Chapitre 162
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
La grotte souterraine était profonde et sans fond.
Après avoir marché pendant environ 15 minutes, Meng Lei finit par déboucher sur un immense bassin souterrain. Une brume flottait au-dessus de l'eau, empêchant de distinguer sa profondeur ou son étendue. On aurait dit un bassin céleste.
Au centre du bassin reposait une Bête Magique à l'aspect exotique qui ressemblait étrangement à une salamandre géante de Chine. D'un blanc laiteux sur tout le corps, elle semblait sculptée dans du suif de jade blanc. Elle paraissait incroyablement douce, lisse, blanche et tendre, étincelante et translucide, brillante et claire, si délicate qu'on aurait dit que de l'eau allait en suinter...
Sa peau aurait pu faire honte à d'innombrables nobles et jeunes débutantes, et susciter la jalousie folle de quantité de beautés et de jeunes femmes.
« C'est quoi ce délire ? C'est une sacrée salamandre géante ! » s'exclama Meng Lei à voix basse. « Elle doit bien faire 70 ou 80 mètres de long, non ? Impressionnant ! »
« Waaa~ »
Sa voix alarma grandement la créature, qui se tourna vers lui.
Il n'était peut-être pas tout à fait exact de dire qu'elle « regardait » dans sa direction, car ses yeux étaient hermétiquement clos. De toute évidence, son corps avait régressé pour s'adapter à l'environnement sombre des profondeurs.
Néanmoins, elle avait tout de même détecté la présence de Meng Lei.
« Waaa~ »
« Waaa~ »
La gueule de la salamandre géante s'ouvrit, émettant des cris perçants et stridents, semblables aux pleurs et aux gémissements d'un enfant. C'était terrifiant.
« Vieux Président, quel genre de Bête Magique est-ce ? »
Ses cris mettaient Meng Lei mal à l'aise.
« Si je ne m'abuse, il s'agit probablement d'une Bête Magique du Domaine Sacré disparue depuis longtemps sur le Continent de la Voûte Céleste : la Salamandre du Diable à Corps Divisible ! » commenta le vieux Amos avec une pointe d'étonnement dans la voix. « Le Continent Perdu est vraiment un endroit incroyable ! On y trouve beaucoup de créatures éteintes depuis longtemps sur le Continent de la Voûte Céleste ! »
« La Salamandre du Diable à Corps Divisible ? Pourquoi un nom aussi étrange ? » Meng Lei était perplexe.
« Parce que cette Bête Magique a la capacité de diviser son corps. »
Le vieux Amos expliqua : « Lorsqu'elle subit des attaques mortelles, la Salamandre du Diable à Corps Divisible se fragmente en plusieurs parties distinctes pour atténuer les dégâts. En d'autres termes, elle est immunisée contre les attaques physiques. »
« Elle peut diviser son corps en plusieurs parties ? » L'explication du vieux Amos stupéfia Meng Lei. « Comme prévu, la réalité dépasse vraiment la fiction dans cet univers sans limites. Dire qu'il existe des Bêtes Magiques aussi incroyables dans ce monde ! »
Diviser son corps ?
Ça ne la rendrait pas très similaire aux limaces dans Naruto ?
« Il existe des créatures bien au-delà de ton imagination. Qu'est-ce qu'il y a de si extraordinaire là-dedans ? » Le vieux Amos sourit sans se laisser impressionner. Puis il ajouta : « Tu devras faire attention. La Salamandre du Diable à Corps Divisible peut paraître mignonne et idiote, mais elle est sans aucun doute extrêmement irritable et hostile. C'est de là que vient le mot "diable" dans son nom, après tout. »
« Compris ! »
Meng Lei se retourna. Effectivement, la Salamandre du Diable à Corps Divisible, qui grognait en montrant ses crocs, apparut dans son champ de vision. Elle poussa un grondement sourd et adopta une posture offensive.
« Waaa ! »
L'instant suivant, d'innombrables lances d'eau argentées, brillant froidement dans la pénombre, apparurent soudainement autour d'elle. Puis, elle lança son attaque avec audace.
Whoosh, whoosh, whoosh !
Comme si elles voulaient cribler Meng Lei de trous, les lances d'eau argentées fendirent l'air vers lui en émettant des sifflements stridents.
« Sort de huitième rang, Jugement de l'Eau ? On me sous-estime ? » Meng Lei secoua légèrement la tête. Puis, il prononça lentement deux mots : « Zéro Absolu ! »
Vrombissement !
Les Éléments de glace de toutes directions convergèrent soudainement, se transformant en un courant d'air blanc déferlant qui se précipita vers la Salamandre du Diable à Corps Divisible.
« Waaa ! »
La créature poussa un cri étrange. Avant même qu'elle ne puisse réagir, le courant d'air blanc l'avait déjà totalement engloutie.
Crac !
Crac !
En une fraction de seconde, les innombrables lances d'eau tirées vers Meng Lei furent gelées.
La Salamandre du Diable à Corps Divisible, ainsi que le bassin sous elle, furent également figés.
Tout dans la grotte était gelé !
Pendant un instant, la grotte sombre et humide se transforma en un palais de cristal dégageant un froid saisissant. Il faisait si froid que même le souffle se transformait en brume.
Une brume blanchâtre imprégnait l'air !
La glace solide était brillante et claire !
La Salamandre du Diable à Corps Divisible s'était transformée en sculpture. Elle maintenait sa pose précédente et semblait être une statue de glace fraîchement sculptée, vivante et fidèle à la réalité.
« Ding ! 1 Salamandre du Diable à Corps Divisible tuée. 10,4 milliards de pièces d'or gagnées ! »
« Le Zéro Absolu est vraiment redoutable. Mais il n'y a rien de plus approprié pour traiter avec la Salamandre du Diable à Corps Divisible ! »
Le vieux Amos prit une profonde inspiration et soupira du fond du cœur. Quant à savoir comment Meng Lei pouvait lancer un sort de premier rang élémentaire de glace, il avait déjà atteint un stade où cela ne le perturbait plus. Il n'y avait pas de pénurie d'événements inexplicables avec Meng Lei, après tout.
« Se diviser ? Quelque chose comme ça n'existe même pas quand le Zéro Absolu est dans les parages ! »
Meng Lei rit doucement. Puis, il tapota légèrement la sculpture de glace. Dans un craquement, l'énorme Salamandre du Diable à Corps Divisible se brisa et se transforma instantanément en copeaux de glace.
« Collecter ! »
Un cœur magique de la taille d'une pastèque s'envola aussitôt. Meng Lei le rangea dans son anneau, puis retourna dans la forêt pour poursuivre sa chasse.
À son niveau, Meng Lei ne se contentait plus de simples Bêtes Magiques. Sa cible minimale était les Bêtes Magiques de neuvième rang, tandis que sa priorité allait aux Bêtes Magiques du Domaine Sacré.
Quant aux proies de bas niveau comme les Bêtes Magiques de septième et huitième rang, il les éliminerait simplement en chemin s'il les croisait. Faire un effort particulier pour les traquer n'était qu'une perte de temps.
« Vieux Président, peux-tu détecter des Bêtes Magiques du Domaine Sacré ? »
« Pas encore. Mais il y a une assez bonne Bête Magique de neuvième rang vers le sud-est. »
« À quelle distance ? »
« Environ 50 à 60 kilomètres, je dirais. »
« Puisqu'il n'y a pas de Bête Magique du Domaine Sacré dans les parages, allons voir ça ! »
Meng Lei parut un peu déçu. Il s'envola vers l'endroit où se trouvait la Bête Magique de neuvième rang. Contre toute attente, il venait à peine de décoller que le vieux Amos l'arrêta.
« Attends un instant, gamin ! »
« Hmm ? »
« Je sens une aura de Bête Magique du Domaine Sacré dans cette direction ! »
« Au nord-est ? »
« Oui ! »
« Très bien ! »
Sans aucune hésitation, Meng Lei fonça vers le nord-est à la vitesse la plus élevée qu'il pouvait atteindre. Après avoir assimilé la lignée du Rat Tueur de Dieux, sa vitesse avait été multipliée, y compris sa vitesse de vol.
Sa vitesse de vol actuelle était même supérieure à celle de la grande majorité des Bêtes Magiques du Domaine Sacré de niveau intermédiaire. On pouvait dire qu'il était aussi rapide que le vent.
Whoosh !
Un faisceau de lumière traversa le ciel et parcourut 100 mètres en un instant.
Quelques minutes plus tard, Meng Lei arriva à l'emplacement de la Bête Magique du Domaine Sacré. Ce qui le surprit, cependant, fut de constater qu'elle se trouvait dans une situation extrêmement critique.
Elle... était en train d'être assiégée ! Une équipe de six candidats l'avait encerclée et la rouait de coups au sol.
Ces six personnes n'étaient visiblement pas des enfants de chœur. Leurs lames étaient tranchantes, leur force féroce et brutale, leurs sorts précis — chaque coup était mortel. Peu importe la robustesse de cette Bête Magique, elle ne pourrait pas résister à l'attaque combinée de cette équipe de six.
Sous leur assaut, la malheureuse Bête Magique du Domaine Sacré luttait pour survivre. Elle était déjà blessée et pouvait mourir à tout moment.
« Une magnifique couleur rouge cramoisi avec des écailles en forme de pétales de rose et une corne unique sur la tête... c'est la Bête Magique du Domaine Sacré élémentaire de bois, le Python Rose à Corne Unique ! »
Le vieux Amos dit avec un sourire : « Le Python Rose à Corne Unique est considéré comme le plus beau parmi les Bêtes Magiques de type serpent. C'est une espèce très rare sur le Continent de la Voûte Céleste. »
« Le plus beau ? Alors qu'il a l'air si pitoyable ? »
Meng Lei leva les yeux au ciel. En observant l'équipe de six personnes assiégeant le Python Rose à Corne Unique, il fit remarquer : « C'est l'uniforme de l'Académie du Dieu Dragon. Ils viennent de l'Académie du Dieu Dragon ? »
« À en juger par leurs uniformes, c'est probablement le cas. »
Le vieux Amos acquiesça.
« Quel dommage pour cette Bête Magique du Domaine Sacré. Ils vont la tuer ! » Meng Lei soupira en secouant la tête.
« Pourquoi faire semblant ? Tu ne sais pas quel genre de personne tu es ? » ricana le vieux Amos, le visage plein de mépris.
« Vieux Président, tu ne te feras pas d'amis si tu es aussi franc ! »
Meng Lei fit la moue en guise de réponse. Puis, il descendit du ciel et atterrit en plein milieu de la mêlée.
« Qu'est-ce que vous faites tous ? Pourquoi attaquez-vous ma monture ? »