système n'était apparue malgré la mort du vieux Titan, il comprit immédiatement que le vieux croulant possédait une autre incarnation divine.
Meng Lei ne put s'empêcher de se tourner vers les 14 demi-dieux restants. Effectivement, il découvrit parmi eux un demi-dieu qui ressemblait trait pour trait au vieux Titan d'avant !
« Toi... Tu as réellement tué mon incarnation divine élémentaire de vent ! »
Le vieux demi-dieu Titan était si furieux que ses yeux en étaient devenus rouges.
« Sais-tu combien d'efforts et d'énergie j'ai épuisés et combien de travail acharné j'ai dû fournir avant de réussir à forger cette incarnation divine ? Et maintenant, elle a disparu ! Tout est parti ! »
Le vieux demi-dieu Titan était devenu totalement fou. « Vaurien, tu as complètement coupé mon chemin vers la déification et réduit en fumée des dizaines de milliers d'années de culture ! Je veux que tu meures ! Meurs !! »
Le demi-dieu Titan se précipita sur Meng Lei. Son flux sanguin et son énergie bouillonnaient autour de lui, puis il explosa soudainement !
Boum !
Comme si une bombe à hydrogène de 1 000 mégatonnes venait d'exploser, le vieux demi-dieu Titan se transforma instantanément en un nuage de brume sanglante. Des vagues d'une puissance incroyablement destructrice se propagèrent dans les environs, engloutissant instantanément Meng Lei avant de continuer à ravager le reste des lieux !
« Frère Frank !! »
Horrifiés, les 13 demi-dieux restants s'enfuirent précipitamment au loin.
L'autodestruction d'un demi-dieu possédait un niveau de destructivité terrifiant. Même eux périraient à coup sûr s'ils étaient pris dedans !
Les ondes d'énergie violentes et sauvages engloutirent le sommet, le Temple Divin des Titans, ainsi que la statue du Dieu Spirituel Titan haute de 3 000 mètres !
Quant aux spectateurs qui avaient fui au loin, aucun ne fut épargné ! Ils furent tous engloutis !
...
Une légère brise souffla, dispersant progressivement la fumée et la poussière qui imprégnaient l'air, révélant à nouveau la place. Le Temple Divin des Titans avait disparu et l'endroit n'était plus que décombres !
Le Dieu Spirituel Titan de 3 000 mètres de haut s'était également effondré et gisait sur le côté au sol.
« Pourquoi as-tu dû aller si loin, Frère Frank ? »
Les 13 demi-dieux Titans flottaient dans les airs au loin, tous remplis de chagrin et de lamentations.
Au même moment, les spectateurs qui avaient eu la chance de survivre regardaient également la zone avec des expressions de peur et d'horreur.
Ils étaient pourtant déjà à une grande distance, et pourtant, la majeure partie d'entre eux était morte dans l'explosion !
Ils ne pouvaient pratiquement pas être plus malchanceux que cela !
« Tousse, tousse ! Ce vaurien est-il mort ? »
L'Empereur Titan du Tonnerre était également l'un des rares survivants. Il avait l'air dans un état lamentable. Ses vêtements étaient déchirés et en lambeaux, et il était couvert de sang après avoir subi de graves blessures.
Il n'avait cependant pas le loisir de s'en soucier. Ses yeux étaient fixés sur l'autre côté, voulant savoir de toute urgence si Meng Lei était mort ou non — c'était ce qui le préoccupait le plus en ce moment !
« Où est ce vaurien ? »
« Je ne sais pas ! »
« À quel point la destructivité résultant de l'autodestruction de Frère Frank est-elle effrayante ? Ce vaurien était en plein épicentre de l'explosion, en plus. Il n'y aurait pratiquement aucune justice dans ce monde s'il pouvait survivre à ça ! »
« Ça a du sens ! »
« Quel dommage pour Frère Frank, cependant... »
Les demi-dieux Titans étaient terriblement affligés.
Frère Frank était le plus vieux et le plus ancien demi-dieu parmi eux. Beaucoup d'entre eux avaient reçu ses conseils par le passé. En voyant Frère Frank finir ainsi, comment ne pas avoir le cœur brisé ?
« Bubbles, ton complice est mort ! »
Les yeux de Hazeus se posèrent froidement sur Bubbles, une pointe de brutalité apparaissant dans son regard. Il dit : « Et maintenant, c'est ton tour ! Ne t'inquiète pas. Je ne te tuerai pas si facilement ! »
« Mort ? » Comme s'il regardait un idiot, Bubbles esquissa un sourire et dit : « Tu te fais des idées, Hazeus ! »
« Que veux-tu dire ? » Le visage de Hazeus s'assombrit.
« La force du Maître est quelque chose qui dépasse largement ton imagination ! » Bubbles sourit fièrement et dit : « Des attaques de cette ampleur ne peuvent pas blesser le Maître ! »
« Bubbles, tu surestimes ses capacités ! »
Hazeus laissa échapper un reniflement glacial et dit : « Frère Frank est un demi-dieu de niveau ultime. À quel point penses-tu que son corps divin était puissant ? Personne sur le Continent de la Voûte Céleste ne peut être épargné par son sacrifice ultime ! »
« Le Continent de la Voûte Céleste ? »
Bubbles laissa échapper un rire méprisant et moqueur. Alors qu'il s'apprêtait à le railler sans pitié, il aperçut soudain quelqu'un s'approcher de lui au loin. Aussitôt, il afficha un large sourire et dit : « Ouvre grand tes yeux de merde et regarde bien, Hazeus. Qui penses-tu que c'est ? »
Un Hazeus perplexe se retourna, pour être immédiatement frappé de stupeur. Il se figea et balbutia : « I-il... il n'est pas mort ! »
« Comme s'il pouvait l'être ! »
Bubbles saisit l'occasion pour asséner un coup de poing à Hazeus. Incapable d'esquiver à temps, Hazeus fut touché au menton. Des étourdissements l'envahirent aussitôt alors que le flux sanguin et l'énergie dans son corps tourbillonnaient.
« Meurs ! »
Après l'avoir frappé avec succès, les attaques de Bubbles devinrent encore plus ferventes. Elles engloutirent Hazeus comme une tempête déchaînée, chaque attaque trouvant sa cible !
« Espèce de bâtard ! »
Hazeus était choqué et furieux, mais ce qui l'effrayait encore plus, c'était Meng Lei lui-même. Meng Lei était bel et bien toujours en vie ! En fait, il était totalement indemne ! Même ses vêtements et ses cheveux étaient impeccables !
« Comment est-ce possible ? N'était-il pas au centre de l'explosion ? » Hazeus ne pouvait absolument pas comprendre comment cela avait pu arriver !
Les demi-dieux Titans étaient tout aussi confus que lui. Ils fixaient Meng Lei, qui était réapparu sous leurs yeux, comme s'ils regardaient un fantôme. Peu importait qu'il soit encore en vie, mais pourquoi était-il totalement indemne ?
« Désolé de vous décevoir tous ! »
Meng Lei avait une expression moqueuse sur le visage. Il avait déjà repris sa forme humaine à ce stade et tenait même une brochette de boulettes de viande frite à la main.
« Toi... Comment as-tu réussi à faire ça exactement ? »
Un demi-dieu Titan serra les poings, le visage plein d'indignation et d'incrédulité.
« Parce que je peux me téléporter ! »
Avec un léger sourire, Meng Lei dit : « J'ai profité de ce petit laps de temps pour aller dans un restaurant en ville et j'ai même acheté une brochette de boulettes de viande. C'est plutôt bon, en fait ! »
Meng Lei agita légèrement la brochette de boulettes de viande dans sa main tout en parlant. Puis, il commença à la manger avec délectation !
« Te téléporter ? »
Les demi-dieux Titans se turent immédiatement. En même temps, alors que le désespoir les envahissait, une pensée leur traversa l'esprit : Quel monstre !
Meng Lei n'était rien d'autre qu'un monstre à leurs yeux. Non seulement il possédait un corps divin aussi monstrueux, mais il pouvait même se téléporter ! Comment étaient-ils censés se battre contre quelqu'un comme ça ?
Ça ne devrait pas aller aussi loin, même s'il trichait !
« Très bien ! Maintenant que les boulettes sont terminées, il est temps que cette bataille prenne fin, elle aussi ! »
Meng Lei termina la dernière boulette et jeta négligemment la brochette en bambou. Puis, il sortit un mouchoir et s'essuya les mains avant de demander : « Je vais vous demander quelque chose maintenant — souhaitez-vous vivre ou souhaitez-vous mourir ? »
Les 13 demi-dieux Titans crièrent d'une voix basse : « Que veux-tu exactement ? »
« C'est très simple ! »
D'un ton calme et paisible, Meng Lei répondit : « Si vous souhaitez vivre, alors remettez-moi l'énergie d'origine de votre esprit divin et soumettez-vous à moi. Si vous souhaitez mourir, alors... allez en enfer comme ces deux vieux croulants de tout à l'heure ! »
« Comment oses-tu nous humilier, vaurien ! »
Un demi-dieu Titan de la Tempête entra dans une rage folle. « Les nobles Titans ne se soumettent jamais à personne. Et nous ne deviendrons les esclaves de personne, même si nous devons mourir au combat ! »
« Allez en enfer, alors ! »
La Lance Tueuse de Dieux apparut brusquement et transperça instantanément le front du demi-dieu Titan de la Tempête avant de ressortir de l'autre côté et de le tuer !