Chapitre 18
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Ils étaient manifestement des membres du Peuple Dragon, mais ils étaient vêtus de vêtements civils ; il y avait de quoi être confus !
« Ces membres du Peuple Dragon... Certains d'entre eux sont des nobles déchus ! »
Le capitaine Hudders entendit cela, jeta un coup d'œil au groupe de membres du Peuple Dragon et expliqua à voix basse : « Certains d'entre eux appartiennent à la classe civile, tout comme nous ! »
Meng Lei était stupéfait. « Des civils ? Il y a des civils parmi le Peuple Dragon ? »
« Bien sûr ! Les Dragons sont de nature libertine, et beaucoup de membres du Peuple Dragon ont hérité de ce trait. Certains membres du Peuple Dragon au caractère douteux refusaient d'assumer leurs actes après avoir commis des méfaits... »
Le capitaine Hudders secoua la tête. « Cela a engendré une multitude d'orphelins et de bâtards au sein du Peuple Dragon. Ils grandissent sans famille sur laquelle s'appuyer et, sans titres, ils deviennent naturellement des civils ! »
« Je vois ! »
Meng Lei comprit soudain. Même les humains pouvaient agir de manière irresponsable, comme abandonner femme et enfants, alors que dire des membres du Peuple Dragon, naturellement libertins. De ce point de vue, la naissance de bâtards et d'orphelins au sein du Peuple Dragon était inévitable !
« Même si nous sommes tous deux des civils, leurs vies ne sont pas comparables aux nôtres ! » Le capitaine Hudders secoua la tête. « Même le plus faible des membres du Peuple Dragon fait un combattant assez robuste et dispose de nombreuses opportunités pour prendre une longueur d'avance, ce que nous, humains, ne pouvons égaler ! »
« C'est vrai ! » acquiesça Meng Lei en silence.
« Allez, c'est là que se déroule l'évaluation, en route ! » Hudders pointa la direction où se trouvait le plus grand nombre de personnes, et le groupe s'y dirigea. Bientôt, plusieurs chevaliers en armure les arrêtèrent !
« Accompagnateurs, veuillez vous arrêter ! »
« Test de magie, 10 pièces d'or par personne ! »
« Meng Lei, vous pouvez y aller ! »
Hudders sortit les 40 pièces d'or qu'il avait préparées à l'avance et les remit à Meng Lei. Son regard balaya chacun des quatre et il les encouragea : « Que le Dieu Dragon vous bénisse tous. Je crois que vous réaliserez sûrement vos souhaits ! »
« Oui ! »
Les quatre hochèrent la tête avec détermination.
Il y avait beaucoup de monde qui participait au test de magie. Les gens allaient et venaient, et ils avaient formé 10 longues files d'attente. Cela ressemblait beaucoup à la scène des gens faisant la queue pour des billets de train au pays avant le Nouvel An chinois !
« Tant de monde, combien de temps allons-nous devoir attendre ? »
Meng Lei soupira avant de trouver une file relativement plus courte et de se placer à la fin. En regardant la longue file, il ressentit un léger mal de tête.
« Frère Meng Lei, je... je suis nerveuse ! »
Jonah tira sur la manche de Meng Lei, son petit visage plein d'anxiété et de nervosité. Elle avait complètement perdu sa vivacité et sa malice habituelles !
« Détends-toi. Ce genre de chose dépend uniquement du destin, alors être nerveuse ne t'aidera pas ! »
Meng Lei, ne sachant pas comment la réconforter, ne put que dire cela !
Le soleil était brûlant et la chaleur insupportable. Le Royaume du Dragon de Feu était proche de la Forêt des bêtes magiques, avec un climat similaire à celui d'une forêt tropicale humide. En ce moment, attendre était tout simplement un supplice !
Cependant, à l'heure actuelle, la plupart des gens n'étaient pas d'humeur à prêter attention à la chaleur, car leurs cœurs étaient remplis de tension et d'anxiété. C'était le moment où leur destin allait être scellé !
Avec du talent, on pouvait s'élever bien au-dessus de sa position actuelle, vers un avenir brillant !
Sans talent, on ne pouvait que continuer à stagner, à être médiocre et à chercher une voie alternative !
« C'est bien plus cruel que l'examen d'entrée à l'université ! » soupira Meng Lei en silence. « C'est en fait similaire aux anciens examens impériaux ! »
Tout en attendant anxieusement, ils furent témoins de toutes sortes de réactions de la part des autres !
Certains criaient de joie et partaient en se réjouissant !
Certains secouaient la tête et soupiraient, insatisfaits du résultat du test !
D'autres encore étaient en grande agonie, partant tristement !
La cruauté de la réalité s'affichait ici de manière complète et vivante !
Les rangées avançaient lentement. Après des heures d'attente, Meng Lei et ses trois compagnons s'approchèrent de la table d'examen !
Trois jeunes hommes en robes de mage noires se tenaient devant la table, chargés de tester cette rangée !
L'un était chargé d'appeler les gens !
L'un était chargé de tester !
L'un était chargé d'enregistrer !
Ils accomplissaient tous leurs tâches de manière ordonnée !
Un homme d'âge mûr, qui somnolait, était assis derrière eux. Il était appuyé contre le dossier de sa chaise, la tête penchée, les yeux fermés. Il semblait dormir profondément, comme s'il ignorait totalement son environnement.
Il y avait deux instruments de test. Le premier était une boule de cristal de la taille d'un ballon de basket, à l'intérieur transparent et sans la moindre impureté, suspendue dans les airs comme un diamant limpide.
L'autre était un gigantesque « thermomètre » de plusieurs pieds de haut et d'un pied de large, debout devant la boule de cristal, avec une ligne rouge à l'intérieur et des chiffres des deux côtés. C'était un véritable thermomètre agrandi !
« Suivant ! »
Le jeune homme chargé d'appeler les gens cria. Un jeune homme aux cheveux jaunes vêtu d'une robe de bure civile répondit précipitamment et s'avança rapidement !
Peut-être parce qu'il était trop nerveux, le jeune homme aux cheveux jaunes tituba et tomba soudainement au sol, manquant de percuter la boule de cristal !
Tout le monde éclata de rire. Le jeune homme aux cheveux jaunes devint encore plus nerveux et se releva en panique. Il bafouilla : « Je... je suis désolé, je m'appelle Po... Porter... »
« Pas besoin de donner ton nom, pose juste ta main sur la boule de cristal ! »
Le jeune homme chargé de l'évaluation dit avec indifférence, ne montrant aucune intention d'écouter le nom du jeune homme aux cheveux jaunes. En effet, ceux qui étaient chargés du test de magie n'enregistraient que ceux qui avaient un talent magique !
Quant à ceux qui n'avaient pas de talent magique, il n'était même pas nécessaire de les enregistrer — la réalité était aussi cruelle que cela !
« Oui... Oui ! »
Porter hocha la tête précipitamment, tendit sa main tremblante et la pressa sur la boule de cristal. Puis, il fixa intensément la boule de cristal, attendant le verdict du destin !
Il était si nerveux qu'il retint son souffle, de peur qu'un détail infime ne conduise à des résultats de test inexacts et ne le condamne à la « peine de mort » !
Le jeune homme chargé de l'évaluation avait un regard indifférent alors que son regard se posait sur la boule de cristal. La boule de cristal, initialement transparente, brilla d'une lumière faible et floue, comme si elle était chargée d'électricité !
C'était une couleur jaune terreuse, mélangée à un peu de cyan, ressemblant à une lumière faiblement colorée réfléchie par des lentilles !
« Affinité élémentaire : Élément Terre de rang moyen, Élément Vent de rang inférieur ! »
Le jeune homme chargé de l'évaluation dit légèrement : « L'étape suivante consiste à tester ta puissance spirituelle ! Tu vois le point rouge sous le testeur spirituel ? Utilise ta puissance spirituelle pour appuyer dessus autant que possible. »
Testeur spirituel ?
Meng Lei regarda, suivant ses instructions, et vit effectivement un point rouge au bas du gigantesque « thermomètre ». Il avait la taille d'une pièce de monnaie et ressemblait à un bouton.
« M-Monsieur, comment utiliser... la puissance spirituelle ? »
Le visage de Porter devint rouge vif alors qu'il posait la question avec difficulté.
« Il y a un motif magique gravé sur le point rouge. Il guidera automatiquement ta puissance spirituelle, tu as juste besoin de fixer le point rouge. » Le jeune homme chargé de l'évaluation dit légèrement : « Ceux qui seront testés plus tard devraient aussi écouter. Quand vous testerez votre puissance spirituelle... »
« D'accord ! »
Porter hocha précipitamment la tête, et ses yeux se dirigèrent vers le point rouge au bas du testeur spirituel !
Instantanément, la ligne rouge à l'intérieur du testeur spirituel commença à monter, passant devant une marque numérotée après l'autre !
C'est l'instrument pour tester la puissance spirituelle ?
Les yeux de Meng Lei brillèrent, fixant la ligne rouge dans le testeur spirituel.
Cette chose ressemble un peu à un thermomètre. Cependant, l'un teste la puissance spirituelle et l'autre teste la température !
Après un moment, la ligne rouge cessa de bouger.
Le jeune homme chargé de l'évaluation jeta un coup d'œil à la marque où se trouvait la ligne rouge, et son ton s'adoucit un peu.
« Puissance spirituelle : 23
« 4 fois celle de ses pairs du même âge !
« Atteint tout juste la norme !
« Affinité élémentaire : Élément Terre de rang moyen, Élément Vent de rang inférieur !
« Évaluation globale : Possède un talent magique, qualifié pour devenir un Mage ! »