Chapitre 5
Ce n’était pas une fenêtre très familière. Mais je savais ce que c’était. Cette police d’écriture. Ces astuces. Ces chiffres. C’était l’écran qui s’affiche lors de la première installation de Pick Me Up.
Est-ce que je sors d’un rêve une fois le téléchargement terminé ?
Je me sens mal. C’était un rêve que je ne voulais plus jamais faire.
Que ça s’arrête vite. Je ne veux pas rester ici une seconde de plus.
[Téléchargement… 537/537 : Terminé !]
Une fenêtre apparut au centre de la pièce et une vidéo se lança.
« Une terre où humains et espèces diverses coexistent, Townia. »
« Un ennemi inconnu envahit le continent, là où régnaient paix et prospérité ! »
Des graphismes 2D rudimentaires.
Un château en flammes.
Des soldats ressemblant à des poupées de papier s'entrechoquent avec des monstres.
« Finalement, le continent est déchiré par le pouvoir des ténèbres. »
« Mais l'espoir subsistait. »
« Vous, le Maître ! Si vous voulez sauver le monde, gravissez la Tour ! »
« De nombreux Héros vous accompagneront. »
La vidéo se ferma.
Je restai là, la bouche bée.
« Je suis Isel, la fée qui assistera le Maître pour un moment. Maître, dites-moi d'abord votre nom ! »
[2 à 6 caractères, sans espaces ni caractères spéciaux.]
« Pick Me Up. »
[Ce nom existe déjà.]
Ce n’est pas ce que j’ai écrit.
Le clavier a entré les caractères tout seul, et les lettres se sont gravées.
« I’mTheBest. »
[Ce nom existe déjà.]
« ABCDEF. »
[Ce nom existe déjà.]
« Anytng. »
(N/T : Je pense que « Rndm » aurait été plus approprié, étant l'abréviation de « Random », mais je ne veux pas dérouter les lecteurs du Manhwa, alors j'ai conservé le nom choisi par le traducteur d'Asurascans pour le maître.)
[Ce nom est disponible. Souhaitez-vous l'utiliser ?]
[Oui (Sélectionné) / Non]
[Bienvenue, Amkena, dans le monde de Pick Me Up !]
[Souhaitez-vous procéder au tutoriel ? Le terminer vous rapportera une certaine récompense.]
[Oui (Sélectionné) / Non]
La sélection s’est faite toute seule également.
Lorsque le curseur blanc a pressé « Oui », ma vision a soudainement changé.
La lumière a enveloppé tout ce qui se trouvait devant moi.
Je n’ai pas eu le temps de réfléchir.
Quand j’ai rouvert les yeux, j’étais dans un village en feu.
[Nous étions en l'an 351 de l'ère impériale, lorsque les forces démoniaques envahirent le continent.]
[Dans un petit village de la région de Heim, vivait un garçon nommé « Han Israt ».]
La fumée âcre m’irritait le nez.
« Tousse, tousse ! »
J’ai toussé en me penchant.
Ma gorge brûlait comme si elle était en feu.
« Où est-ce encore que cet endroit… ? »
Des flammes s’élevaient de toutes parts.
Les bâtiments en feu étaient des maisons. Des maisons serrées, des clôtures, des remises et des arbres brûlaient violemment ensemble.
Les gens s’enfuyaient comme des rats quittant un navire en perdition.
« D-Des gobelins ! »
« Fuyez, ne venez pas ! »
« Par ici ! On doit se dépêcher ! »
En observant cette scène, j’ai laissé échapper un rire amer.
Dans ma main droite, je tenais une vieille épée en fer usée.
[Quête de tutoriel 1 : Vainquez les gobelins qui envahissent le village !]
[La bataille se déroulera automatiquement. Profitez d'un combat de haut niveau implémenté par l'IA interne du Héros !]
« Kek, keruk ! »
Au loin, des monstres à la peau verte se précipitaient depuis le bas de la colline.
Environ 150 cm de haut. Portant des casques, ils tenaient des épées tordues. Leurs dos étaient voûtés et leur peau verte avait l’air hideuse.
[Gobelin Niv.1]
« C’est quoi ces monstres ? »
Les gobelins massacraient les gens en bas de la colline. Ils tuaient hommes et femmes indistinctement avec leurs épées, et avec des torches dans leurs mains gauches, ils mettaient le feu aux maisons.
C’était l’enfer.
[« Han(★) » ressent de la peur ! Tous les attributs diminuent de 30 %.]
[Astuces/Les Héros ressentent parfois de la peur.]
Le Héros Han ?
Quelle chose ridicule à voir !
Je ne sais pas où je suis, mais je dois m’enfuir. J’ai grimpé la colline. Si je vais dans la direction où les gens fuient, ça finira bien par marcher.
Poc.
Après quelques pas, mon corps s’est arrêté comme s’il avait heurté un mur.
« Pourquoi je ne peux pas sortir ? »
Les gens autour de moi passaient sans problème.
J’ai tendu la main dans le vide. Une forte résistance a collé à mes doigts.
« Espèce de saleté ! »
J’ai essayé de donner un coup d’épaule de toutes mes forces. Une douleur vive a traversé mon épaule et je me suis effondré au sol.
Je me suis rapidement relevé.
« Alors je vais passer sur le côté ! »
Poc.
Il y avait un mur invisible à côté de moi.
J’ai poussé de toutes mes forces, mais il n’a pas bougé d’un pouce.
Finalement, je ne pouvais pas bouger du tout.
« C’est quoi votre problème, vous autres ? »
J’ai crié aux réfugiés qui passaient.
« Où est-ce ? Vous m’entendez ? Répondez-moi ! »
Les gens couraient comme s’ils ne pouvaient pas m’entendre ou ne m’entendaient pas.
J’ai essayé d’attraper l’épaule d’un homme qui sautait par-dessus la clôture, mais le mur invisible a bloqué ma main à nouveau.
Les gobelins approchaient depuis le bas de la colline.
[« Han(★) » est en panique ! Tous les attributs diminuent de 50 %.]
[Maître, veuillez utiliser la potion anti-peur sur le héros en crise ! La potion anti-peur peut être achetée pour 50 gemmes dans la boutique, mais la première est offerte gratuitement.]
[Souhaitez-vous l'utiliser ?]
[Oui (Sélectionné) / Non]
Soudain, une bouteille violette est apparue devant moi.
Le bouchon a sauté et s’est collé à mon visage.
« Atchoum ! »
Je me suis assis, posant la main au sol.
Un liquide amer et piquant a coulé dans ma gorge.
« Tousse, tousse ! »
J’avais l’impression d’avoir inhalé du piment en poudre par le nez.
Si vous voulez me faire boire ça, faites au moins en sorte que ce soit bon !
Au même moment, une sensation de froid s’est propagée dans mon dos. Ma vision tremblante est devenue claire. C’était comme si de l’eau glacée avait été versée sur ma tête surchauffée.
La première chose qui est sortie de ma bouche fut :
« Merde… »
C’était une insulte.